Jaarboek2012_LR.pdf (5571.96Kb) - Circuscentrum
Jaarboek2012_LR.pdf (5571.96Kb) - Circuscentrum
Jaarboek2012_LR.pdf (5571.96Kb) - Circuscentrum
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Dogwolf<br />
78 Dogwolf 79<br />
Contact<br />
www.dogwolf.eu<br />
info@dogwolf.eu<br />
M +32 495 22 60 76<br />
Boekingen<br />
HH Producties<br />
www.hhproducties.nl<br />
info@hhproducties.nl<br />
T + 31 20 4082504<br />
Dogwolf is een gezelschap dat zich ergens op het kruispunt tussen<br />
hedendaagse dans, circus en locatietheater bevindt. Afhankelijk van<br />
de plaats waar het terechtkomt, poot de compagnie een voorstelling<br />
neer in de natuur of in de stad. Performers/dansers, objecten en<br />
omgeving zijn allen even belangrijk in hun werk. Spilfiguur binnen<br />
Dogwolf is Chris De Feyter, danser en circusartiest die onder meer<br />
studeerde aan Ecole de Cirque de Bruxelles en Carampa (Spanje)<br />
en enkele jaren terug met Kurt Demey Europa rondtrok met de<br />
internationale straattheaterhit Hamish & Flamish.<br />
Dogwolf est une compagnie qui se situe quelque part au carrefour<br />
de la danse contemporaine, du cirque et du théâtre de location.<br />
Dogwolf is a company that situates itself somewhere at the crossroads<br />
of contemporary dance, circus and location theatre.<br />
© Johan Vanhie<br />
© Johan Vanhie<br />
indoor<br />
&<br />
outdoor<br />
30<br />
min<br />
Entre Nous (2009)<br />
Ergens op een ongewone plaats staat een grote houten kist.<br />
Precies op die plek komen twee mensen elkaar tegen. Gedreven<br />
door nieuwsgierigheid onderzoeken zij elkaar en gaandeweg<br />
ontdekken ze dat de kist niet zomaar een kist is. ‘Entre Nous’ is<br />
een dynamische danstheatervoorstelling en een zoektocht naar<br />
alles wat de mens beweegt.<br />
Quelque part à un lieu inhabituel est placé un grand coffre en bois.<br />
C’est à cette place exacte que deux personnes se rencontrent.<br />
Somewhere in an unusual place is a large wooden crate. Precisely<br />
at that place, two people meet.