Jaarboek2012_LR.pdf (5571.96Kb) - Circuscentrum
Jaarboek2012_LR.pdf (5571.96Kb) - Circuscentrum
Jaarboek2012_LR.pdf (5571.96Kb) - Circuscentrum
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Another Day<br />
10 Another Day 11<br />
Contact<br />
maarten.meirhaeghe@<br />
gmail.com<br />
M +32 472 46 55 963<br />
Maarten Meirhaeghe richt Another Day op uit liefde voor jongleren.<br />
De vele toevallige ontmoetingen en route, het kijken en bekeken<br />
worden, het eindeloos discussiëren en vooral veel uitproberen<br />
vormen het uitgangspunt voor zijn voorstellingen.<br />
Maarten Meirhaeghe fond Another Day par amour de la jonglerie.<br />
Maarten Meirhaeghe founds the company Another Day for love of<br />
juggling.<br />
© Titus Simoens © Titus Simoens<br />
indoor<br />
&<br />
outdoor<br />
15<br />
min<br />
Another day at the office (2010)<br />
Het begint als een doorsnee dag op kantoor, maar een mysterieus<br />
pakket brengt daarin verandering. Gelukkig is er de bijgevoegde<br />
handleiding om meer duidelijkheid te verschaffen. Of niet? ‘Another<br />
day at the office’ is een krachtige voorstelling waarin humor en<br />
de kunst van het jongleren hand in hand gaan.<br />
Cela commence par un jour comme il y en a tant, mais un<br />
mystérieux paquet change tout. Heureusement qu’il existe un<br />
manuel pour éclaircir les choses. Ou pas? ‘Another day at the<br />
office’ est une représentation pleine d’énergie qui combine<br />
l’humour à l’art de la jonglerie.<br />
What gets off as a normal day at the office, changes when a<br />
mysterious package arrives. Luckily there’s a manual to go with.<br />
Or not? ‘another day at the office’ is a powerful performance<br />
that combines humour and the art of juggling.