Download de Antwerpse programmabrochure - Erfgoedcel Antwerpen
Download de Antwerpse programmabrochure - Erfgoedcel Antwerpen
Download de Antwerpse programmabrochure - Erfgoedcel Antwerpen
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1. AMSAB - INSTITUUT VOOR SOCIALE GESCHIEDENIS • 2. AMVC-LETTERENHUIS • 3. DIAMANTMUSEUM<br />
PROVINCIE ANTWERPEN • 4. DISTRICTSHUIS BEZALI • 5. DOCUMENTATIECENTRUM ANTWERPS<br />
NOORDERPOLDERS<br />
<strong>Antwerpen</strong><br />
• 6. EHA!-ECOHUIS • 7. ERFGOEDCEL ANTWERPEN • 8. ETNOGRAFISCH MUSEUM •<br />
FOTOMUSEUM PROVINCIE ANTWERPEN • 10. HET UITZICHT VZW • 11. KBC ROCKOXHUIS • 12. KMSKA • 1<br />
KONINKLIJKE KRING VOOR HEEMKUNDE MERKSEM • 14. KRING VOOR HEEMKUNDE EN VOLKSOPLEIDIN<br />
GITSCHOTELBUURSCHAP - BORGERHOUT • 15. KRING VOOR HEEMKUNDE WILRICA VZW • 16<br />
MINERALOGISCHE MUSEUM • 17. MUHKA - MUSEUM VAN HEDENDAAGSE KUNST ANTWERPEN • 1<br />
MUSEA STAD ANTWERPEN • 19. MUSEUM MAAGDENHUIS • 20. MUSEUM PLANTIN-MORETUS E<br />
P R O G R A M M A<br />
STEDELIJK PRENTENKABINET • 21. MUSEUM POORTERSWONING • 22. MUSEUM VLEESHUIS • 2<br />
NATIONAAL MUSEUM EN ARCHIEF VAN DOUANE EN ACCIJNZEN VZW • 24. NATIONAA<br />
SCHEEPVAARTMUSEUM • 25. OCMW RUST- EN VERZORGINGSTEHUIZEN ANTWERPEN • 26. ONZE-LIEV<br />
VROUWEKATHEDRAAL • 27. OPENLUCHTMUSEUM VOOR BEELDHOUWKUNST MIDDELHEIM • 2<br />
RIJKSARCHIEF ANTWERPEN • 29. RIJN- EN BINNENVAARTMUSEUM ANTWERPEN • 30. SAINT BONIFAC<br />
ANGLICAN CHURCH • 31. SINT-ANDRIESKERK • 32. SINT-BENEDIKTUSKERK • 33. SINT-FREDEGANDUSKERK<br />
34. SINT-JACOBSKERK • 35. SINT-PAULUSKERK • 36. STADSARCHIEF ANTWERPEN • 37. STADSBIBLIOTHEE<br />
ANTWERPEN • 38. STEDELIJK INFORMATIECENTRUM ARCHEOLOGIE EN MONUMENTENZORG • 39. TOERISM<br />
ANTWERPEN • 40. VERENIGING VOOR KRUIS EN BEELD VZW • 41. VLAAMSE VERENIGING VOO<br />
FAMILIEKUNDE NATIONAAL VZW • 42. VOLKSKUNDEMUSEUM • 43. VOLKSMUSEUM DEURNE VZW • 44<br />
VRIJZINNIG STUDIE-, ARCHIEF- EN DOCUMENTATIECENTRUM KAREL CUYPERS • 45. HEEMKUNDI<br />
DOCUMENTATIECENTRUM WIJKWERKING MARIABURG • 46. ZILVERMUSEUM STERCKSHOF PROVINC<br />
ANTWERPEN • 47. ZOO - KONINKLIJKE MAATSCHAPPIJ VOOR DIERKUNDE VAN ANTWERPE
Wat vindt u in <strong>de</strong>ze brochure<br />
De <strong>de</strong>elnemers<br />
Op <strong>de</strong> bladzij<strong>de</strong>n 13 tot en met 43 stellen alle<br />
<strong>de</strong>elnemers aan <strong>de</strong> <strong>Antwerpse</strong> Erfgoeddag zich<br />
voor. Ze staan in alfabetische volgor<strong>de</strong> en hebben<br />
elk een nummer. U krijgt telkens een<br />
beschrijving van waar <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer voor staat<br />
en van <strong>de</strong> speciale activiteiten voor <strong>de</strong><br />
Erfgoeddag. Daar hoort ook <strong>de</strong> nodige praktische<br />
informatie bij.<br />
Boven <strong>de</strong> naam van <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer vindt u een<br />
bolletje in een bepaal<strong>de</strong> kleur en met een letter.<br />
Die geven aan om welk soort ‘erfgoedbewaar<strong>de</strong>r’<br />
het gaat:<br />
●A Archieven/Bibliotheken/Documentatiecentra<br />
●H Heemkundige verzamelingen<br />
●M Musea<br />
●O Overige<br />
●R Religieus erfgoed<br />
<strong>Antwerpse</strong><br />
wetenswaardighe<strong>de</strong>n<br />
Het eigenlijke programma van <strong>de</strong> Erfgoeddag<br />
wordt in <strong>de</strong>ze bladzij<strong>de</strong>n gestoffeerd met een<br />
prettige en gevarieer<strong>de</strong> verzameling van<br />
(<strong>Antwerpse</strong>) wetenswaardighe<strong>de</strong>n, die alles met<br />
het ruime thema ‘familie’ te maken hebben. Ze<br />
maken van <strong>de</strong>ze brochure meer dan een eendagsfol<strong>de</strong>r.<br />
De overkoepelen<strong>de</strong> titel ‘Uit <strong>de</strong> familie-encyclopedie’<br />
geeft aan dat we hier niet naar<br />
volledigheid streven.<br />
De teksten wer<strong>de</strong>n speciaal voor <strong>de</strong> gelegenheid<br />
door specialisten geschreven. De namen van <strong>de</strong><br />
auteurs vindt u on<strong>de</strong>r elke bijdrage. On<strong>de</strong>r elke<br />
thematekst wor<strong>de</strong>n <strong>de</strong> <strong>Antwerpse</strong> <strong>de</strong>elnemers<br />
opgesomd die met het thema te maken hebben.<br />
Dat gebeurt aan <strong>de</strong> hand van het nummer waarmee<br />
ze in <strong>de</strong>ze brochure voorkomen en hun<br />
naam.<br />
Wat zit er in uw familie<br />
In <strong>de</strong>ze <strong>programmabrochure</strong> vindt u ook een<br />
handig en uitneembaar katern. Dat is een<br />
beknopte en aantrekkelijk geschreven gids die<br />
niet mag ontbreken als u zich in <strong>de</strong> won<strong>de</strong>re,<br />
complexe wereld van <strong>de</strong> familiekun<strong>de</strong> wil begeven.<br />
De Rough Gui<strong>de</strong> van <strong>de</strong> genealogie, voor u<br />
gemaakt door specialisten terzake.<br />
Praktisch<br />
Wie zijn Erfgoeddag nauwgezet wil plannen,<br />
vindt achteraan een handig overzicht met een<br />
tijdstabel: die geeft aan wanneer u wat kunt<br />
bezoeken bij welke <strong>de</strong>elnemer.<br />
Foto cover (<strong>de</strong>tail):<br />
Caesar Alexan<strong>de</strong>r Scaglia van Antoon Van Dijck ©KMSKA<br />
Inhoud<br />
Voorwoord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2<br />
Uit <strong>de</strong> familie-encyclopedie<br />
Zit het in <strong>de</strong> familie of in het gezin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4<br />
An<strong>de</strong>rs samenleven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5<br />
Van <strong>Antwerpen</strong> <strong>Antwerpse</strong> familienamen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6<br />
Kind zon<strong>de</strong>r familienaam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7<br />
<strong>Antwerpse</strong> huizen met familienamen, familiestraatnamen . . . . . . . . . . . . . . . . . 8<br />
Even van naam veran<strong>de</strong>ren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9<br />
De familiekundigen, met hoevelen zijn ze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9<br />
Familiewapens: waar komen ze vandaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10<br />
Ontwerp je eigen familiewapen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11<br />
Families op papier. De familieroman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12<br />
Verwantschap op Schoonselhof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14<br />
De familie en <strong>de</strong> naam Rubens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16<br />
Wereldwij<strong>de</strong> variaties op het familiethema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18<br />
Kunst, een familiezaak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20<br />
Het familiearchief: een getuigenis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24<br />
Mensjes zon<strong>de</strong>r familie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26<br />
Van va<strong>de</strong>r op (schoon)zoon: ambachten en gil<strong>de</strong>n, professionele ‘families’ . . . . 28<br />
Het Heilige Kerngezin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30<br />
Familiehereniging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32<br />
De maagschap van <strong>de</strong> Heilige Anna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34<br />
<strong>Antwerpse</strong> familiebedrijven met naam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36<br />
DNA-on<strong>de</strong>rzoek: bewijs van afstamming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38<br />
De <strong>Antwerpse</strong> moe<strong>de</strong>rdag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40<br />
In puritate mentis – In zuiverheid van geest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42<br />
<strong>Antwerpen</strong>, zijn burgemeesters en hun namen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44<br />
Programma <strong>de</strong>elnemers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13<br />
Plattegrond. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22<br />
Wat zit er in uw familie Handige genealogische wegwijzer . . . . . . . . . . binnenkatern<br />
Colofon<br />
Erfgoeddag in <strong>Antwerpen</strong> is een gezamenlijke organisatie van Musea stad<br />
<strong>Antwerpen</strong> - af<strong>de</strong>ling Publieksbeleid (Iris Kockelbergh), <strong>de</strong> Museumconsulent van <strong>de</strong><br />
Provincie <strong>Antwerpen</strong> (Annemie Adriaenssens), Kapa - Kring van Archivarissen in <strong>de</strong><br />
Provincie <strong>Antwerpen</strong> (Inge Schoups), Onze-Lieve-Vrouwekathedraal (Christiaan De<br />
Vos), <strong>de</strong> Ste<strong>de</strong>lijke Dienst Monumenten- en Welstandszorg (Eline Daelman), Toerisme<br />
<strong>Antwerpen</strong> (Annik Bogaert), Toerisme Pastoraal (Rudi Mannaerts), <strong>Antwerpen</strong><br />
Cultuurstad (Astrid Thoné), het kabinet van <strong>de</strong> schepen voor Cultuur, Bibliotheken<br />
en Monumentenzorg (Jan Rombouts) en <strong>de</strong> <strong>Erfgoedcel</strong> <strong>Antwerpen</strong> (Vera De Boeck en<br />
Frank Herman).<br />
Met dank aan alle <strong>de</strong>elnemers, ste<strong>de</strong>lijke diensten en auteurs voor hun gewaar<strong>de</strong>er<strong>de</strong> me<strong>de</strong>werking.<br />
Vormgeving: Jan Van<strong>de</strong>wiele en Rob Marcelis<br />
Auteurs themateksten: zie diverse bijdragen<br />
Bewerking themateksten: Patrick De Rynck<br />
Eindredactie: Patrick De Rynck en Vera De Boeck<br />
Administratie: Katrien Van Laer<br />
Samenstelling en coördinatie: Vera De Boeck<br />
1 <br />
<strong>Erfgoedcel</strong> <strong>Antwerpen</strong>, Brouwershuis,<br />
Adriaan Brouwerstraat 20, 2000 <strong>Antwerpen</strong><br />
erfgoedcel@cs.antwerpen.be -<br />
www.erfgoednet.be/antwerpen<br />
Verantwoor<strong>de</strong>lijke uitgever: Vera De Boeck, <strong>Erfgoedcel</strong><br />
<strong>Antwerpen</strong>, Adriaan Brouwerstraat 20, 2000 <strong>Antwerpen</strong>
Voorwoord<br />
<br />
De lentemaand april is <strong>de</strong> jongste jaren uitgegroeid tot ‘erfgoedmaand’. Elk jaar stellen dan<br />
hon<strong>de</strong>r<strong>de</strong>n Vlaamse erfgoedbewaar<strong>de</strong>rs hun <strong>de</strong>uren gratis open. Tot vorig jaar <strong>de</strong><strong>de</strong>n ze dat<br />
geduren<strong>de</strong> een weekend, vanaf dit jaar concentreren ze zich op een zondag. Het Erfgoedweekend<br />
is <strong>de</strong> Erfgoeddag gewor<strong>de</strong>n. Dit jaar valt die op zondag 18 april, <strong>de</strong> week na Pasen.<br />
Zo’n Erfgoeddag heeft jaarlijks een an<strong>de</strong>r thema. In 2004 luidt dat ‘’t Zit in <strong>de</strong> familie’. Het lijkt<br />
me opnieuw een uitsteken<strong>de</strong> keuze van <strong>de</strong> organisatoren. ‘Familie’ is een i<strong>de</strong>aal on<strong>de</strong>rwerp om<br />
het ‘grote publiek’ kennis te laten maken met ons rijk en verschei<strong>de</strong>n cultureel erfgoed.<br />
Ie<strong>de</strong>reen van ons heeft familie en dagelijks gaan we met familie-erfgoed om. Dat wordt voor ons<br />
én voor ons nageslacht bewaard door vele grote en kleine erfgoedinstellingen: musea en kerken,<br />
maar ook archieven, bibliotheken, documentatiecentra en heemkundige kringen.<br />
Voor <strong>de</strong>ze 4<strong>de</strong> uitgave van <strong>de</strong> Erfgoeddag zijn er in <strong>Antwerpen</strong> niet min<strong>de</strong>r dan 47 enthousiaste<br />
<strong>de</strong>elnemers. Die hebben weer kosten noch moeite gespaard om het jaarthema extra in <strong>de</strong> verf<br />
te zetten. Het programma is ronduit veelbelovend. Alle <strong>de</strong>elnemers - van het Amsab/Instituut<br />
voor Sociale Geschie<strong>de</strong>nis tot <strong>de</strong> Zoo - zijn gratis toegankelijk van 10 tot 18 uur (met uitzon<strong>de</strong>ring<br />
van <strong>de</strong> kerken tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> misvieringen). Vele van hen plannen extra activiteiten, zoals<br />
lezingen, rondleidingen, ateliers… zowel voor volwassen als voor kin<strong>de</strong>ren. Bij <strong>de</strong> extra's<br />
vemeld ik graag ook <strong>de</strong> grote RubensReünie op <strong>de</strong> Groenplaats, <strong>de</strong> gratis kwartierstaat die bij<br />
elke <strong>de</strong>elnemer verkijgbaar is, het nieuwe familiespel dat (ook gratis) verkrijgbaar is bij <strong>de</strong> ste<strong>de</strong>lijke<br />
musea, en natuurlijk <strong>de</strong> lekkere familiegerechten die ie<strong>de</strong>reen in enkele Rust- en<br />
Verzorgingstehuizen van het OCMW kan <strong>de</strong>gusteren. U leest er alles over in <strong>de</strong>ze brochure.<br />
Eigenlijk is ‘brochure’ een te beschei<strong>de</strong>n woord: dit is een heus boekje gewor<strong>de</strong>n, dankzij <strong>de</strong><br />
vele illustraties en een heel pak (<strong>Antwerpse</strong>) familiewetenswaardighe<strong>de</strong>n.<br />
Ik verwijs hierbij graag ook naar Open Monumentendag in september. Die vormt samen met <strong>de</strong><br />
Erfgoeddag een erfgoed’tweeluik’. In het voorjaar belicht <strong>de</strong> Erfgoeddag het zogenaam<strong>de</strong> roerend<br />
en immaterieel erfgoed. Kort gezegd zijn dat <strong>de</strong> objecten, <strong>de</strong> documenten en <strong>de</strong> verhalen.<br />
In het najaar focust Open Monumentendag op het onroerend (lees: architecturaal) patrimonium.<br />
Twee elkaar aanvullen<strong>de</strong> erfgoedhoogdagen als het ware.<br />
Ik wens u een familiaire Erfgoeddag!<br />
Eric Antonis,<br />
schepen voor Cultuur, Bibliotheken en Monumentenzorg<br />
familieportret, 1943. Foto graaf Edouard Wettstein © FotoMuseum Provincie <strong>Antwerpen</strong><br />
3
Het programma van <strong>de</strong> Erfgoeddag wordt in <strong>de</strong>ze brochure gestoffeerd met een prettige<br />
en gevarieer<strong>de</strong> verzameling van (<strong>Antwerpse</strong>) wetenswaardighe<strong>de</strong>n, die alles met<br />
het ruime thema ‘familie’ te maken hebben. De overkoepelen<strong>de</strong> titel ‘Uit <strong>de</strong> familieencyclopedie’<br />
geeft aan dat we hier niet naar volledigheid streven. De teksten wer<strong>de</strong>n<br />
voor <strong>de</strong> gelegenheid door specialisten geschreven. On<strong>de</strong>r elke thematekst wor<strong>de</strong>n <strong>de</strong><br />
<strong>Antwerpse</strong> <strong>de</strong>elnemers opgesomd die met het thema te maken hebben. Dat gebeurt<br />
aan <strong>de</strong> hand van het nummer waarmee ze in <strong>de</strong>ze brochure voorkomen en van hun<br />
naam. Vanaf pagina 12 wor<strong>de</strong>n <strong>de</strong> teksten geïntegreerd in het programmage<strong>de</strong>elte.<br />
<br />
<br />
Zit het in <strong>de</strong> familie of in het gezin<br />
‘Familie’ en ‘gezin’, twee woor<strong>de</strong>n waar je geschie<strong>de</strong>nis uit afleest.<br />
In het Frans, Duits en Engels heeft het woord ‘familie’ twee hoofdbetekenissen:<br />
1)een (gehuw<strong>de</strong>) man en vrouw met hun kin<strong>de</strong>ren en 2)een<br />
ruimere kring van bloed- en aanverwanten. In het Ne<strong>de</strong>rlands hebben<br />
we daar twee woor<strong>de</strong>n voor: ‘gezin’ en ‘familie’.<br />
Als we het historisch bekijken, zien we dat <strong>de</strong> betekenis van ‘familie’<br />
vóór <strong>de</strong> 17<strong>de</strong> eeuw ruimer was. Het woord verwees naar een groep<br />
samenwonen<strong>de</strong> mensen die niet noodzakelijk door afstamming of<br />
huwelijk met elkaar verbon<strong>de</strong>n waren. Ook het begrip ‘huishou<strong>de</strong>n’ verwees<br />
zowel naar een gezin als naar (eventueel inwonen<strong>de</strong>) verwanten én<br />
dienstpersoneel.<br />
De mo<strong>de</strong>rne Europese talen ontleen<strong>de</strong>n dat concept tussen ca. 1300 en<br />
1500 aan het klassieke Latijn: het woord familia betekent, behalve<br />
‘geslacht’, ook ‘ie<strong>de</strong>reen die <strong>de</strong>el uitmaakt van een huis(houding)’ en<br />
‘dienstpersoneel’. Pater familias vertaal je bijvoorbeeld met ‘heer <strong>de</strong>s<br />
huizes’.<br />
Ook het woord ‘gezin’ had die ruime betekenis. Denk bijvoorbeeld aan<br />
uit <strong>de</strong><br />
familieencyclopedie<br />
het nog bestaan<strong>de</strong> Duitse woord ‘Gesin<strong>de</strong>’, ‘dienstpersoneel’. Maar<br />
vanaf <strong>de</strong> 16<strong>de</strong> eeuw vereng<strong>de</strong> die steeds meer tot het begrip ‘kerngezin’.<br />
We kunnen dus spreken van een betekenisvernauwing door <strong>de</strong> eeuwen<br />
heen. Vanaf <strong>de</strong> 19<strong>de</strong> eeuw valt het dienstpersoneel buiten het ‘gezin’ en<br />
<strong>de</strong> ‘familie’, en wordt ‘verwantschap’ bepalend.<br />
In <strong>de</strong> ons omringen<strong>de</strong> talen wordt in het woord ‘familie’ <strong>de</strong> betekenis<br />
‘kerngezin’ stilaan dominanter. Dat weerspiegelt <strong>de</strong> verzelfstandiging<br />
van gezinnen tegenover families. Maar tegelijk is <strong>de</strong> traditionele<br />
samenstelling van dat gezin <strong>de</strong> jongste tijd op grote schaal aan het veran<strong>de</strong>ren…<br />
(Marc Jacobs, directeur van het Vlaams Centrum voor Volkscultuur)<br />
●1 Amsab-Instituut voor Sociale Geschie<strong>de</strong>nis (visie van socialisten en progressieven op gezin,<br />
huwelijk en seksualiteit), ●42 Volkskun<strong>de</strong>museum (over <strong>de</strong> rol van <strong>de</strong> familie in <strong>de</strong> levensloop)<br />
Studioportret van een gezin uit 1925 Fotograaf Edouard Wettstein.<br />
©Fotomuseum Provincie <strong>Antwerpen</strong><br />
4
— U I T D E FA M I L I E - E N C Y C L O P E D I E —<br />
An<strong>de</strong>rs samenleven<br />
De talrijke ‘alternatieve’ samenlevingsvormen blijven uitzon<strong>de</strong>ringen op <strong>de</strong> regel die ‘familie’ of ‘gezin’ heet.<br />
Tot ca. 1800<br />
Dat mensen alternatieven voor het leven in gezinsverband uitproberen,<br />
al dan niet zelfgekozen, is geen nieuw fenomeen. In <strong>de</strong> Mid<strong>de</strong>leeuwen<br />
en <strong>de</strong> Nieuwe Tijd beston<strong>de</strong>n allerlei circuits waarin begrippen als<br />
‘huishou<strong>de</strong>n’ en ‘gezin’ opgerekt en opengebroken wer<strong>de</strong>n. Denk bijvoorbeeld<br />
aan <strong>de</strong> opleidingssystemen bij <strong>de</strong> ambachten (met inwonen<strong>de</strong><br />
leerlingen; zie ook blz. 28) of aan <strong>de</strong> grote boerenhoven met inwonend<br />
personeel. Ook het internationale hofleven bood zeer uitgebrei<strong>de</strong> en in<br />
<strong>de</strong> kijker lopen<strong>de</strong> ‘an<strong>de</strong>re’ samenlevingsvormen.<br />
De kloosters die in Europa sinds <strong>de</strong> Mid<strong>de</strong>leeuwen opkwamen, zijn het<br />
bekendste alternatief. Maar je had ook <strong>de</strong> begijnen (vrl.) en <strong>de</strong> begar<strong>de</strong>n<br />
(ml.). Dergelijke religieuze gemeenschappen wer<strong>de</strong>n frequent ‘aangewend’<br />
in <strong>de</strong> huwelijks- en erfenispolitiek van (rijkere) families. Ze moesten<br />
on<strong>de</strong>r meer het ‘vrouwenoverschot kanaliseren’. Door <strong>de</strong> hoge<br />
gemid<strong>de</strong>l<strong>de</strong> huwelijksleeftijd stond <strong>de</strong> huwelijksmarkt vanaf <strong>de</strong> late<br />
Mid<strong>de</strong>leeuwen on<strong>de</strong>r spanning.<br />
Staatsvormingsprocessen gingen in <strong>de</strong> 17<strong>de</strong> en 18<strong>de</strong> eeuw, zoals Michel<br />
Foucault heeft uitgelegd, gepaard met het ontstaan van nieuwe samenlevingsvormen<br />
en -mo<strong>de</strong>llen op basis van discipline en controle. Denk<br />
bijvoorbeeld aan staan<strong>de</strong> legers, nieuwe (geestes)ziekenhuizen, gevangenissen<br />
die strafinstrumenten wer<strong>de</strong>n en niet langer wachtkamers<br />
waren voor schand- of doodstraffen. Dergelijke instellingen en ook<br />
kloosters wer<strong>de</strong>n gebruikt in een familiepolitiek, om bijvoorbeeld lastige<br />
telgen (vaak jongeren) bij te sturen of uit te rangeren. Recent on<strong>de</strong>rzoek,<br />
on<strong>de</strong>r meer over <strong>Antwerpen</strong>, heeft dat aangetoond.<br />
Na 1800<br />
In <strong>de</strong> loop van <strong>de</strong> geschie<strong>de</strong>nis verschijnen nog allerlei alternatieven.<br />
Voor veel mensen blijven het ‘geestelijke’ ontsnappingsroutes uit het<br />
familieleven, die zel<strong>de</strong>n ‘echt’ wer<strong>de</strong>n beoefend. Denk voor <strong>de</strong> jongste<br />
twee eeuwen aan het circus, het vreem<strong>de</strong>lingenlegioen…<br />
In <strong>de</strong> twee<strong>de</strong> helft van <strong>de</strong> 20ste eeuw wer<strong>de</strong>n allerlei vormen van samenwonen<br />
in een sfeer van tegencultuur uitgeprobeerd. Soms gaat het om<br />
alternatieve religieuze - tot zelfs sektarische - vormen. De communes<br />
van <strong>de</strong> jaren 1960 liepen, ondanks hun relatief beschei<strong>de</strong>n aantal, flink<br />
in <strong>de</strong> mediakijker als een alternatief voor het klassieke kerngezin. Ook<br />
<strong>de</strong> voorbije tien jaar verschijnen er opnieuw experimenten, zoals <strong>de</strong><br />
Haringrokerij in <strong>Antwerpen</strong>. Ze zijn gestoeld op een combinatie van<br />
pragmatisch-ecologische overwegingen, i<strong>de</strong>alen en kapitaalkrachtige<br />
gezinseenhe<strong>de</strong>n. Het blijven momenteel, zoals steeds in <strong>de</strong> geschie<strong>de</strong>nis,<br />
uitzon<strong>de</strong>ringen. Hun aantrekkingskracht bestaat er on<strong>de</strong>r meer in<br />
dat ze een alternatief bie<strong>de</strong>n voor <strong>de</strong> dominante samenlevingsvormen:<br />
<strong>de</strong> afzon<strong>de</strong>rlijke huishou<strong>de</strong>ns en het gezin.<br />
(Marc Jacobs, directeur van het Vlaams Centrum voor Volkscultuur)<br />
Begijnhof 1937. Religieuze gemeenschappen waren voor (rijkere) families vaak dé oplossing<br />
om hun vrouwenoverschot te kanaliseren. ©Stadsarchief <strong>Antwerpen</strong><br />
5
— UIT DE FAMILIE-ENCYCLOPEDIE —<br />
Van <strong>Antwerpen</strong> <strong>Antwerpse</strong> familienamen<br />
Je kan nauwelijks nog van ‘typisch’ <strong>Antwerpse</strong> namen spreken, hoogstens van hogere concentraties van streekeigen<br />
namen. De <strong>Antwerpse</strong> ste<strong>de</strong>n en gemeenten sturen intussen hun (familie)namen <strong>de</strong> wereld rond…<br />
Bestaan er <strong>Antwerpse</strong> familienamen Als we met <strong>Antwerpen</strong> <strong>de</strong> stad<br />
bedoelen, is het antwoord: nauwelijks. Grote ste<strong>de</strong>n en agglomeraties<br />
zijn smeltkroezen met nog slechts weinig ‘autochtonen’, zelfs als we<br />
geen rekening hou<strong>de</strong>n met <strong>de</strong> migranten uit <strong>de</strong> laatste kwarteeuw. Het<br />
familienamenbestand van <strong>de</strong> Brusselse agglomeratie bijvoorbeeld is<br />
een staalkaart van <strong>de</strong> Belgische familienamen. Dat is - iets min<strong>de</strong>r - ook<br />
het geval voor <strong>Antwerpen</strong>. Naast <strong>de</strong> autochtone Brabantse namen<br />
komen ook hier Vlaamse en Limburgse familienamen voor. (Met<br />
‘Brabant’ bedoelen we het ou<strong>de</strong> hertogdom Brabant: Noord-Brabant in<br />
Ne<strong>de</strong>rland, <strong>de</strong> provincie <strong>Antwerpen</strong> en Vlaams- en Waals-Brabant.) Toch<br />
zijn <strong>de</strong> streekeigen namen te herkennen aan hun grotere concentratie.<br />
Namen komen nog altijd talrijker voor waar ze zijn ontstaan.<br />
Een frappant voorbeeld: een Vlaming - iemand uit het graafschap<br />
Vlaan<strong>de</strong>ren - die ‘Petrus’ gedoopt werd, heette in <strong>de</strong> Mid<strong>de</strong>leeuwen<br />
onveran<strong>de</strong>rlijk Pieter, een Braban<strong>de</strong>r daarentegen Peter. Wie vandaag<br />
<strong>de</strong> familienaam Pieters draagt, is zon<strong>de</strong>r <strong>de</strong> minste twijfel uit<br />
Vlaan<strong>de</strong>ren afkomstig. Wie Pe(e)ters heet, komt dui<strong>de</strong>lijk uit Brabant.<br />
Zo komt het dat vandaag nog 70% van <strong>de</strong> familie Pieters in West- en<br />
Oost-Vlaan<strong>de</strong>ren woont, tegenover slechts iets meer dan 4% van <strong>de</strong><br />
familie Pe(e)ters. Vaak wordt beweerd dat Peeters <strong>de</strong> frequentste familienaam<br />
is in België. Dat klopt alleen maar als we <strong>de</strong> naamvormen<br />
Peeters en Janssens vergelijken, maar als we Peeters en Peters samentellen<br />
en daarnaast ook Jansen(s) en Jans(s)ens, dan is <strong>de</strong> laatste naam<br />
veruit <strong>de</strong> meest gedragen familienaam. Niet te verwon<strong>de</strong>ren, want Jan<br />
was in <strong>de</strong> Mid<strong>de</strong>leeuwen <strong>de</strong> allerpopulairste voornaam: een kwart van<br />
alle jongetjes droeg hem.<br />
Van overal in <strong>Antwerpen</strong><br />
Herkomstnamen zijn het best geschikt om iemands geografische herkomst<br />
te achterhalen. Wie een van-naam draagt, weet dat hij van die<br />
plaats afkomstig is. Toch is het vreemd dat 115 van <strong>de</strong> 390 Belgen die<br />
Van <strong>Antwerpen</strong> heten, in <strong>de</strong> provincie <strong>Antwerpen</strong> wonen. Hun voorou<strong>de</strong>rs<br />
kunnen namelijk in geen geval in <strong>de</strong> stad <strong>Antwerpen</strong> gewoond hebben:<br />
<strong>Antwerpen</strong>aren waren uiteraard allemaal… van <strong>Antwerpen</strong>. Wie De<br />
Braban<strong>de</strong>r(e) heet, heeft het hertogdom Brabant verlaten en kreeg die<br />
naam omdat Brabant het buitenland was.<br />
Vanzelfsprekend zijn heel wat <strong>Antwerpse</strong> plaatsnamen in familienamen<br />
vertegenwoordigd: Van Akeren komt uit Ekeren, Van Deurne, van<br />
Deur(en), van Duer(en), van Durne, van Deurme uit Deurne. Heimessen,<br />
van Hoo(i)missen, van Hooymissen, van Hoeymissen zijn allemaal herkomstig<br />
uit Hemiksem. De <strong>Antwerpse</strong> schil<strong>de</strong>r Jan van Hemessen (1505-<br />
1566) was geboren in Hemiksem. Namen als Van Hoboken, Van Lier, Van<br />
Ranst, Van Lint, Van Malle, Van Mal (uit Westmalle of Oostmalle), Van<br />
Mechelen, Van Mol, Van Schil(t) uit Schil<strong>de</strong>, Van Turnhout (van<br />
Ture(n)hou(d)t, van Tuerenhout, van Torn(h)out, van Thourenhout), Van<br />
Wyneghem spreken voor zichzelf.<br />
Wie Van Berchem heet, moet zijn stamboom opmaken, want er zijn verschillen<strong>de</strong><br />
plaatsen die Berchem heten. De naam Van Zandvliet (van<br />
Zantvliet, van Santvliet, van Santfliet) is over <strong>de</strong> taalgrens getrokken en<br />
on<strong>de</strong>rging er tal van gedaanteverwisselingen, waardoor hij op <strong>de</strong>n duur<br />
onherkenbaar werd: Vanzanduliet, Vansamuliet, Vansammilliette,<br />
Vansamillet(te), Vasamuliet(te), Vasamillet(te), Vassamiliet,<br />
Vassanillet, Vansil(l)iette, Vansillette, Vanzillette, Vansihette,<br />
Wasamutiat.<br />
(Frans Debraban<strong>de</strong>re, secretaris-generaal<br />
van <strong>de</strong> Koninklijke Commissie<br />
voor Toponymie en Dialectologie)<br />
●3 Diamantmuseum (voor wie ‘Slijper’ of ‘Diamant’ heet…)<br />
T OP-TIEN VAN FAMILIENAMEN IN BELGIË EN IN ANTWERPEN<br />
Twee top-tienen, met een voorspelbare top-twee en opvallen<strong>de</strong> gelijkenissen, maar ook met verschillen tussen België en <strong>Antwerpen</strong>.<br />
In het Instituut voor Naamkun<strong>de</strong> en Dialectologie van <strong>de</strong> K.U.Leuven weten ze on<strong>de</strong>r meer alles over familienamen. Ziehier een dubbele toptien:<br />
die van België en die van <strong>Antwerpen</strong>. De gegevens geven <strong>de</strong> toestand weer op 31 <strong>de</strong>cember 1997. Kijk en vergelijk:<br />
BELGIË ANTWERPEN Haal<strong>de</strong>n het in <strong>Antwerpen</strong> net niet:<br />
Naam Aantal Naam Aantal Naam Aantal<br />
Peeters....................32.887 Janssens.................3243 Goossens ...............933<br />
Janssens.................31.773 Peeters ...................3009 Hendrickx .............883<br />
Maes .......................24.988 Wouters..................1485 Van Dyck................875<br />
Desmet ...................24.572 Jacobs .....................1461 Hermans ................843<br />
Devos ......................19.962 Maes .......................1328 Vermeulen .............802<br />
Jacobs .....................19.755 Mertens..................1324 Verhoeven..............775<br />
Mertens..................18.531 Pauwels..................1083 Van <strong>de</strong>n Broeck....764<br />
Willems..................18.073 Claes .......................1037 Willems..................764<br />
Declercq .................16.779 Aerts .......................965 Claessens...............763<br />
Claes .......................16.287 El (voorvoegsel) ..........957 Van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>..........734<br />
Info van dr. Ann Marynissen, Instituut voor<br />
Naamkun<strong>de</strong> en Dialectologie, K.U.Leuven<br />
6
— UIT DE FAMILIE-ENCYCLOPEDIE —<br />
Kind Zon<strong>de</strong>r Familienaam<br />
De namen die von<strong>de</strong>lingen kregen, klinken soms erg bizar. De betrokken ambtenaar beschikte over een volledige<br />
vrijheid bij <strong>de</strong> naamgeving van gevon<strong>de</strong>n jongens en meisjes. Veel van die familienamen zijn intussen verdwenen.<br />
Anonieme von<strong>de</strong>lingen moesten een naam krijgen. Als men bij het kind<br />
een briefje van <strong>de</strong> moe<strong>de</strong>r aantrof met haar wensen terzake, dan wer<strong>de</strong>n<br />
die gewoonlijk gerespecteerd. Dat maakte een latere herkenning ook<br />
makkelijker. Maar doorgaans gaf <strong>de</strong> bedien<strong>de</strong> van <strong>de</strong> Kamer van <strong>de</strong><br />
Huisarmen, en later <strong>de</strong> officier van <strong>de</strong> burgerlijke stand, het kind zelf<br />
een naam. Hij beschikte daarbij over een erg grote vrijheid en kon zijn<br />
fantasie <strong>de</strong>sgewenst <strong>de</strong> vrije loop laten…<br />
Zo’n ambtenaar bleef erg re<strong>de</strong>lijk als hij het kind noem<strong>de</strong> naar <strong>de</strong> plaats<br />
waar het was aangetroffen: Verbruggen, Van Der Poorten, Portael…<br />
Opgepast: mensen met een <strong>de</strong>rgelijke familienaam stammen niet noodzakelijk<br />
af van een von<strong>de</strong>ling.<br />
In veel gevallen vind je bij het lezen van het proces-verbaal <strong>de</strong> verklaring<br />
van <strong>de</strong> naam. Twee voorbeel<strong>de</strong>n:<br />
- “Cornelia Blouwsteen werd op 20.11.1692 gevon<strong>de</strong>n… op <strong>de</strong> Kiepper<br />
poort vest in <strong>de</strong> graght on<strong>de</strong>r een blouwensteen.”<br />
- “Anne Maria Ommeganck gevon<strong>de</strong>n op 26.1.1694… in <strong>de</strong> ommeganck<br />
van onse live vrouwe kerke aen <strong>de</strong>n bichtstoel over St. Antoni Cappel.”<br />
Zo komt het ook dat in <strong>Antwerpen</strong> <strong>de</strong> naam ‘Kerkstoel’ een beken<strong>de</strong> von<strong>de</strong>lingennaam<br />
was.<br />
Soms bepaal<strong>de</strong> niet <strong>de</strong> plaats maar wel het tijdstip van <strong>de</strong> vondst <strong>de</strong><br />
naam van het kind: Noël (gevon<strong>de</strong>n op kerstdag), Paeschnacht enz. Of<br />
liet <strong>de</strong> naamgever zich inspireren door kenmerken van het kind: De<br />
Schreeuwer, Schoonkint… Maar voor erg veel von<strong>de</strong>lingennamen valt er<br />
geen zinnige uitleg te verzinnen, behalve <strong>de</strong> fantasie - of het gebrek<br />
eraan - van <strong>de</strong> naamgever. Enkele staaltjes uit <strong>de</strong> ou<strong>de</strong> archieven:<br />
Zandplant, Weerglas, Appel, Peir, Krieck, Appelcien…<br />
Veel van <strong>de</strong>ze vreem<strong>de</strong> namen zijn mettertijd verdwenen. Daar zijn twee<br />
har<strong>de</strong> re<strong>de</strong>nen voor: <strong>de</strong> kin<strong>de</strong>rsterfte bij von<strong>de</strong>lingen lag erg hoog en<br />
het ging meestal om meisjes, die <strong>de</strong> naam niet voortzetten.<br />
(Jan Van<strong>de</strong>rhaeghe, directeur Nationaal Centrum voor Familiegeschie<strong>de</strong>nis)<br />
● 19 Museum Maag<strong>de</strong>nhuis, ●41 VVF<br />
DE VONDELING EN DE GENEALOOG<br />
Von<strong>de</strong>lingen plaatsen <strong>de</strong> genealoog voor grote problemen.<br />
Meestal eindigt zijn on<strong>de</strong>rzoek hier. Afstammen van een von<strong>de</strong>ling<br />
heeft echter ook zijn charmes. Er is eerst en vooral heel wat<br />
literatuur over von<strong>de</strong>lingen in het algemeen. Maar ook over <strong>de</strong><br />
bloe<strong>de</strong>igen voorou<strong>de</strong>r-von<strong>de</strong>ling zelf is er waarschijnlijk heel wat<br />
te vin<strong>de</strong>n. Waar werd hij te vin<strong>de</strong>n gelegd Hoe was hij gekleed<br />
Lag er een herkenningsteken bij het kind Hoe kreeg het zijn<br />
naam Hoe oud was het Hoe bracht het zijn eerste levensjaren en<br />
jeugd door Werd het uitbesteed en bij wie Werd het daar goed<br />
behan<strong>de</strong>ld De eerste twintig levensjaren van een von<strong>de</strong>ling zijn<br />
dikwijls zeer goed te reconstrueren. Hetzelf<strong>de</strong> geldt trouwens<br />
voor arme wezen en verlaten kin<strong>de</strong>ren. Die kregen <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong><br />
behan<strong>de</strong>ling als von<strong>de</strong>lingen.<br />
(Jan Van<strong>de</strong>rhaeghe, directeur Nationaal Centrum voor Familiegeschie<strong>de</strong>nis)<br />
Een doopregister van von<strong>de</strong>lingen te Leuven. De namen die gegeven wer<strong>de</strong>n los van elkaar, zijn<br />
nietszeggend. Achter elkaar gelezen vormen zij een zin, passend in <strong>de</strong> tijdsgeest: ‘Enfin alles<br />
gaetom zeep en<strong>de</strong> maegere ratten wor<strong>de</strong>n vet metge stolen goed zoodat steelen herboots rooven<br />
plun<strong>de</strong>ren geene zon<strong>de</strong> meer enis helaes on<strong>de</strong>r watti rannen leeven wij’ ©VVF<br />
7
— UIT DE FAMILIE-ENCYCLOPEDIE —<br />
<strong>Antwerpse</strong> huizen met familienamen<br />
Nog steeds wor<strong>de</strong>n bepaal<strong>de</strong> huizen in <strong>Antwerpen</strong> genoemd naar een familie die er ooit gewoond heeft: het<br />
Rubenshuis (Wapper), het Rockoxhuis (Keizerstraat) en het Jordaenshuis (Reyn<strong>de</strong>rsstraat) zijn beken<strong>de</strong> voorbeel<strong>de</strong>n.<br />
Maar er zijn er meer. En soms lieten eigenaars en bewoners ook tastbare tekens en zichtbare symbolen na. Een<br />
onvolledig overzichtje, met bovendien hier en daar een waarschuwing…<br />
Heilige Geeststraat 9 - Huis Draeck<br />
Huis Draeck dankt zijn naam aan voormalige eigenaars. Het stond er al<br />
in <strong>de</strong> twee<strong>de</strong> helft van <strong>de</strong> 14<strong>de</strong> eeuw en werd bewoond door <strong>de</strong> a<strong>de</strong>llijke<br />
schepenfamilie Draeck(e).<br />
Jo<strong>de</strong>nstraat 20<br />
Dit pand, dat voor het<br />
eerst wordt vermeld in<br />
1579, was toen eigendom<br />
van Vincent van <strong>de</strong>n<br />
Broeck. In 1713 behoor<strong>de</strong><br />
het toe aan Johannes <strong>de</strong><br />
Schieter. De bun<strong>de</strong>l pijlen<br />
in <strong>de</strong> <strong>de</strong>urwaaier houdt<br />
waarschijnlijk verband<br />
met <strong>de</strong>ze eigenaar.<br />
Keizerstraat 9 - Hotel Delbeke<br />
Deze woning uit 1516 werd in 1897 door baron en minister August<br />
Delbeke gekocht. Ze staat nog steeds bekend als ‘Hotel Delbeke’. Het<br />
‘Hotel’ werd aanvankelijk gebouwd voor Maria <strong>de</strong> Groote, weduwe van<br />
Balthasar Bosschaert. Het bleef in <strong>de</strong> familie tot 1765, toen <strong>de</strong> familie<br />
Moretus het pand aankocht. De schil<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> families De Groote en<br />
Bosschaert zijn nog te zien op <strong>de</strong> gevel van <strong>de</strong> achterbouw.<br />
Ou<strong>de</strong> Waag 6<br />
Het poortje met het opschrift ‘LVB’ en<br />
het jaartal 1670 aan huis De Waghetol<br />
werd geplaatst tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> herstellingswerken<br />
in 1923. Dit was een gift van<br />
mevrouw Leysen-Van <strong>de</strong>n Bergh aan <strong>de</strong><br />
stad en het bevond zich oorspronkelijk<br />
in <strong>de</strong> Brouwerstraat tegen <strong>de</strong> gevel van<br />
<strong>de</strong> familiebrouwerij. De familie woon<strong>de</strong><br />
dus nooit op <strong>de</strong>ze plek.<br />
Prinsstraat 13 - Hof van Liere<br />
Het Hof van Liere verwijst naar Arnold<br />
van Liere, voor wie <strong>de</strong> woning in 1515-<br />
1520 werd gebouwd. Momenteel is het<br />
eigendom van <strong>de</strong> Universiteit <strong>Antwerpen</strong>.<br />
Sint-Jacobsmarkt 41-43 - Van Straelentoren<br />
De Van Straelentoren maakte <strong>de</strong>el uit van het voormalige hotel De<br />
Groote Robijn aan <strong>de</strong>ze markt. Dat was vanaf 1565 in het bezit van burgemeester<br />
Antoon Van Straelen. De windwijzer op <strong>de</strong> torenspits is versierd<br />
met een draak. Die verwijst naar <strong>de</strong> familie Draecke, waartoe Van<br />
Straelens moe<strong>de</strong>r behoor<strong>de</strong>. Zie ook Heilige Geeststraat.<br />
Korte Koepoortstraat en Kaasrui (hoek)<br />
Symbolen dui<strong>de</strong>n niet altijd op <strong>de</strong> familienaam. In<br />
huis De Pepel verwijzen taferelen op <strong>de</strong> borstwering<br />
naar het drukkersambacht. Hiermee wordt geallu<strong>de</strong>erd<br />
op <strong>de</strong> beroepsactiviteit van <strong>de</strong> familie<br />
Schoesetters, sinds 1766 eigenaars van het pand.<br />
Familiestraatnamen<br />
Straatnamen hebben opvallend vaak een (familie)naam. Het bekendst zijn <strong>de</strong> namen van le<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> koninklijke<br />
familie naar wie straten, leien en pleinen zijn genoemd. Maar er zijn nog tientallen an<strong>de</strong>re voorbeel<strong>de</strong>n, alleen al in<br />
<strong>Antwerpen</strong>.<br />
Cogels-Osylei<br />
Is genoemd naar eigenaars van <strong>de</strong> grond waar <strong>de</strong>ze straat zich bevindt.<br />
An<strong>de</strong>re voorbeel<strong>de</strong>n: Falconplein, De Boeystraat, Fuggerstraat, Della<br />
Faillelaan, Biartstraat, Everaertstraat... Een aantal vergelijkbare gevallen<br />
is intussen vervangen door een nieuwe naam: zo heette <strong>de</strong> Korte<br />
Leemstraat vroeger <strong>de</strong> Van Buytenstraat.<br />
8
Even van naam veran<strong>de</strong>ren…<br />
Van Immerseelstraat<br />
Is genoemd naar een familie die in <strong>de</strong> geschie<strong>de</strong>nis van <strong>Antwerpen</strong> een<br />
belangrijke rol speel<strong>de</strong>. De Van Immerseels waren een geslacht van<br />
burgemeesters, markgraven en schouten. An<strong>de</strong>re voorbeel<strong>de</strong>n:<br />
Verdussenstraat (belangrijke drukkers), Van <strong>de</strong> Wervestraat (ook burgemeesters,<br />
markgraven en schouten), De Waghemaekerestraat (bouwmeesters).<br />
Lovelingstraat<br />
Is genoemd naar <strong>de</strong> zusters Rosalie en Virginie Loveling, schrijfsters en<br />
<strong>de</strong> tantes van Cyriel Buysse. Die gaf op zijn beurt zijn naam aan een<br />
Familienamen liggen sinds twee eeuwen vast. Dat was voordien niet het geval. Namen kon<strong>de</strong>n toen wor<strong>de</strong>n aangepast of bijvoorbeeld<br />
ook, zoals humanisten <strong>de</strong><strong>de</strong>n, in het Latijn wor<strong>de</strong>n omgezet.<br />
Tallewie<br />
1795 is een uiterst belangrijk moment als we over familienamen spreken.<br />
In dat jaar werd <strong>de</strong> burgerlijke stand ingevoerd: ie<strong>de</strong>reen moest<br />
zich inschrijven én ie<strong>de</strong>reen moest voor het eerst zijn familienaam<br />
registreren en <strong>de</strong> spelling ervan vastleggen. Voordien schreef je je<br />
naam een beetje zoals je het zelf wou… Namen evolueer<strong>de</strong>n daarom ook.<br />
Dat is sinds 1795 niet langer het geval.<br />
De gevolgen van <strong>de</strong>ze vastlegging zijn groter dan je op het eerste<br />
gezicht zou verwachten. Zo blijven familienamen van migranten nu<br />
ongewijzigd, hoe moeilijk uitspreekbaar ze voor ons ook zijn. In <strong>de</strong> 18<strong>de</strong><br />
eeuw zou<strong>de</strong>n Arabische of Turkse namen heel gewoon aan onze tongval<br />
zijn aangepast. Van Talhaoui had<strong>de</strong>n we wellicht Tallewie of Talouis<br />
gemaakt. Toen <strong>de</strong> Fransman Christophe Plantin - een Franse naam die<br />
‘plantsoen, aanplanting’ betekent - naar <strong>Antwerpen</strong> kwam, werd zijn<br />
naam, zoals het toen gebruikelijk was, spontaan aan <strong>de</strong> lokale taal aangepast:<br />
Plantijn.<br />
Namen op -us<br />
Met Plantijn belan<strong>de</strong>n we in het milieu van humanisten. Daar was het<br />
<strong>de</strong> gewoonte een soort omgekeer<strong>de</strong> beweging uit te voeren:<br />
Ne<strong>de</strong>rlandse, Duitse, Italiaanse… namen van humanisten wer<strong>de</strong>n ‘vertaald’<br />
in het Latijn en soms het Grieks. Dat was een statussymbool en<br />
straat. Zo kunnen er tussen straten familieverban<strong>de</strong>n wor<strong>de</strong>n ont<strong>de</strong>kt.<br />
An<strong>de</strong>r voorbeeld: <strong>de</strong> twee schil<strong>de</strong>rs Ferdinand <strong>de</strong> Braeckeleer en Henri<br />
Leys waren schoonbroers en gaven bei<strong>de</strong>n hun naam aan een straat.<br />
Ulrikstraat<br />
Is genoemd naar Ulrik Pels. In dit geval kreeg <strong>de</strong> straat dus <strong>de</strong> doopnaam<br />
van een persoon. De Reyn<strong>de</strong>rsstraat is genoemd naar gron<strong>de</strong>igenaar<br />
Reynier van <strong>de</strong> Elst en <strong>de</strong> Joannasteeg is geopend op gron<strong>de</strong>n van<br />
Joanna van Amelsvoort. An<strong>de</strong>re (vermoe<strong>de</strong>lijke) voorbeel<strong>de</strong>n: Filomenastraat,<br />
Magdalenastraat, Louizaplaats...<br />
(Eline Daelman, dienst Monumenten- en Welstandszorg Stad <strong>Antwerpen</strong>)<br />
het maakte het ook makkelijker om <strong>de</strong> naam op Europese schaal te<br />
gebruiken. Humanisten vorm<strong>de</strong>n een soort Europese Gemeenschap<br />
(van geletter<strong>de</strong> geleer<strong>de</strong>n) avant la lettre, met het Latijn als voertaal.<br />
Enkele voorbeel<strong>de</strong>n van humanisten die allemaal iets met <strong>Antwerpen</strong> te<br />
maken hebben gehad. Soms wer<strong>de</strong>n gewoon <strong>de</strong> klanken aangepast:<br />
Hugo De Groot wordt Hugo Grotius, Thomas More wordt Thomas<br />
Morus, Joost Lips wordt Justus Lipsius, <strong>de</strong> Duitse <strong>Antwerpen</strong>aar Oertel<br />
wordt Ortelius…<br />
In an<strong>de</strong>re gevallen kon je een betekenisvolle naam vertalen: Kremer<br />
(van ‘kramer, han<strong>de</strong>laar) wordt in het Latijn Mercator. Desi<strong>de</strong>rius<br />
Erasmus spant hier <strong>de</strong> kroon: Gerrit Gerritszoon, zoals hij heette, zette<br />
zijn voornaam om in een Latijns en zijn achternaam in een Grieks<br />
woord, die allebei met ‘begeerte’ te maken hebben, zoals dat volgens<br />
hem ook met zijn oorspronkelijke namen het geval was.<br />
Leuke oefening: haal er in <strong>de</strong> bibliotheek even het Ne<strong>de</strong>rlands-Latijns<br />
woor<strong>de</strong>nboek bij. Hoe zou je je achternaam in het chique Latijn vertalen<br />
(Patrick De Rynck, publicist)<br />
(Frans Debraban<strong>de</strong>re, secretaris-generaal van <strong>de</strong> Koninklijke Commissie voor<br />
Toponymie en Dialectologie)<br />
●<br />
●<br />
20 Museum Plantin-Moretus (centrum van humanisme),<br />
41 VVF (namen en hun voortzetting in kaart gebracht)<br />
— UIT DE FAMILIE-ENCYCLOPEDIE —<br />
De familiekundigen, met hoevelen zijn ze<br />
Hoeveel mensen zijn in Vlaan<strong>de</strong>ren bezig met stamboomon<strong>de</strong>rzoek en familiegeschie<strong>de</strong>nis We weten het niet. We weten wel dat hun aantal stijgt.<br />
Dat stellen archivarissen dagelijks vast, ook in onze buurlan<strong>de</strong>n. Eén indrukwekkend cijfer in dit verband: <strong>de</strong> jongste halve eeuw… vertienvoudig<strong>de</strong><br />
in Ne<strong>de</strong>rland het aantal bezoekers aan het rijksarchief.<br />
Het is ook overdui<strong>de</strong>lijk dat stamboomon<strong>de</strong>rzoek ‘ge<strong>de</strong>mocratiseerd’ is. Terwijl het vroeger vooral een bezigheid was van <strong>de</strong> hogere kringen, vind<br />
je vandaag <strong>de</strong> dag in alle rangen en stan<strong>de</strong>n wel genealogen. Dat komt overeen met een ten<strong>de</strong>ns in <strong>de</strong> geschiedschrijving die ‘het verhaal van <strong>de</strong><br />
gewone man’ centraal stelt. Factoren als meer vrije tijd, meer jonggepensioneer<strong>de</strong>n en een hogere scholingsgraad spelen vanzelfsprekend ook een<br />
rol in <strong>de</strong> stijging. Meer in het algemeen is <strong>de</strong> honger naar allerlei facetten die verband hou<strong>de</strong>n met ‘geschie<strong>de</strong>nis’ dui<strong>de</strong>lijk toegenomen.<br />
Er is één hard cijfer: <strong>de</strong> Vlaamse Vereniging voor Familiekun<strong>de</strong> telt vandaag ca. 4500 le<strong>de</strong>n. Maar die vormen dui<strong>de</strong>lijk slechts een <strong>de</strong>el(tje) van <strong>de</strong><br />
Vlamingen die gebeten zijn door het stamboomvirus. Om nog te zwijgen van <strong>de</strong>genen die beroepshalve met familiekwesties bezig zijn: notarissen,<br />
<strong>de</strong>mografen, archivarissen enz.<br />
●2 AMVC-Letterenhuis (schrijversfamilies en -verwantschappen), ●4 District BeZaLi, ●5 Documentatiecentrum <strong>Antwerpse</strong> Noor<strong>de</strong>rpol<strong>de</strong>rs, ●14 Kring voor Heemkun<strong>de</strong> en Volksopleiding<br />
Gitschotelbuurschap Borgerhout, ● 15 Kring voor Heemkun<strong>de</strong> Wilrica, ● 22 Nationaal Museum en Archief van Douane en Accijnzen, ● 28 Rijksarchief <strong>Antwerpen</strong>, ●31 Sint-Andrieskerk,<br />
● 36 Stadsarchief <strong>Antwerpen</strong>, ● 41 Vlaamse Vereniging voor Familiekun<strong>de</strong> (hét documentatiecentrum voor <strong>de</strong> familiekundige), ●46 Zilvermuseum<br />
9
— UIT DE FAMILIE-ENCYCLOPEDIE —<br />
Familiewapens: waar komen ze vandaan<br />
Familiewapens of wapenschil<strong>de</strong>n: <strong>de</strong> woor<strong>de</strong>n hebben iets strijdlustigs in zich. Dat valt te verklaren door hun oorsprong.<br />
Maar dat heldhaftige is intussen allang voltooid verle<strong>de</strong>n tijd. Familiewapens maakten een grondige evolutie<br />
mee, tot in onze dagen…<br />
De oorsprong<br />
Duizen<strong>de</strong>n jaren lang gebruikten vechten<strong>de</strong> mannen (héél zel<strong>de</strong>n ook<br />
vrouwen) schil<strong>de</strong>n om <strong>de</strong> slagen van strijdbijlen of <strong>de</strong> zwaar<strong>de</strong>n van hun<br />
tegenstan<strong>de</strong>rs af te weren. Om elkaar in zo’n snel en ruw gevecht te herkennen<br />
als vriend of vijand liet men <strong>de</strong> schil<strong>de</strong>n - in het begin waren die<br />
vaak rond, van hout en met leer bespannen - beschil<strong>de</strong>ren met kleuren<br />
en symbolen. Die waren eigen aan een bepaal<strong>de</strong> vorst of zijn krijgers, of<br />
ook wel aan een bepaal<strong>de</strong> familie.<br />
Het wapenschild werd later stilaan meer gemaakt van duurzamer materiaal,<br />
bij voorkeur metaal: zilverkleurig voor ijzer en goudkleurig voor<br />
brons. Vandaar een strenge wapenregel die tot op vandaag voor <strong>de</strong> kleuren<br />
geldt: je beeldt altijd metaal op kleur en kleur op metaal af. Dus<br />
geen ro<strong>de</strong> bloem op een blauwe achtergrond, geen gou<strong>de</strong>n bollen op een<br />
zilveren achtergrond.<br />
De evolutie tot 1789<br />
In onze streken wer<strong>de</strong>n <strong>de</strong> wapenschil<strong>de</strong>n ongeveer duizend jaar gele<strong>de</strong>n<br />
vooral gebruikt door vorsten, rid<strong>de</strong>rs, e<strong>de</strong>llie<strong>de</strong>n, prelaten en voorname<br />
machtige families. In die tijd kon<strong>de</strong>n maar weinig mensen schrijven.<br />
Als er iets werd genoteerd over een verkoop of een an<strong>de</strong>re belangrijke<br />
overeenkomst, gebruikte men zijn familiewapen als zegel. Met<br />
een hol gegraveer<strong>de</strong> stempel of zegelring werd het wapen in gesmolten<br />
was en later in zegellak gedrukt. De zegels waren een soort handtekening.<br />
Eerst hingen ze aan perkamenten staartjes of koordjes aan op<br />
perkament geschreven documenten, later wer<strong>de</strong>n ze rechtstreeks op<br />
papier aangebracht.<br />
In <strong>de</strong> 13<strong>de</strong> eeuw werd zegelen een vrij algemeen gebruik. Zo kwam het<br />
dat bijna ie<strong>de</strong>reen, behalve heel arme mensen, een familiewapen of een<br />
ambachts- of han<strong>de</strong>lsmerk aannam, ook stadsbesturen, gil<strong>de</strong>n,<br />
ambachten enz. Wij hebben het trouwens nog altijd over ‘iets bezegelen’.<br />
Nu gebeurt dat meestal met een handdruk, een etentje, een drankje<br />
of zelfs… een kus.<br />
Zo ontstond <strong>de</strong> gewoonte om een familiewapen te voeren, dat kenmerkend<br />
was voor een bepaal<strong>de</strong> familie. Noem het een soort logo. In die tijd<br />
kon men daar wel eens hoogmoedig en pronkerig mee omgaan en werd<br />
het familiewapen zowat overal op aangebracht: op vaatwerk, ven<strong>de</strong>ls,<br />
ringen, kleding van <strong>de</strong> dienaars, kasten, briefpapier, portretten, juwelen<br />
enz. Overal zag je familiewapens. Tot aan <strong>de</strong> Franse Revolutie, toen<br />
plotseling ie<strong>de</strong>reen z’n familiewapen moest verbergen en zelfs vernielen.<br />
Wapens wer<strong>de</strong>n als symptoom van on<strong>de</strong>mocratische ‘ongelijkheid’<br />
beschouwd.<br />
Tot op vandaag…<br />
Toch bestaat het familiewapen nog steeds, en wat het mooiste is: ie<strong>de</strong>reen<br />
mag er een voeren. Het is vandaag vooral een symbool van wat jouw<br />
familie hoog in ere houdt: een bepaal<strong>de</strong> <strong>de</strong>ugd, je herkomst, een prestatie<br />
van voorou<strong>de</strong>rs… Er zijn zoveel betekenissen en inspiratiebronnen<br />
als er familiewapens zijn.<br />
(Jan Van Helmont, uitgever)<br />
●15 Kring voor Heemkun<strong>de</strong> Wilrica, ●33 Sint-Fre<strong>de</strong>ganduskerk, ●41 Vlaamse Vereniging voor<br />
Familiekun<strong>de</strong> (het Heraldisch College van VVF registreert wapens), ●46 Zilvermuseum Sterckshof<br />
Bij <strong>de</strong> registratie van een familiewapen ontvangt men een wapenbrief .<br />
Het voorbeeld hieron<strong>de</strong>r toont <strong>de</strong> wapenbrief en het wapen van <strong>de</strong> familie HENDRICKX. © VVF<br />
HERALDISCH COLLEGE<br />
Wie een oud wapen vindt of een nieuw wapen laat<br />
ontwerpen, wil dat ook graag geregistreerd zien.<br />
A<strong>de</strong>llijke wapens wor<strong>de</strong>n automatisch geregistreerd<br />
bij het verheffen in <strong>de</strong> a<strong>de</strong>lstand.<br />
Burgerlijke wapens genoten tot het <strong>de</strong>creet van<br />
1998 geen bescherming. Om toch naar een zekere<br />
registratie van burgerlijke wapens te streven werd<br />
in 1973 het Heraldisch College van <strong>de</strong> Vlaamse<br />
Vereniging voor Familiekun<strong>de</strong> in het leven geroepen.<br />
Dat wil <strong>de</strong> heraldiek bij zijn le<strong>de</strong>n bekendmaken,<br />
o.m. door het organiseren van cursussen. De<br />
belangrijkste opdracht van het College is het burgerlijke<br />
wapen ingang te doen vin<strong>de</strong>n bij alle lagen<br />
van <strong>de</strong> bevolking. Zo is voor genealogen een<br />
(nieuw) wapen een mooie ‘bekroning’ van hun<br />
opzoekwerk.<br />
Info: Secretaris van het Heraldisch College is Michel Louwette<br />
Boerbemdstraatje 1, 3020 Veltem-Beisem<br />
T + 32 16 48 9 4 85 - F + 32 16 49 04 43<br />
E-mail: michel.louwette@advalvas.be<br />
●41 Vlaamse Vereniging voor Familiekun<strong>de</strong> (Heraldisch College)<br />
10
— UIT DE FAMILIE-ENCYCLOPEDIE —<br />
Ontwerp je eigen familiewapen<br />
Er zijn twee mogelijkhe<strong>de</strong>n:<br />
ofwel stoot je bij je opzoekingen naar <strong>de</strong> geschie<strong>de</strong>nis van je familie op een familiewapen,<br />
ofwel - en die kans is dui<strong>de</strong>lijk groter - vind je er geen. Wat kun je in <strong>de</strong> twee gevallen doen<br />
Je vindt een wapen<br />
Het is niet uitgesloten dat je van een voorou<strong>de</strong>r in <strong>de</strong> rechte mannelijke<br />
lijn een wapen (dat woord betekent in <strong>de</strong>ze tekst: familiewapen) terugvindt.<br />
Als dat meer dan 100 jaar oud is en je kan dat ook bewijzen, kan<br />
je een aanvraag indienen voor ‘het voeren van een oud wapen’. Dan kan<br />
je wapen door het Heraldisch College geregistreerd wor<strong>de</strong>n. Nog eens<br />
herhalen: je moet <strong>de</strong> nodige bewijsstukken bij je aanvraag voegen. De<br />
opzoekingen gebeuren uiteraard door <strong>de</strong> aanvrager. Door jezelf dus.<br />
Je vindt geen wapen<br />
De kans om een ‘oud wapen’ terug te vin<strong>de</strong>n is eer<strong>de</strong>r klein. Niet<br />
getreurd. Ie<strong>de</strong>reen kan steeds een eigen wapen (laten) ontwerpen en het<br />
als een nieuw wapen indienen ter registratie. Er zijn wel enkele voorwaar<strong>de</strong>n<br />
en we kunnen je een paar suggesties aan <strong>de</strong> hand doen:<br />
• Het samenstellen van een wapen moet op een heraldisch verantwoor<strong>de</strong><br />
manier gebeuren. Het best zoek je inspiratie in <strong>de</strong> betekenis van <strong>de</strong><br />
familienaam (‘spreken<strong>de</strong> wapens’), in <strong>de</strong> wapens van <strong>de</strong> gemeente waar<br />
je familie vandaan komt of waar je zelf woont. Werd een bepaald<br />
beroep enkele generaties lang uitgeoefend in <strong>de</strong> familie Dat gegeven<br />
kan ook als basis gebruikt wor<strong>de</strong>n voor het maken van je familiewapen.<br />
• In geen geval mag je een wapen overnemen (zie hiervoor <strong>de</strong> bestaan<strong>de</strong><br />
wapenboeken) en ook aan bestaan<strong>de</strong> gemeentewapens mag niet te dui<strong>de</strong>lijk<br />
gerefereerd wor<strong>de</strong>n.<br />
• Wapenon<strong>de</strong>r<strong>de</strong>len die aan <strong>de</strong> a<strong>de</strong>l voorbehou<strong>de</strong>n zijn wor<strong>de</strong>n geweerd:<br />
kronen, mantels, schildhou<strong>de</strong>rs. Het liefst vermijdt men het gebruik<br />
van nationale symbolen.<br />
• Een wapenspreuk - door <strong>de</strong> aanvrager voorgesteld in <strong>de</strong> taal van zijn<br />
keuze - wordt aanvaard. Wapenkreten behoren dan weer tot <strong>de</strong> a<strong>de</strong>llijke<br />
voorrechten en komen dus niet in aanmerking. (zie hiervoor ook<br />
blz. 42)<br />
• Een gou<strong>de</strong>n regel in <strong>de</strong> heraldiek is dat eenvoud siert. Maak er dus<br />
geen ‘kerstboom’-wapen van. Raadpleeg iemand die over <strong>de</strong> nodige<br />
heraldische kennis beschikt en die je kan helpen bij het ontwerpen.<br />
(Jan Van<strong>de</strong>rhaeghe, directeur Nationaal Centrum voor Familiegeschie<strong>de</strong>nis)<br />
De wapenschil<strong>de</strong>n van het Heraldisch College van<br />
<strong>de</strong> Vlaamse Vereniging voor Familiekun<strong>de</strong> en van hun le<strong>de</strong>n. ©VVF<br />
Een leeg wapenschild, vrij in te vullen,<br />
maar vergeet niet <strong>de</strong> registratie bij het Heraldisch College. © VVF<br />
11
— UIT DE FAMILIE-ENCYCLOPEDIE —<br />
Families op papier. De familieroman<br />
Dat een zo fundamenteel en bepalend gegeven als ‘familie’ ook in <strong>de</strong> literatuur een belangrijk thema is,<br />
ligt voor <strong>de</strong> hand. Er is zelfs een heel genre naar genoemd: <strong>de</strong> familieroman.<br />
De Bud<strong>de</strong>nbrooks van Thomas Mann (1901), The Forsyte Saga van John<br />
Galsworthy (begin 20ste eeuw) en Les Rougon-Macquart van Emile Zola<br />
(1871-1873, 20 <strong>de</strong>len!): het zijn drie beken<strong>de</strong> buitenlandse voorbeel<strong>de</strong>n<br />
van <strong>de</strong> zogeheten familieroman, een literair genre waarin we kennismaken<br />
met het wel en wee van een gezin of familie, vaak over enkele<br />
generaties (en in een aantal boek<strong>de</strong>len…) Courante thema’s zijn logischerwijze<br />
huwelijks- en lief<strong>de</strong>srelaties, opvoedingsproblemen, generatieconflicten<br />
enz. De afbakening met <strong>de</strong> ‘psychologische’ roman is dan<br />
ook soms nauwelijks te maken. In veel gevallen krijg je in <strong>de</strong>rgelijke<br />
romans ook een tijdsbeeld van <strong>de</strong> historische context waarin <strong>de</strong> betrokken<br />
families leven.<br />
Voorbeel<strong>de</strong>n uit <strong>de</strong> Ne<strong>de</strong>rlandse literatuur<br />
zijn on<strong>de</strong>r meer Boeken <strong>de</strong>r kleine<br />
zielen van Louis Couperus<br />
(1901-1903), De klop op <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>ur van Ina Boudier-<br />
Bakker (1930) en <strong>de</strong><br />
trilogie De familie<br />
Roothooft<br />
van Gerard<br />
Walschap<br />
(1939).<br />
Recenter is er on<strong>de</strong>r meer <strong>de</strong> historische cyclus De eer van ons volk van<br />
André Demedts (jaren 1970), een tetralogie die zich concentreert op <strong>de</strong><br />
ingrijpen<strong>de</strong> veran<strong>de</strong>ringen in onze samenleving rond 1800. Het verdriet<br />
van België van Hugo Claus (1983) toont dan weer hoe zo’n op<strong>de</strong>ling in<br />
genres kunstmatig is. Claus’ meesterwerk is tegelijk een<br />
Bildungsroman over <strong>de</strong> ontwikkeling van een jongen, een sociale<br />
roman over <strong>de</strong> bewogen jaren 1939-1947 en een familieroman die zich<br />
afspeelt in een milieu van kleine mid<strong>de</strong>nstan<strong>de</strong>rs.<br />
An<strong>de</strong>re beken<strong>de</strong> familieromans: De Vlasschaard van Stijn Streuvels<br />
(1907), Tantes van Cyriel Buysse (1924), Felix Timmermans’<br />
Boerenpsalm (1935), Aan zee en De hoed van Tante Jeannot<br />
van Eric <strong>de</strong> Kuyper (1988-1989), van Wit is<br />
altijd schoon tot Volgend jaar in<br />
Berchem van Leo Pleysier (1989-<br />
2000)<br />
(Patrick De Rynck, publicist)<br />
De kwartierstaat met <strong>de</strong> (voor)ou<strong>de</strong>rs van Conscience.<br />
Auteurs beschrijven niet alleen families maar hebben natuurlijk zelf ook familie. © VVF<br />
●2 AMVC-Letterenhuis (Schrijvers hebben ook familie)<br />
12
A M<br />
2. AMVC-LETTERENHUIS<br />
MINDERBROEDERSSTRAAT 22, 2000<br />
ANTWERPEN<br />
+32 3 222 93 42<br />
AMVC@STAD.ANTWERPEN.BE<br />
HTTP://MUSEUM.ANTWERPEN.BE/AMVC_LET-<br />
TERENHUIS<br />
TRAM 4, 7, 10, 11 EN BUS 9 (HALTE<br />
KEIZERSTRAAT OF WIJNGAARDBRUG)<br />
De kerncollectie van het AMVC-<br />
Letterenhuis behelst het volledige<br />
archivalische domein van het<br />
Vlaamse literaire erfgoed: originele<br />
brieven en handschriften, foto’s en<br />
documenten van schrijvers, uitgevers<br />
en tijdschriften van <strong>de</strong> afgelopen<br />
200 jaar.<br />
★TENTOONSTELLING: SCHRIJVERS<br />
HEBBEN OOK FAMILIE<br />
Vanaf het najaar staan auteurs<br />
centraal in <strong>de</strong> nieuwe museumopstelling<br />
van het Letterenhuis. Op<br />
<strong>de</strong> Erfgoeddag wordt hun familie<br />
voor het voetlicht geplaatst. Een<br />
kleine tentoonstelling met grappige<br />
en nostalgische familiefoto’s<br />
toont een keuze uit <strong>de</strong> rijke schatkamers<br />
van het Letterenhuis.<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
De familie als propagandistisch wapen.<br />
Affiche uitgegeven door <strong>de</strong> BSP voor <strong>de</strong> wetgeven<strong>de</strong> verkiezingen<br />
van 1958. © Amsab-ISG<br />
1. AMSAB - INSTITUUT VOOR<br />
SOCIALE GESCHIEDENIS<br />
ANTWERPEN<br />
LAMORINIÈRESTRAAT 233, 2018 ANTWERPEN<br />
+32 3 239 42 87<br />
INFO@AMSAB.BE WWW.AMSAB.BE<br />
A<br />
TRAM 7 EN 15, BUS 16 (HALTE<br />
BOOMGAARDSTRAAT)<br />
Het Amsab-Instituut voor Sociale<br />
Geschie<strong>de</strong>nis spitst zich toe op <strong>de</strong><br />
geschie<strong>de</strong>nis van sociale bewegingen<br />
en bevat een ruime archiefcollectie<br />
en bibliotheek.<br />
★TENTOONSTELLING:<br />
HAPPY FAMILY!<br />
De visie van socialisten en<br />
progressieven op gezin, huwelijk<br />
en seksualiteit.<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
★TENTOONSTELLING:<br />
POLITIEKE FAMILIES<br />
Een verrassen<strong>de</strong> blik op politieke<br />
dynastieën uit <strong>de</strong> socialistische<br />
familie.<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
★BOEKENBEURS<br />
Verkoop van dubbels en van boeken<br />
die niet in <strong>de</strong> Amsab-collectie<br />
passen.<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
Afbeelding uit “Toen vond ik jou”,<br />
een tentoonstelling uit 1978 met<br />
een feministische kijk op huwelijk<br />
en gezin.<br />
© Amsab-ISG<br />
★RONDLEIDING: EEN KIJKJE IN DE<br />
ARCHIEFKELDERS<br />
In <strong>de</strong> archiefkel<strong>de</strong>rs wor<strong>de</strong>n<br />
diverse literaire verwantschappen<br />
on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> aandacht gebracht.<br />
• OM 10.30, 11.30, 13, 14, 15 EN 16 UUR<br />
★FAMILIESPEL OM MEE TE NEMEN<br />
Zie ‘Musea stad <strong>Antwerpen</strong>’.<br />
☺<br />
M<br />
3. DIAMANTMUSEUM PROVINCIE<br />
ANTWERPEN<br />
KONINGIN ASTRIDPLEIN 19-23,<br />
2018 ANTWERPEN<br />
+ 32 3 202 48 90<br />
INFO@DIAMANT.PROVANT.BE<br />
WWW.DIAMANTMUSEUM.BE<br />
TRAM 2, 15 (HALTE CENTRAAL STATION), 3<br />
(HALTE PREMETRO STATION ASTRID), 10, 11,<br />
12 EN 24 (HALTE GEMEENTESTRAAT). BUS 16,<br />
17, 18, 27, 31 EN 32 (HALTE CENTRAAL STA-<br />
TION) EN 23, 33 EN 36 (HALTE KONINGIN<br />
ASTRIDPLEIN)<br />
Sinds eeuwen staat <strong>Antwerpen</strong><br />
bekend als wereldcentrum voor diamant.<br />
Daarom is het grootste diamantmuseum<br />
ter wereld er gehuisvest.<br />
★TENTOONSTELLING: SYMBOLIEK<br />
VAN DE VERLOVINGSRINGEN. FOR<br />
YOUR EYES ONLY<br />
Op Valentijnsdag startte het<br />
Diamantmuseum met een tentoonstelling<br />
rond verlovingsringen:<br />
verloven is een tijdje uit<br />
geweest, vermoe<strong>de</strong>lijk omdat het<br />
vroeger bedoeld was om een uitzet<br />
bij elkaar te sparen. Sinds kort<br />
is bij veel mensen opnieuw <strong>de</strong><br />
behoefte ontstaan om terug te<br />
grijpen naar tradities: <strong>de</strong> uitwisseling<br />
van verlovingsringen hoort<br />
daarbij. Sinds 14 februari zijn <strong>de</strong><br />
fraaiste verlovingsringen in het<br />
Diamantmuseum te bewon<strong>de</strong>ren!<br />
Gabi Tolkowsky, telg<br />
uit het belangrijk<br />
diamantairsgeslacht.<br />
© Diamantmuseum<br />
Stijn Streuvels met zijn dochter Paula en zoon Paul (1911).<br />
© AMVC-Letterenhuis<br />
Toegang op <strong>de</strong> Erfgoeddag uiteraard<br />
gratis.<br />
• VAN 10 TOT 17 UUR<br />
LOOPT NOG TOT 25 APRIL 2004<br />
y<br />
★RONDLEIDING:<br />
’T ZIT IN DE FAMILIE(NAAM)!<br />
Families met <strong>de</strong> achternaam<br />
‘Slijper’ en ‘Diamant’, en ook<br />
jonggehuw<strong>de</strong>n die in <strong>de</strong> perio<strong>de</strong><br />
van 14 februari tot 17 april 2004<br />
huwen, wor<strong>de</strong>n uitgenodigd voor<br />
een heel bijzon<strong>de</strong>r museumbezoek.<br />
O.l.v. een speciale gast, bij<br />
wie diamant echt wel ‘in <strong>de</strong> familie<br />
zit’, bezoeken zij het museum.<br />
Reservatie is wel verplicht.<br />
• RESERVATIE: INFO@DIAMANT.PROVANT.BE<br />
T + 32 3 202 48 91 (TINE VERHAERT) ,<br />
50 PLAATSEN<br />
y☺<br />
★OPENDEUR<br />
Een kennismaking met <strong>de</strong> werking<br />
van Amsab-Instituut voor Sociale<br />
Geschie<strong>de</strong>nis én een bezichtiging<br />
van <strong>de</strong> mooie patriciërswoning.<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
13
— UIT DE FAMILIE-ENCYCLOPEDIE —<br />
Verwantschap op Schoonselhof<br />
Familie- en an<strong>de</strong>re ban<strong>de</strong>n blijven ook na <strong>de</strong> dood zichtbaar.<br />
Dat komt goed tot uiting op een begraafplaats als Schoonselhof, op heel diverse manieren.<br />
<br />
Een begraafplaats is een oord van herinnering, een stenen archief.<br />
Graven vertellen hoe mensen zich bij leven tot elkaar hebben verhou<strong>de</strong>n.<br />
Dat doen ze door <strong>de</strong> vermelding van namen, levensdata en - met<br />
wat geluk - beroepen, titels en prestaties. Maar <strong>de</strong> ban<strong>de</strong>n wor<strong>de</strong>n ook<br />
op an<strong>de</strong>re manieren dui<strong>de</strong>lijk: door heraldische wapens en portretten,<br />
of door het vermel<strong>de</strong>n van opdrachtgevers en uitvoer<strong>de</strong>rs, door <strong>de</strong> taal,<br />
<strong>de</strong> stijl, het graftype, <strong>de</strong> symboliek én zelfs door hun ligging op <strong>de</strong><br />
begraafplaats.<br />
Enkele voorbeel<strong>de</strong>n:<br />
- Dat <strong>de</strong> dood drastisch ingrijpt in het familieleven, wordt uitgedrukt<br />
door twee uit elkaar glij<strong>de</strong>n<strong>de</strong> han<strong>de</strong>n met ertussen een gebroken ketting,<br />
een verwijzing naar <strong>de</strong> verbroken echtelijke band. (In een an<strong>de</strong>re<br />
context, en zon<strong>de</strong>r ketting, kunnen han<strong>de</strong>n verwijzen naar <strong>de</strong> broe<strong>de</strong>rlijke<br />
handdruk, <strong>de</strong> verbon<strong>de</strong>nheid van vrijmetselaars.)<br />
- Ook na <strong>de</strong> dood verkeren familiele<strong>de</strong>n graag in elkaars gezelschap: in<br />
één grote grafkel<strong>de</strong>r, zoals dat op Schoonselhof het geval is met <strong>de</strong><br />
hechte kunstenaarsfamilie Linnig (tien personen), of door een aantal<br />
grafvergunningen naast elkaar te reserveren, zoals <strong>de</strong> familie<br />
Steinmann/Haghe <strong>de</strong>ed.<br />
- De familieband kan zichtbaar wor<strong>de</strong>n in <strong>de</strong> vormgeving. De sarcofaag<br />
van het kunstenaarsechtpaar Emiel Vloors-Louise Laridon op erepark<br />
N is sterk verwant aan die van zus Lucie Laridon op park C. Schil<strong>de</strong>r<br />
Frans van Kuyck en zijn broer Walter, architect, hebben vrijwel i<strong>de</strong>ntieke<br />
zerken, naar een ontwerp van Hugo van Kuyck; bij Walter werd<br />
het attribuut ‘palet en penselen’ in het medaillon vervangen door ‘passer<br />
en winkelhaak’.<br />
- Ook bloedverwanten in ruime zin hanteren eenzelf<strong>de</strong> typologie.<br />
Enkele <strong>Antwerpse</strong> Armeniërs hebben op Schoonselhof een khachkar<br />
op hun graf. Deze traditionele, kunstige ge<strong>de</strong>nksteen maakt hun<br />
Dit najaar verschijnt een boek over het prachtige funerair erfgoed<br />
van <strong>de</strong> begraafplaats Schoonselhof. In <strong>de</strong> essays wor<strong>de</strong>n nieuwe<br />
gegevens aangebracht en reflecteren <strong>de</strong> auteurs over het omgaan<br />
met begraven en begraafplaatsen vroeger en nu. Auteurs zijn Wim<br />
Cuyvers, Anne-Mie Havermans, Kristien Hemmerechts, Marc<br />
Jacobs e.a. Met foto’s van Carl De Keyzer. Een uitgave van <strong>de</strong><br />
<strong>Erfgoedcel</strong> <strong>Antwerpen</strong>.<br />
on<strong>de</strong>rlinge band zichtbaar en toont aan dat ze ook in <strong>de</strong> diaspora hun<br />
i<strong>de</strong>ntiteit bewaren.<br />
- De verbon<strong>de</strong>nheid tussen niet-bloedverwanten met gezamenlijke<br />
levensdoelen, zoals <strong>de</strong> gasthuiszusters, vindt haar uitdrukking in een<br />
i<strong>de</strong>ntieke zerk op eenzelf<strong>de</strong> park.<br />
- Alleen familiele<strong>de</strong>n mogen in één grafvergunning begraven wor<strong>de</strong>n.<br />
Massagraven zijn immers sinds 1804 (<strong>de</strong>creet van Napoleon) verbo<strong>de</strong>n.<br />
Vandaar dat, lang voor er sprake was van het homohuwelijk, Lia<br />
Belmont (1922-2001) en Irma Dua (1914-1979) bij leven allebei een stuk<br />
grond kochten, naast elkaar, en stenen lieten plaatsen die hun tweeeenheid<br />
benadrukken.<br />
Een bezoek aan Schoonselhof onthult versluier<strong>de</strong> relaties…<br />
(Anne-Mie Havermans, kunsthistorica)<br />
●7 <strong>Erfgoedcel</strong> (Families na <strong>de</strong> dood)<br />
Het grafmonument van <strong>de</strong><br />
familie Lux-Fierens,<br />
Schoonselhof, park Y, lijn 18.<br />
Het graf is een resultaat van<br />
<strong>de</strong> vruchtbare samenwerking<br />
tussen beeldhouwer A.Pierre<br />
en steenhouwer Cl.Jonckheer<br />
fils. © Carl De Keyzer /<br />
Magnum Photos<br />
De families Steinman en Haghe liggen met 5 vergunningen naast elkaar op het park Z1, lijn 19.<br />
© Carl De Keyze / Magnum Photos<br />
14
O<br />
4. DISTRICTSHUIS BERENDRECHT-<br />
ZANDVLIET-LILLO<br />
CO DE SCHELDE<br />
DE KEYSERSHOEVE 66, 2040 ANTWERPEN -<br />
ZANDVLIET<br />
+ 32 3 568 38 21<br />
BUS 77.0, 77.1, 77.2, 78<br />
Gemeentelijke dienst voor<br />
Berendrecht-Zandvliet-Lillo.<br />
★WORKSHOP: STAMBOMEN<br />
OPSTELLEN<br />
i.s.m. Vlaamse Vereniging voor<br />
Familiekun<strong>de</strong><br />
• OM 10.30 EN 14 UUR<br />
★TENTOONSTELLING: LOKALE FAMI-<br />
LIESTAMBOMEN<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
Begrafenisstoet in 1919 van <strong>de</strong> drie gesneuvel<strong>de</strong> broers Leemans uit Ekeren.<br />
Foto Documentatiecentrum <strong>Antwerpse</strong> Noor<strong>de</strong>rpol<strong>de</strong>rs<br />
A<br />
5. DOCUMENTATIECENTRUM<br />
ANTWERPSE<br />
NOORDERPOLDERS<br />
VELTWIJCKLAAN 19, 2180 ANTWERPEN -<br />
EKEREN<br />
+ 32 3 541 13 78<br />
NOORDERPOLDERS@ID.ANTWERPEN.BE<br />
‘wereldhaven’. Een herinnering<br />
aan vlakke wei<strong>de</strong>n en wuiven<strong>de</strong><br />
vel<strong>de</strong>n. Een verhaal van eeuwige<br />
evolutie. Niets is immers zo blijvend<br />
als <strong>de</strong> veran<strong>de</strong>ring. Het is <strong>de</strong><br />
samenvatting van <strong>de</strong> turbulente<br />
geschie<strong>de</strong>nis van Oosterweel,<br />
Oor<strong>de</strong>ren, Wilmarsdonk, Lillo en<br />
<strong>de</strong> pol<strong>de</strong>rs van Berendrecht en<br />
Zandvliet. Doorlopen<strong>de</strong> voorstellingen,<br />
duur: 90 minuten.<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
★RONDLEIDING<br />
Doorlopend wor<strong>de</strong>n er rondleidingen<br />
gegeven in het Documentatiecentrum.<br />
De bezoekers kunnen<br />
een kijkje nemen in <strong>de</strong> magazijnen<br />
en krijgen uitleg over <strong>de</strong><br />
werking van <strong>de</strong> catalogus.<br />
Speciale aandacht gaat dit jaar<br />
naar <strong>de</strong> bronnen voor familiegeschie<strong>de</strong>nis.<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
★TENTOONSTELLING: EEN GREEP<br />
UIT DE COLLECTIE - FAMILIE<br />
Het Documentatiecentrum <strong>Antwerpse</strong><br />
Noor<strong>de</strong>rpol<strong>de</strong>rs verzamelt<br />
boeken, tijdschriften, krantenknipsels,<br />
allerlei drukwerk, bidprentjes<br />
en rouwbrieven, foto’s,<br />
prentkaarten, dia’s, kaarten en<br />
plans, filmmateriaal, geluidsopnames…<br />
Een kleine tentoonstelling<br />
toont markante stukken uit <strong>de</strong><br />
verzameling, met bijzon<strong>de</strong>re<br />
nadruk op het thema ‘familie’.<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
Sprookjes uit 4 en 1 lan<strong>de</strong>n in het Ecohuis in Borgerhout. © EHA<br />
O<br />
6. ECOHUIS ANTWERPEN<br />
EHA!<br />
TURNHOUTSEBAAN 139,<br />
2140 ANTWERPEN - BORGERHOUT<br />
+32 3 217 08 56<br />
ECOHUIS@STAD.ANTWERPEN.BE<br />
TRAM 10, 24 (HALTE ELIAARTSTRAAT), BUS 6,<br />
18, 34, 41.0, 41.1, 41.2, 41.5, 41.6,41.7,<br />
242, 420,422, 423, (HALTE ELIAARTSTRAAT)<br />
Een milieuvrien<strong>de</strong>lijk dagje uit in het<br />
EHA! (EcoHuis <strong>Antwerpen</strong>). EHA is<br />
een boeiend interactief milieucentrum<br />
met een fascineren<strong>de</strong> tentoonstelling<br />
en een milieuvrien<strong>de</strong>lijke<br />
stadswoning met tuin en EcoCafé.<br />
Duurzaam en leefbaar, boeiend en<br />
haalbaar…<br />
★LEZING:<br />
SPROOKJES UIT 4 EN 1 LANDEN<br />
i.s.m. vzw El Moustaqbal<br />
In verschillen<strong>de</strong> culturen waren<br />
sprookjes een belangrijk element<br />
bij <strong>de</strong> inwijding van kin<strong>de</strong>ren in<br />
<strong>de</strong> plaatselijke gewoontes en<br />
ze<strong>de</strong>n. Jammer genoeg wordt <strong>de</strong><br />
mon<strong>de</strong>linge overdracht van<br />
sprookjes bedreigd door vi<strong>de</strong>ospelletjes,<br />
tekenfilms en internet.<br />
Graag wil<strong>de</strong>n we <strong>de</strong> kin<strong>de</strong>ren van<br />
nu weer laten wegdromen in <strong>de</strong><br />
sprookjeswereld van 5 verschillen<strong>de</strong><br />
lan<strong>de</strong>n/culturen (Indisch,<br />
joods, Russisch, Berbers,<br />
Vlaams). Ou<strong>de</strong>rs en grootou<strong>de</strong>rs<br />
uit <strong>de</strong> respectievelijke lan<strong>de</strong>n<br />
lezen sprookjes voor.<br />
Vooraf inleiding door Prof. Ludo<br />
Abicht<br />
• 10-10.30 UUR (INL.),<br />
10.30-11.30 UUR (INDISCH),<br />
11.30-12.30 UUR (RUSSISCH),<br />
13.30-14.30 UUR (VLAAMS),<br />
14.30-15.30 UUR (BERBERS),<br />
15.30-16.30 UUR (JOODS)<br />
• RESERVATIE: BALIE EHA!<br />
T + 32 3 217 08 11,<br />
ECOHUIS@STAD.ANTWERPEN.BE<br />
30 DEELNEMERS PER LEZING<br />
y☺<br />
O<br />
7. ERFGOEDCEL ANTWERPEN<br />
ADRIAAN BROUWERSTRAAT 20,<br />
2000 ANTWERPEN<br />
+32 3 227 49 53<br />
ERFGOEDCEL@CS.ANTWERPEN.BE<br />
WWW.ERFGOEDNET.BE/ANTWERPEN<br />
NIET TOEGANKELIJK,<br />
ZIE PROGRAMMA HIERONDER<br />
De ste<strong>de</strong>lijke <strong>Erfgoedcel</strong> <strong>Antwerpen</strong><br />
werkt aan <strong>de</strong> uitbouw van een geïntegreerd<br />
cultureel erfgoedbeleid en<br />
zet daartoe zeer diverse projecten<br />
op.<br />
★RONDLEIDING: FAMILIES NA DE<br />
DOOD: SCHOONSELHOF<br />
Schoonselhof is een unieke<br />
begraafplaats in Vlaan<strong>de</strong>ren. In<br />
het najaar verschijnt hierover een<br />
boek met diverse essays en met<br />
foto’s van Carl De Keyzer. In<br />
afwachting alvast <strong>de</strong>ze familiegeïnspireer<strong>de</strong><br />
rondleidingen over<br />
gereputeer<strong>de</strong> <strong>Antwerpse</strong> families,<br />
<strong>de</strong> verwantschap in heraldische<br />
wapens, het gebruik van gelijkaardige<br />
grafmonumenten of lettertypes,<br />
<strong>de</strong> voorkeur voor een<br />
bepaal<strong>de</strong> stijl of beeldhouwer…<br />
• BEGRAAFPLAATS SCHOONSELHOF<br />
KRUISPUNT ST.-BERNARDSESTEENWEG EN<br />
KRIJGSBAAN<br />
• OM 10, 11, 13 EN 14 UUR (DUUR: 1,5 UUR)<br />
• RESERVATIE: JACQUES BUERMANS,<br />
T + 32 3 829 16 03,<br />
JACQUES.BUERMANS@PLANETINTERNET.BE<br />
20 PERSONEN PER RONDLEIDING<br />
• TRAM 12 (TERMINUS)<br />
Triptiek Schoonselhof.<br />
© Carl De Keyzer / Magnum Photos<br />
BUS 66, 72 EN 77 (HALTE EKEREN MARKT)<br />
Het Documentatiecentrum<br />
<strong>Antwerpse</strong> Noor<strong>de</strong>rpol<strong>de</strong>rs is een<br />
gespecialiseer<strong>de</strong> bibliotheek die<br />
‘alles’ bewaart over <strong>de</strong> geschie<strong>de</strong>nis<br />
en het he<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> negen<br />
pol<strong>de</strong>rdorpen ten noor<strong>de</strong>n van<br />
<strong>Antwerpen</strong>.<br />
★FILM- EN DIAVOORSTELLING:<br />
VAN POLDERSLOOT TOT<br />
WERELDHAVEN<br />
Een film van <strong>de</strong> Zandvlietse<br />
kunstenaar Albert De Vree. De<br />
film brengt het relaas van <strong>de</strong><br />
pol<strong>de</strong>rdorpen op hun weg naar<br />
15
— UIT DE FAMILIE-ENCYCLOPEDIE —<br />
De familie en <strong>de</strong> naam Rubens<br />
Zijn er vandaag nog afstammelingen van Peter Paul Rubens<br />
Hoe heten ze Met hoevelen zijn ze En waar komt <strong>de</strong> naam ‘Rubens’ vandaan<br />
<br />
Afstamming in vrouwelijke lijn<br />
Peter Paul Rubens (1577-1640) was va<strong>de</strong>r van een groot gezin. Hij had<br />
drie kin<strong>de</strong>ren uit zijn huwelijk met Isabella Brant en vijf uit zijn huwelijk<br />
met Helena Fourment. Vier van hen had<strong>de</strong>n nakomelingen. Naar<br />
schatting zijn er vandaag tussen <strong>de</strong> 10.000 en 15.000 rechtstreekse<br />
afstammelingen. Velen bleven in België, an<strong>de</strong>ren zwerm<strong>de</strong>n uit naar<br />
Ne<strong>de</strong>rland, Frankrijk, Duitsland, Oostenrijk, <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten enz.<br />
Van al die nazaten draagt geen nog <strong>de</strong> naam Rubens. De mannelijke<br />
afstamming, en dus ook <strong>de</strong> naam, eindigt met <strong>de</strong> dood van Rubens’<br />
kleinzoon Alexan<strong>de</strong>r in 1752. Het zijn dus vooral <strong>de</strong> klein- en achterkleindochters<br />
die het geslacht hebben voortgezet.<br />
Daarbij figureren namen van beken<strong>de</strong> en vaak a<strong>de</strong>llijke geslachten,<br />
zoals Lun<strong>de</strong>n, Cogels, Geelhand, <strong>de</strong> Vinck, van Havre en Borrekens; ook<br />
namen als Moretus en <strong>de</strong> la Faille duiken op.<br />
Maar ook min<strong>de</strong>r illustere families komen in <strong>de</strong> stamboom voor. Uit<br />
Rubens’ kleindochter Isabelle kwam <strong>de</strong> tak van <strong>de</strong>r Vekene <strong>de</strong> Berent<br />
voort, waaruit dan weer <strong>de</strong> tak <strong>de</strong> Hertefelt uit Lon<strong>de</strong>rzeel sproot. In<br />
Rubens en zijn afstammelingen staan dan ook vele Lon<strong>de</strong>rzelenaren<br />
vermeld. Ze heten d’Hertefelt, Van Camp, Van Assche, De Mayer enz.<br />
De naam<br />
De naam Rubens is afgeleid van <strong>de</strong> voornaam Robrecht of Robert. Dat<br />
was in oorsprong een Germaanse naam, die in <strong>de</strong> Mid<strong>de</strong>leeuwen zeer<br />
populair was in Vlaan<strong>de</strong>ren. Hrod-berht betekent iets als ‘glorievol<br />
schitterend’.<br />
Vanaf <strong>de</strong> 15<strong>de</strong> eeuw zijn er verschillen<strong>de</strong> families Rubens (an<strong>de</strong>re dan<br />
die van <strong>de</strong> schil<strong>de</strong>r): in Brugge, het Land van Loon (het huidige<br />
Limburg), <strong>Antwerpen</strong> en el<strong>de</strong>rs. De voorou<strong>de</strong>rs van Rubens kwamen uit<br />
Brugge.<br />
Op dit ogenblik zijn er in België relatief veel mensen met <strong>de</strong> naam<br />
Rubens (631), Rubbens (457) of Ruebens (136). Dat leert ons een snelle<br />
blik op <strong>de</strong> website www.familienaam.be. Dat er varianten zijn, komt<br />
omdat tot 1795 <strong>de</strong> schrijfwijze van familienamen niet vastlag. Rubens<br />
en zijn familie teken<strong>de</strong>n zowel met ‘Rubens’ als ‘Rubbens’ en ‘Ruebens’.<br />
●7 <strong>Erfgoedcel</strong>,<br />
●11 KBC Rockoxhuis,<br />
●26 Onze-Lieve-Vrouwekathedraal,<br />
●39 Toerisme <strong>Antwerpen</strong>,<br />
●20 Museum Plantin-Moretus<br />
Al <strong>de</strong>ze <strong>de</strong>elnemers belichten <strong>de</strong> figuur van P.P. Rubens of tonen werken<br />
van <strong>de</strong> hand van <strong>de</strong> meester.<br />
P.P. Rubens, zelfportret door <strong>de</strong> stamva<strong>de</strong>r op 53-jarige leeftijd.<br />
© Rubenshuis Foto Collectiebeleid<br />
Rubens was va<strong>de</strong>r van een groot gezin.<br />
Hijzelf stam<strong>de</strong> ook uit een grote familie.<br />
bron: Rubenianum<br />
16
★DE FAMILIE RUBENS, EEN REÜNIE<br />
in het ka<strong>de</strong>r van Rubens2004.<br />
Ten tij<strong>de</strong> van P.P. Rubens (1577-<br />
1640) was het gebruikelijk dat je<br />
namen op diverse wijzen schreef.<br />
Rubens teken<strong>de</strong> zowel met<br />
‘Rubens’ als met ‘Rubbens’ en<br />
‘Ruebens’. Alle mensen met <strong>de</strong>ze<br />
namen én alle nakomelingen van<br />
<strong>de</strong> schil<strong>de</strong>r (Rubens heeft vele<br />
nazaten, maar <strong>de</strong> naam zelf verdween<br />
uit <strong>de</strong> familie) wor<strong>de</strong>n uitgenodigd<br />
voor een ‘reünie’. Op het<br />
programma staan <strong>de</strong> familiefoto,<br />
een Rubensfamiliewan<strong>de</strong>ling, <strong>de</strong><br />
zondagnamiddagse koffie-mettaart<br />
en een plechtige familieontvangst<br />
op het stadhuis.<br />
• STANDBEELD P.P. RUBENS<br />
GROENPLAATS , 2000 ANTWERPEN •<br />
VAN 13 TOT 17 UUR<br />
• RESERVATIE VERPLICHT:<br />
T + 32 3 229 18 80,<br />
TOT 9 APRIL; UITSLUITEND BESTEMD VOOR<br />
DE NAAMDRAGERS<br />
RUBENS/RUBBENS/RUEBENS EN VOOR DE<br />
NAZATEN VAN P.P. RUBENS<br />
☺<br />
• BUS 6/34 (HALTE SUIKERRUI-<br />
STEENPLEIN), 18, 25 EN 26 (HALTE<br />
GROENPLAATS-POST). TRAM 10 EN 11<br />
(HALTE MELKMARKT), 4 EN 8 (HALTE<br />
GROENPLAATS-POST)<br />
★CADEAU:<br />
HAD U AL UW KWARTIERSTAAT<br />
i.s.m. Vlaamse Vereniging voor<br />
Familiekun<strong>de</strong>, Merksem<br />
Een kwartierstaat, een schematische<br />
opstelling van genealogische<br />
gegevens, geeft een overzicht van<br />
<strong>de</strong> voorou<strong>de</strong>rs. Hij kan bijvoorbeeld<br />
teruggaan tot <strong>de</strong> 4<strong>de</strong> generatie:<br />
<strong>de</strong> kwartierhou<strong>de</strong>r zelf,<br />
ou<strong>de</strong>rs, grootou<strong>de</strong>rs en overgrootou<strong>de</strong>rs.<br />
Snuisteren in kasten<br />
thuis of bij (groot)ou<strong>de</strong>rs levert<br />
misschien voldoen<strong>de</strong> gedachtenisprentjes,<br />
overlij<strong>de</strong>nsberichten,<br />
trouwboekjes, akten… op om een<br />
en an<strong>de</strong>r in te vullen. Haal je gratis<br />
leeg exemplaar en begin aan je<br />
zoektocht.<br />
• VERKRIJGBAAR BIJ ELKE ANTWERPSE DEEL-<br />
NEMER, ZOLANG DE VOORRAAD STREKT<br />
★CADEAU:<br />
‘WAT ZIT ER IN MIJN FAMILIE’<br />
Een handige wegwijzer voor familieon<strong>de</strong>rzoek:<br />
voor <strong>de</strong> speurneuzen.<br />
• GRATIS, ZIE BINNEN IN DEZE BROCHURE<br />
Albert en Nicolaas, twee van P.P. Rubens’ zonen. Het nageslacht wordt sinds 1752 wel uitsluitend langs <strong>de</strong> vrouwelijke lijn<br />
voortgezet. Gravure van J. Daulle uit 1752. ©Rubenshuis. Foto: Michel Wuyts & Lowie <strong>de</strong> Peuter<br />
Wie zijn jow kwartieren of voorou<strong>de</strong>rs<br />
Haal je gratis lege kwartierstaat en begin je zoektocht.<br />
RUBENSREÜNIE<br />
Ter gelegenheid van <strong>de</strong> Heront<strong>de</strong>k P.P.Rubens<br />
vindt op Erfgoeddag een heel bijzon<strong>de</strong>re<br />
‘familie’bijeenkomst plaats. Alle mensen met <strong>de</strong> namen<br />
Rubens, Rubbens of Ruebens én alle<br />
nakomelingen van <strong>de</strong> schil<strong>de</strong>r wor<strong>de</strong>n die dag<br />
uitgenodigd voor een ‘reünie’.<br />
Inschrijven vooraf is noodzakelijk.<br />
Meer info vindt u el<strong>de</strong>rs op <strong>de</strong>ze pagina.<br />
RUBENS’ NAKOMELINGEN TE<br />
BOEK GESTELD<br />
Al sinds 1877 zijn er regelmatig pogingen geweest<br />
om alle nakomelingen van Rubens in kaart te<br />
brengen. Naar aanleiding van het Rubensjaar in<br />
1977 publiceer<strong>de</strong> <strong>de</strong> Office Généalogique et<br />
Héraldique <strong>de</strong> Belgique <strong>de</strong> eerste vier van zeven<br />
boek<strong>de</strong>len over Rubens en zijn afstammelingen<br />
(Rubens et ses <strong>de</strong>scendants). Ze bevatten een overzicht<br />
van <strong>de</strong> nakomelingen van Rubens tot op 1<br />
januari 1977.<br />
Office Généalogique et Héraldique <strong>de</strong> Belgique<br />
p/a Stadhuis Sint-Pieters-Woluwe, Charles Thielemanslaan 93,<br />
1150 Brussel<br />
T 02 772 50 27<br />
17
— UIT DE FAMILIE-ENCYCLOPEDIE —<br />
Wereldwij<strong>de</strong> variaties op het familiethema<br />
Wat vertelt het beeld van het gezin als we onze blik verruimen en op verkenning gaan in <strong>de</strong> wereld<br />
Is het een vaste waar<strong>de</strong> Is <strong>de</strong> terminologie voor familierelaties overal <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong><br />
Gezinstypes<br />
In onze westerse wereld is het gezin <strong>de</strong> kerngroep van een familie (zie<br />
over <strong>de</strong>ze begrippen blz. 4). Dat is el<strong>de</strong>rs in <strong>de</strong> wereld ook zo, maar er<br />
bestaan aardig wat variaties op het gezinsthema:<br />
- een meervoudig gezin is een man met meer<strong>de</strong>re vrouwen en hun kin<strong>de</strong>ren<br />
(polygynie) of een vrouw met meer<strong>de</strong>re mannen en hun kin<strong>de</strong>ren<br />
(polyandrie);<br />
- een gemengd gezin bestaat uit een weduwnaar of geschei<strong>de</strong>n man<br />
samen met een weduwe of geschei<strong>de</strong>n vrouw, elk met hun eigen kin<strong>de</strong>ren;<br />
- een samengesteld gezin: on<strong>de</strong>r het gezag van één familiehoofd, doorgaans<br />
een man, en on<strong>de</strong>r hetzelf<strong>de</strong> dak, leven <strong>de</strong> mannelijke bloedverwanten<br />
met hun respectievelijke echtgenotes en hun kin<strong>de</strong>ren, kleinkin<strong>de</strong>ren<br />
en eventueel achterkleinkin<strong>de</strong>ren. In India heet dit een<br />
‘joint family’. Men noemt ze ook patriarchale of patrilineaire families;<br />
- in matrilineaire families gaan <strong>de</strong> jonggehuw<strong>de</strong>n bij <strong>de</strong> familie van <strong>de</strong><br />
bruid wonen. De bezittingen blijven in <strong>de</strong> lijn van moe<strong>de</strong>rs zij<strong>de</strong><br />
bewaard;<br />
- in woonfamilies, zoals bij sommige volken in Indonesië en <strong>de</strong> Zuidzee,<br />
wonen mensen in groep samen in een groot huis. Ze zijn niet noodzakelijk<br />
allemaal familie van elkaar.<br />
Een stamboom van voormoe<strong>de</strong>rs<br />
In het westen maakt men zijn stamboom<br />
met mannelijke voorou<strong>de</strong>rs: patrilineair.<br />
Maar het kan ook an<strong>de</strong>rs. Bij een aantal<br />
volken, zoals in het zui<strong>de</strong>n van India of bij<br />
<strong>de</strong> Toeareg in <strong>de</strong> Sahara, is <strong>de</strong> matrilineaire<br />
lijn gangbaar. Dit leidt soms tot voor westerlingen ietwat vreem<strong>de</strong><br />
toestan<strong>de</strong>n. Zo wonen <strong>de</strong> Minangkabau (Centraal-Sumatra) met alle<br />
matrilineaire bloedverwanten samen on<strong>de</strong>r één dak. Niet dat <strong>de</strong> vrouw<br />
er alles te zeggen heeft, wel haar familie. Een echtgenoot wordt<br />
beschouwd als ‘<strong>de</strong> bezoeker’ van zijn vrouw. Hij kan toelating krijgen<br />
om bij haar te slapen. Lukt dat niet, dan slaapt hij in het gemeenschappelijk<br />
mannenhuis. Voor het herstellen van zijn kleren kan hij niet bij<br />
zijn vrouw terecht, maar moet hij naar zijn moe<strong>de</strong>r of zuster. Om in het<br />
huis van zijn vrouw te eten moet hij betalen. Zijn enige recht is onvoorwaar<strong>de</strong>lijke<br />
huwelijkstrouw. Overeenkomstig het lokale spreekwoord<br />
‘een haan legt geen eieren’ behoren <strong>de</strong> kin<strong>de</strong>ren aan <strong>de</strong> moe<strong>de</strong>r toe.<br />
Gesofisticeerd ‘primitief’<br />
In vele zogenaam<strong>de</strong> ‘economisch primitieve’ gemeenschappen is er<br />
voor verwantschapsrelaties een veel uitgebrei<strong>de</strong>re terminologie dan in<br />
het Westen. Op veel plaatsen maakt men een on<strong>de</strong>rscheid tussen ‘jongere<br />
of ou<strong>de</strong>re broer’, ‘jongere of ou<strong>de</strong>re tante’, soorten schoonbroers,<br />
neven en nichten etc. Niet mis te verstane termen geven op veel plaatsen<br />
precies aan met welk familielid men te maken heeft.<br />
Hoe dan ook, gezin en huwelijkstrouw zijn op <strong>de</strong> meeste plaatsen in <strong>de</strong><br />
wereld vaste waar<strong>de</strong>n. Het leven is bij vele volken zo veeleisend dat een<br />
sterke structuur als die van het gezin nodig is om te overleven. Vaak<br />
zullen ou<strong>de</strong>rs zelf uitkijken naar <strong>de</strong> geschikte partner voor hun kin<strong>de</strong>ren,<br />
soms al van vóór <strong>de</strong> geboorte. De garantie die een partner biedt,<br />
moet in sommige culturen als het ware afgekocht wor<strong>de</strong>n met een<br />
bruidsschat. Of <strong>de</strong> brui<strong>de</strong>gom gaat een tijd lang voor <strong>de</strong> familie van zijn<br />
bruid werken, bij wijze van ‘scha<strong>de</strong>loosstelling’.<br />
(Jan Van Alphen, conservator van het Etnografisch Museum in<br />
<strong>Antwerpen</strong>)<br />
●8 Etnografisch museum (leefwereld van niet-Europese cuturen in het algemeen)<br />
Families wereldwijd.<br />
V.l.n.r. Familie uit China,<br />
Filipijnen (Bontok),<br />
Burkina Faso, Filipijnen (Igorot)<br />
©Etnografisch Museum<br />
18
M<br />
8. ETNOGRAFISCH MUSEUM<br />
ANTWERPEN<br />
SUIKERRUI 19, 2000 ANTWERPEN<br />
+ 32 3 220 86 00<br />
ETNOGRAFISCH.MUSEUM@STAD.ANTWERPEN.BE<br />
HTTP://MUSEUM.ANTWERPEN.BE/ETNOGRA-<br />
FISCH_MUSEUM<br />
BUS 9, 18, 25 EN 26 (HALTE GROENPLAATS-<br />
POST), 6 EN 34 (HALTE SUIKERRUI-<br />
STEENPLEIN), TRAM 2, 3, 4, 7, 8 EN 15 (HALTE<br />
GROENPLAATS-POST)<br />
In dit museum maak je kennis met <strong>de</strong><br />
leef- en <strong>de</strong>nkwereld van niet-<br />
Europese culturen. Je ziet er beel<strong>de</strong>n,<br />
maskers, wapens, ve<strong>de</strong>rtooien,<br />
schil<strong>de</strong>ringen en gebruiksvoorwerpen.<br />
Ze staan opgesteld per wereld<strong>de</strong>el:<br />
Afrika, Oceanië, Amerika en<br />
Azië.<br />
★TENTOONSTELLING: DE LEVENS-<br />
LOOP<br />
Voor <strong>de</strong> Erfgoeddag werd een speciale<br />
opstelling gemaakt van kleren<br />
en gebruiksvoorwerpen uit<br />
Turkije die verband hou<strong>de</strong>n met<br />
huwelijk en gezin: een wieg, een<br />
besnij<strong>de</strong>niskostuum, een bruidsuitzet,<br />
bruidsjurken… Ver<strong>de</strong>r in<br />
het museum vind je nog heel wat<br />
voorwerpen die verwijzen naar<br />
rituelen uitgevoerd op belangrijke<br />
momenten in een mensenleven.<br />
Laat je lei<strong>de</strong>n door <strong>de</strong> begelei<strong>de</strong>n<strong>de</strong><br />
fol<strong>de</strong>r van het museum.<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
y<br />
★VOORSTELLING:<br />
HUWELIJKSDANSEN UIT TURKIJE<br />
De Turkse groep Kavak voert traditionele<br />
huwelijksdansen op in <strong>de</strong><br />
binnentuin van het museum. Kom<br />
<strong>de</strong> prachtige kostuums en sierlijke<br />
danspassen bewon<strong>de</strong>ren. Net als<br />
op een Turks trouwfeest wordt<br />
ie<strong>de</strong>reen uitgenodigd om <strong>de</strong>el te<br />
nemen aan <strong>de</strong> reidansen.<br />
• TUSSEN 14 EN 16 UUR<br />
y☺<br />
★TENTOONSTELLING: VAN KIND TOT<br />
VOLWASSENE<br />
In elke af<strong>de</strong>ling van het museum<br />
staat een luisterdoos opgesteld.<br />
Hier hoor je kin<strong>de</strong>ren uit verre<br />
lan<strong>de</strong>n vertellen hoe ze ingewijd<br />
wor<strong>de</strong>n in <strong>de</strong> wereld van <strong>de</strong> volwassenen.<br />
In <strong>de</strong> vitrines zie je<br />
voorwerpen die bij <strong>de</strong>ze overgangsrituelen<br />
horen. Ken je<br />
gelijkaardige feesten in onze cultuur<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
y☺<br />
★FAMILIESPEL OM MEE TE NEMEN<br />
Zie ‘Musea stad <strong>Antwerpen</strong>’.<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
y☺<br />
Besnij<strong>de</strong>niskostuum uit Turkije. ©Etnografisch Museum <strong>Antwerpen</strong><br />
M<br />
9. FOTOMUSEUM PROVINCIE<br />
ANTWERPEN<br />
WAALSE KAAI 47, 2000 ANTWERPEN<br />
+ 32 3 242 93 00<br />
INFO@FOTOGRAFIE.PROVANT.BE<br />
WWW.FOTOMUSEUM.BE<br />
BUS 6 EN 34 (HALTE VLAAMSE KAAI),<br />
23 (TERMINUS WAALSE KAAI),<br />
TRAM 8 (TERMINUS LAMBERMONTPLAATS)<br />
Sinds 21 maart 2004 biedt het nieuwe<br />
FotoMuseum Provincie <strong>Antwerpen</strong><br />
u een wisselen<strong>de</strong> thematische<br />
museumopstelling aan waarin naast<br />
tal van fotografische genres ook<br />
familiefoto’s, prentbriefkaarten en<br />
reclamefoto’s een plaats krijgen.<br />
★TENTOONSTELLING:<br />
FAMILIEFOTO’S<br />
Speciaal voor <strong>de</strong> Erfgoeddag geeft<br />
het FotoMuseum Provincie<br />
<strong>Antwerpen</strong> een overzicht van <strong>de</strong><br />
familiefoto door <strong>de</strong> geschie<strong>de</strong>nis<br />
heen. De rijke collectie van het<br />
museum bevat pareltjes van fotoalbums,<br />
met statige familieportretten,<br />
levendige vakantiekiekjes,<br />
huwelijks- en communiefoto’s.<br />
En dan zijn er nog <strong>de</strong> families<br />
die sinds 1993 gefotografeerd<br />
wer<strong>de</strong>n door <strong>de</strong> 12-jarigen die<br />
<strong>de</strong>elnamen aan het multicultureel<br />
fotoatelier. Voor <strong>de</strong> Erfgoeddag<br />
leggen we <strong>de</strong>ze ontroeren<strong>de</strong> foto’s<br />
nog eens bij mekaar.<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
y<br />
★DEMONSTRATIE: KIJK EENS NAAR<br />
HET VOGELTJE!<br />
Bij speciale gelegenhe<strong>de</strong>n, zoals<br />
een huwelijk, geboorte of communie,<br />
gaan mensen naar <strong>de</strong> fotograaf.<br />
Vroeger nam <strong>de</strong> familie dan<br />
plaats voor een geschil<strong>de</strong>rd <strong>de</strong>cor<br />
dat een rijkelijk interieur of een<br />
idyllisch landschap voorstel<strong>de</strong>.<br />
Wil je dat ook eens meemaken<br />
Elke familie die op <strong>de</strong> Erfgoeddag<br />
het FotoMuseum bezoekt, wordt<br />
door onze museumfotograaf op <strong>de</strong><br />
gevoelige plaat gezet! (Een familie<br />
bestaat uit minstens 2 personen:<br />
partners, kin<strong>de</strong>ren, grootou<strong>de</strong>rs,<br />
ooms of tantes…)<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
y☺<br />
★DEMONSTRATIE: JEF JONGEREN<br />
EN FOTOGRAFIE<br />
JEF is het enthousiaste jongerenteam<br />
dat sinds <strong>de</strong> opening van het<br />
FotoMuseum spetteren<strong>de</strong> activiteiten<br />
organiseert voor jongeren<br />
vanaf 16 jaar. Op <strong>de</strong> Erfgoeddag<br />
zet JEF zijn beste beentje voor en<br />
laten zijn jeugdige familiele<strong>de</strong>n<br />
zien hoe zij een frisse wind door<br />
het nieuwe museum doen waaien.<br />
JEF laat overal zijn sporen na en is<br />
niet meer weg te <strong>de</strong>nken uit het<br />
nieuwe FotoMuseum. De familie<br />
van JEF wil jullie graag leren kennen!<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
y☺<br />
Alternatief gezin in interieur, 1979,<br />
bromi<strong>de</strong>druk.<br />
Fotograaf Walter Cabes. ©<br />
FotoMuseum Provincie <strong>Antwerpen</strong><br />
Het Ne<strong>de</strong>rlands koninklijk huis, ca. 1950, bromi<strong>de</strong>druk.<br />
Fotograaf M.C. Meyboom. © FotoMuseum Provincie <strong>Antwerpen</strong><br />
Op het huwelijksfeest van Angelo en Brigitte, 1999, bromi<strong>de</strong>druk.<br />
Fotograaf Elisabeth Broeckaert. © FotoMuseum Provincie <strong>Antwerpen</strong><br />
Familie op camping aan het Zilverstrand in Mol, 1994, kleurenafdruk.<br />
Fotograaf Freya Maes. © FotoMuseum Provincie <strong>Antwerpen</strong><br />
19
— UIT DE FAMILIE-ENCYCLOPEDIE —<br />
Kunst, een familiezaak<br />
Kunstenaarstalent blijkt erfelijk, al bevor<strong>de</strong>r<strong>de</strong> on<strong>de</strong>r het ancien régime ook het toenmalige gil<strong>de</strong>nsysteem<br />
<strong>de</strong> opleiding van kin<strong>de</strong>ren van <strong>de</strong> le<strong>de</strong>n tot schil<strong>de</strong>r, beeldhouwer enz. Vandaar <strong>de</strong> vele familieverban<strong>de</strong>n,<br />
bijvoorbeeld in <strong>de</strong> collectie van het Koninklijk Museum voor Schone Kunsten<br />
Vroeger was schil<strong>de</strong>ren een ambacht als een an<strong>de</strong>r. En zoals alle vaklui<br />
verenig<strong>de</strong>n ook <strong>de</strong> kunstschil<strong>de</strong>rs zich in een ambachtsgil<strong>de</strong>: het Sint-<br />
Lucasgil<strong>de</strong>. Het stond gil<strong>de</strong>nle<strong>de</strong>n vrij om hun kin<strong>de</strong>ren het vak te leren<br />
en hen te laten meewerken in <strong>de</strong> familiezaak. On<strong>de</strong>r meer dankzij <strong>de</strong>ze<br />
‘vrijstelling’ wer<strong>de</strong>n heel wat schil<strong>de</strong>rszonen én -dochters binnen <strong>de</strong><br />
familie opgeleid tot schil<strong>de</strong>r.<br />
In <strong>Antwerpen</strong> waren in <strong>de</strong> 16<strong>de</strong> en 17<strong>de</strong> eeuw talrijke kunstenaarsfamilies<br />
actief. Zo had Quinten Massijs twee schil<strong>de</strong>ren<strong>de</strong> zonen, Jan en<br />
Cornelis. We kennen Pieter Pourbus en vervolgens Frans Pourbus <strong>de</strong><br />
ou<strong>de</strong> en <strong>de</strong> jonge. Er waren <strong>de</strong> Franckens en <strong>de</strong> Coxie’s. Maar <strong>de</strong> belangrijkste<br />
artistieke familie is ongetwijfeld <strong>de</strong> Brueghelfamilie. Probeert u<br />
ons even drie generaties lang te volgen…<br />
Stamva<strong>de</strong>r is <strong>de</strong> veelzijdige en geniale Braban<strong>de</strong>r Pieter I Bruegel. In<br />
1563 huwt hij <strong>de</strong> dochter van <strong>de</strong> renaissancekunstenaar Pieter Coecke<br />
van Aelst. Hun oudste zoon, Pieter Brueghel <strong>de</strong> jonge, staat bekend als<br />
een navolger van zijn va<strong>de</strong>r, maar hij schil<strong>de</strong>r<strong>de</strong> ook talrijke authentieke<br />
composities ‘in Bruegeliaanse trant’. Een traditie die dan weer door<br />
zijn eigen zoon Pieter III wordt voortgezet.<br />
De an<strong>de</strong>re zoon van <strong>de</strong> stamva<strong>de</strong>r, Jan Brueghel <strong>de</strong> ou<strong>de</strong>, geeft blijk van<br />
meer originaliteit. Hij maakt naam en faam als schil<strong>de</strong>r van landschappen,<br />
bloemstukken en allegorieën. Zijn zonen Jan II en Ambrosius zijn<br />
op hun beurt voortreffelijke bloemschil<strong>de</strong>rs. Talent blijkt in<strong>de</strong>rdaad<br />
erfelijk te zijn… Maar ook huwelijken voe<strong>de</strong>n <strong>de</strong> artistieke vaardighe<strong>de</strong>n<br />
van <strong>de</strong> Brueghelfamilie. Jan I Brueghels dochter Paschasia huwt in<br />
1624 Hiëronymus van Kessel en haar zus Anna trouwt in 1636 met schil<strong>de</strong>r<br />
David Teniers <strong>de</strong> jonge.<br />
Een resultaat van al die erfelijkheid: in het Koninklijk Museum voor<br />
Schone Kunsten <strong>Antwerpen</strong> zijn talrijke kunstwerken van va<strong>de</strong>rs,<br />
zonen, dochters en kleinkin<strong>de</strong>ren uit <strong>Antwerpse</strong> kunstenaarsfamilies<br />
te zien.<br />
(Siska Beele, dienst Publiekswerking van het KMKSA)<br />
●3 Diamantmuseum Provincie <strong>Antwerpen</strong> (een speciale gast, bij wie diamant in <strong>de</strong> familie zit),<br />
●12 KMSKA, ●37 Stadsbibliotheek <strong>Antwerpen</strong> (<strong>de</strong> familie Galle),<br />
●38 Ste<strong>de</strong>lijk informatiecentrum archeologie en monumentenzorg (het geslacht De Waghemakere)<br />
EEN GESLACHT VAN BEELDHOUWERS<br />
Nog een treffend voorbeeld van familieverban<strong>de</strong>n is het <strong>Antwerpse</strong><br />
beeld- en steenhouwersgeslacht Verbrugghen. De 17 <strong>de</strong> -eeuwse stamva<strong>de</strong>r<br />
Heinrich, beeldsnij<strong>de</strong>r, was <strong>de</strong> schoonbroer van beeldhouwer Hans<br />
van Mil<strong>de</strong>rt. Zijn zoon Peeter I, beeldhouwer en koopman in steen,<br />
huwt <strong>de</strong> dochter van schil<strong>de</strong>r Erasmus Quellinus. De Quellinussen zijn<br />
op hun beurt een belangrijk geslacht van beeldhouwers en schil<strong>de</strong>rs.<br />
Peeters I’s zuster Susanna is <strong>de</strong> moe<strong>de</strong>r van een an<strong>de</strong>re beeldhouwer,<br />
Peeter Scheemaeckers. En die heeft op zijn beurt twee zonen die<br />
beeldhouwer zijn.<br />
Peeter I Verbrugghens dochter Susanna huwt dan weer beeldhouwer<br />
Peeter Meesens. Hun twee zonen, Peeter II en Henricus-Franciscus<br />
Verbrugghen, zijn eveneens… beeldhouwer. Henricus-Ingantius, zoon<br />
van Henricus-Franciscus Verbrugghen, is beeldhouwer en koopman in<br />
steen.<br />
(Iris Kockelbergh)<br />
Uit <strong>de</strong> Bruegheldynastie:<br />
Jan I Breughel, zoon van stamva<strong>de</strong>r Pieter I Brueghel, was befaamd voor zijn bloemstukken.<br />
Bloemen in een vaas. ©KMSKA, inv. 643<br />
Pieter II Brueghel, De prediking van Johannes <strong>de</strong> Doper.<br />
©KMSKA, inv. 777<br />
20
O<br />
10. HET UITZICHT VZW<br />
+ 32 3 235 89 77<br />
HET.UITZICHT@PANDORA.BE<br />
Het Uitzicht is een reminiscentie- en<br />
dramawerkgroep voor ou<strong>de</strong>ren en<br />
bejaar<strong>de</strong>n. Centraal in <strong>de</strong> activiteiten<br />
staan <strong>de</strong> herinneringen van <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers.<br />
Die wor<strong>de</strong>n gestructureerd<br />
opgeroepen en ge<strong>de</strong>eld met elkaar.<br />
★VOORSTELLING: KIJK, OP DEZE<br />
FOTO ZIE JE M’N NONKEL LOUIS…<br />
i.s.m. Buurtwerk Posthof en<br />
OCMW-dienstencentra Huize<br />
Berchem en De Meere<br />
Gebruikers van <strong>de</strong> OCMW-dienstencentra<br />
Huize Berchem en De<br />
Meere - uiteraard allemaal 65-<br />
plussers - gaan op zoek naar een<br />
familielid met wie zij een bijzon<strong>de</strong>re<br />
band hebben of had<strong>de</strong>n. Hun<br />
verhalen wor<strong>de</strong>n samengevoegd<br />
en gedramatiseerd tot een eenvoudige<br />
toneelvoorstelling. Zo<br />
ontstaat een bijzon<strong>de</strong>r, oorspronkelijk<br />
‘familieportret’ in woord en<br />
beeld.<br />
• GASTHUIS ST-MARIA<br />
• VREDESTRAAT 93,<br />
2600 ANTWERPEN - BERCHEM<br />
• 3 VOORSTELLINGEN VAN CA. 60 MIN.,<br />
OM 11, 14 EN 16 UUR<br />
• RESERVATIE: BUURTCENTRUM POSTHOF,<br />
ANN.RISO-ANTW.BE<br />
T + 32 3 218 80 43<br />
50 PERSONEN PER VOORSTELLING<br />
y<br />
• BUS 6, 32, 34 (HALTE VICTOR JACOBSLEI)<br />
TRAM 7, 15 (HALTE VAN<br />
HOMBEECKSTRAAT) EN STATION BERCHEM<br />
★VOORSTELLING: MUIZEKES<br />
[SPREEK UIT: MOIZEKES]<br />
In het twintig minuten duren<strong>de</strong><br />
‘Muizekes [spreek uit: moizekes]’<br />
verhaalt verteller Rob van <strong>de</strong>r<br />
Wildt over een familiegeschie<strong>de</strong>nis.<br />
Over hoe het familiale erfgoed<br />
kennelijk niet ‘mocht’ wor<strong>de</strong>n<br />
doorgegeven van <strong>de</strong> ene<br />
generatie op <strong>de</strong> an<strong>de</strong>re. Maar<br />
waarom dan niet En wat doen die<br />
‘muizekes’ in dat verhaal Zet u<br />
mee aan <strong>de</strong> huiskamertafel en<br />
luister, dan hoort u ze wel ritselen…<br />
• GASTHUIS ST-MARIA<br />
• VREDESTRAAT 93,<br />
2600 ANTWERPEN - BERCHEM<br />
• 4 VOORSTELLINGEN VAN CA. 30 MIN.,<br />
OM 10, 13, 15 EN 17 UUR<br />
• RESERVATIE: ROB VAN DER WILDT<br />
HET.UITZICHT@PANDORA.BE<br />
T + 32 3 235 89 77<br />
50 PERSONEN PER VOORSTELLING<br />
y<br />
M<br />
11. KBC ROCKOXHUIS<br />
KEIZERSTRAAT 12, 2000 ANTWERPEN<br />
+ 32 3 201 92 50<br />
HILDEGARD.VANDEVELDE@KBC.BE<br />
WWW.ROCKOXHUIS.BE<br />
TRAM 4, 7, 10 EN 11 (HALTE ST-<br />
KATELIJNEVEST OF H. CONSCIENCEPLEIN), 4, 7<br />
EN 9 (HALTE KEIZERSTRAAT OF<br />
WIJNGAARDBRUG)<br />
Het Rockoxhuis is <strong>de</strong> voormalige<br />
patriciërswoning van burgemeester<br />
Nicolaas Rockox (1560-1640), die<br />
ook als kunstverzamelaar, humanist,<br />
mecenas en vriend van Peter Paul<br />
Rubens <strong>de</strong> geschie<strong>de</strong>nis is ingegaan.<br />
★TENTOONSTELLING: JAMES ENSOR<br />
(1860-1949), FAMILIE EN<br />
VRIENDEN<br />
i.s.m. KBC<br />
KBC bezit <strong>de</strong> bijna volledige grafiekproductie<br />
van James Ensor.<br />
Ensor wend<strong>de</strong> voor zijn grafisch<br />
oeuvre <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> diversiteit van<br />
on<strong>de</strong>rwerpen aan als in zijn schil<strong>de</strong>rijen<br />
en tekeningen. Een<br />
belangrijk gegeven in zijn kunst is<br />
<strong>de</strong> centrale positie van <strong>de</strong> mens.<br />
Zijn familie en vrien<strong>de</strong>n fungeer<strong>de</strong>n<br />
daarbij als mo<strong>de</strong>l. Wij tonen<br />
in <strong>de</strong>ze tentoonstelling, die<br />
plaatsvindt in <strong>de</strong> 17<strong>de</strong>-eeuwse<br />
kel<strong>de</strong>r van het Rockoxhuis, een<br />
treffen<strong>de</strong> selectie ‘familie en<br />
vrien<strong>de</strong>n’, groots maar met <strong>de</strong><br />
nodige dosis humor.<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
y<br />
P.P. Rubens,<br />
Maria en het<br />
Jezuskind. In dit<br />
portret hebben <strong>de</strong><br />
eerste echtgenote<br />
van Rubens,<br />
Isabella Brant, en<br />
hun twee<strong>de</strong> zoontje,<br />
Nicolas,<br />
mo<strong>de</strong>l gestaan.<br />
Collectie<br />
Rockoxhuis. ©<br />
Speltdoorn en<br />
zoon, Brussel<br />
“Uit va<strong>de</strong>rs mond klonk het<br />
woordje “moizekes” nu heel<br />
an<strong>de</strong>rs dan toen hij tientallen<br />
jaren eer<strong>de</strong>r als klein manneke<br />
<strong>de</strong> snoep- en speelgoedwinkel<br />
in <strong>de</strong><br />
Appelstraat binnenstapte<br />
om er voor een paar centiemen<br />
muizekes te<br />
kopen.“ Fragment uit <strong>de</strong><br />
voorstelling Muizeken<br />
van Het Uitzicht<br />
© Het Uitzicht<br />
★ZOEKTOCHT: MET DE FAMILIE OP<br />
ZOEK NAAR FAMILIE<br />
(Klein)kin<strong>de</strong>ren, neem je<br />
(groot)ou<strong>de</strong>rs, nonkels en (suiker)tantes<br />
mee op sleeptouw<br />
langs <strong>de</strong> kunst in het Rockoxhuis.<br />
Aan <strong>de</strong> hand van een zoektocht<br />
komen we veel te weten over<br />
families in het verle<strong>de</strong>n: over<br />
Adam en Eva, met wie het allemaal<br />
begon, maar ook over <strong>de</strong> lief<strong>de</strong>sgod<br />
Amor, Venus’ zoon. In het<br />
schil<strong>de</strong>rij van Rubens ‘Maria en<br />
Jezus’ herkennen we zijn echtgenote<br />
en één van zijn kin<strong>de</strong>ren. Is<br />
het Clara, Albert of Nicolaas Aan<br />
jullie om het uit te zoeken. De<br />
winnaars wor<strong>de</strong>n beloond.<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
y☺<br />
M<br />
12. KONINKLIJK MUSEUM VOOR<br />
SCHONE KUNSTEN ANTWERPEN<br />
LEOPOLD DE WAELPLAATS, 2000 ANTWERPEN<br />
+ 32 3 238 78 09<br />
POSTMASTER@KMSKA.BE<br />
WWW.ANTWERPEN.BE/CULTUUR/KMSKA<br />
TRAM 4 HALTE GEUZENSTRAAT, 8 (HALTE<br />
MUSEUM). BUS 6, 34, 23 EN 290 (HALTE<br />
MUSEUM)<br />
Het KMSKA is hét kunsthistorisch<br />
museum. Het is gespecialiseerd in<br />
<strong>de</strong> schil<strong>de</strong>r- en beeldhouwkunst in<br />
<strong>Antwerpen</strong>, Vlaan<strong>de</strong>ren, <strong>de</strong><br />
Zui<strong>de</strong>lijke Ne<strong>de</strong>rlan<strong>de</strong>n en België<br />
van <strong>de</strong> 14<strong>de</strong> tot <strong>de</strong> 20ste eeuw.<br />
★OPENDEUR EN RONDLEIDING:<br />
KUNST, EEN FAMILIEZAAK<br />
Bij <strong>de</strong> rondleidingen staan kunstenaarsfamilies<br />
en familieportretten<br />
uit <strong>de</strong> collectie centraal.<br />
• DOORLOPEND TUSSEN 10 EN 18 UUR;<br />
RONDLEIDINGEN TUSSEN 14 EN 18 UUR<br />
y<br />
H<br />
13. KONINKLIJKE KRING VOOR<br />
HEEMKUNDE MERKSEM VZW<br />
HOFKE VAN ROOSENDAEL<br />
TERLINDENHOFSTRAAT 265,<br />
2170 ANTWERPEN - MERKSEM<br />
+ 32 3 646 76 20<br />
KKVHM_VZW@HOTMAIL.COM<br />
BUS 33 EN 66 (HALTE KROONPLEIN)<br />
De Merksemse Heemkundige Kring<br />
werd opgericht in 1939. De kring wil<br />
het Merksemse verle<strong>de</strong>n verzamelen,<br />
bewaren, bestu<strong>de</strong>ren en toegankelijk<br />
maken. Hij beschikt over<br />
een eigen archief en een beschei<strong>de</strong>n<br />
museum.<br />
★TENTOONSTELLING: MERKSEMSE<br />
FAMILIES IN BEELD<br />
Tij<strong>de</strong>lijke tentoonstelling rond<br />
Merksemse families in documenten,<br />
foto’s en voorwerpen. De<br />
familiefoto’s zullen te zien zijn<br />
zoals vroeger bij <strong>de</strong> mensen thuis.<br />
De hele dag doorlopend gelei<strong>de</strong><br />
rondleidingen in <strong>de</strong> volledige<br />
tentoonstelling.<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
y<br />
De Merksemse oorlogsburgemeester Roosens met zijn gezin<br />
gefotografeerd voor 1914.<br />
De familie en vrien<strong>de</strong>n van ensor fungeer<strong>de</strong>n vaak<br />
als mo<strong>de</strong>l voor zijn werken.<br />
Ensor, Duivels die mij sarren. KBC Rockox verzameling<br />
© Oswald Pauwels<br />
21
— U I T D E FAMILIE-ENCYCLOPEDIE —<br />
Het familiearchief: een getuigenis<br />
Al eens nagegaan wat je allemaal bijhoudt dat iets te maken heeft met je familie Als je dat alles samenbrengt, heb<br />
je een overzicht van je familiearchief. Wat kan er allemaal in zo’n familiearchief terechtkomen<br />
Het volgen<strong>de</strong> verhaal is een voorbeeld van hoe je als privé-persoon een archief vormt, en hoe belangrijk dat archief<br />
voor mensen kan zijn. Wat hier en el<strong>de</strong>rs in privé-kring gebeurt, doet <strong>de</strong> overheid op diverse niveaus voor openbare<br />
archieven: gemeentelijk/ste<strong>de</strong>lijk, provinciaal en nationaal. Ook die archiefvorming is dan ook uiterst belangrijk<br />
voor het welzijn van ons collectief en individueel geheugen.<br />
Ik herinner me dat mijn ou<strong>de</strong>rs een groene ijzeren koffer had<strong>de</strong>n. Die<br />
had <strong>de</strong> vorm van een dokterstas met aan <strong>de</strong> bovenzij<strong>de</strong> een klep.<br />
Binnenin hingen broe<strong>de</strong>rlijk naast elkaar mappen, voorzien van een<br />
ruitertje in verschillen<strong>de</strong> kleuren. Op die ruitertjes stond geschreven:<br />
Brandpolis, Autoverzekering, Trouwboekje, Lening… Allemaal papieren<br />
met een enigszins officieel karakter. Bij een mogelijke brand moest <strong>de</strong><br />
ijzeren koffer voldoen<strong>de</strong> weerstand bie<strong>de</strong>n om <strong>de</strong>ze belangrijke informatie<br />
te vrijwaren tegen <strong>de</strong> vlammenzee.<br />
Min<strong>de</strong>r officiële papieren kregen een an<strong>de</strong>re behan<strong>de</strong>ling…<br />
Nieuwjaarsbrieven, brieven en kaartjes die we trouw van op kamp naar<br />
huis stuur<strong>de</strong>n, brieven van familie of vrien<strong>de</strong>n wer<strong>de</strong>n ergens apart<br />
opgeborgen, gewoonlijk on<strong>de</strong>raan, ver weggestopt in <strong>de</strong> ingemaakte<br />
kast in <strong>de</strong> ou<strong>de</strong>rlijke slaapkamer. Geboortekaartjes, doodsbrieven en<br />
ou<strong>de</strong> familiekiekjes (ook van overgrootou<strong>de</strong>rs) kregen dan weer een<br />
plaats op een schap in <strong>de</strong> boekenkast. Toen die uit haar voegen dreig<strong>de</strong><br />
te barsten, werd dat alles overgebracht naar een grote kleerkast op <strong>de</strong><br />
overloop. Een beperkte selectie werd chronologisch samengebracht in<br />
familiealbums. In weer een an<strong>de</strong>re bibliotheekkast lag alles wat met <strong>de</strong><br />
bouw van het huis te maken had.<br />
Mijn va<strong>de</strong>r was geboeid door filmcamera’s en draai<strong>de</strong> hon<strong>de</strong>r<strong>de</strong>n meter<br />
film, meestal over <strong>de</strong> kin<strong>de</strong>ren en <strong>de</strong> vakantie. Deze films en <strong>de</strong> afspeelapparatuur<br />
ston<strong>de</strong>n ver<strong>de</strong>eld over zol<strong>de</strong>r en kel<strong>de</strong>r. Door een toeval zijn<br />
ze nu opgeslagen in een huis in Zuid-Frankrijk. We berei<strong>de</strong>n naarstig<br />
het terugtransport van <strong>de</strong>ze kostbare familiegetuigen voor.<br />
Ook schoolrapporten wer<strong>de</strong>n lang bijgehou<strong>de</strong>n. Zo had je na zes jaar<br />
humaniora een mooi overzicht van <strong>de</strong> jaarlijks dalen<strong>de</strong> resultaten. Daar<br />
blijft nu gelukkig niets meer van over. De enige belangrijke tastbare<br />
WENKEN VOOR FAMILIEARCHIVARISSEN<br />
- Bezoek na je zoektocht thuis ou<strong>de</strong>re familiele<strong>de</strong>n. Bij hen bevin<strong>de</strong>n<br />
zich ongetwijfeld ook ou<strong>de</strong>re stukken.<br />
- Bij <strong>de</strong> geschreven stukken zijn, behalve an<strong>de</strong>re officiële ‘papieren’,<br />
trouwboekjes altijd een rijke bron. Vergeet bij ou<strong>de</strong> missalen niet dat<br />
er vaak ou<strong>de</strong> bidprentjes in ‘verscholen’ zitten.<br />
- Schrijf namen van mensen op <strong>de</strong> achterzij<strong>de</strong> van foto’s. An<strong>de</strong>rs wor<strong>de</strong>n<br />
<strong>de</strong> beel<strong>de</strong>n mettertijd waar<strong>de</strong>loos.<br />
- Vergeet <strong>de</strong> mon<strong>de</strong>linge overlevering niet: familieverhalen zijn een<br />
dankbare bron van (<strong>de</strong>s)informatie, een interview verdui<strong>de</strong>lijkt veel<br />
over <strong>de</strong> leefomstandighe<strong>de</strong>n van mensen vroeger. Voor je archivering<br />
moet je dit alles ook opnemen: op audio of audio én vi<strong>de</strong>o. Dankzij<br />
beel<strong>de</strong>n ‘bewaar’ je meteen ook interieurs van woningen.<br />
- Vergeet <strong>de</strong> tastbare ‘museum’stukken niet in je (ruim begrepen)<br />
archief: medailles, <strong>de</strong> pijp van grootva<strong>de</strong>r, het doopkleed van grootmoe<strong>de</strong>r,<br />
<strong>de</strong> paternoster van tante nonneke enz.<br />
- Maak één dossier per persoon.<br />
(Jan Van<strong>de</strong>rhaeghe, directeur Nationaal Centrum voor Familiegeschie<strong>de</strong>nis)<br />
getuigenissen van onze schooltijd die <strong>de</strong> tand <strong>de</strong>s tijds overleef<strong>de</strong>n, zijn<br />
<strong>de</strong> getuigschriften en einddiploma’s.<br />
Op zol<strong>de</strong>r ston<strong>de</strong>n kartonnen dozen vol met cursussen en schoolboeken,<br />
netjes gestapeld, één doos per jaar en per kind. De meeste daarvan<br />
beland<strong>de</strong>n uitein<strong>de</strong>lijk bij het oud papier. Alleen <strong>de</strong> fanatiekelingen<br />
on<strong>de</strong>r ons hebben <strong>de</strong> cursussen van <strong>de</strong> universiteit meegenomen om er<br />
hun eigen archief mee te stofferen.<br />
Na het overlij<strong>de</strong>n van mijn grootmoe<strong>de</strong>r werd een stuk van haar familiearchief<br />
ver<strong>de</strong>eld en ‘teruggegeven’. Handgeschreven receptenboeken,<br />
brieven, familiefoto’s… Mijn eigen brieven, postkaarten, nieuwjaarsbrieven<br />
e.a. die ik ooit naar mijn grootmoe<strong>de</strong>r stuur<strong>de</strong>, kreeg ik terug.<br />
Ze verdwenen in mijn archief.<br />
Want on<strong>de</strong>rtussen heb ik natuurlijk mijn eigen (schan<strong>de</strong>lijk uitgebreid)<br />
archief aangelegd. Bijna elk van <strong>de</strong> vermel<strong>de</strong> documenten vind je ook<br />
bij mij terug. Facturen en aankoopbewijzen, garantiekaarten wor<strong>de</strong>n<br />
geklasseerd, lidkaarten, zwem- en an<strong>de</strong>re sportbrevetten en medailles<br />
goed bijgehou<strong>de</strong>n. Stortingsbewijzen en uittreksels van <strong>de</strong> bank wor<strong>de</strong>n<br />
chronologisch gerangschikt.<br />
Bij een zware investering wordt een dossier aangelegd: vergelijken<strong>de</strong><br />
documentatie, referenties e.d. Na <strong>de</strong> aankoop verdwijnt dit materiaal in<br />
dozen op zol<strong>de</strong>r, in een archief. Om <strong>de</strong> zoveel jaar rapen we <strong>de</strong> moed bijeen<br />
om te snoeien in <strong>de</strong>ze dossiers.<br />
Tekeningen en knutselwerkjes van <strong>de</strong> kin<strong>de</strong>ren, schoolschriften en rapporten<br />
wor<strong>de</strong>n per schooljaar in een gepaste doos samengebracht. Als<br />
ze later het huis verlaten, kunnen ze <strong>de</strong> dozen meenemen voor hun<br />
familiearchief, samen met hun geboortearchief met uittreksels uit het<br />
geboorteregister, het boekje van Kind & Gezin, een krant van hun<br />
geboortedag…<br />
Zo herhaalt zich elke generatie weer <strong>de</strong> (archief)geschie<strong>de</strong>nis…<br />
(Iris Kockelbergh, Publieksbeleid Musea stad <strong>Antwerpen</strong>)<br />
●5 Documentatiecentrum <strong>Antwerpse</strong> Noor<strong>de</strong>rpol<strong>de</strong>rs, ●9 FotoMuseum (familiefoto’s en -<br />
albums), ●10 Het Uitzicht, ●14 Kring voor Heemkun<strong>de</strong> en Volksopleiding Gitschotelbuurschap,<br />
●15 Kring voor Heemkun<strong>de</strong> Wilrica, ●20 Museum Plantin-Moretus (een familie- en bedrijfsarchief<br />
dat werel<strong>de</strong>rfgoed werd), ●32 Sint-Benediktuskerk, ●41 Vlaamse Vereniging voor Familiekun<strong>de</strong><br />
Een verzameling familiepapieren: nieuwjaarsbrieven, huwelijksaankondigingen, jubilea,<br />
paspoorten, … het bijeenzoeken ervan is <strong>de</strong> basis van een genealogisch on<strong>de</strong>rzoek. ©VVF<br />
24
★VOORSTELLING: BEELDEN VAN<br />
FAMILIEGEBEURTENISSEN<br />
Film/vi<strong>de</strong>o- en diavoorstelling<br />
met gebeurtenissen ‘uit <strong>de</strong> ou<strong>de</strong><br />
doos’: festiviteiten waarbij <strong>de</strong><br />
families als dusdanig betrokken<br />
wer<strong>de</strong>n, zoals vieringen in <strong>de</strong><br />
gemeente, plechtige communies<br />
e.d.; optochten waarin evenementen<br />
uit het familiale leven<br />
wer<strong>de</strong>n voorgesteld en waarvoor<br />
families zich engageer<strong>de</strong>n om ze<br />
uit te beel<strong>de</strong>n; <strong>de</strong> gemeenschappelijk<br />
belevenis van feestelijkhe<strong>de</strong>n,<br />
waaron<strong>de</strong>r <strong>de</strong> jaarmarkt en<br />
<strong>de</strong> kermis.<br />
De koekjesdoos met herinneringen<br />
van Maria Van Wallendael.<br />
©Gitschotelbuurschap<br />
Borgerhout.<br />
H<br />
15. KRING VOOR HEEMKUNDE<br />
WILRICA VZW<br />
KASTEEL STEYTELINCK<br />
SINT-BAVOSTRAAT 20, 2610 ANTWERPEN -<br />
WILRIJK<br />
+ 32 3 827 03 91 (SECRETARIS)<br />
WILRICA@TISCALI.BE<br />
BUS 18, 21, 27 EN 33 (HALTE DENNENLAAN)<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
y<br />
M<br />
16. MINERALOGISCH MUSEUM<br />
F. DE L’ ARBRELAAN 12, 2170 MERKSEM<br />
TRAM 3, BUS 28, 33, 38, 41.2, 60, 60.0, 60.1,<br />
61, 64.0, 64.2, 64.3, 65.0, 67.0, 72.0 (HALTE<br />
BURGEMEESTER NOLFPLEIN)<br />
H<br />
14. KRING VOOR HEEMKUNDE<br />
EN VOLKSOPLEIDING<br />
GITSCHOTELBUURSCHAP -<br />
BORGERHOUT<br />
+ 32 3 236 29 17<br />
TRAM 10 EN 24, BUS 6, 18, 34, 41.0, 41.1,<br />
41.2, 41.5, 41.6, 41.7, 242, 420, 422 EN 423<br />
De heemkundige kring werd in 1936<br />
gesticht. De Gitschotelbuurschap<br />
strekt zich uit over ge<strong>de</strong>elten van <strong>de</strong><br />
districten Borgerhout, Deurne en<br />
Berchem. Het driemaan<strong>de</strong>lijks tijdschrift<br />
van <strong>de</strong> kring heet ‘Heemkundig<br />
Handboekje voor <strong>de</strong><br />
<strong>Antwerpse</strong> Regio’.<br />
★TENTOONSTELLING: DE KOEKJES-<br />
DOOS MET FAMILIEPAPIEREN<br />
i.s.m. District Borgerhout<br />
Vroeger bewaar<strong>de</strong>n mensen hun<br />
familiepapieren vaak in een ou<strong>de</strong><br />
houten schooltas. In <strong>de</strong> vorige<br />
eeuw gebruikte men an<strong>de</strong>re<br />
opbergmid<strong>de</strong>len: koekjesdozen,<br />
schoendozen, allerlei soorten<br />
kaftjes of zelfgemaakte huisvlijtproducten.<br />
Wat bewaar<strong>de</strong> men<br />
Trouwboekjes, eigendomsbewijzen,<br />
diploma’s, brieven, trouwbrieven,<br />
menu’s, geboorteberichten,<br />
doodsbrieven en -prentjes,<br />
huiszegens, dagbladknipsels en<br />
vele an<strong>de</strong>re documenten.<br />
• LOCATIE: REUZENHUIS<br />
TURNHOUTSEBAAN 110, 2140 BORGERHOUT<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
★OPENDEUR: TOON ONS MERK-<br />
WAARDIGE FAMILIEPAPIEREN IN<br />
UW BEZIT<br />
De Borgerhoutenaars wor<strong>de</strong>n uitgenodigd<br />
om interessante familiedocumenten<br />
te tonen aan <strong>de</strong><br />
mensen van <strong>de</strong> heemkundige<br />
kring en erover hun verhaal te<br />
doen. Er kunnen contacten voor<br />
ver<strong>de</strong>re samenwerking wor<strong>de</strong>n<br />
gelegd.<br />
• LOCATIE: REUZENHUIS<br />
TURNHOUTSEBAAN 110, 2140 BORGERHOUT<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
Wilrica wil <strong>de</strong> getuigenissen en folklore<br />
van het rijke Wilrijkse verle<strong>de</strong>n<br />
opsporen, verzamelen en bewaren.<br />
Een driemaan<strong>de</strong>lijks tijdschrift zorgt<br />
voor <strong>de</strong> bekendmaking. Heemmuseum<br />
en archief in kasteel<br />
Steytelinck.<br />
★TENTOONSTELLING: OUDE<br />
WILRIJKSE FAMILIES -<br />
FAMILIEWAPENS - STAMBOMEN<br />
Aan <strong>de</strong> hand van foto’s, ou<strong>de</strong><br />
voorwerpen en documenten is een<br />
tentoonstelling opgebouwd rond:<br />
ou<strong>de</strong> Wilrijkse families en familiegebeurtenissen<br />
(huwelijken,<br />
jubilea) en getuigenissen van <strong>de</strong><br />
feestelijkhe<strong>de</strong>n (o.a. menu’s van<br />
feestmaaltij<strong>de</strong>n); familiewapens<br />
van a<strong>de</strong>llijke families met <strong>de</strong> bijbehoren<strong>de</strong><br />
verklaringen en stambomen;<br />
familiebedrijven; muziekverenigingen<br />
met groepen musiceren<strong>de</strong><br />
familie<strong>de</strong>n; spellen uit <strong>de</strong><br />
ou<strong>de</strong> doos.<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
y<br />
Thematische voorstelling van gesteenten<br />
en mineralen, collectie<br />
mineralen volgens het chemisch<br />
systeem van H. Strunz gerangschikt,<br />
fluoresceren<strong>de</strong> en fosforesceren<strong>de</strong><br />
mineralen, e<strong>de</strong>l- en sierstenen, synthesen,<br />
fossielen als geschie<strong>de</strong>nis<br />
van het leven…<br />
★TENTOONSTELLING: MINERALEN<br />
IN ALLE VORMEN<br />
In elke ‘familie’ is er een schat aan<br />
mineralen in alle vormen: mineralen<br />
als zodanig maar ook voorwerpen<br />
gemaakt in mineraalsoorten<br />
als albast, onyxmarmer… Die zijn<br />
hier aanwezig. Niet alleen he<strong>de</strong>ndaagse<br />
voorwerpen maar ook<br />
objecten uit <strong>de</strong> art <strong>de</strong>co wor<strong>de</strong>n<br />
tentoongesteld. Ver<strong>de</strong>r siera<strong>de</strong>n<br />
als gezette boheemse granaten,<br />
halssnoeren, spel<strong>de</strong>n en ringen in<br />
sierstenen… Ze vormen een kostbaar<br />
patrimonium dat in families<br />
wordt gekoesterd en van generatie<br />
op generatie wordt doorgegeven.<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
LOOPT NOG TOT 30 APRIL 2004<br />
y<br />
De familie Hendrickx-Peeters poseert ©Kring voor Heemkun<strong>de</strong> Wilrica<br />
M<br />
17. MuHKA - MUSEUM VAN<br />
HEDENDAAGSE KUNST<br />
ANTWERPEN<br />
LEUVENSTRAAT 32, 2000 ANTWERPEN<br />
+ 32 3 238 59 60<br />
PUBLIEKSWERKING@MUHKA.BE<br />
WWW.MUHKA.BE<br />
BUS 6, 23, 34 EN 290 (HALTE VLAAMSE KAAI),<br />
TRAM 8 (MUSEUM)<br />
Het MuHKA toont een internationale<br />
collectie he<strong>de</strong>ndaagse kunst (vanaf<br />
1970). Op <strong>de</strong> bene<strong>de</strong>nverdieping<br />
vindt elk seizoen een grote tij<strong>de</strong>lijke<br />
tentoonstelling plaats van he<strong>de</strong>ndaagse<br />
kunstenaars uit binnen- en<br />
buitenland.<br />
★MUSTMUSEUMSTART<br />
MUSEUMSTOP<br />
Vanuit MUST - MUseumSTart<br />
MUseumSTop - kunnen (groot)-<br />
ou<strong>de</strong>rs en kin<strong>de</strong>ren samen spelen<strong>de</strong>rwijs<br />
op ont<strong>de</strong>kkingstocht<br />
door het museum. Twee gidsen<br />
steken een handje toe.<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
y☺<br />
Ben Vautier, Kunst is: onbetaalbaar, 1987, collectie MUHKA<br />
(schenking van <strong>de</strong> kunstenaar). Foto Christine Clinckx<br />
★OPENDEUR<br />
Collectie, interventies en tentoonstellingen<br />
zijn <strong>de</strong> hele dag<br />
gratis toegankelijk. De MuHKAcafetaria<br />
serveert lekkers voor <strong>de</strong><br />
hele familie.<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
y<br />
★BOEKENVERKOOP<br />
Verkoop van MuHKA- en ICC-catalogi<br />
tegen sterk vermin<strong>de</strong>r<strong>de</strong> prijzen.<br />
Voor <strong>de</strong> liefhebbers.<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
y<br />
De familie Rubbens - Saelens<br />
poseert.<br />
© Kring voor Heemkun<strong>de</strong> Wilrica<br />
25
— UIT DE FAMILIE-ENCYCLOPEDIE —<br />
Mensjes zon<strong>de</strong>r familie<br />
Von<strong>de</strong>lingen - pasgeboren kin<strong>de</strong>ren die door hun ou<strong>de</strong>rs ergens wor<strong>de</strong>n achtergelaten in <strong>de</strong> hoop dat iemand er zich<br />
om zal bekommeren - zijn wellicht van alle tij<strong>de</strong>n. Denk aan <strong>de</strong> verhalen over <strong>de</strong> bijbelse Mozes die als baby werd<br />
achtergelaten in een rieten mandje op <strong>de</strong> Nijl.<br />
Moe<strong>de</strong>rs op het schavot<br />
In <strong>Antwerpen</strong> richtten in 1531 <strong>de</strong> Aalmoezeniers, <strong>de</strong> beheer<strong>de</strong>rs van <strong>de</strong><br />
Kamer van <strong>de</strong> Huisarmen, het Von<strong>de</strong>lingenhuis op in <strong>de</strong> Rochusstraat.<br />
Dat verving het ou<strong>de</strong> huis op <strong>de</strong> Pad<strong>de</strong>gracht en had hoofdzakelijk een<br />
doorgangsfunctie: wezen, verlaten kin<strong>de</strong>ren én von<strong>de</strong>lingen von<strong>de</strong>n er<br />
on<strong>de</strong>rdak, in afwachting van hun <strong>de</strong>finitieve plaatsing bij boeren op het<br />
platteland of in één van <strong>de</strong> ste<strong>de</strong>lijke weeshuizen.<br />
Tot aan <strong>de</strong> Franse tijd (eind 18 <strong>de</strong> eeuw) was het ‘te vin<strong>de</strong>n leggen’ van<br />
kin<strong>de</strong>ren verbo<strong>de</strong>n. Wie er zich aan bezondig<strong>de</strong>, werd volgens een veror<strong>de</strong>ning<br />
uit 1725 publiekelijk op het schavot gesteld en daarna voor 12<br />
jaar verbannen uit <strong>de</strong> stad. Wie <strong>de</strong> ou<strong>de</strong>rs van von<strong>de</strong>lingen aangaf,<br />
kreeg een premie van 100 gul<strong>de</strong>n. Om ie<strong>de</strong>reen <strong>de</strong> kans te geven op zo’n<br />
premie wer<strong>de</strong>n <strong>de</strong> von<strong>de</strong>lingen op <strong>de</strong> arm van een dienaar van <strong>de</strong> armenkamer,<br />
vergezeld van stadstrompetters, rondgedragen en getoond. Als<br />
<strong>de</strong> moe<strong>de</strong>r eenmaal was gevon<strong>de</strong>n, was ze verplicht haar kind terug te<br />
nemen.<br />
Maag<strong>de</strong>n en knechtjes<br />
Rond het mid<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> 16 <strong>de</strong> eeuw kreeg <strong>Antwerpen</strong> echte weeshuizen:<br />
in 1553 het Maag<strong>de</strong>nhuis of meisjesweeshuis in <strong>de</strong> Lange<br />
Gasthuisstraat, en in 1558 het Knechtjeshuis of jongensweeshuis aan<br />
<strong>de</strong> Paar<strong>de</strong>nmarkt. De kin<strong>de</strong>ren droegen uniformen en er heerste een<br />
strenge tucht. Men on<strong>de</strong>rwees er moe<strong>de</strong>rtaal, Frans en rekenen. De<br />
meisjes leer<strong>de</strong>n naaien en kantklossen, en <strong>de</strong> jongens leer<strong>de</strong>n een<br />
ambacht in <strong>de</strong> instelling of bij een baas in <strong>de</strong> stad.<br />
<br />
De twee instellingen bleven in werking tot in 1882. Toen verhuis<strong>de</strong>n <strong>de</strong><br />
‘kwekelingen’ — tot in <strong>de</strong> jaren 1960 <strong>de</strong> officiële term voor kin<strong>de</strong>ren<br />
on<strong>de</strong>r voogdij — naar mo<strong>de</strong>rnere instellingen. Niet alle wezen verbleven<br />
overigens in <strong>de</strong> huizen. Velen wer<strong>de</strong>n ‘buitenbesteed’: <strong>de</strong> meisjes bij<br />
burgers in <strong>de</strong> stad, <strong>de</strong> jongens veelal bij boeren op het platteland.<br />
De schuif<br />
In het Von<strong>de</strong>lingenhuis richtte <strong>de</strong> Franse overheid in 1812 ‘<strong>de</strong> schuif’ in,<br />
waardoor het te vin<strong>de</strong>n leggen van kin<strong>de</strong>ren werd gelegaliseerd. De<br />
schuif was een hokje in <strong>de</strong> voorgevel waarin men <strong>de</strong> von<strong>de</strong>ling kon<br />
<strong>de</strong>poneren en waar <strong>de</strong> baby’s in <strong>de</strong> tijd vóór het vin<strong>de</strong>n beter wer<strong>de</strong>n<br />
beschermd. Ze wer<strong>de</strong>n er ook sneller gevon<strong>de</strong>n. In ons land beston<strong>de</strong>n<br />
er acht <strong>de</strong>rgelijke hokjes. In het <strong>Antwerpse</strong> Von<strong>de</strong>lingenhuis bleef <strong>de</strong><br />
schuif bestaan tot 31 juli 1860. Het laatste ‘schuifkind’ kreeg <strong>de</strong> naam<br />
‘Joseph Finis’ (Latijn voor ‘ein<strong>de</strong>’)…<br />
Van ie<strong>de</strong>re von<strong>de</strong>ling werd een proces-verbaal opgemaakt met daarin<br />
on<strong>de</strong>r meer <strong>de</strong> beschrijving van <strong>de</strong> kleren, het geslacht van <strong>de</strong> von<strong>de</strong>ling<br />
en <strong>de</strong> ‘kentekens’. Dat waren meestal onregelmatig uitgeknipte speelkaarten<br />
of heiligenprentjes. Eén <strong>de</strong>el werd bij <strong>de</strong> von<strong>de</strong>ling gelegd en<br />
het an<strong>de</strong>re bleef bij <strong>de</strong> moe<strong>de</strong>r. Werd het kind later teruggehaald, dan<br />
lever<strong>de</strong>n <strong>de</strong> samengeleg<strong>de</strong> stukjes het bewijs van <strong>de</strong> hereniging. Voor<br />
het eerst kwam er op <strong>de</strong>ze manier een reële hoop op hereniging van<br />
moe<strong>de</strong>r en kind.<br />
(Daniël Christiaens, Museum Maag<strong>de</strong>nhuis)<br />
●19 Museum Maag<strong>de</strong>nhuis<br />
Een von<strong>de</strong>lingenbriefje met richtlijnen,<br />
door <strong>de</strong> moe<strong>de</strong>r bij haar<br />
kind achtergelaten:<br />
‘Sult op dit kint wel acht nemen<br />
het zal Ul (U lie<strong>de</strong>n) wel betaelt<br />
wor<strong>de</strong>n binnen 3 a 4 iaeren sal<br />
daer imant comen naer sien en die<br />
sullen Ul (U lie<strong>de</strong>n) <strong>de</strong> costen daer<br />
van betalen. Dit kint is ghedoept<br />
en het heeft ale haeren naem<br />
Elisabeth Laurens<br />
A∞ 13 meert 1698<br />
© VVF<br />
Anoniem. <strong>Antwerpse</strong> weesjongen<br />
(19 <strong>de</strong> eeuw). Collectie OCMW-<br />
<strong>Antwerpen</strong>,<br />
Museum Maag<strong>de</strong>nhuis.<br />
Foto Ludo Boeij<br />
26
M<br />
20. MUSEUM PLANTIN-<br />
MORETUS EN STEDELIJK<br />
PRENTENKABINET<br />
VRIJDAGMARKT 22, 2000 ANTWERPEN<br />
+ 32 3 221 14 50<br />
MUSEUM.PLANTIN.MORETUS@STAD.ANTWERPEN.BE<br />
MUSEUM.ANTWERPEN.BE/PLANTIN_MORETUS<br />
BUS 18, 25 EN 26 (HALTE<br />
AUGUSTIJNENSTRAAT). TRAM 2, 3, 4, 8 EN 15<br />
(HALTE GROENPLAATS-POST)<br />
Het Museum Plantin-Moretus is<br />
wereldwijd <strong>de</strong> enige bewaar<strong>de</strong> drukkerij-uitgeverij<br />
uit <strong>de</strong> 16<strong>de</strong> eeuw. In<br />
<strong>de</strong>ze woning van C. Plantin vind je<br />
unieke werkplaatsen en archieven,<br />
naast privé-bibliotheken en stijlkamers.<br />
Uit het familiearchief: eerste brief van Catharina Plantin aan zus Martina.<br />
Foto Museum Plantin-Moretus / Ste<strong>de</strong>lijk Prentenkabinet<br />
Detail uit het “Slangen en lad<strong>de</strong>rs”-Familiespel<br />
van <strong>de</strong> Musea stad <strong>Antwerpen</strong>. ©Nicole Schellekens<br />
M<br />
18. MUSEA STAD ANTWERPEN<br />
HESSENHUIS<br />
FALCONRUI 53, 2000 ANTWERPEN<br />
+ 32 3 206 03 50<br />
PUBLIEKSWERKING.MUSEA@CS.ANTWERPEN.BE<br />
HTTP://MUSEUM.ANTWERPEN.BE<br />
BUS 6/34, 9 (HALTE HESSENBRUG)<br />
Musea stad <strong>Antwerpen</strong> omvat:<br />
AMVC-Letterenhuis, Etnografisch<br />
Museum, Museum Mayer van <strong>de</strong>n<br />
Bergh, Museum Plantin-Moretus,<br />
Museum Vleeshuis, Openluchtmuseum<br />
voor beeldhouwkunst Mid<strong>de</strong>lheim,<br />
Rubenshuis, Nationaal<br />
scheepvaartmuseum, Volkskun<strong>de</strong>museum<br />
★OPENDEUR: VUL JE FAMILIEBIBLI-<br />
OTHEEK AAN<br />
Mis je nog net die ene catalogus<br />
Of zoek je een boek met veel<br />
prentjes om <strong>de</strong> schaar in te zetten<br />
Wil je je ou<strong>de</strong>rs een leuk<br />
ca<strong>de</strong>au doen of je broer of zus<br />
verrassen met een mooi boekwerk<br />
Op 18 april krijg je <strong>de</strong> kans<br />
om je familiebibliotheek aan te<br />
vullen met catalogi, boeken en<br />
an<strong>de</strong>re leuke dingen uit <strong>de</strong> ste<strong>de</strong>lijke<br />
musea, voor een zacht en<br />
familievrien<strong>de</strong>lijk prijsje.<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
y<br />
★FAMILIESPEL OM MEE TE NEMEN<br />
Ook dit jaar verwennen we je, nu<br />
met een gratis familiespel. Het<br />
spel doorloopt <strong>de</strong> belangrijkste<br />
stappen van <strong>de</strong> levensloop, van <strong>de</strong><br />
geboorte tot het hiernamaals, en<br />
wordt geïllustreerd met werken<br />
uit <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemen<strong>de</strong> musea, het<br />
Museum Mayer van <strong>de</strong>n Bergh en<br />
het Rubenshuis. Het spel is op <strong>de</strong><br />
Erfgoeddag gratis verkrijgbaar in<br />
het AMVC-Letterenhuis, Etnografisch<br />
Museum, Museum Plantin-<br />
Moretus, het Museum Vleeshuis,<br />
Nationaal scheepvaartmuseum,<br />
het Openluchtmuseum voor<br />
beeldhouwkunst Mid<strong>de</strong>lheim.<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
y☺<br />
M<br />
19. MUSEUM MAAGDENHUIS<br />
LANGE GASTHUISSTRAAT 33, 2000 ANTWERPEN<br />
+ 32 3 223 56 28<br />
TRAM 8, 7 BUS 9 (HALTE LANGE<br />
GASTHUISSTRAAT MAYER VAN DEN BERGH)<br />
Het museum is on<strong>de</strong>rgebracht in het<br />
voormalige meisjesweeshuis van<br />
<strong>Antwerpen</strong> (1552-1882).<br />
★TENTOONSTELLING: VAN<br />
MEYSKENS EN KNECHTJES…<br />
i.s.m. OCMW <strong>Antwerpen</strong><br />
We tonen hoe <strong>de</strong> opvang van<br />
<strong>Antwerpse</strong> von<strong>de</strong>lingen en wezen<br />
door <strong>de</strong> eeuwen heen verliep, met<br />
behulp van voorwerpen (von<strong>de</strong>lingentekens,<br />
kledij en uniformen,<br />
archiefdocumenten enz.)<br />
die in het Museum Maag<strong>de</strong>nhuis<br />
bewaard wor<strong>de</strong>n. Het ka<strong>de</strong>r waarin<br />
<strong>de</strong> tentoonstelling plaatsvindt, is<br />
authentiek: het ou<strong>de</strong> meisjesweeshuis<br />
van <strong>de</strong> stad.<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
y<br />
★OPENDEUR: DE OFFICINA<br />
PLANTINIANA HET ANTWERPSE<br />
FAMILIEBEDRIJF BIJ UITSTEK<br />
Bezoek het museum en ont<strong>de</strong>k <strong>de</strong><br />
plaats bij uitstek om je te verdiepen<br />
in familiegeschie<strong>de</strong>nis. Elke<br />
stap in dit huis brengt je dichter<br />
bij <strong>de</strong> leefwereld van het geslacht<br />
Plantin-Moretus. Niet min<strong>de</strong>r dan<br />
54 familieportretten, verspreid<br />
over het hele museum, geven <strong>de</strong><br />
vele familiele<strong>de</strong>n van C. Plantin<br />
een gezicht. Het familiebedrijf<br />
zelf kan je verkennen in <strong>de</strong> originele<br />
werkplaatsen. Geniet tij<strong>de</strong>ns<br />
je bezoek ook van <strong>de</strong> rijke<br />
<strong>Antwerpse</strong> wooncultuur van <strong>de</strong><br />
16<strong>de</strong> tot 19<strong>de</strong> eeuw.<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
y<br />
★TENTOONSTELLING: SCHATTEN UIT<br />
HET ARCHIEF EN HET STEDELIJK<br />
PRENTENKABINET<br />
Speciaal voor <strong>de</strong> Erfgoeddag 2004<br />
wordt in <strong>de</strong> expozaal een selectie<br />
rond het thema ‘Familie’ getoond<br />
uit <strong>de</strong> rijke collectie van het<br />
Ste<strong>de</strong>lijk Prentenkabinet en het<br />
unieke archief van het museum.<br />
De familie Moretus bewaar<strong>de</strong>,<br />
behalve <strong>de</strong> boeken van het bedrijf,<br />
ook allerhan<strong>de</strong> documenten over<br />
<strong>de</strong> eigen familiegeschie<strong>de</strong>nis:<br />
dagboeken, notaboekjes met <strong>de</strong><br />
geboorten van hun kin<strong>de</strong>ren,<br />
stambomen, testamenten en brieven<br />
vertellen het verhaal van <strong>de</strong>ze<br />
boeien<strong>de</strong> a<strong>de</strong>llijke <strong>Antwerpse</strong><br />
familie.<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
y<br />
★VOORSTELLING: HET HUWELIJK<br />
VAN MARTINA PLANTIN EN JAN<br />
MORETUS<br />
Om echt <strong>de</strong> sfeer van <strong>de</strong> 16<strong>de</strong><br />
eeuw te proeven brengt het gezelschap<br />
‘Ware Grootte’ het theaterstuk<br />
‘Het Huwelijk van Martina<br />
Plantin met Jan Moretus’.<br />
Stamva<strong>de</strong>r Plantin huwelijkte zijn<br />
dochter Martina uit aan zijn<br />
trouwste me<strong>de</strong>werker, Jan<br />
Moretus. Hun huwelijk vorm<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
basis voor het succesverhaal van<br />
dit familiebedrijf. Drie eeuwen<br />
lang domineer<strong>de</strong> het geslacht<br />
Plantin-Moretus <strong>de</strong> <strong>Antwerpse</strong><br />
drukkerswereld. De familie<br />
behoor<strong>de</strong> tot <strong>de</strong> rijkste van <strong>de</strong><br />
Zui<strong>de</strong>lijke Ne<strong>de</strong>rlan<strong>de</strong>n.<br />
• OM 13, 14, 15 EN 16 UUR<br />
y<br />
★TENTOONSTELLING: EEN HART<br />
VOOR BOEKEN. RUBENS EN ZIJN<br />
BIBLIOTHEEK<br />
In het museum loopt <strong>de</strong> schitteren<strong>de</strong><br />
tentoonstelling ‘Een hart<br />
voor boeken. Rubens en zijn bibliotheek’,<br />
in het ka<strong>de</strong>r van Rubens<br />
2004. Peter Paul Rubens bezat een<br />
belangrijke bibliotheek, die ons<br />
nu <strong>de</strong> kans geeft een blik te werpen<br />
op zijn veelzijdige persoonlijkheid.<br />
Hij las vooral kunstenaarsbibliografieën,<br />
atlassen en<br />
boeken over taal en archeologie.<br />
Zijn diplomatieke missies bereid<strong>de</strong><br />
hij grondig voor met politieke<br />
en geschiedkundige literatuur,<br />
maar ook met hofrod<strong>de</strong>ls.<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
y<br />
★FAMILIESPEL OM MEE TE NEMEN<br />
Zie ‘Musea stad <strong>Antwerpen</strong>’<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
y☺<br />
Jacob <strong>de</strong> Backer (ca. 1560-ca. 1590),<br />
Laat <strong>de</strong> kin<strong>de</strong>ren tot mij komen<br />
(<strong>de</strong>tail).<br />
Collectie O.C.M.W.-<strong>Antwerpen</strong>,<br />
Museum Maag<strong>de</strong>nhuis.<br />
Foto Ludo Boeij<br />
27
— UIT DE FAMILIE-ENCYCLOPEDIE —<br />
Van va<strong>de</strong>r op (schoon)zoon:<br />
ambachten en gil<strong>de</strong>n, professionele ‘families’<br />
Het invloedrijke mid<strong>de</strong>leeuwse systeem van gil<strong>de</strong>n en ambachten bevoor<strong>de</strong>el<strong>de</strong> <strong>de</strong> opvolging binnen <strong>de</strong> familie.<br />
Het systeem van <strong>de</strong> ambachten en gil<strong>de</strong>n ontstond in <strong>de</strong> Mid<strong>de</strong>leeuwen<br />
uit een protectionistische reflex: hoe min<strong>de</strong>r mensen in een stad een<br />
bepaald beroep uitoefen<strong>de</strong>n, over hoe min<strong>de</strong>r gegadig<strong>de</strong>n <strong>de</strong> pot van<br />
potentiële inkomsten ver<strong>de</strong>eld moest wor<strong>de</strong>n. Vaak reserveer<strong>de</strong> men<br />
het privilege om een ambacht te mogen uitoefenen zoveel mogelijk voor<br />
zonen van meesters. Om meester te wor<strong>de</strong>n waren <strong>de</strong> toelatingsvoorwaar<strong>de</strong>n<br />
voor een meesterszoon dan ook min<strong>de</strong>r streng dan voor een<br />
kandidaat van buiten het ambacht of het gil<strong>de</strong>, laat staan van buiten <strong>de</strong><br />
stad.<br />
Gevolg: er werd ook veel binnen het ambacht of <strong>de</strong> gil<strong>de</strong> gehuwd.<br />
Leerjongens trouw<strong>de</strong>n met <strong>de</strong> dochter van hun meester, meesterzonen<br />
met <strong>de</strong> dochter van een an<strong>de</strong>re meester uit hetzelf<strong>de</strong> ambacht.<br />
Opvallend veel weduwen huw<strong>de</strong>n met een leerjongen of gezel (een ou<strong>de</strong>re<br />
me<strong>de</strong>werker die geen leerling kon wor<strong>de</strong>n) van hun overle<strong>de</strong>n echtgenoot:<br />
zo garan<strong>de</strong>er<strong>de</strong>n ze <strong>de</strong> voortzetting van het atelier na <strong>de</strong> dood<br />
van <strong>de</strong> meester.<br />
●22 Museum Vleeshuis (het gil<strong>de</strong>huis van <strong>de</strong> beenhouwers), ●23 Nationaal Museum en Archief van<br />
Douane en Accijnzen (douaniersfamilies, korpsgeest), ●24 Nationaal scheepvaartmuseum (schippersfamilies),<br />
●29 Rijn- en Binnenvaartmuseum (families van binnenschippers), ●38 Ste<strong>de</strong>lijk<br />
informatiecentrum archeologie en monumentenzorg (het geslacht De Waghemakere)<br />
In een register van <strong>de</strong> Sint-Sebastiaangil<strong>de</strong> van Heist-op-<strong>de</strong>n-Berg uit <strong>de</strong> 17<strong>de</strong> eeuw wer<strong>de</strong>n een<br />
aantal gil<strong>de</strong>broe<strong>de</strong>rs ook geportretteerd. © Rijksarchief <strong>Antwerpen</strong><br />
Leerjongens woon<strong>de</strong>n gewoonlijk in bij <strong>de</strong> meester. De ou<strong>de</strong>rs betaal<strong>de</strong>n<br />
het leergeld. Dat <strong>de</strong>kte <strong>de</strong> belangrijkste kosten en gewoonlijk ook<br />
op voorhand vastgeleg<strong>de</strong> geschenken, zoals handschoenen, lange tijd<br />
een statussymbool. De meester zorg<strong>de</strong> voor kost en inwoning. Hij trad<br />
dus op als surrogaat-familiehoofd voor <strong>de</strong> leerjongens. Die zaten<br />
gewoonlijk niet mee aan tafel. Wat ze kregen, hing af van <strong>de</strong> welstand<br />
van <strong>de</strong> meester. Ze aten <strong>de</strong> restjes van <strong>de</strong> meester en zijn gezin, brood<br />
<br />
en eenmaal per dag groentesoep. Vis en vlees waren zeldzaam. Een keer<br />
per jaar wer<strong>de</strong>n leerlingen en gezellen op Verloren Maandag vergast op<br />
een feestmaaltijd met worstenbrood.<br />
(Iris Kockelbergh, Publieksbeleid Musea stad <strong>Antwerpen</strong>)<br />
HET GILDE VAN DE VLEESHOUWERS EN HUN VLEESHUIS<br />
Het Vleeshuis viert dit jaar een ron<strong>de</strong> verjaardag: 500 jaar. De Op <strong>de</strong> eerste verdieping had<strong>de</strong>n <strong>de</strong> gil<strong>de</strong>nmeesters een ‘raadszaal’. Bij<br />
vleeshouwers, die hier tot in <strong>de</strong> 19<strong>de</strong> eeuw hun plek had<strong>de</strong>n, <strong>de</strong> inrichting van het museum in 1913 werd die gereconstrueerd, een<br />
zijn het oudste ambachtsgil<strong>de</strong> van <strong>Antwerpen</strong>. En ook hier interieur dat sindsdien niet ingrijpend is gewijzigd. De gil<strong>de</strong>nlie<strong>de</strong>n<br />
kunnen we spreken van een grote ‘familie’.<br />
hiel<strong>de</strong>n hun feesten in het Vleeshuis, huw<strong>de</strong>n er en had<strong>de</strong>n zelfs een<br />
kapel op <strong>de</strong> gelijkvloerse verdieping.<br />
In 1796, tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> Franse bezetting, wer<strong>de</strong>n <strong>de</strong> gil<strong>de</strong>n afgeschaft en<br />
Het verhaal van het Vleeshuis begint eigenlijk in ca. 1250. Toen stond<br />
werd het Vleeshuis openbaar verkocht. De vleeshouwers kochten het<br />
op bijna <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> plaats als het huidige gebouw een kleiner vleeshuis,<br />
zelf terug om hun activiteit voort te zetten, maar door het wegvallen<br />
waar 52 slagers hun waar verkochten. Eind 15 <strong>de</strong> eeuw was dat te klein<br />
van <strong>de</strong> ou<strong>de</strong> reglementeringen waren er nog maar weinig collega’s<br />
gewor<strong>de</strong>n en in 1501 besliste het gil<strong>de</strong> om een nieuw en groter “chierlijck<br />
en<strong>de</strong> eerlijck huys” te bouwen, met plaats voor 62 vleeshouwers.<br />
geneigd om opnieuw in het vleeshuis te komen werken. Het pand<br />
werd groten<strong>de</strong>els verhuurd, verkocht aan een wijnhan<strong>de</strong>laar en later<br />
In 1504 werd het nieuwe Vleeshuis in gebruik genomen.<br />
weer door <strong>de</strong> stad gekocht.<br />
In het <strong>Antwerpse</strong> Vleeshuis was het recht om een ‘bank’ of verkoopsstand<br />
te hebben erfelijk, waardoor ook dit gil<strong>de</strong> een zeer gesloten<br />
De tentoonstelling ‘500 jaar Vleeshuis’ (1 april tot 24 oktober) belicht<br />
aspecten van <strong>de</strong> 500-jarige geschie<strong>de</strong>nis, waaron<strong>de</strong>r het slagersambacht.<br />
groep was. Al in 1354 erken<strong>de</strong> hertog Jan het vleeshouwersgil<strong>de</strong> en<br />
hun systeem van erfelijke vleesbanken. Dat maakt het vleeshouwersgil<strong>de</strong><br />
tot het oudste van <strong>Antwerpen</strong>. Behalve het beroepsleven werd<br />
ook een groot <strong>de</strong>el van het sociale leven door het gil<strong>de</strong> geregeld. (Karel Moens, conservator Museum Vleeshuis)<br />
28
M<br />
21. MUSEUM POORTERSWONING<br />
POORTERSWONING PELGROM<br />
PELGRIMSSTRAAT 15-17, 2000 ANTWERPEN<br />
+ 32 3 234 08 09<br />
WWW.PELGROM.BE<br />
TRAM 4, 7 EN 8. BUS 18, 25 EN 26 (HALTE<br />
GROENPLAATS –POST)<br />
Poorterswoning uit 1533, volledig<br />
ingericht met meubelen, kookgerei,<br />
gereedschappen en… leven<strong>de</strong> dieren.<br />
Twee families wor<strong>de</strong>n belicht:<br />
L’Hermite (<strong>de</strong> bouwers) en Van<br />
Vraesem (<strong>de</strong> bewoners). Dit huis kan<br />
ook na <strong>de</strong> Erfgoeddag bezocht wor<strong>de</strong>n.<br />
★TENTOONSTELLING EN RONDLEI-<br />
DING<br />
• DOORLOPEND TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
y<br />
Interieur van <strong>de</strong> voormalige poorterswoning<br />
De Pelgrom, <strong>de</strong>tail.<br />
© Museum De Pelgrom<br />
A M<br />
23. NATIONAAL MUSEUM EN<br />
ARCHIEF VAN DOUANE EN<br />
ACCIJNZEN VZW<br />
DOUANE EN ACCIJNZENCENTRUM<br />
KATTENDIJKDOK-OOSTKAAI 22, 2000<br />
ANTWERPEN<br />
+ 32 3 229 22 42<br />
DOUANEMUSEUM@TISCALI.BE<br />
HTTP://HOME.TISCALI.BE/DOUANEMUSEUM<br />
BUS 1, 35 EN 37 (HALTE LONDENSTRAAT)<br />
Het museum belicht <strong>de</strong> geschie<strong>de</strong>nis<br />
van douane en accijnzen door <strong>de</strong> tijd,<br />
zowel van <strong>de</strong> administratie als van<br />
haar ambtenaren. Die zetten zich in<br />
in veelal moeilijke en ondankbare<br />
omstandighe<strong>de</strong>n.<br />
★TENTOONSTELLING<br />
Heeft uw overgrootva<strong>de</strong>r als douanier<br />
gediend Werkte uw<br />
oudoom als accijnsambtenaar<br />
Mogelijk vindt u hen terug in onze<br />
expositie of tussen <strong>de</strong> 5000 ou<strong>de</strong><br />
dienststaten in ons archief. De<br />
bewaard gebleven exemplaren<br />
kunnen een ware schatkamer zijn<br />
voor genealogen. Er zijn ons trouwens<br />
families bekend waarin twee<br />
of meer generaties een loopbaan<br />
hebben uitgebouwd bij <strong>de</strong> administratie<br />
<strong>de</strong>r Douane en Accijnzen.<br />
Ook een an<strong>de</strong>re ‘familieband’<br />
wordt in <strong>de</strong> kijker gezet: <strong>de</strong> korpsgeest.<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
y<br />
M<br />
24. NATIONAAL SCHEEPVAART-<br />
MUSEUM<br />
HET STEEN<br />
STEENPLEIN 1, 2000 ANTWERPEN<br />
+ 32 3 201 93 40<br />
SCHEEPMUS@STAD.ANTWERPEN.BE<br />
HTTP://MUSEUM.ANTWERPEN.BE/SCHEEP-<br />
VAARTMUSEUM<br />
BUS 6/34 (HALTE SUIKERRUI-STEENPLEIN)<br />
Het museum is gehuisvest in het<br />
Steen, <strong>de</strong> ou<strong>de</strong> burcht aan <strong>de</strong><br />
Schel<strong>de</strong>. Het illustreert <strong>de</strong> scheepvaartgeschie<strong>de</strong>nis<br />
van onze gewesten,<br />
o.m. in een ‘maritiem park’.<br />
Familiefoto van brigadier <strong>de</strong>r douane Withockx te Berendrecht, 1913.<br />
Foto Nationaal Museum en Archief van Douane en Accijnzen<br />
★VOORSTELLING: MONDELINGE<br />
GESCHIEDENIS - BINNENSCHIP-<br />
PERS EN HUN FAMILIE<br />
Het Nationaal scheepvaartmuseum<br />
startte eind 2003 met een project<br />
mon<strong>de</strong>linge geschie<strong>de</strong>nis<br />
rond binnenschippers en hun<br />
familie. Vroeger werd <strong>de</strong> familie<br />
ingeschakeld in het schippersbedrijf,<br />
<strong>de</strong> kin<strong>de</strong>ren gingen naar <strong>de</strong><br />
schippersschool, <strong>de</strong> vracht verkreeg<br />
men via <strong>de</strong> schippersbeurs…<br />
Vandaag is <strong>de</strong> schipper<br />
een echte on<strong>de</strong>rnemer gewor<strong>de</strong>n<br />
en <strong>de</strong> schippersbeurs is al jaren<br />
afgeschaft. Het is dan ook hoog<br />
tijd om <strong>de</strong> tradities en kennis van<br />
<strong>de</strong> binnenschippers vast te leggen.<br />
Geluidsfragmenten en vi<strong>de</strong>o.<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
LOOPT NOG TOT 30 JUNI 2004<br />
y<br />
★FAMILIESPEL OM MEE TE NEMEN<br />
Zie ‘Musea stad <strong>Antwerpen</strong>’.<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
☺<br />
M<br />
22. MUSEUM VLEESHUIS<br />
VLEESHOUWERSSTRAAT 38, 2000 ANTWERPEN<br />
+ 32 3 233 64 04<br />
VLEESHUIS@STAD.ANTWERPEN.BE<br />
HTTP://MUSEUM.ANTWERPEN.BE/VLEESHUIS<br />
TRAM 4 EN 7 (HALTE KLAPDORP OF LANGE<br />
KOEPOORTSTRAAT), 10 EN 11 (HALTE<br />
MELKMARKT), BUS 6 EN 34<br />
Het museum herbergt ca. 80.000<br />
voorwerpen uit een grote verschei<strong>de</strong>nheid<br />
aan <strong>de</strong>elverzamelingen,<br />
waaron<strong>de</strong>r een rijke verzameling<br />
ou<strong>de</strong> muziekinstrumenten. Het is<br />
on<strong>de</strong>rgebracht in het ou<strong>de</strong> gil<strong>de</strong>nhuis<br />
van <strong>de</strong> <strong>Antwerpse</strong> slagers.<br />
★TENTOONSTELLING EN<br />
RONDLEIDING<br />
Naar aanleiding van <strong>de</strong> verjaardag<br />
van het Museum loopt <strong>de</strong> tentoonstelling<br />
‘500 jaar Vleeshuis<br />
Gebouw/collectie/buurt’.<br />
• DOORLOPEND TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
LOOPT NOG TOT 24 OKTOBER 2004<br />
y<br />
★FAMILIESPEL OM MEE TE NEMEN<br />
Zie ‘Musea stad <strong>Antwerpen</strong>’.<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
y☺<br />
Afficheontwerp voor <strong>de</strong> tentoonstelling ‘500 jaar Vleeshuis’. © Museum Vleeshuis<br />
Schippersfamilie aan boord van <strong>de</strong> Gentse motorspits Vita Nova, ca. 1930.<br />
© Rijn- en Binnenvaartmuseum<br />
29
— UIT DE FAMILIE-ENCYCLOPEDIE —<br />
Het Heilige Kerngezin<br />
De populariteit van het thema ‘<strong>de</strong> Heilige Familie’ in <strong>de</strong> kunst<br />
beantwoordt aan het toenemen<strong>de</strong> belang van het kerngezin vanaf <strong>de</strong> barok<br />
Eind 16 <strong>de</strong> eeuw, bij <strong>de</strong> overgang van renaissance naar barok, veran<strong>de</strong>r<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> westerse samenleving ingrijpend. De cultuur verburgerlijkte. Terwijl<br />
voordien <strong>de</strong> ‘bre<strong>de</strong>’ familie alomtegenwoordig was, wint in het begin<br />
van <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rne tijd het kerngezin - va<strong>de</strong>r, moe<strong>de</strong>r en kin<strong>de</strong>ren - aan<br />
belang. Dat zie je ook aan <strong>de</strong> voorstelling van Christus’ familiale ban<strong>de</strong>n.<br />
Terwijl in <strong>de</strong> Mid<strong>de</strong>leeuwen <strong>de</strong> Maagschap van <strong>de</strong> Heilige Anna (zie<br />
blz. ) zo populair was, zien we vanaf <strong>de</strong> barokperio<strong>de</strong> vooral afbeeldingen<br />
van <strong>de</strong> Heilige Familie: Maria, Jozef en het kind Jezus. Dat<br />
‘Heilige Kerngezin’ was vooral een weerspiegeling van het burgerlijke<br />
i<strong>de</strong>aal: het gezin als stabiliseren<strong>de</strong> factor van economie en maatschappij.<br />
De Kerk stel<strong>de</strong> het daarom voor als hét te volgen mo<strong>de</strong>l.<br />
<br />
Voorstellingen van Maria en Jozef met het kind Jezus zijn in <strong>Antwerpse</strong><br />
kerken en musea ontelbaar in en op schil<strong>de</strong>rijen, beel<strong>de</strong>ngroepen, glasramen<br />
en kerkmeubilair. We zien verschillen<strong>de</strong> episo<strong>de</strong>s:<br />
- Erg veel bijval had <strong>de</strong> ontmoeting van <strong>de</strong> kleine Jezus met zijn neefje<br />
Johannes <strong>de</strong> Doper, twee mollige baby’s op <strong>de</strong> knieën van hun moe<strong>de</strong>rs<br />
Maria en Elisabeth. Een paneel van Barend van Orley (ca. 1530) in <strong>de</strong><br />
Sint-Jacobskerk beeldt dit treffend uit. Veel speelser is dat van een<br />
onbeken<strong>de</strong> 17<strong>de</strong>-eeuwse schil<strong>de</strong>r in <strong>de</strong> Onze-Lieve-Vrouwekathedraal,<br />
waar <strong>de</strong> twee kleintjes met een vogeltje spelen.<br />
- Ook meermaals afgebeeld zijn <strong>de</strong> vlucht van Maria en Jozef naar<br />
Egypte met <strong>de</strong> baby Jezus, en hun terugkeer, met Jezus stappend tussen<br />
Maria en Jozef in. P.P. Rubens schil<strong>de</strong>r<strong>de</strong> zo’n tafereel (1620) voor<br />
het altaar van <strong>de</strong> Heilige Jozef in <strong>de</strong> Sint-Carolus Borromeuskerk. Nu<br />
is dat vervangen door een doek met hetzelf<strong>de</strong> thema door Antonius<br />
Garibaldi. En zijn vriend Hendrik van Balen schil<strong>de</strong>r<strong>de</strong> een prachtig<br />
drieluik met De rust op <strong>de</strong> vlucht naar Egypte (1622) voor een grafmonument<br />
in <strong>de</strong> kathedraal. Dat is trouwens pas weer herenigd, nadat <strong>de</strong><br />
zijluiken bijna twee eeuwen in het Koninklijk Museum voor Schone<br />
Kunsten vertoef<strong>de</strong>n.<br />
- Het dagelijks leven van <strong>de</strong> Heilige Familie in Nazareth wordt kleurrijk<br />
uitgebeeld door <strong>de</strong> Meester van <strong>de</strong> Magdalenalegen<strong>de</strong> in het<br />
Koninklijk Museum voor Schone Kunsten: Maria is aan het naaien,<br />
Jozef komt <strong>de</strong> kamer binnen en neemt zijn bril om het spelen<strong>de</strong> kind<br />
te kunnen bewon<strong>de</strong>ren. Dichter bij het leven van gewone mensen kan<br />
haast niet!<br />
De Heilige Familie (Maria, Jezus en Jozef) met Johannes van M.J. Van Brée.<br />
©Sint-Fre<strong>de</strong>ganduskerk<br />
(Claire Baisier, kunsthistorica)<br />
● 11 KBC Rockoxhuis (families in <strong>de</strong> kunst), ● 12 KMSKA, ●<br />
● 31 Sint-Andrieskerk, ● 33 Sint-Fre<strong>de</strong>ganduskerk, ● 33 Sint-Jacobskerk, ●<br />
26 Onze-Lieve-Vrouwekathedraal,<br />
35 Sint-Pauluskerk,<br />
●40 Vereniging voor Kruis en Beeld (over Madonnabeel<strong>de</strong>n en beel<strong>de</strong>ngroepen van <strong>de</strong> H. Familie)<br />
Triptiek ‘De Heilige Familie’ van Hendrik van Balen<br />
© O.L.V. Kathedraal<br />
30
O<br />
25. OCMW RUST- EN<br />
VERZORGINGSTEHUIZEN<br />
ANTWERPEN<br />
+ 32 3 223 56 11<br />
WWW.OCMW.ANTWERPEN.BE<br />
De OCMW rusthuizen en RVT-instellingen<br />
zijn geïntegreerd in het globale<br />
aanbod van ou<strong>de</strong>renvoorzieningen.<br />
De instellingen liggen vaak<br />
in woonwijken. Het is dan ook<br />
belangrijk dat ze <strong>de</strong>elnemen aan en<br />
zich openstellen voor het wijkgebeuren.<br />
★GASTRONOMIE: AAN TAFEL!<br />
‘FAMILIERECEPTEN’<br />
i.s.m. OCMW, cel Culturele en<br />
Maatschappelijke Ontplooiing<br />
Een aantal RVT’s heeft aan zijn<br />
bewoners typische familierecepten<br />
gevraagd. Hun restaurants<br />
maakten hieruit een selectie.<br />
Deze recepten wor<strong>de</strong>n ‘s middags<br />
klaargemaakt en geserveerd: voor<br />
<strong>de</strong> bewoners zelf, hun familie en<br />
an<strong>de</strong>re smulpapen. Zo participeren<br />
<strong>de</strong> RVT-bewoners actief aan<br />
het erfgoedgebeuren en kunnen<br />
ze leuke herinneringen ophalen<br />
aan feesten, bijzon<strong>de</strong>re gelegenhe<strong>de</strong>n<br />
en hun lievelingsrecepten.<br />
• RESERVATIE: BIJ DE RVT’S ZELF<br />
• RVT MONNIKENHOF: + 32 3 561 16 11<br />
MONNIKENHOFSTRAAT 109, 2040<br />
ANTWERPEN<br />
BUS 72, 77, 78 (HALTE MONNIKENHOFSTR)<br />
• RVT EUROPASQUARE: + 32 3 320 04 11<br />
RUGGEVELDLAAN 26, 2100 DEURNE<br />
TRAM 24 (HALTE HERENTALSEBAAN)<br />
BUS 19 (HALTE EUROPASQUARE)<br />
• RVT HUIZE BLOEMENVELD: + 32 3 820 08 08<br />
KLAPROOSSTRAAT 50, 2610 WILRIJK<br />
BUS 27, 18 (HALTE HULSSTRAAT) EN BUS<br />
17, 25, 26 (HALTE BIST, DE KERN)<br />
• SOCIAAL RESTAURANT DE ‘7 SCHAKEN’<br />
VAN SCHOONHOVENSTRAAT 82,<br />
2060 ANTWERPEN +32 3 226 04 91<br />
TRAM 2, 3, 15 (ATRIDPLEIN), 12 (VAN<br />
SCHOONHOVENSTRAAT), BUS 72, 77, 78<br />
(HALTE MONNIKENHOFSTR)<br />
R<br />
26. ONZE-LIEVE-<br />
VROUWEKATHEDRAAL<br />
HANDSCHOENMARKT, 2000 ANTWERPEN<br />
+ 32 3 213 99 51<br />
DEKATHEDRAAL@ANTWERPEN.BE<br />
WWW.DEKATHEDRAAL.BE<br />
BUS 6/34 (HALTE SUIKERRUI-STEENPLEIN),<br />
18, 25 EN 26 (HALTE GROENPLAATS-POST).<br />
TRAM 10 EN 11 (HALTE MELKMARKT), 4 EN 8<br />
(HALTE GROENPLAATS-POST)<br />
Tussen 1350 en 1520 verrees hier <strong>de</strong><br />
grootste gotische kerk van <strong>de</strong><br />
Ne<strong>de</strong>rlan<strong>de</strong>n. Bij <strong>de</strong> oprichting van<br />
het bisdom <strong>Antwerpen</strong> in 1559 werd<br />
<strong>de</strong> Onze-Lieve-Vrouwekerk tot<br />
kathedraal of bisschopskerk verheven.<br />
Ze kwam diverse rampen altijd<br />
te boven.<br />
★RONDLEIDING<br />
Rondleidingen i.v.m. <strong>de</strong> taferelen<br />
van <strong>de</strong> Heilige Familie in <strong>de</strong><br />
kathedraal, met nadruk op het<br />
schil<strong>de</strong>rij van Hendrik van Balen.<br />
Familiekun<strong>de</strong> aan <strong>de</strong> hand van<br />
grafzerken.<br />
• OM 13, 14 EN 15 UUR (DUUR: HALFUUR)<br />
y<br />
★OPENDEUR<br />
• VAN 13 TOT 16 UUR<br />
y<br />
M<br />
27. OPENLUCHTMUSEUM VOOR<br />
BEELDHOUWKUNST MIDDELHEIM<br />
MIDDELHEIMLAAN 61, 2020 ANTWERPEN<br />
+ 32 3 827 15 34<br />
MIDDELHEIMOPENLUCHTMUSEUM@STAD.ANT-<br />
WERPEN.BE<br />
HTTP://MUSEUM.ANTWERPEN.BE<br />
BUS 18, 21 EN 27 (HALTE MIDDELHEIM ZIE-<br />
KENHUIS OF LINDENDREEF)<br />
Het Openluchtmuseum voor beeldhouwkunst<br />
Mid<strong>de</strong>lheim bezit een<br />
schitteren<strong>de</strong> collectie die een overzicht<br />
biedt van <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rne en<br />
he<strong>de</strong>ndaagse westerse beeldhouwkunst.<br />
★OPENDEUR<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 19 UUR<br />
y<br />
★FAMILIESPEL OM MEE TE NEMEN<br />
Zie ‘Musea stad <strong>Antwerpen</strong>’.<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 19 UUR<br />
y☺<br />
Triptiek ‘De Heilige Familie’ van<br />
Hendrik van Balen<br />
© O.L.V. Kathedraal<br />
Aan tafel! Familiefeest. ©Volkskun<strong>de</strong>museum<br />
Menukaart van Maria Kockerols bij haar Eerst Communie in 1882 .<br />
©Volkskun<strong>de</strong>museum<br />
FAMILIERECEPTEN VAN OMA EN OPA<br />
Wie kent het niet Het recept dat van moe<strong>de</strong>r op dochter - voor <strong>de</strong> volledigheid<br />
vermel<strong>de</strong>n we graag ook ‘va<strong>de</strong>r’ en ‘zoon’ - wordt doorgegeven Gerechten voor in<br />
<strong>de</strong> week of voor familiale feesttafels van allerlei slag en soort Finesses die niemand<br />
an<strong>de</strong>rs kent<br />
Drie Rust- en Verzorgingstehuizen en één sociaal restaurant van het <strong>Antwerpse</strong><br />
OCMW ●25 spreken ter gelegenheid van <strong>de</strong> Erfgoeddag hun verborgen gastronomisch<br />
kapitaal aan. Bewoners van <strong>de</strong> RVT’s diepten familierecepten op uit hun<br />
privé-kookboek of uit hun geheugen. En die staan op zondag 18 april 2004 op het<br />
menu. De koks van <strong>de</strong> RVT’s toveren ze om tot smakelijke gerechten. En het toppunt<br />
is dat ie<strong>de</strong>reen op <strong>de</strong> Erfgoeddag mee mag aanschuiven: <strong>de</strong> bewoners, hun<br />
familiele<strong>de</strong>n en alle an<strong>de</strong>ren. Proef <strong>de</strong> smaak van vroeger en laat <strong>de</strong> herinneringen<br />
aan familietaferelen op je afkomen!<br />
Voor ie<strong>de</strong>reen toegankelijk. Reserveren is wel noodzakelijk.<br />
Bejaard koppel op een bank. © Openluchtmuseum voor Beeldhouwkunst Mid<strong>de</strong>lheim<br />
31
UIT DE FAMILIE-ENCYCLOPEDIE<br />
<br />
Familiehereniging<br />
De <strong>Antwerpse</strong> Julia, zwanger, reist in, 1922 met <strong>de</strong> stoomboot haar Amerikaanse gelief<strong>de</strong> achterna.<br />
Dat dreigt slecht af te lopen...Een verhaal van familiehereniging<br />
Tussen pakweg 1850 en 1930 vertrokken er zo’n 50.000 uit <strong>de</strong><br />
haven van <strong>Antwerpen</strong> naar <strong>de</strong> Nieuwe Wereld. Vijftigduizend<br />
Belgen, op zoek naar een beter bestaan, weg uit <strong>de</strong><br />
miserie. Die landverhuizing rukte hon<strong>de</strong>r<strong>de</strong>n families uit<br />
elkaar. Maar niet alle Vlaamse landverhuizers trokken<br />
van pure ellen<strong>de</strong> naar Amerika. Soms was Cupido <strong>de</strong><br />
drijfveer. Zoals bij <strong>de</strong> <strong>Antwerpse</strong> Julia Schwalbe, dochter<br />
van een Zeeuwse moe<strong>de</strong>r en een Letse va<strong>de</strong>r. Zij vond na<br />
W.O. I een baantje bij een Amerikaanse bank. Daar kwam<br />
op een mooie dag <strong>de</strong> knappe Amerikaanse soldaat Henry<br />
Clay Bennett voorbij. De twee begonnen een relatie. Maar<br />
ergens eind 1921, begin 1922 werd <strong>de</strong> legereenheid waartoe<br />
Henry Clay Bennett behoor<strong>de</strong>, naar Amerika teruggeroepen.<br />
Julia beloof<strong>de</strong> dat ze hem snel achterna zou reizen. Dat gebeur<strong>de</strong> vroeger<br />
dan gedacht, want ze bleek zwanger. Omdat wie in <strong>de</strong>r<strong>de</strong> klasse reis<strong>de</strong><br />
als emigrant werd beschouwd en bij aankomst in New York grondig<br />
werd gecontroleerd, reis<strong>de</strong> Julia twee<strong>de</strong> klasse. Zo zou ze haar bij aankomst<br />
niet aan een medisch on<strong>de</strong>rzoek wor<strong>de</strong>n on<strong>de</strong>rworpen, waardoor<br />
men ook niet zou ont<strong>de</strong>kken dat ze zwanger was. Zwangere vrouwen (en<br />
zeker ongehuw<strong>de</strong>!) mochten <strong>de</strong> V.S. niet in!<br />
Ze vertrok op 7 maart 1922 met <strong>de</strong> SS Finland van <strong>de</strong> Red Star Line.<br />
Tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> overtocht werd Julia echter zo ziek dat ze werd overgebracht<br />
naar <strong>de</strong> ziekenboeg. Bij <strong>de</strong> ontscheping in New York geraakte ze daar<br />
niet tijdig weg, verzeil<strong>de</strong> tussen <strong>de</strong> passagiers uit <strong>de</strong>r<strong>de</strong> klasse en werd<br />
voor controle naar het emigratiecentrum op Ellis Island gebracht. Daar<br />
ont<strong>de</strong>kte men dat ze zwanger was. Julia Schwalbe werd <strong>de</strong> toegang tot<br />
<strong>de</strong> V.S. ontzegd. In afwachting van haar <strong>de</strong>portatie werd ze on<strong>de</strong>rgebracht<br />
in het hospitaaltje van Ellis Island.<br />
Intussen was Henry Clay Bennett gealarmeerd. Pas na een<br />
week en met <strong>de</strong> hulp van enkele hoge Amerikaanse legeromes<br />
kon hij zijn Julia ‘vrij’ krijgen. Kort daarna trouw<strong>de</strong>n<br />
ze. Julia beviel van een wolk van een dochter. De familie<br />
Bennett ging in New Jersey wonen en kreeg vier kin<strong>de</strong>ren.<br />
Julia Schwalbe overleed in 1989 op 88-jarige leeftijd.<br />
(Dirk Musschoot, journalist-auteur)<br />
Veel familieherenigingen liepen faliekant af. Enkele van die verhalen (én het volledige<br />
verhaal van Julia Schwalbe!) kunt u lezen in Wij gaan naar Amerika -<br />
Landverhuizers naar <strong>de</strong> Nieuwe Wereld 1850-1930 van Dirk Musschoot (Lannoo).<br />
Wachtzaal in het ontsmettingslokaal van <strong>de</strong> Red Star Line te <strong>Antwerpen</strong><br />
met emigranten en hun bagage ©Nationaal Scheepvaartmuseum<br />
RED STAR LINE MEMORIAL:<br />
genealogisch toerisme<br />
Het geplan<strong>de</strong> <strong>Antwerpse</strong> migratiemuseum, voorzien<br />
in <strong>de</strong> gebouwen van <strong>de</strong> Red Star Line aan <strong>de</strong> Rijnkaai<br />
en <strong>de</strong> Montevi<strong>de</strong>ostraat, zal het verhaal van Julia en <strong>de</strong><br />
miljoenen an<strong>de</strong>re Europese emigranten vertellen. Net<br />
zoals <strong>de</strong> interesse voor genealogie in het algemeen<br />
neemt bij veel mensen ook <strong>de</strong> belangstelling toe voor<br />
<strong>de</strong> plaatsen waar hun voorou<strong>de</strong>rs vandaan komen, hun<br />
leven doorbrachten, stierven. Dat leidt tot het zogeheten<br />
‘genealogisch toerisme’. Het vroegere emigratiecentrum<br />
in New York dat nu omgevormd is tot het Ellis<br />
Island Museum of Immigration is een van <strong>de</strong> grootste<br />
toeristische trekpleisters in Amerika.<br />
Tussen 1850 en 1930 passeer<strong>de</strong>n vele duizen<strong>de</strong>n<br />
Duitsers, Hongaren, Oostenrijkers, Polen en Russen<br />
langs <strong>de</strong> gebouwen van <strong>de</strong> Red Star Line. Hun vele<br />
afstammelingen zullen, op zoek naar hun voorou<strong>de</strong>rs,<br />
opnieuw langs <strong>de</strong> Rijnkaai moeten passeren.<br />
Red Star Magazijn aan <strong>de</strong><br />
Rijnkaai en Montevi<strong>de</strong>ostraat,<br />
het toekomstige memorial.<br />
©<strong>Erfgoedcel</strong><br />
Wij gaan naar Amerika - Landverhuizers naar <strong>de</strong><br />
Nieuwe Wereld 1850-1930 van Dirk Musschoot<br />
(Lannoo).<br />
32
A<br />
28. RIJKSARCHIEF ANTWERPEN<br />
DOOR VERSTRAETEPLEIN 5, 2018 ANTWERPEN<br />
+ 32 3 236 73 00<br />
RIJKSARCHIEF.ANTWERPEN@ARCH.BE<br />
HTTP://ARCH.ARCH.BE/FRAME_NL_D2.HTM<br />
BUS 6/34, 9 EN 20 (HALTE DRAAKPLAATS)<br />
TRAM 11 (HALTE DRAAKPLAATS)<br />
Deze wetenschappelijke instelling<br />
staat in voor het archivalisch erfgoed<br />
van overhe<strong>de</strong>n, personen en instellingen<br />
gevestigd in <strong>de</strong> provincie<br />
<strong>Antwerpen</strong>. Haar belangrijkste taken<br />
zijn toezicht, verwerving, bewaring,<br />
ontsluiting, dienstverlening en<br />
on<strong>de</strong>rzoek.<br />
★TENTOONSTELLING EN RONDLEI-<br />
DING: EEN SPEURTOCHT NAAR<br />
VERRE FAMILIE IN HET VERLE-<br />
DEN…<br />
Bezoekers krijgen een kleine<br />
rondleiding in <strong>de</strong> diverse leeszalen<br />
als eerste kennismaking met<br />
het on<strong>de</strong>rzoek in en op basis van<br />
het archivalisch erfgoed. De<br />
nadruk valt op het on<strong>de</strong>rzoek naar<br />
voorou<strong>de</strong>rs: welk archivalisch erfgoed<br />
staat ter beschikking om<br />
verre familie op te sporen Hoe<br />
gaat dat in het Rijksarchief in zijn<br />
werk In <strong>de</strong> marge wor<strong>de</strong>n enkele<br />
leuke en interessante archiefstukken<br />
tentoongesteld.<br />
• VAN 10 TOT 12 UUR EN VAN 13 TOT 18 UUR<br />
y<br />
★CADEAU:<br />
‘WAT ZIT ER IN MIJN FAMILIE’<br />
Een handige wegwijzer voor familieon<strong>de</strong>rzoek:<br />
voor <strong>de</strong> speurneuzen.<br />
• GRATIS, ZIE IN DEZE BROCHURE<br />
Sleepschip Stad Lookeren, Aloïs Durick met vrouw en dochter<br />
Stephanie. Rijnvaartarchief Albert Verdoren<br />
M<br />
29. RIJN- EN<br />
BINNENVAARTMUSEUM<br />
ANTWERPEN<br />
BONAPARTEDOK NIEUWPOORTKADE, 2000<br />
ANTWERPEN<br />
+ 32 3 219 09 80<br />
HUYSMANSW@YUCOM.BE<br />
BUS 6, 9, 34 EN 36,<br />
TRAM 4 EN 7 (HALTE SINT-PIETERSVLIET)<br />
Het Rijn- en Binnenvaartmuseum is<br />
eigenaar van drie ou<strong>de</strong> binnenschepen,<br />
waarvan <strong>de</strong> Mon désir en <strong>de</strong><br />
Lionar zijn ingericht als museum en<br />
het <strong>de</strong>r<strong>de</strong>, <strong>de</strong> Angelo, als café.<br />
★RONDLEIDING<br />
Doorlopend gidsbeurten in het<br />
museum.<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
y<br />
R<br />
30. SAINT BONIFACE ANGLICAN<br />
CHURCH<br />
GRÉTRYSTRAAT 39, 2018 ANTWERPEN<br />
+ 32 3 239 33 39<br />
WWW.BONIFACE.BE<br />
BUS 16 (HALTE MARIALEI)<br />
Sleepschip Alice heeft een kustvaar<strong>de</strong>r die verwaaid<br />
was op <strong>de</strong> kop gekregen.<br />
Rijnvaartarchief A. Verdoren – Familiefoto’s<br />
St Boniface wordt vaak gefotografeerd<br />
bij familiegelegenhe<strong>de</strong>n<br />
(doopsel, huwelijk). De kerk is ook<br />
het bezoeken waard vanwege haar<br />
prachtige architectuur in Engelse<br />
neogotische stijl en met imposante<br />
glasramen.<br />
★RONDLEIDING<br />
Wie <strong>de</strong> liturgie van <strong>de</strong> Engelse<br />
kerk wil meemaken, is van harte<br />
welkom tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> gezongen<br />
eucharistieviering om 10.30 uur,<br />
waarna voor geïnteresseer<strong>de</strong>n een<br />
Albert en Joris Verdoren in <strong>de</strong><br />
Brabantse Boot. Rijnvaartarchief<br />
A. Verdoren – Familiefoto’s<br />
rondleiding wordt georganiseerd.<br />
Ook in <strong>de</strong> namiddag zijn er rondleidingen.<br />
• OM 13, 14, 15, 16 EN 17 UUR<br />
y<br />
Het huwelijkscontract van Kapitein Charles Frachon en Zoë Laussat, dochter van <strong>de</strong> <strong>Antwerpse</strong> prefect, dat op 30<br />
september 1811 on<strong>de</strong>rtekend werd door een wel zeer beroem<strong>de</strong> getuige, keizer Napoleon. © Rijksarchief <strong>Antwerpen</strong><br />
Geruggensteund door <strong>de</strong> eigen familie en <strong>de</strong> familie van<br />
gelovigen van St Boniface beloven twee jonge mensen<br />
elkaar trouw ©Saint Boniface Church<br />
33
— UIT DE FAMILIE-ENCYCLOPEDIE —<br />
De maagschap van <strong>de</strong> Heilige Anna<br />
Een ongemeen populair moe<strong>de</strong>rthema in <strong>de</strong> kunst, dat beantwoord<strong>de</strong> aan mid<strong>de</strong>leeuwse waar<strong>de</strong>n.<br />
<br />
What’s in a word Het bizar ogen<strong>de</strong> begrip ‘maagschap’ is eigenlijk<br />
gewoon een oud woord voor ‘familie’. ‘Maag’ staat nog altijd in Van Dale<br />
met <strong>de</strong> betekenis ‘bloedverwant’. De populairste maagschap in <strong>de</strong> kunst<br />
was in <strong>de</strong> Mid<strong>de</strong>leeuwen ongetwijfeld die van <strong>de</strong> Heilige Anna, <strong>de</strong> moe<strong>de</strong>r<br />
van Maria en grootmoe<strong>de</strong>r van Jezus. Zo werd er verteld dat Anna<br />
drie keer trouw<strong>de</strong>, eerst met Joachim, dan met Cleophas en ten slotte<br />
met Salomas. Telkens kreeg ze een dochter die Maria genoemd werd.<br />
Maria trouw<strong>de</strong> met Jozef, Maria Cleophas met Alfeüs en Maria Salome<br />
met Zebe<strong>de</strong>üs. En hun zoontjes waren respectievelijk Jezus, <strong>de</strong> apostelen<br />
Jacobus <strong>de</strong> Min<strong>de</strong>re, Simon en Thad<strong>de</strong>üs, en Jacobus <strong>de</strong> Meer<strong>de</strong>re en<br />
Johannes <strong>de</strong> Evangelist. Een zus van Anna was <strong>de</strong> moe<strong>de</strong>r van<br />
Elisabeth, die Johannes <strong>de</strong> Doper het leven zou schenken.<br />
Tegen het eind van <strong>de</strong> 16 <strong>de</strong> eeuw verdween het thema plotseling uit <strong>de</strong><br />
kunst: het Concilie van Trente verbood toen <strong>de</strong>ze uitbeelding van <strong>de</strong><br />
ooms, tantes en neven van Jezus. Ze was namelijk gebaseerd op verhalen<br />
die je niet in <strong>de</strong> vier evangelies vond, wel in het apocriefe protoevangelie<br />
van Jacobus en in <strong>de</strong> Legenda Aurea, een 13 <strong>de</strong> -eeuwse verzameling<br />
heiligenlevens.<br />
In bijna elke <strong>Antwerpse</strong> kerk vond je wel een voorstelling van <strong>de</strong>ze<br />
maagschap. Sommige schil<strong>de</strong>rijen zijn in musea beland, an<strong>de</strong>re hangen<br />
vandaag nog in <strong>de</strong> kerken en kapellen: een doek van Maarten Pepijn op<br />
het altaar van <strong>de</strong> Heilige… Anna in <strong>de</strong> Sint-Andrieskerk, een paneel van<br />
Frans Floris <strong>de</strong> Vriendt in <strong>de</strong> Sint-Annakapel van <strong>de</strong> Sint-Jacobskerk en<br />
een an<strong>de</strong>r in <strong>de</strong> Sint-Pauluskerk dat wordt toegeschreven aan Frans I of<br />
Ambrosius Francken.<br />
Anna’s populaire maagschap was een perfecte weergave van <strong>de</strong> familiale<br />
i<strong>de</strong>alen van toen. De heilige werd vereerd als <strong>de</strong> waardige echtgenote,<br />
moe<strong>de</strong>r en grootmoe<strong>de</strong>r, die <strong>de</strong> hele familie in <strong>de</strong> bre<strong>de</strong> zin samenhoudt.<br />
Vandaar dat ze op <strong>de</strong> schil<strong>de</strong>rijen <strong>de</strong> centrale plaats toebe<strong>de</strong>eld<br />
krijgt, op <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> hoogte als haar dochter Maria en haar kleinzoon<br />
Jezus, maar enigszins in hun schaduw. De an<strong>de</strong>re dochters staan een<br />
trapje lager. En om het een beetje overzichtelijk te hou<strong>de</strong>n staan <strong>de</strong><br />
echtgenoten meestal onmid<strong>de</strong>llijk achter hun vrouwen, en zitten <strong>de</strong><br />
kin<strong>de</strong>ren op <strong>de</strong> schoot van hun moe<strong>de</strong>r. Op an<strong>de</strong>re doeken leert Anna<br />
Maria lezen of kijkt ze toe bij <strong>de</strong> opvoeding van haar kleinzoon Jezus.<br />
Anna als voorbeeldmoe<strong>de</strong>r die dicht bij het leven van <strong>de</strong> gewone mensen<br />
staat, vind je ook in <strong>de</strong> beeldhouwkunst: beeldjes van Sint-Anna ten<br />
Drieën beel<strong>de</strong>n haar uit in het gezelschap van Maria en Jezus. Een ware<br />
moe<strong>de</strong>rcultus.<br />
(Claire Baisier, kunsthistorica)<br />
● 12 KMSKA, ● 31 Sint-Andrieskerk, ● 34 Sint-Jacobskerk, ●35 Sint-Pauluskerk<br />
De Heilig Anna omringd door haar<br />
kin<strong>de</strong>ren (waaron<strong>de</strong>r Maria) en haar<br />
kleinkin<strong>de</strong>ren (waaron<strong>de</strong>r Jezus).<br />
(rechts) Heilig Maagschap,<br />
toegeschreven aan Frans I Francken<br />
of Ambrosius Francken, 1591-1610,<br />
Sint Pauluskerk.<br />
© KIK-IRPA, Brussel<br />
(links) St.-Jacobskerk,<br />
Frans Floris <strong>de</strong> Vriendt,<br />
Maagschap van <strong>de</strong> H. Anna.<br />
© KIK-IRPA, Brussel<br />
34
R R R<br />
31. SINT-ANDRIESKERK<br />
32. SINT-BENEDIKTUSKERK<br />
33. SINT-FREDEGANDUSKERK<br />
SINT-ANDRIESSTRAAT 5, 2000 ANTWERPEN<br />
+ 32 3 233 42 63<br />
WWW.TOPA.BE<br />
TRAM 4 EN 8 (HALTE AALMOEZENIERSTRAAT<br />
EN STEENBERGSTRAAT). BUS 18, 25 EN 26<br />
(HALTE PREKERSTRAAT OF<br />
AALMOEZENIERSTRAAT)<br />
De bouw van <strong>de</strong> Sint-Andrieskerk<br />
begon begin 16<strong>de</strong> eeuw door <strong>de</strong><br />
augustijnen. Deze kerk is eer<strong>de</strong>r<br />
onbekend maar herbergt heel wat<br />
verborgen schatten.<br />
HAVENMARKT, 2040 ANTWERPEN - LILLO<br />
+ 32 3 541 18 42<br />
GEEN TRAMS OF BUSSEN<br />
De huidige neogotische Sint-<br />
Benediktuskerk in Lillo is gebouwd<br />
in 1883. Het gemeentehuis werd<br />
opgetrokken in 1877 en werd in<br />
1993 door <strong>de</strong> vzw Fort Lillo gerestaureerd.<br />
Het Pol<strong>de</strong>rmuseum is sinds<br />
1963 on<strong>de</strong>rgebracht in <strong>de</strong> voormalige<br />
beschuitbakkerij.<br />
LAKBORSLEI 31, 2100 ANTWERPEN - DEURNE<br />
+ 32 3 324 35 96<br />
JAN.OVERSTEYNS@ANTWERPEN.BE<br />
BUS 41 (HALTE COGELSPLEIN). TRAM 10<br />
(HALTE COGELSPLEIN)<br />
De huidige laatgotische kerk dateert<br />
uit 1644 en werd in 1997-1998<br />
grondig gerestaureerd. Het barokke<br />
interieur bevat vele kunstwerken,<br />
waarvan een aantal afkomstig zijn uit<br />
<strong>de</strong> voormalige Sint-Michielsabdij<br />
van <strong>Antwerpen</strong>.<br />
★RONDLEIDING<br />
In een volkse parochie als Sint-<br />
Andries was <strong>de</strong> kerk eeuwenlang<br />
dé plek waar <strong>de</strong> grote levensmomenten<br />
van elk gezin spiritueel<br />
begeleid wer<strong>de</strong>n, van <strong>de</strong> wieg tot<br />
het graf… De parochieregisters<br />
van <strong>de</strong> doopsels, huwelijken en<br />
uitvaarten geven - zon<strong>de</strong>r on<strong>de</strong>rscheid<br />
van rang of stand - een<br />
uiterst nauwkeurig overzicht van<br />
het wel en wee van elke familie.<br />
Het is verbazingwekkend hoe <strong>de</strong><br />
bevolkingsevolutie van <strong>de</strong> hele<br />
parochie hier afleesbaar is…: van<br />
meer dan 1000 doopsels in 1867<br />
tot amper 25 in 1999.<br />
• THEMATISCHE RONDLEIDINGEN OM 13, 14,<br />
15, 16 EN 17 UUR<br />
★TENTOONSTELLING<br />
Expo van enkele doopsel-, huwelijks-<br />
en uitvaartregisters. Voorstelling<br />
van het digitaal project<br />
rond familiekun<strong>de</strong>: er wordt een<br />
alfabetische inventaris aangemaakt<br />
van alle familienamen en<br />
-insignes op verdwenen en resteren<strong>de</strong><br />
grafzerken, epitafen, opschriften,<br />
broe<strong>de</strong>rschapslijsten en<br />
buurtboeken. Die is nadien aan te<br />
vullen met historische gegevens<br />
over <strong>de</strong> betrokken personen. Deze<br />
info kan dan op cd-rom gepubliceerd<br />
wor<strong>de</strong>n.<br />
• OPEN TUSSEN 13 EN 18 UUR<br />
★TENTOONSTELLING: VAN DE WIEG<br />
TOT HET GRAF. FAMILIE-EVENE-<br />
MENTEN IN LILLO<br />
i.s.m. Documentatiecentrum<br />
<strong>Antwerpse</strong> Noor<strong>de</strong>rpol<strong>de</strong>rs, vzw<br />
Fort Lillo, Pol<strong>de</strong>rmuseum, mevr. A.<br />
Pecher (Ruilbibliotheek)<br />
Op vier plaatsen in Lillo wor<strong>de</strong>n <strong>de</strong><br />
archieven van <strong>de</strong> kerk getoond. Zo<br />
zijn er te zien: documenten over<br />
doop en huwelijk in <strong>de</strong> St.-<br />
Benediktuskerk; in het Pol<strong>de</strong>rmuseum<br />
testamenten en documenten<br />
i.v.m. overlij<strong>de</strong>ns; documenten<br />
over financiële verrichtingen<br />
in het Landshuis; boeken<br />
en briefwisseling in <strong>de</strong> Ruilbibliotheek.<br />
Foto’s van familie-evenementen<br />
uit vervlogen dagen vervolledigen<br />
het geheel. Tot september<br />
loopt in het Pol<strong>de</strong>rmuseum<br />
<strong>de</strong> tentoonstelling ‘Pietje<br />
<strong>de</strong> dood’.<br />
• SINT-BENEDIKTUSKERK EN LANDSHUIS<br />
(HAVENMARKT) + POLDERMUSEUM EN<br />
RUILBIBLIOTHEEK (TOLHUISSTRAAT),<br />
2040 ANTWERPEN - LILLO<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
y☺<br />
Gegevens op grafzerken in kerken<br />
kunnen zeer interessante genealogische<br />
informatie verschaffen<br />
Grafschriften van (links) Michael<br />
Van Hal, oud-<strong>de</strong>ken van het colveniersgil<strong>de</strong><br />
en van (rechts) Maria<br />
Theresia Brughmans. Sint-<br />
Andrieskerk. © Topa<br />
Uit het archief van <strong>de</strong> Sint-Benedictuskerk: een hul<strong>de</strong>gedicht<br />
ter gelegenheid van een priesterwijding. ©Archieven Lillo<br />
★RONDLEIDING<br />
Het rijke interieur van <strong>de</strong> kerk<br />
biedt voldoen<strong>de</strong> mogelijkhe<strong>de</strong>n<br />
om d.m.v. een aantal kunstwerken<br />
het thema van <strong>de</strong> Erfgoeddag aan<br />
bod te laten komen. We <strong>de</strong>nken<br />
hierbij o.m. aan het schil<strong>de</strong>rij van<br />
Van Diepenbeeck ‘De boodschap<br />
aan Maria’, het doek van Herreyns<br />
‘De opdracht in <strong>de</strong> tempel’ en een<br />
epitaafschil<strong>de</strong>rijtje van Van Bree<br />
‘De Heilige familie’. Een an<strong>de</strong>r<br />
element dat naar familieban<strong>de</strong>n<br />
verwijst, is het wapenschild. Daar<br />
wordt uitgebreid op ingegaan.<br />
• OM 14, 15 EN 16 UUR<br />
y<br />
Binnenzicht van <strong>de</strong> Sint-<br />
Fre<strong>de</strong>ganduskerk<br />
©Sint-Fre<strong>de</strong>gandus<br />
35
— UIT DE FAMILIE-ENCYCLOPEDIE —<br />
<strong>Antwerpse</strong> familiebedrijven met naam<br />
<strong>Antwerpen</strong> heeft een aantal befaam<strong>de</strong> grote en kleine familiebedrijven (gehad): on<strong>de</strong>rnemingen die (enkele) generaties<br />
lang in han<strong>de</strong>n van <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> familie zijn (geweest). We pikken er drie uit, van oud naar min<strong>de</strong>r oud.<br />
De Officina Plantiniana<br />
Het wereldvermaar<strong>de</strong> drukkers- en uitgeversbedrijf dat Christoffel<br />
Plantijn in <strong>de</strong> jaren 1550 stichtte, bleef meer dan 300 jaar lang bestaan<br />
én was al die tijd in han<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> familie Moretus. Jan I Moretus,<br />
schoonzoon van Plantijn, had <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rneming in 1589 geërfd. Dat zo’n<br />
succesvol bedrijf zo lang in familiehan<strong>de</strong>n kon blijven, had veel te<br />
maken met een testamentaire beschikking van <strong>de</strong> eerste Moretus en<br />
diens vrouw Martina Plantijn: daarin werd bepaald dat het bedrijf telkens<br />
in han<strong>de</strong>n moest komen van <strong>de</strong> meest bekwame zoon. In 1866 verschijnt<br />
aan <strong>de</strong> Vrijdagmarkt het laatste boek en in 1876 verkoopt jonkheer<br />
Edward Moretus het complex met zijn inboe<strong>de</strong>l aan <strong>de</strong> Belgische<br />
staat en <strong>de</strong> stad <strong>Antwerpen</strong>, om voor altijd museum te blijven.<br />
De Elixir d’Anvers van F.X. <strong>de</strong> Beukelaer<br />
In 1863 ziet een van <strong>Antwerpen</strong>s beroemdste producten het licht: <strong>de</strong><br />
Elixir d’Anvers, een ‘uitvinding’ van François-Xavier <strong>de</strong> Beukelaer<br />
(1838-1917), telg van een ou<strong>de</strong> <strong>Antwerpse</strong> familie. Het nieuwe distillaat<br />
kreeg zijn veelbeloven<strong>de</strong> naam dankzij z’n digestieve werking. Elixir,<br />
een oorspronkelijk Arabisch woord, was <strong>de</strong> levensdrank met bovennatuurlijke<br />
krachten waar alchemisten naar op zoek waren. De maker van<br />
<strong>de</strong> <strong>Antwerpse</strong> drank zag er een uitstekend mid<strong>de</strong>l in voor allerlei vormen<br />
van maagpijn.<br />
De Elixir wordt sinds al die tijd bereid op<br />
basis van 32 planten en krui<strong>de</strong>n van overal<br />
ter wereld, wat hem zijn unieke smaak<br />
bezorgt. In hetzelf<strong>de</strong> jaar 1863 creëer<strong>de</strong><br />
François-Xavier <strong>de</strong> Beukelaer ook <strong>de</strong> Balsam<br />
Aperitief, op basis van sinaasappels en diverse<br />
krui<strong>de</strong>n. Een kleine eeuw later kocht het<br />
bedrijf <strong>de</strong> Elixir <strong>de</strong> Spa over en intussen is<br />
het gamma uitgebreid met fruitvodka’s, jenever<br />
en advocaat. Met name in <strong>de</strong> beginperio<strong>de</strong><br />
- toen <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rneming zich stelselmatig<br />
uitbreid<strong>de</strong> - verhuis<strong>de</strong> ze een aantal keer.<br />
Momenteel bevindt <strong>de</strong> distillerie zich aan <strong>de</strong><br />
Haantjeslei 132. Ze is nog altijd in han<strong>de</strong>n<br />
van <strong>de</strong> familie De Beukelaer.<br />
Bonbons Napoleon<br />
Toen in 1912 een vriend aan Louis Janssens vertel<strong>de</strong> dat hij zijn<br />
ambachtelijk gemaakte chocola<strong>de</strong>reep ‘Cesar’ zou noemen, had<br />
Janssens zijn antwoord klaar: “Dan noem ik mijn nieuwe bonbon<br />
‘Napoleon’.” En zo gebeur<strong>de</strong>. Janssens had een snoepwinkeltje in het<br />
hart van Oud-<strong>Antwerpen</strong> (Hoogstraat). Al snel kon hij zijn bonbon aan<br />
an<strong>de</strong>re lokale winkels beginnen te verkopen, en later over heel België.<br />
Na zijn dood kwam Bonbons Napoleon, dat van Hoboken verhuis<strong>de</strong> naar<br />
<strong>de</strong> Boomsesteenweg in Schelle, in 1973 in han<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> familie<br />
Stappaerts. Die beheer<strong>de</strong> al diverse snoepbedrijven. De Napoleons - en<br />
<strong>de</strong> an<strong>de</strong>re producten van het bedrijf - begonnen nu ook het buitenland<br />
te veroveren. In 2003 werd het bedrijf verkocht. Hoe het citroenzuur<br />
binnen in het har<strong>de</strong> omhulsel belandt, blijft vooralsnog hét grote familiegeheim…<br />
(Patrick De Rynck, publicist)<br />
● 15<br />
Kring voor Heemkun<strong>de</strong> Wilrica (familiebedrijven in Wilrijk),<br />
20 Museum Plantin-Moretus<br />
●<br />
Etiket van Elixir d’Anvers, met <strong>de</strong> naam van <strong>de</strong><br />
stichter François-Xavier <strong>de</strong> Beukelaer en met<br />
het wapenschild van <strong>de</strong> familie en van <strong>de</strong> stad<br />
<strong>Antwerpen</strong>. ©<strong>de</strong> Beukelaer, <strong>Antwerpen</strong><br />
(v.l.n.r.)<br />
Jan I Moretus, Martina Plantin,<br />
Balthasar I Moretus, Christoffel Plantin,<br />
Magdalena Plantin … een paar namen uit het<br />
befaam<strong>de</strong> drukkersgeslacht.<br />
© Museum Plantin-Moretus /<br />
Ste<strong>de</strong>lijk Prentenkabinet<br />
36
R R A<br />
34. SINT-JACOBSKERK<br />
35. SINT-PAULUSKERK<br />
36. STADSARCHIEF ANTWERPEN<br />
LANGE NIEUWSTRAAT 73, 2000 ANTWERPEN<br />
+ 32 3 225 04 14<br />
SINT-JACOBSKERK@TOPA.BE<br />
WWW.TOPA.BE<br />
VEEMARKT 14, 2000 ANTWERPEN<br />
+ 32 3 232 32 67<br />
SIRJACOBS.SINT-PAULUSKERK@PI.BE<br />
WWW.SINTPAULUS.ORG<br />
VENUSSTRAAT 11, 2000 ANTWERPEN<br />
+ 32 3 206 94 11<br />
STADSARCHIEF@STAD.ANTWERPEN.BE<br />
HTTP://STADSARCHIEF.ANTWERPEN.BE<br />
TRAM 10 EN 11 (HALTE SINT-JACOBSMARKT)<br />
De Sint-Jacobskerk is een Brabantslaatgotische<br />
kruisbasiliek. De kerk is<br />
tevens <strong>de</strong> vertrekplaats van <strong>de</strong><br />
be<strong>de</strong>vaar<strong>de</strong>rs naar Santiago <strong>de</strong><br />
Compostela vanuit het <strong>Antwerpse</strong>.<br />
★OPENDEUR<br />
De belangrijkste families van het<br />
17<strong>de</strong>-eeuwse <strong>Antwerpen</strong> hebben<br />
op een of an<strong>de</strong>re manier iets met<br />
<strong>de</strong>ze kerk gehad (zichtbaar door<br />
schenkingen, epitafen…). De familie<br />
van P.P. Rubens, die er een<br />
grafkapel liet bouwen, is hiervan<br />
een goed voorbeeld.<br />
• VAN 13 TOT 18 UUR<br />
y<br />
TRAM 4 EN 7 (HALTE LANGE KOEPOORTSTRAAT<br />
OF KLAPDORP)<br />
De kerk is rijk aan kunstwerken uit<br />
<strong>de</strong> 17<strong>de</strong> en 18<strong>de</strong> eeuw. Sinds 1803<br />
doet ze dienst als parochiekerk van<br />
het schipperskwartier. Grafstenen,<br />
wapenschil<strong>de</strong>n, archieven: ze hebben<br />
stuk voor stuk een ‘familiaal’<br />
verhaal.<br />
★RONDLEIDING: VERLOREN ZONEN,<br />
VERLOPEN DOCHTERS<br />
i.s.m. vzw Sint-Paulusvrien<strong>de</strong>n<br />
Het centraal thema is ‘familieconflicten<br />
rond heiligheid en zon<strong>de</strong>’:<br />
in het beel<strong>de</strong>nbezit van <strong>de</strong> kerk<br />
ontmoeten we heiligen die in een<br />
tumultueuze relatie leef<strong>de</strong>n met<br />
hun ou<strong>de</strong>rs. Als kind reeds onthutsten<br />
zij hun familie met <strong>de</strong><br />
keuzes die ze maakten; eigentijdse<br />
familiedrama’s staan dan weer<br />
uitgebeeld in het houtsnijwerk<br />
uit… 1658: “Een man komt thuis<br />
en wil zijn vrouw neersteken<br />
omdat hij haar van ontrouw ver<strong>de</strong>nkt”,<br />
“Gehuw<strong>de</strong> vrouw is<br />
onvruchtbaar en bidt om hulp”.<br />
• OM 14 UUR<br />
y<br />
★OPENDEUR<br />
• OPEN TUSSEN 13.30 EN 17.30 UUR<br />
y<br />
TRAM 10 EN 11 (HALTE KIPDORP) ALLE BUS-<br />
SEN MET HALTE SINT-JANSPLEIN<br />
Het stadsarchief <strong>Antwerpen</strong> bewaart<br />
alle ste<strong>de</strong>lijke documenten, waarvan<br />
het oudste dateert uit <strong>de</strong> 12<strong>de</strong> eeuw.<br />
Ie<strong>de</strong>reen kan gratis <strong>de</strong> leeszaal<br />
bezoeken om op zoek te gaan naar<br />
gegevens uit een ver of nabij verle<strong>de</strong>n.<br />
P.P. Rubens. ‘De geboorte van Christus’ of ‘De aanbidding <strong>de</strong>r her<strong>de</strong>rs’, Foto VZW Sint-Paulusvrien<strong>de</strong>n<br />
★OPENDEUR<br />
Je kan <strong>de</strong> leeszaal en <strong>de</strong> fichezaal<br />
bezoeken. Maak kennis met <strong>de</strong><br />
<strong>Antwerpse</strong> parochieregisters uit<br />
het ancien régime. Dit is een<br />
belangrijke bronnenreeks voor<br />
het opstellen van een familiegeschie<strong>de</strong>nis.<br />
Je kan ook snuisteren<br />
in <strong>de</strong> inventarissen van het<br />
archief. Individuele opzoekingen<br />
in archiefdocumenten zijn helaas<br />
niet mogelijk, maar je kan er<br />
alvast alle voorberei<strong>de</strong>n<strong>de</strong> informatie<br />
over krijgen. Je kan ook<br />
ou<strong>de</strong> familiefilms bekijken.<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
y<br />
★CADEAU:<br />
‘WAT ZIT ER IN MIJN FAMILIE’<br />
Een handige wegwijzer voor familieon<strong>de</strong>rzoek:<br />
voor <strong>de</strong> speurneuzen.<br />
• GRATIS, ZIE BINNENIN DEZE BROCHURE<br />
Poemata, door paus Urbanus VIII, gegraveerd door Cornelis Galle, telg uit <strong>de</strong><br />
graveursfamilie Galle, naar ontwerp van P.P. Rubens. ©Stadsbibliotheek.<br />
17 <strong>de</strong> -eeuws parochiedoopregister in het stadsarchief <strong>Antwerpen</strong>.<br />
© Stadsarchief <strong>Antwerpen</strong>.<br />
A<br />
37. STADSBIBLIOTHEEK<br />
ANTWERPEN<br />
HENDRIK CONSCIENCEPLEIN 4,<br />
2000 ANTWERPEN<br />
+ 32 3 206 87 10<br />
STADSBIBLIOTHEEK@STAD.ANTWERPEN.BE<br />
HTTP://STADSBIBLIOTHEEK.ANTWERPEN.BE<br />
TRAM 10 EN 11 (HALTE H. CONSCIENCEPLEIN),<br />
4, 7 EN 9 (HALTE KEIZERSTRAAT OF<br />
WIJNGAARDBRUG)<br />
De Stadsbibliotheek <strong>Antwerpen</strong> -<br />
niet te verwarren met <strong>de</strong> Openbare<br />
Bibliotheek <strong>Antwerpen</strong> - profileert<br />
zich als wetenschappelijke bewaarbibliotheek<br />
voor <strong>de</strong> humane wetenschappen<br />
en het Vlaams cultureel<br />
erfgoed.<br />
★OPENDEUR<br />
De leeszaal, <strong>de</strong> prestigieuze<br />
Nottebohmzaal en <strong>de</strong> microfilmaf<strong>de</strong>ling<br />
wor<strong>de</strong>n opengesteld voor<br />
het publiek.<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
y<br />
★BOEKENBEURS<br />
Boekenverkoop van dubbels en<br />
publicaties die voor <strong>de</strong> bibliotheek<br />
niet relevant zijn.<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
y<br />
★TENTOONSTELLING: GRAVURES<br />
VAN DE FAMILIE GALLE<br />
In <strong>de</strong> prestigieuze Nottebohmzaal<br />
exposeert <strong>de</strong> stadsbibliotheek<br />
boeken uit <strong>de</strong> eigen collectie met<br />
gravures van <strong>de</strong> befaam<strong>de</strong> familie<br />
Galle. Philips Galle, afkomstig van<br />
Haarlem, vestig<strong>de</strong> zich ca. 1570 in<br />
<strong>Antwerpen</strong>. Hij was er actief als<br />
plaatsnij<strong>de</strong>r en uitgever van prenten<br />
en boeken. On<strong>de</strong>r zijn vele<br />
leerlingen bevin<strong>de</strong>n zich ook zijn<br />
zoons Theodoor en Cornelis, en<br />
zijn schoonzoons Adriaen Collaert<br />
en Karel Mallery. Ook Cornelis<br />
Junior en Joannes Galle waren<br />
actief als plaatsnij<strong>de</strong>r.<br />
• HENDRIK CONSCIENCEPLEIN 4, 2000<br />
ANTWERPEN<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
y<br />
37
— UIT DE FAMILIE-ENCYCLOPEDIE —<br />
DNA-on<strong>de</strong>rzoek: bewijs van afstamming<br />
De explosieve groei van biotechnologische metho<strong>de</strong>n heeft een reeks belangrijke toepassingen mogelijk gemaakt,<br />
ook in verband met historische afstammingsvragen over <strong>de</strong> eeuwen heen<br />
Van va<strong>de</strong>r op zoon, van moe<strong>de</strong>r op dochter<br />
In het DNA van mens en dier treffen we korte fragmenten aan die zich<br />
een wisselend aantal malen herhalen. Dat aantal is karakteristiek voor<br />
een bepaald persoon. Als we dus een reeks <strong>de</strong>rgelijke DNA-fragmenten<br />
on<strong>de</strong>rzoeken, kunnen we een DNA-profiel opstellen dat uniek is voor<br />
elke persoon.<br />
Het DNA van een man bevat on<strong>de</strong>r meer het DNA van zijn Y-chromosoom.<br />
En dat bevat óók <strong>de</strong>rgelijke korte fragmenten. Vermits het Y-<br />
chromosoom van va<strong>de</strong>r op zoon onveran<strong>de</strong>rd wordt overgeërfd, biedt<br />
het <strong>de</strong> mogelijkheid om een onon<strong>de</strong>rbroken mannelijke lijn over verschillen<strong>de</strong><br />
generaties te reconstrueren. Op die manier kunnen we <strong>de</strong><br />
verwantschap tussen mannen met eenzelf<strong>de</strong> familienaam bewijzen. Zo<br />
kon<strong>de</strong>n we aantonen dat <strong>de</strong> mannen uit <strong>de</strong> families Cassiman en<br />
Cassimon eenzelf<strong>de</strong> stamva<strong>de</strong>r had<strong>de</strong>n, die in 1612 in Lebbeke woon<strong>de</strong>.<br />
Uiteraard kunnen gevallen van niet-biologisch va<strong>de</strong>rschap hier roet in<br />
het eten gooien… Er zijn op <strong>de</strong>ze manier al enkele families on<strong>de</strong>rzocht<br />
in het ka<strong>de</strong>r van een genealogisch on<strong>de</strong>rzoek. Dat biedt een formeel<br />
bewijs van een gemeenschappelijke afstamming. Kostprijs: 250 euro<br />
per persoon.<br />
Naast het kern-DNA, dat we voor 50% van va<strong>de</strong>r en voor 50% van moe<strong>de</strong>r<br />
erven, is er nog een kleine hoeveelheid DNA in <strong>de</strong> mitochondriën, <strong>de</strong><br />
‘energiecentrales’ van elke cel. In elke cel bevindt er zich zo een duizendtal<br />
i<strong>de</strong>ntieke exemplaren van dit mtDNA. Merkwaardig genoeg<br />
erven we dat alleen van onze moe<strong>de</strong>r. Vermits vrouwen altijd hetzelf<strong>de</strong><br />
mtDNA doorgeven aan al hun kin<strong>de</strong>ren én omdat alleen <strong>de</strong> meisjes dat<br />
kunnen, kan het on<strong>de</strong>rzoek van dit mtDNA <strong>de</strong> afstamming in vrouwelijke<br />
lijn reconstrueren,<br />
op voorwaar<strong>de</strong><br />
dat <strong>de</strong> lijn onon<strong>de</strong>rbrok<br />
en uit vrouwen<br />
bestaat. Een eventueel<br />
genealogisch on<strong>de</strong>rzoek naar <strong>de</strong> afstamming van P.P. Rubens zal in<br />
vrouwelijke lijn moeten gebeuren, te beginnen met <strong>de</strong> moe<strong>de</strong>r of zus<br />
van Rubens. De mannelijke lijn werd immers niet voortgezet.<br />
De praktijk<br />
Er bestaan vandaag al diverse toepassingen. Beken<strong>de</strong> voorbeel<strong>de</strong>n zijn<br />
het gerechtelijk on<strong>de</strong>rzoek in bepaal<strong>de</strong> zaken - het vergelijken van het<br />
DNA-profiel van een biologisch spoor met dat van verdachten of slachtoffers<br />
- en va<strong>de</strong>rschapsbepalingen. Maar je kan er ook historische kwesties<br />
mee oplossen: <strong>de</strong>nk aan <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificatie van het hart van <strong>de</strong> jonge<br />
Lo<strong>de</strong>wijk XVII, waardoor kon wor<strong>de</strong>n aangetoond dat <strong>de</strong>ze zoon van<br />
Lo<strong>de</strong>wijk XVI in<strong>de</strong>rdaad in <strong>de</strong> Temple in Parijs is overle<strong>de</strong>n en niet is<br />
ontsnapt, zoals sommigen beweer<strong>de</strong>n.<br />
Archeologisch opgegraven menselijke resten van meer dan 5000 jaar<br />
oud zijn al met succes on<strong>de</strong>rzocht. Bovendien kan het DNA-on<strong>de</strong>rzoek<br />
ons ook heel wat leren over wie onze stamva<strong>de</strong>rs en -moe<strong>de</strong>rs zijn<br />
(50.000 tot 200.000 jaar gele<strong>de</strong>n), wanneer ze vermoe<strong>de</strong>lijk hebben<br />
geleefd, en of we nu afstammen van <strong>de</strong> Nean<strong>de</strong>rthalers of niet.<br />
De DNA-molecule zorgt als het ware voor <strong>de</strong> fysische continuïteit tussen<br />
<strong>de</strong> generaties. We kunnen haar daarom met succes aanwen<strong>de</strong>n om<br />
bepaal<strong>de</strong> vormen van afstamming te achterhalen. Maar het gebruik van<br />
<strong>de</strong>ze mogelijkhe<strong>de</strong>n blijft voorlopig nog re<strong>de</strong>lijk beperkt.<br />
(Jean-Jacques Cassiman, Centrum Menselijke Erfelijkheid, K.U.Leuven)<br />
●37 Ste<strong>de</strong>lijk informatiecentrum archeologie en monumentenzorg<br />
(over an<strong>de</strong>re partnerwetenschappen<br />
van <strong>de</strong> archeologie)<br />
De grafkel<strong>de</strong>r van P.P.Rubens<br />
en zijn familiele<strong>de</strong>n in <strong>de</strong> Sint-<br />
Jacobskerk, zoals hij in 1855<br />
werd aangetroffen.<br />
©nv Blondé sa<br />
Een eventueel genealogisch<br />
DNA-on<strong>de</strong>rzoek naar <strong>de</strong> verwantschap<br />
van P.P. Rubens<br />
zal in vrouwelijke lijn moeten<br />
gebeuren, te beginnen met <strong>de</strong><br />
moe<strong>de</strong>r of zus van Rubens. De<br />
mannelijke lijn werd immers<br />
niet voortgezet.<br />
38
O<br />
38. STEDELIJK INFORMATIECEN-<br />
TRUM ARCHEOLOGIE EN MONU-<br />
MENTENZORG<br />
MERCATOR-ORTELIUSHUIS<br />
KLOOSTERSTRAAT 15, 2000 ANTWERPEN<br />
+ 32 3 232 92 08<br />
ARCHEOLOGIE@STAD.ANTWERPEN.BE<br />
HTTP://ARCHEOLOGIE.ANTWERPEN.BE<br />
TRAM 4 EN 8 (HALTE PREKERSTRAAT). BUS<br />
6/34, 290 (HALTE SINT-JANSVLIET), 18, 25 EN<br />
26 (HALTE PREKERSTRAAT)<br />
In het informatiecentrum, gevestigd<br />
in het historische Mercator-<br />
Orteliushuis, kan ie<strong>de</strong>reen terecht<br />
met vragen over archeologie en<br />
monumentenzorg in <strong>de</strong> stad<br />
<strong>Antwerpen</strong>. In <strong>de</strong> tentoonstellingsruimte<br />
wordt het archeologisch en<br />
monumentaal erfgoed belicht.<br />
★TENTOONSTELLING: OVER NAAR<br />
FAMILIE…<br />
PARTNERWETENSCHAPPEN IN DE<br />
ARCHEOLOGIE<br />
De he<strong>de</strong>ndaagse archeologie is<br />
een activiteit waarbij heel wat<br />
an<strong>de</strong>re wetenschappelijke disciplines<br />
om het hoekje komen kijken.<br />
Dat is on<strong>de</strong>r meer het geval<br />
bij dateringen aan <strong>de</strong> hand van <strong>de</strong><br />
koolstof 14-metho<strong>de</strong> of via <strong>de</strong>ndrochronologie<br />
(jaarringenon<strong>de</strong>rzoek).<br />
Voor <strong>de</strong> studie van menselijke<br />
resten wor<strong>de</strong>n antropologen<br />
ingeschakeld, voor <strong>de</strong> studie van<br />
dierlijk bot archeozoölogen en<br />
voor plantaardige resten paleobotanici.<br />
Een kleine tentoonstelling<br />
belicht een aantal van <strong>de</strong>ze partnerwetenschappen.<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
LOOPT NOG TOT 27 AUGUSTUS 2004<br />
y☺<br />
★TENTOONSTELLING:<br />
ZO VADER ZO ZOON…<br />
In een tij<strong>de</strong>lijke tentoonstelling<br />
wordt een overzicht gebo<strong>de</strong>n van<br />
<strong>de</strong> realisaties van het bouwmeestersgeslacht<br />
De Waghemakere in<br />
<strong>Antwerpen</strong>. Welke gebouwen wor<strong>de</strong>n<br />
aan va<strong>de</strong>r en zoon De<br />
Waghemakere toegeschreven In<br />
welke stijl bouw<strong>de</strong>n zij Hoe<br />
waren zij georganiseerd De<br />
bezoekers krijgen een wan<strong>de</strong>lbrochure<br />
met stadsplan aangebo<strong>de</strong>n<br />
waarmee zij na afloop <strong>de</strong> sporen<br />
van dit bouwmeestersgeslacht in<br />
<strong>de</strong> stad kunnen ont<strong>de</strong>kken.<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
LOOPT NOG TOT 27 AUGUSTUS 2004<br />
y<br />
O<br />
39. TOERISME ANTWERPEN<br />
GROTE MARKT 15, 2000 ANTWERPEN<br />
+ 32 3 232 01 03<br />
VISIT@ANTWERPEN.BE<br />
WWW.VISITANTWERPEN.BE<br />
TRAM 2, 3, 4, 8 EN 15,<br />
BUS 18, 25 EN 26 (HALTE GROENPLAATS-POST)<br />
Toerisme <strong>Antwerpen</strong> biedt aan elke<br />
bezoeker in <strong>Antwerpen</strong> een avontuurlijke<br />
reis. Bij <strong>de</strong> Gidsenwerking<br />
kunnen verenigingen, scholen, reisbureaus<br />
en individuele bezoekers<br />
rondleidingen boeken met een gediplomeer<strong>de</strong><br />
gids.<br />
De archeoloog, heer en meester op het terrein, maar tegelijk afhankelijk van tal van partnerwetenschappen, © Stad <strong>Antwerpen</strong>, af<strong>de</strong>ling archeologie<br />
★WANDELING:<br />
RUBENS, VADER EN ZOON<br />
Peter Paul Rubens was <strong>de</strong> va<strong>de</strong>r<br />
van een groot gezin. Hij had drie<br />
kin<strong>de</strong>ren uit zijn huwelijk met<br />
Isabella Brant en vier met Helena<br />
Fourment (een vijf<strong>de</strong> is pas na zijn<br />
dood geboren). Op <strong>de</strong>ze gegidste<br />
wan<strong>de</strong>ling gaan <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers op<br />
zoek naar sporen van <strong>de</strong> familie en<br />
van <strong>de</strong> ou<strong>de</strong>rs van Rubens in het<br />
straatbeeld van <strong>Antwerpen</strong>. Het<br />
traject blijft een verrassing, maar<br />
uiteraard mag het graf van Rubens<br />
niet ontbreken.<br />
• RESERVATIE: 300 KAARTEN VANAF 22<br />
MAART AF TE HALEN AAN DE INFOBALIE<br />
VAN TOERISME ANTWERPEN<br />
y<br />
Toerisme <strong>Antwerpen</strong> stel<strong>de</strong> een<br />
Rubensfamiliewan<strong>de</strong>ling samen.<br />
Portret van Helena Fourment,<br />
Toegeschreven aan Jan<br />
Boeckhorst,<br />
Rubenshuis. Foto Collectiebeleid<br />
R<br />
40. VERENIGING VOOR KRUIS EN<br />
BEELD VZW<br />
+ 32 3 647 28 10<br />
IHA@YUCOM.BE<br />
WWW.VERBEELDING.BE<br />
Deze vrijwilligersorganisatie heeft<br />
sinds 1934 als doel: het bewaren en<br />
<strong>de</strong> restauratie van <strong>de</strong> Madonnastraatbeel<strong>de</strong>n.<br />
De H.Familie, Sint-Paulusplaats. Eén van <strong>de</strong> beel<strong>de</strong>ngroepen<br />
van <strong>de</strong> H.Familie waar <strong>Antwerpen</strong> rijk aan is.<br />
©Voor Kruis en Beeld.<br />
★WANDELING: ANTWERPEN<br />
MARIASTAD<br />
• HOEK SINT-PAULUSPLAATS EN<br />
OUDEMANSSTRAAT , 2000 ANTWERPEN<br />
• TRAM 4, 7 (HALTE SINT-PIETERSVLIET)<br />
• OM 10 EN 15 UUR<br />
• RESERVATIE:<br />
VANOYSTAEYEN-IHA@YUCOM.BE ,<br />
20 PLAATSEN PER RONDLEIDING<br />
y<br />
39
— UIT DE FAMILIE-ENCYCLOPEDIE —<br />
De <strong>Antwerpse</strong> moe<strong>de</strong>rdag<br />
15 augustus, een Antwerps unicum dat sinds 1913 standhoudt<br />
<br />
Van veel tradities die in <strong>de</strong> 19 <strong>de</strong> en 20 ste eeuw zijn ‘uitgevon<strong>de</strong>n’,<br />
kennen we <strong>de</strong> geestelijke va<strong>de</strong>rs en moe<strong>de</strong>rs.<br />
Dat is ook het geval voor <strong>de</strong> moe<strong>de</strong>r van alle rollenpatroonfeesten:<br />
moe<strong>de</strong>rdag. Mother’s Day werd in<br />
1907 met succes geïntroduceerd door <strong>de</strong> Amerikaanse<br />
Anna Jarvis (1864-1948). Jaarlijkse datum: <strong>de</strong> twee<strong>de</strong><br />
zondag van mei. Jarvis slaag<strong>de</strong> erin om tegen 1914 een<br />
officiële erkenning van <strong>de</strong> Amerikaanse overhe<strong>de</strong>n te<br />
krijgen. En na <strong>de</strong> Eerste Wereldoorlog werd het format<br />
van moe<strong>de</strong>rdag (op aangepaste wijze) geïmporteerd<br />
in allerlei lan<strong>de</strong>n in Europa. De commercie<br />
speel<strong>de</strong> daar gretig op in.<br />
In <strong>de</strong> Europese en zelfs wereldgeschie<strong>de</strong>nis van moe<strong>de</strong>rdag<br />
neemt <strong>Antwerpen</strong> een uitzon<strong>de</strong>rlijke positie<br />
in, dankzij schepen Frans van Kuyck (1852-1915). Hij<br />
vatte in 1913 het plan op een moe<strong>de</strong>rdag te lanceren…<br />
op 15 augustus. Dat is een feestdag van Maria, sinds<br />
1124 <strong>de</strong> patrones van <strong>de</strong> stad. Het was ook <strong>de</strong> dag van<br />
<strong>de</strong> grote Mariaprocessie.<br />
Volgens <strong>de</strong> <strong>Antwerpse</strong> schepen in 1913 was <strong>de</strong> sociale or<strong>de</strong> in het begin<br />
van <strong>de</strong> eeuw grondig verstoord door <strong>de</strong> ingrijpen<strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rnisering. Zijn<br />
remedie: het herstellen en cultiveren van <strong>de</strong> waardigheid van <strong>de</strong> familie.<br />
Hiervoor moest volgens Van Kuyck alles ingezet wor<strong>de</strong>n op het in beeld<br />
brengen van <strong>de</strong> rol van <strong>de</strong> moe<strong>de</strong>r in het gezin en <strong>de</strong> maatschappij. Een<br />
speciale dag leek hem een i<strong>de</strong>ale techniek.<br />
Van Kuyck mobiliseer<strong>de</strong> <strong>de</strong> plaatselijke pers en <strong>de</strong> scholen, publiceer<strong>de</strong><br />
een scenario en zette een propagandacomité aan het werk. De kin<strong>de</strong>ren<br />
en va<strong>de</strong>r moesten moe<strong>de</strong>r verrassen met versieringen, gelegenheidsversjes,<br />
bloemen, speciale broodjes en zelfs juwelen. De eerste vieringen<br />
in 1913 en 1914 waren een groot succes. Na <strong>de</strong> oorlog werd in 1919 het<br />
eigen <strong>Antwerpse</strong> erefeest voor moe<strong>de</strong>r opnieuw gelanceerd. De moe<strong>de</strong>rdag<br />
op 15 augustus haal<strong>de</strong> in en rond <strong>de</strong> stad <strong>Antwerpen</strong> vlot <strong>de</strong> 21 ste<br />
eeuw.<br />
Coda: een van <strong>de</strong> weinige nauwelijks nagevolg<strong>de</strong> suggesties<br />
in het plan van Frans van Kuyck was dat vanaf<br />
15 augustus 1913 elke <strong>Antwerpse</strong> familie zou beginnen<br />
met ‘moe<strong>de</strong>rarchieven’: “een bijzon<strong>de</strong>r album waarin<br />
<strong>de</strong> moe<strong>de</strong>r <strong>de</strong> ge<strong>de</strong>nkenissen, haarlokken, portretten,<br />
brieven, enz. van elk harer kin<strong>de</strong>ren zou bewaren.”<br />
Naar aanleiding <strong>de</strong> Erfgoeddag is <strong>de</strong> suggestie misschien<br />
het heroverwegen waard. Mensen met verzamelingen<br />
van haarlokken van hun voorou<strong>de</strong>rs kunnen<br />
vandaag met succes en voor weinig geld bij DNAon<strong>de</strong>rzoekers<br />
terecht voor een wel heel mo<strong>de</strong>rne vorm<br />
van familiegeschie<strong>de</strong>nis. Zie hierover blz. 38.<br />
(Marc Jacobs, directeur van het Vlaams Centrum voor<br />
Volkscultuur)<br />
●42 Volkskun<strong>de</strong>museum (collectie over vooral <strong>Antwerpse</strong> volkscultuur)<br />
Frans Van Kuyck (1852-1915), vatte in 1913 het plan op een moe<strong>de</strong>rdag<br />
te lanceren … op 15 augustus.<br />
Deze <strong>Antwerpse</strong> moe<strong>de</strong>rdag is tot vandaag zeer populair.<br />
Foto AMVC-Letterenhuis.<br />
Affiche (hiernaast) en wenskaartje<br />
(boven) ter promotie van moe<strong>de</strong>rdag.<br />
©Mores 4 (2003)<br />
40
M<br />
42. VOLKSKUNDEMUSEUM<br />
GILDEKAMERSSTRAAT 2-6, 2000 ANTWERPEN<br />
+ 32 3 220 86 66<br />
VOLKSKUNDE.MUSEUM@STAD.ANTWERPEN.BE<br />
HTTP://MUSEUM.ANTWERPEN.BE/VOLKSKUN-<br />
DE/<br />
TRAM 2, 3, 4, 7, 8, 10, 11 EN 15 (HALTE<br />
GROENPLAATS-POST). BUS 6/34 (HALTE<br />
SUIKERRUI-STEENPLEIN), 9, 18, 25 EN 26<br />
In het museum maakt u kennis met<br />
het Vlaamse en het <strong>Antwerpse</strong> dagelijks<br />
leven in <strong>de</strong> 19<strong>de</strong> en <strong>de</strong> vroege<br />
20ste eeuw. Er zijn drie thema’s: <strong>de</strong><br />
levensloop, het dagelijks leven en<br />
‘wereldberoemd in <strong>Antwerpen</strong>’. De<br />
diversiteit is zeer groot.<br />
Bidprentje uit <strong>de</strong> 19 <strong>de</strong> eeuw met foto’s, dikwijls <strong>de</strong> enige foto die van<br />
<strong>de</strong> overle<strong>de</strong>ne gemaakt werd. ©VVF<br />
A<br />
41. VLAAMSE VERENIGING VOOR<br />
FAMILIEKUNDE NATIONAAL VZW<br />
NATIONAAL CENTRUM VOOR<br />
FAMILIEGESCHIEDENIS<br />
VAN HEYBEECKSTRAAT 3, 2170 ANTWERPEN -<br />
MERKSEM<br />
+ 32 3 646 99 88<br />
VVF.ADMINISTRATIE@ADVALVAS.BE<br />
HTTP///USERS.PANDORA.BE/VVFMERKSEM<br />
TRAM 3 (HALTE BREDABAAN) BUS 33 (HALTE<br />
BREDABAAN)<br />
Zowel <strong>de</strong> beginnen<strong>de</strong> als <strong>de</strong> gevor<strong>de</strong>r<strong>de</strong><br />
genealoog krijgt in het<br />
Centrum een ruime keuze aan consultatiemogelijkhe<strong>de</strong>n<br />
aangebo<strong>de</strong>n.<br />
Een gespecialiseer<strong>de</strong> bibliotheek<br />
bevat ca. 15.000 boeken, 800 tijdschriften,<br />
bidprentjes, kiezerslijsten<br />
en nog veel meer!<br />
★OPENDEUR<br />
De bibliotheek, <strong>de</strong> permanente<br />
tentoonstelling met onze meest<br />
unieke stukken en <strong>de</strong> zaal met<br />
bidprentjes en overlij<strong>de</strong>nsberichten<br />
zijn te bezoeken. In verschillen<strong>de</strong><br />
stan<strong>de</strong>n kunt u <strong>de</strong> betekenis<br />
van uw naam opzoeken, info over<br />
familieverenigingen en over emigratie<br />
krijgen, een visuele familiegeschie<strong>de</strong>nis<br />
op computer<br />
bekijken en kennismaken met een<br />
nieuwe uitgave ‘Familieboek voor<br />
kin<strong>de</strong>ren’. In <strong>de</strong> leeszaal kunt u<br />
van gedachten wisselen met onze<br />
me<strong>de</strong>werkers.<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
y<br />
★TENTOONSTELLING: TRAP OP.<br />
TRAP AF – DE LEVENSLOOP<br />
Mensen brengen structuur aan in<br />
<strong>de</strong> tijd. Dat doen we o.m. door<br />
momenten in ons leven te markeren.<br />
Vaste overgangsmomenten in<br />
een mensenleven zijn: geboorte<br />
en dood, <strong>de</strong> opname in <strong>de</strong> groep<br />
van volwassenen, het huwelijk,<br />
het ein<strong>de</strong> van het actieve leven.<br />
De familie speelt hierbij een vooraanstaan<strong>de</strong><br />
rol. Het Volkskun<strong>de</strong>museum<br />
laat u zien hoe <strong>de</strong><br />
levensloop in <strong>de</strong> 19<strong>de</strong> en het<br />
begin van <strong>de</strong> 20ste eeuw werd<br />
beleefd en hoe hij vorm kreeg.<br />
Maak kennis met uw familie uit<br />
1880!<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
y<br />
★FAMILIESPEL OM MEE TE NEMEN<br />
Zie ‘Musea stad <strong>Antwerpen</strong>’.<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
☺<br />
Familie Vermeiren. ©Volksmuseum Deurne<br />
M<br />
43. VOLKSMUSEUM DEURNE<br />
VZW<br />
TURNINUM<br />
KORAALPLAATS 2, 2100 ANTWERPEN - DEURNE<br />
+ 32 3 326 75 98<br />
PEETERSLUDO@SKYNET.BE<br />
TRAM 10 (HALTE COGELSPLEIN)<br />
In een zevental ou<strong>de</strong> arbei<strong>de</strong>rswoningen<br />
en een wagensmidse biedt<br />
het museum een getrouwe reconstructie<br />
van leven en werken van <strong>de</strong><br />
gewone werkman begin 20ste eeuw.<br />
Gelukwensen ter gelegenheid van een huwelijk.<br />
© Collectie Volkskun<strong>de</strong>museum <strong>Antwerpen</strong><br />
★OPENDEUR: KEN JE DE ROSSE VAN<br />
RIEL SOMS NOG<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
y<br />
★WANDELING: ONS DORP, ZIJN<br />
KERK EN ZIJN BEWONERS!<br />
i.s.m. St.Fre<strong>de</strong>gandusgezellen,<br />
(bezoek St.Fre<strong>de</strong>ganduskerk)<br />
• OM 13.30 UUR<br />
• RESERVATIE: BIJ LUDO PEETERS,<br />
+ 32 3 326 75 98 OF<br />
PEETERSLUDO@SKYNET.BE ,<br />
2 X 35 PLAATSEN<br />
y<br />
★ZOEKTOCHT<br />
Speciaal voor <strong>de</strong> Erfgoeddag<br />
wordt een kleine zoektocht ingericht.<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
y☺<br />
★CADEAU:<br />
‘WAT ZIT ER IN MIJN FAMILIE’<br />
Een handige wegwijzer voor familieon<strong>de</strong>rzoek:<br />
voor <strong>de</strong> speurneuzen.<br />
• GRATIS, ZIE BINNENIN DEZE BROCHURE<br />
41
— UIT DE FAMILIE-ENCYCLOPEDIE —<br />
In puritate mentis - In zuiverheid van geest<br />
Zo luidt <strong>de</strong> wapenspreuk van <strong>Antwerpen</strong>. Maar wat is een wapenspreuk Wie kan er een dragen Wat moet erin<br />
staan Moet zo’n spreuk in het Latijn Een beknopt antwoord op al uw vragen over wapenspreuken.<br />
Een wapenspreuk is een kernachtige, bij voorkeur korte en snedige<br />
spreuk. Ze verwijst naar ge<strong>de</strong>nkwaardige prestaties, een <strong>de</strong>ugdzame<br />
eigenschap of een dito doel. Zoals het wapenschild is <strong>de</strong> wapenspreuk<br />
vaak erfelijk, maar een noodzaak is dat niet. Als er een wapenschild is,<br />
staat <strong>de</strong> spreuk on<strong>de</strong>r het schild in een ban<strong>de</strong>rol. Niet alleen vorsten en<br />
e<strong>de</strong>len maar ook ‘gewone’ burgers voer<strong>de</strong>n een wapenspreuk. Beroem<strong>de</strong><br />
drukkers bijvoorbeeld plaatsten hun spreuk op <strong>de</strong> eerste bladzij<strong>de</strong>n van<br />
hun boeken, dikwijls zon<strong>de</strong>r wapenschild. Gil<strong>de</strong>n, re<strong>de</strong>rijkerskamers,<br />
stichtingen, lan<strong>de</strong>n, ste<strong>de</strong>n, bisschoppen, abdijen, pausen en an<strong>de</strong>re<br />
personen of groepen: allemaal voer<strong>de</strong>n en voeren ze (al dan niet erfelijke)<br />
wapenspreuken. Er beston<strong>de</strong>n en bestaan ook persoonlijke wapenspreuken,<br />
die maar door één persoon wor<strong>de</strong>n gevoerd. Hoe dan ook,<br />
ie<strong>de</strong>reen kan een wapenspreuk<br />
voeren.<br />
Wapenspreuken kunnen diepzinnig<br />
zijn. Er kan meer dan één betekenis<br />
in schuilen of ze kunnen zinspelen<br />
op een wapenfiguur in het<br />
schild en ‘sprekend’ zijn. In dat<br />
laatste geval allu<strong>de</strong>ren ze op <strong>de</strong><br />
naam of <strong>de</strong> typeren<strong>de</strong> activiteit van<br />
een familie of een groep die een<br />
bepaald schild voert. Dat kan net<br />
zo goed een loge van vrijmetselaars<br />
zijn als een vroom gezelschap,<br />
een ludiek gegeven zowel<br />
als iets serieus. Uitzon<strong>de</strong>rlijk kunnen wapenspreuken agressief en zelfs<br />
boosaardig overkomen, als men er een i<strong>de</strong>ologisch onfris doel mee propageert.<br />
Er zijn dan ook ontaar<strong>de</strong> spreuken, zoals het horribele Gott mit<br />
uns, dat men gegraveerd of met e<strong>de</strong>lmetaal ingelegd aantreft op nazimemorabilia.<br />
Zoals <strong>de</strong> hele heraldiek kent ook <strong>de</strong> wapenspreuk geen<br />
eenduidige morele wetten. Maar <strong>de</strong> meeste wapenspreuken zullen een<br />
<strong>de</strong>ugdzame menselijke eigenschap of een ondubbelzinnig positieve<br />
prestatie evoceren…<br />
Let wel: een wapenkreet is geen wapenspreuk. Op het slagveld riep men<br />
<strong>de</strong> wapenkreet, meestal <strong>de</strong> naam van een familiestam — zoals<br />
Berthout! —, om elkaar te herkennen en moed in te spreken.<br />
Wapenkreten dateren uit <strong>de</strong><br />
Mid<strong>de</strong>leeuwen. Men vindt ze niet<br />
on<strong>de</strong>r het schild maar erboven.<br />
Wapenspreuken zijn even oud<br />
als <strong>de</strong> wapenkun<strong>de</strong> zelf, maar ze<br />
wer<strong>de</strong>n later dan <strong>de</strong> kreten in<br />
bre<strong>de</strong> kring gangbaar.<br />
(Jan Van Helmont, uitgever)<br />
●15 Kring voor Heemkun<strong>de</strong> Wilrica, ●33 Sint-<br />
Fre<strong>de</strong>ganduskerk, ●46 Zilvermuseum<br />
Wapenspreuken van Christoffel Plantin:<br />
‘Labore et constantia’ en van De Limburg<br />
Stirum: ‘Je marche droit’.<br />
©Jan Van Helmont<br />
TWINTIG WAPENSPREUKEN<br />
Wie een wapenspreuk opstelt, doet dat in <strong>de</strong> taal van zijn keuze. Dat blijkt uit <strong>de</strong> voorbeel<strong>de</strong>n die hieron<strong>de</strong>r volgen. Daar blijkt ook uit dat het<br />
Latijn, <strong>de</strong> taal van <strong>de</strong> Kerk en van <strong>de</strong> humanisten, en het Frans, een tijd lang dé Europese taal, <strong>de</strong> meest gebruikte talen zijn.<br />
Abdij van Tongerlo ..........................................Veritas vincit ...................................(Waarheid wint)<br />
<strong>Antwerpen</strong>.........................................................In puritate mentis ..........................(In zuiverheid van geest)<br />
België .................................................................L’union fait la force........................(Eendracht maakt macht) (Correcter: Door eendracht sterk)<br />
Charles, prince of Wales ................................Ich dien.............................................(Ik dien)<br />
Godfried Danneels ..........................................Apparuit humanitas Dei nostri ...(Onze Gods menslievendheid is verschenen)<br />
Leo Delwai<strong>de</strong>.....................................................Recht door zee<br />
Desi<strong>de</strong>rius Erasmus........................................Cedo nulli .........................................(Ik wijk voor niemand)<br />
Dirk Frimout.....................................................Sol omnibus lucet...........................(De zon schijnt voor ie<strong>de</strong>reen)<br />
Van Gruuthuse .................................................Plus est en vous ..............................(Er is meer in u)<br />
Or<strong>de</strong> van <strong>de</strong> Kousenband ...............................Honni soit qui mal y pense...........(Wie er slecht over <strong>de</strong>nkt, <strong>de</strong>ugt niet)<br />
De Limburg Stirum .........................................Je marche droit................................(Ik volg <strong>de</strong> rechte weg)<br />
Maarten Luther................................................Mori saepe cogita ...........................(Denk dikwijls aan sterven)<br />
Mechelen ...........................................................In fi<strong>de</strong> constans ..............................(Standvastig in ‘t geloof)<br />
De Mero<strong>de</strong> .........................................................Plus d’honneur que d’honneurs ..(Liever eer dan eerbetuigingen)<br />
Nicolaes <strong>de</strong> Moij ..............................................Rien sans peine...............................(Niets zon<strong>de</strong>r moeite)<br />
Ne<strong>de</strong>rland..........................................................Je maintiendrai ...............................(Ik zal handhaven) (Correcter: Ik zal standhou<strong>de</strong>n)<br />
Christoffel Plantin..........................................Labore et constantia......................(Vlijtig voortwerken)<br />
De Prêt <strong>de</strong> Calesberg.......................................Prêt à faire le bien..........................(Bereid om goed te doen)<br />
Diverse protestantse families (16 <strong>de</strong> eeuw) ..Liever Turksch dan paapsch<br />
Ferdinand Suykens..........................................Fortiter in re, suaviter in modo ...(Hard in zaken, zacht in aanpak) (Jan Van Helmont, uitgever)<br />
42
Jacobus Matthysen (1949-1935) en<br />
Joanna Sophia Simons (1846-1915)<br />
boer<strong>de</strong>n vanaf 1874 in <strong>de</strong> alou<strong>de</strong><br />
hoeve aan <strong>de</strong> Schriek.<br />
© Wijkwerking Mariaburg vzw<br />
Feest van <strong>de</strong> Vrijzinnige Jeugd, 1952,<br />
Documentatiecentrum Karel Cuypers<br />
© Willy Govers<br />
44. VRIJZINNIG STUDIE-,<br />
ARCHIEF- EN<br />
DOCUMENTATIECENTRUM KAREL<br />
CUYPERS<br />
VSAD<br />
BREUGHELSTRAAT 60, 2018 ANTWERPEN<br />
+ 32 3 281 59 95<br />
VSAD@VSAD.BE<br />
WWW.VSAD.BE<br />
TRAM 15 (HALTE BELGIËLEI)<br />
A<br />
Het VSAD Karel Cuypers legt zich toe<br />
op <strong>de</strong> valorisatie van het vrijzinnig<br />
cultureel erfgoed in Vlaan<strong>de</strong>ren. Het<br />
ontsluit archieven van verenigingen<br />
en particulieren, en verzamelt documentatie<br />
over <strong>de</strong> geschie<strong>de</strong>nis van<br />
<strong>de</strong> vrijzinnigheid.<br />
★TENTOONSTELLING: DE FEESTEN<br />
VAN DE VRIJZINNIGE JEUGD<br />
Foto’s, affiches en an<strong>de</strong>r archiefmateriaal<br />
van <strong>de</strong> Feesten van <strong>de</strong><br />
Vrijzinnige jeugd die se<strong>de</strong>rt W.O. 2<br />
in het <strong>Antwerpse</strong> wor<strong>de</strong>n ingericht.<br />
Scholieren van het<br />
<strong>Antwerpse</strong> stadson<strong>de</strong>rwijs en<br />
an<strong>de</strong>re instellingen van het officieel<br />
neutraal on<strong>de</strong>rwijs, in het<br />
bijzon<strong>de</strong>r leerlingen van <strong>de</strong> cursus<br />
niet-confessionele ze<strong>de</strong>nleer,<br />
vin<strong>de</strong>n elkaar daar in een gezellig<br />
samenzijn dat opgevrolijkt wordt<br />
door muziek, variété en <strong>de</strong> viering<br />
van het ‘vrijzinnig zijn’.<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
y<br />
H<br />
45. HEEMKUNDIG<br />
DOCUMENTATIECENTRUM WIJK-<br />
WERKING MARIABURG<br />
SCHRIEK 360, 2180 ANTWERPEN - EKEREN<br />
+ 32 3 605 73 61<br />
BUS 65 EN 73 (HALTE KAPELSESTEENWEG, DE<br />
CYCLE) EN STATION SINT-MARIABURG<br />
★TENTOONSTELLING: DE OUDSTE<br />
MARIABURGSE FAMILIES<br />
Tentoonstelling over <strong>de</strong> bewoners<br />
van Katerhei<strong>de</strong>, Schriek en Bist bij<br />
het ontstaan van het Nieuw<br />
Kwartier in 1996.<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
M<br />
46. ZILVERMUSEUM<br />
STERCKSHOF PROVINCIE<br />
ANTWERPEN<br />
KASTEEL STERCKSHOF<br />
CORNELISSENLAAN, 2100 ANTWERPEN -<br />
DEURNE<br />
+ 32 3 360 52 50<br />
INFO@ZILVERMUSEUM.BE<br />
WWW.ZILVERMUSEUM.BE<br />
TRAM 10 EN 24 BUS 18, 41 EN 42<br />
Het Zilvermuseum Sterckshof is een<br />
museum in een park aan <strong>de</strong> rand van<br />
<strong>de</strong> stad <strong>Antwerpen</strong>: een ont<strong>de</strong>kkingstocht<br />
in een pittoresk<br />
kasteel naar <strong>de</strong> schatten van<br />
<strong>de</strong> Belgische e<strong>de</strong>lsmeedkunst<br />
van <strong>de</strong> 16<strong>de</strong> tot<br />
en met <strong>de</strong> 21ste<br />
eeuw.<br />
★OPENDEUR: ’T ZIT NIET ALLEEN IN<br />
DE FAMILIE!<br />
Wie was Gerard Sterck, die zijn<br />
naam gaf aan het kasteel<br />
Sterckshof En Pierre Lun<strong>de</strong>n,<br />
Gaspar Ducci of Henri Reniers<br />
Maar ook <strong>de</strong> families van <strong>de</strong> Werve<br />
of Friling-Kums, Van Herck of<br />
Solvay zijn verbon<strong>de</strong>n met het<br />
Zilvermuseum. ’t Zit niet alleen in<br />
<strong>de</strong> familie, maar ook op wapenschil<strong>de</strong>n,<br />
gravures, grafmonumenten<br />
en plafondschil<strong>de</strong>ringen.<br />
Vele families geven op diverse<br />
manieren hun geschie<strong>de</strong>nis prijs<br />
in het Zilvermuseum Sterckshof.<br />
Kom op <strong>de</strong> Erfgoeddag met uw<br />
familie naar dit pittoreske kasteel!<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
y<br />
★LEZING: ZET EENS EEN<br />
(STAM)BOOMPJE OP OVER JE<br />
FAMILIE!<br />
Dirk van Bogaert vertelt alles over<br />
genealogieën, kwartierstaten,<br />
parentelen en <strong>de</strong> vraag ‘waar kom<br />
ik vandaan’. Hij legt je uit hoe je<br />
zelf aan je familiestamboom<br />
begint.<br />
• OM 14 UUR<br />
y<br />
★LEZING: OVER ROUWBORDEN OF<br />
OBIITS<br />
Stefan Crick van het Jacques Baron<br />
Le Roy Genootschap vertelt over<br />
<strong>de</strong> omvangrijke collectie rouwbor<strong>de</strong>n<br />
of obiits van het<br />
Zilvermuseum Sterckshof.<br />
• OM 15 UUR<br />
y<br />
★LEZING: CORPUS ADAGIORUM<br />
Het Zilvermuseum bezit <strong>de</strong> grootste<br />
verzameling wapenspreuken<br />
ter wereld. Jan van Helmont geeft<br />
toelichting bij <strong>de</strong>ze verzameling<br />
heraldische leuzen.<br />
• OM 16 UUR<br />
y<br />
★ZOEKTOCHT: OP ZOEK NAAR SPO-<br />
REN VAN RIDDERS OF RIDDER-<br />
SPOREN<br />
Terwijl je ou<strong>de</strong>rs een van <strong>de</strong> drie<br />
lezingen volgen in het museum,<br />
kan je on<strong>de</strong>rtussen zelf op zoek<br />
naar familiesporen in het kasteel!<br />
Misschien kom je ergens wel een<br />
overjaarse rid<strong>de</strong>r tegen in het<br />
Sterckshof!<br />
• TUSSEN 14 EN 17 UUR<br />
y☺<br />
O<br />
47. ZOO - KONINKLIJKE<br />
MAATSCHAPPIJ VOOR<br />
DIERKUNDE VAN ANTWERPEN<br />
KONINGIN ASTRIDPLEIN 26, 2018 ANTWERPEN<br />
+ 32 3 202 45 40<br />
WWW.ZOO@ANTWERPEN.BE<br />
WWW.ZOOANTWERPEN.BE<br />
TRAM 2 EN 15 (HALTE CENTRAAL STATION), 3<br />
(HALTE PREMETRO STATION ASTRID), 10, 11,<br />
12 EN 24 (HALTE GEMEENTESTRAAT). BUS 16,<br />
17, 18, 27, 31 EN 32 (HALTE CENTRAAL STA-<br />
TION) 23, 33, 36 (HALTE KONINGIN<br />
ASTRIDPLEIN)<br />
De Zoo van <strong>Antwerpen</strong> beperkt zich<br />
allang niet meer tot het tonen van<br />
een omvangrijke dierenverzameling.<br />
Er wordt ook aan wetenschappelijk<br />
on<strong>de</strong>rzoek gedaan en natuurbescherming.<br />
★RONDLEIDING: DE FAMILIE<br />
L’HOËST EN DE ZOOGESCHIEDENIS<br />
On<strong>de</strong>r begeleiding van een<br />
Zoogids krijgt u een korte rondleiding<br />
in en om <strong>de</strong> Beheerraadzaal<br />
van <strong>de</strong> Kon. Mij. Dierkun<strong>de</strong><br />
<strong>Antwerpen</strong>. Foto- en archiefmateriaal,<br />
kunstobjecten e.a. illustreren<br />
welke belangrijke stempel <strong>de</strong><br />
familie L’Hoëst heeft gedrukt op<br />
<strong>de</strong> Zoogeschie<strong>de</strong>nis. Deelnemers<br />
aan <strong>de</strong> Erfgoeddag kunnen <strong>de</strong>ze<br />
rondleiding van ca. 15-20 minuten<br />
gratis volgen met een gids.<br />
Het verzamelpunt zal aangegeven<br />
zijn op het inkomplein van <strong>de</strong> Zoo.<br />
Een ver<strong>de</strong>r bezoek aan <strong>de</strong> Zoo is<br />
niet inbegrepen.<br />
• OPEN TUSSEN 10 EN 18 UUR<br />
y<br />
Voormalig Zoo-directeur Michel L’Hoëst<br />
en zijn familie drukten hun stempel op<br />
<strong>de</strong> Zoogeschie<strong>de</strong>nis.<br />
©Zoo, Foto Peter Orye<br />
Obiit of rouwbord van Marguerite Hellincx,<br />
gestorven op 8 <strong>de</strong>cember 1707<br />
©Zilvermuseum Sterckshof.<br />
43
— UIT DE FAMILIE-ENCYCLOPEDIE —<br />
<strong>Antwerpen</strong>, zijn burgemeesters<br />
en hun namen<br />
Wat vertellen <strong>de</strong> familienamen van <strong>Antwerpen</strong>s laatste burgemeesters over hun afkomst<br />
- De naam Jans(s)en(s) is in <strong>de</strong> provincie <strong>Antwerpen</strong> onevenredig sterk<br />
vertegenwoordigd, met bijna 40% van alle Belgische Jans(s)ensen. We<br />
kunnen dus om te beginnen beweren dat burgemeester Janssens<br />
naamkundig een Patrick Modaal is.<br />
- Ook burgemeester Cools is een representatieve <strong>Antwerpen</strong>aar: niet<br />
min<strong>de</strong>r dan 58 % van alle Belgische Coolsen woont in <strong>de</strong> provincie.<br />
An<strong>de</strong>re <strong>Antwerpen</strong>aren die eveneens van een Nikolaas of Niklaas<br />
afstammen, heten dan weer Claes of Claesen(s), Claessen(s), waarmee<br />
ze bijna 37% van alle Belgische Klazen vertegenwoordigen. De families<br />
Claeys en Claeyssens evenwel wonen voor nagenoeg 79% in Westen<br />
Oost-Vlaan<strong>de</strong>ren.<br />
- Burgemeester Frans Van Cauwelaert (1880-1961), is geboren in Onze-<br />
Lieve-Vrouw-Lombeek (Vlaams-Brabant). Zijn naam komt ook overwegend<br />
in Brussel en Vlaams-Brabant voor. Toch kwam Van Cauwelaert<br />
in <strong>Antwerpen</strong> heel wat dichter bij zijn roots. De plaatsnaam Kou<strong>de</strong><br />
Laar - een kou<strong>de</strong>, verlaten open plaats in een bos, verlaten boswei<strong>de</strong> -<br />
vin<strong>de</strong>n we in 1271 in Wommelgem (Cou<strong>de</strong>laer) en in <strong>de</strong> 13<strong>de</strong> eeuw in<br />
Deurne (Couwelaer). De <strong>Antwerpse</strong> historicus Prims vermeldt al in<br />
1280 ene Arnold van Cou<strong>de</strong>laer.<br />
- Burgemeester Camiel Huysmans (1871-1968), hoewel in het Limburgse<br />
Bilzen geboren, moet zich met zijn huiselijke naam huisman in<br />
<strong>Antwerpen</strong> goed thuis gevoeld hebben: 63,5 % van alle Huysmansen<br />
woont in <strong>de</strong> provincie <strong>Antwerpen</strong>.<br />
- Burgemeester Lo<strong>de</strong> Craeybeckx (1897-1976) droeg een weinig frequente<br />
naam, ook als we er alle varianten bijtellen, zoals (van) Craybeek,<br />
(van) Craybex, Crayebeckx, Craybeek(x), van Crabeeks, Crabeek,<br />
Crebeek enz. Het is geen autochtone <strong>Antwerpse</strong> familienaam, want hij<br />
stamt uit Kruibeke in het naburige Waasland.<br />
- Burgemeester(es) Leona Detiège is nog veel min<strong>de</strong>r autochtoon, zij<br />
stamt zon<strong>de</strong>r <strong>de</strong> minste twijfel uit <strong>de</strong> streek van Luik. De familienaam<br />
is niet erg frequent, hij komt 56 keer voor in <strong>de</strong> provincie Luik, 44 keer<br />
in Vlaams-Brabant en 38 maal in <strong>de</strong> <strong>Antwerpse</strong> provincie, wat erop<br />
wijst dat hij hier al goed vertegenwoordigd is. Tiège is een plaatsnaam<br />
in Sart-lez-Spa, Beaufays, Tavier-en-Condroz enz. en betekent ‘aar<strong>de</strong>weg’.<br />
Als we <strong>de</strong> naam op zijn Luiks willen uitspreken, moeten we<br />
‘<strong>de</strong>tiedzj’ zeggen, zoals <strong>de</strong> Luikenaren ook Liège als ‘liedzj’ uitspreken.<br />
Er zullen wel meer Luikenaren naar <strong>de</strong> <strong>Antwerpse</strong> metropool<br />
afgezakt zijn, want ook <strong>de</strong> naam Liégeois is er goed vertegenwoordigd.<br />
(Frans Debraban<strong>de</strong>re, secretaris-generaal van <strong>de</strong> Koninklijke Commissie voor<br />
Toponymie en Dialectologie)<br />
●1 Amsab-Instituut voor Sociale Geschie<strong>de</strong>nis (socialistische politieke dynastieën)<br />
BURGEMEESTER ROCKOX<br />
Van waard tot burgemeester, het verhaal van vier generaties<br />
Rockox en van hoe <strong>de</strong> naam uitstierf.<br />
Wie op zoek gaat naar <strong>de</strong> herkomst van <strong>de</strong> zeldzame naam die <strong>de</strong><br />
befaam<strong>de</strong> <strong>Antwerpse</strong> burgemeester Nicolaas Rockox (1560-1640)<br />
droeg, een tijdgenoot en vriend van Rubens, belandt in het 14<strong>de</strong>eeuwse<br />
Turnhout, bij ene Johannes Rokoc. Zijn naam betekent ‘ro<strong>de</strong><br />
kok’ of ‘poon, zeehaan, roodbaard’ en is dus een bijnaam.<br />
Halfweg in <strong>de</strong> 15<strong>de</strong> eeuw - we maken een sprong van meer dan hon<strong>de</strong>rd<br />
jaar - is een zekere Nicolaas Rockox waard van <strong>de</strong> grote afspanning<br />
‘Den Roo<strong>de</strong>n Scilt’ op <strong>de</strong> Ou<strong>de</strong> Korenmarkt in <strong>Antwerpen</strong>. Hij is<br />
gehuwd met Margaretha <strong>de</strong> Brueckere en samen hebben ze zes kin<strong>de</strong>ren.<br />
Dit zijn <strong>de</strong> overgrootou<strong>de</strong>rs van burgemeester Nicolaas<br />
Rockox.<br />
Een van <strong>de</strong> zes kin<strong>de</strong>ren, Adriaan Rockox (1460-1540), is <strong>de</strong> grootva<strong>de</strong>r<br />
van <strong>de</strong> latere burgemeester. Hij stu<strong>de</strong>ert rechten, behaalt een<br />
graad en kan zo toetre<strong>de</strong>n tot <strong>de</strong> ‘noblesse <strong>de</strong> robe’, waardoor hij een<br />
wapenschild mag dragen. Adriaan is gehuwd met Catharina van<br />
Overhoff, ook genoemd Lie<strong>de</strong>kercke (1486-1549), telg van een a<strong>de</strong>llijke<br />
familie uit Roosendaal. De familie woont in <strong>de</strong> chique Keizerstraat<br />
en staat afgebeeld op het drieluik Het laatste oor<strong>de</strong>el van Jan San<strong>de</strong>rs<br />
van Hemessen (ca. 1500-na 1563), dat in <strong>de</strong> Sint-Jacobskerk hangt.<br />
Drie zonen en tien dochters wor<strong>de</strong>n uit dit huwelijk geboren. Twee<br />
zonen, Jan en Nicolaas, wor<strong>de</strong>n schepen en Nicolaas wordt zelfs<br />
zevenmaal binnenburgemeester. Ze sterven bei<strong>de</strong>n ongehuwd. De<br />
<strong>de</strong>r<strong>de</strong> zoon, Adriaan (1525-1570), huwt met Isabella van Olmen, uit<br />
een an<strong>de</strong>re beken<strong>de</strong> <strong>Antwerpse</strong> familie. Dit zijn <strong>de</strong> ou<strong>de</strong>rs van ‘onze’<br />
Nicolaas Rockox <strong>de</strong> jongere, en van nog twee zonen: Adriaan (-1638)<br />
en Jan (1570-1619). Adriaan is kanunnik en Jan sterft zon<strong>de</strong>r kin<strong>de</strong>ren<br />
na te laten.<br />
Nicolaas Rockox (1560-1640) huwt met Adriana Perez (1568-1619),<br />
dochter van Luis Perez en Maria van Berchem. Perez was groothan<strong>de</strong>laar<br />
en bankier in <strong>Antwerpen</strong>. Adriana en Nicolaas hebben geen<br />
kin<strong>de</strong>ren, maar Adriaan van <strong>de</strong>n Heetvel<strong>de</strong>, een neef van <strong>de</strong> burgemeester,<br />
neemt na diens dood <strong>de</strong> naam en <strong>de</strong> wapens van Rockox aan<br />
en wordt ook eigenaar van Rockox’ woning ‘Den Gul<strong>de</strong>n Rinck’. Op<br />
die manier zou hij <strong>de</strong> naam Rockox voortzetten. Maar zijn vier kin<strong>de</strong>ren<br />
sterven zon<strong>de</strong>r nazaten. De naam Rockox wordt dan ook niet<br />
voortgezet.<br />
(Hil<strong>de</strong>gard Van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>, conservator van het Rockoxhuis)<br />
●11 KBC-Rockoxhuis,<br />
●25 Onze-Lieve-Vrouwekathedraal (Nicolaas Rockox op Rubens’ Kruisafneming)<br />
44
DEELNEMER 10U 11U 12U 13U 14U 15U 16U 17U 18U<br />
1. AMSAB - INSTITUUT VOOR SOCIALE GESCHIEDENIS<br />
2. AMVC-LETTERENHUIS RONDLEIDINGEN RONDLEIDINGEN<br />
3. DIAMANTMUSEUM<br />
4. DISTRICTSHUIS BEZALI STAMBOOM MAKEN STAMBOOM MAKEN<br />
5. DOCUMENTATIECENTRUM ANTWERPSE NOORDERPOLDERS DOORLOPEND FILMVOORSTELLINGEN<br />
6. EHA! ECOHUIS ANTWERPEN OM HET UUR SPROOKJESVERTELLINGEN<br />
7. ERFGOEDCEL ANTWERPEN<br />
RONDLEIDINGEN SCHOONSELHOF<br />
RONDLEIDINGEN SCHOONSELHOF<br />
RUBENSREÜNIE<br />
8. ETNOGRAFISCH MUSEUM ANTWERPEN TURKSE DANS<br />
9. FOTOMUSEUM PROVINCIE ANTWERPEN DOORLOPEND FAMILIEPORTRETTERINGEN<br />
10. HET UITZICHT VZW OM HET UUR VERTELVOORSTELLINGEN<br />
11. KBC ROCKOXHUIS DOORLOPEND ZOEKTOCHT<br />
12. KMSKA RONDLEIDINGEN<br />
13. KONINKLIJKE KRING VOOR HEEMKUNDE MERKSEM VZW<br />
14. KRING VOOR HEEMKUNDE EN VOLKSOPLEIDING GITSCHOTELBUURSCHAP - BORGERHOUT<br />
15. KRING VOOR HEEMKUNDE WILRICA VZW DOORLOPEND FILM/DIA/VIDEO<br />
16. MINERALOGISCHE MUSEUM<br />
17. MUHKA - MUSEUM VAN HEDENDAAGSE KUNST ANTWERPEN DOORLOPEND BOEKENVERKOOP<br />
18. MUSEA STAD ANTWERPEN DOORLOPEND BOEKENVERKOOP<br />
19. MUSEUM MAAGDENHUIS<br />
20. MUSEUM PLANTIN-MORETUS EN STEDELIJK PRENTENKABINET VOORSTELL VOORSTELL VOORSTELL VOORSTELL<br />
21. MUSEUM POORTERSWONING<br />
22. MUSEUM VLEESHUIS<br />
23. NATIONAAL MUSEUM EN ARCHIEF VAN DOUANE EN ACCIJNZEN VZW<br />
24. NATIONAAL SCHEEPVAARTMUSEUM<br />
25. OCMW RUST- EN VERZORGINGSTEHUIZEN ANTWERPEN FAMILIEGERECHTEN EN/OF -HAPJES<br />
26. ONZE-LIEVE-VROUWEKATHEDRAAL RONDLEIDINGEN<br />
27. OPENLUCHTMUSEUM VOOR BEELDHOUWKUNST MIDDELHEIM<br />
28. RIJKSARCHIEF ANTWERPEN<br />
29. RIJN- EN BINNENVAARTMUSEUM ANTWERPEN<br />
30. SAINT BONIFACE ANGLICAN CHURCH OM HET UUR RONDLEIDINGEN<br />
31. SINT-ANDRIESKERK OM HET UUR RONDLEIDINGEN<br />
32. SINT-BENEDIKTUSKERK<br />
33. SINT-FREDEGANDUSKERK OM HET UUR RONDLEIDINGEN<br />
34. SINT-JACOBSKERK<br />
35. SINT-PAULUSKERK RONDLEIDING<br />
36. STADSARCHIEF ANTWERPEN<br />
37. STADSBIBLIOTHEEK ANTWERPEN<br />
38. STEDELIJK INFORMATIECENTRUM ARCHEOLOGIE EN MONUMENTENZORG<br />
39. TOERISME ANTWERPEN DOORLOPEND WANDELINGEN<br />
40. VERENIGING VOOR KRUIS EN BEELD VZW RONDLEIDING RONDLEIDING<br />
41. VLAAMSE VERENIGING VOOR FAMILIEKUNDE NATIONAAL VZW DOORLOPEND ZOEKTOCHT<br />
42. VOLKSKUNDEMUSEUM<br />
43. VOLKSMUSEUM DEURNE VZW WANDELING<br />
44. VRIJZINNIG STUDIE-, ARCHIEF- EN DOCUMENTATIECENTRUM KAREL CUYPERS<br />
45. WIJKWERKING MARIABURG (HEEMKUNDIG DOCUMENTATIECENTRUM)<br />
46. ZILVERMUSEUM STERCKSHOF PROVINCIE ANTWERPEN<br />
47. ZOO - KONINKLIJKE MAATSCHAPPIJ VOOR DIERKUNDE VAN ANTWERPEN<br />
DOORLOPEND ZOEKTOCHT<br />
LEZING LEZING LEZING<br />
TIJDSTABEL: HOE GEBRUIKT U HEM<br />
Per <strong>de</strong>elnemer ziet u een doorlopen<strong>de</strong> gekleur<strong>de</strong> balk. Deze balk duidt aan dat <strong>de</strong> betrokken <strong>de</strong>elnemer (gratis) doorlopend toegankelijk (voor een open<strong>de</strong>ur<br />
en eventueel een tentoonstelling) is. De kleur van <strong>de</strong> balk geeft aan welk soort erfgoedbewaar<strong>de</strong>r <strong>de</strong> betrokken <strong>de</strong>elnemer is. Activiteiten (rondleidingen,<br />
lezingen, ...) die op precieze uren plaatsvin<strong>de</strong>n, wor<strong>de</strong>n in <strong>de</strong> balk on<strong>de</strong>r het precieze uur aangeduid.<br />
A ARCHIEVEN / BIBLIOTHEKEN / DOCUMENTATIECENTRA H HEEMKUNDIGE VERZAMELINGEN R RELIGIEUS ERFGOED M MUSEA O OVERIGE
Meer info<br />
over <strong>de</strong> Erfgoeddag<br />
VÓÓR DE ERFGOEDDAG<br />
• Antwerps programma: Toerismelijn 03/232 01 03<br />
• Vlaams programma: Vlaamse infolijn 0800/30 20 1<br />
• www.erfgoeddag.be<br />
TIJDENS DE ERFGOEDDAG<br />
Centraal infopunt: Mercator-Orteliushuis<br />
Het centrale <strong>Antwerpse</strong> infopunt op <strong>de</strong> Erfgoeddag is zelf een prachtig stukje erfgoed in hartje<br />
<strong>Antwerpen</strong>: het Mercator-Orteliushuis in <strong>de</strong> Kloosterstaat is een patriciërswoning uit <strong>de</strong> 16 <strong>de</strong> -<br />
17 <strong>de</strong> eeuw met een rustige binnentuin. Op <strong>de</strong> bene<strong>de</strong>nverdieping huist het Ste<strong>de</strong>lijk Informatiecentrum<br />
voor archeologie en monumentenzorg ●37 . U kunt er aan <strong>de</strong> informatiebalie terecht<br />
voor alle informatie over <strong>de</strong> Erfgoeddag <strong>Antwerpen</strong>.<br />
Mercator-Orteliushuis<br />
Kloosterstraat 15, 2000 <strong>Antwerpen</strong><br />
Doorlopend open van 10 tot 18 uur<br />
T 03/232 92 08<br />
<br />
CONSULANTEN<br />
De consulANTen van <strong>de</strong> stad <strong>Antwerpen</strong> staan op <strong>de</strong> Erfgoeddag klaar om wan<strong>de</strong>laars tekst en<br />
uitleg te geven bij het <strong>Antwerpse</strong> programma en hen, indien nodig, <strong>de</strong> weg te wijzen. U vindt <strong>de</strong><br />
ConsulANTen in <strong>de</strong> hal van Centraal Station en aan <strong>de</strong> Wapper/Vogelenmarkt.<br />
. AMSAB Mercator-Orteliushuis, - INSTITUUT centraal infopunt VOOR in <strong>de</strong> Kloosterstaat SOCIALE GESCHIEDENIS • 2. AMVC-LETTERENHUIS • 3. DIAMANTMUSEUM<br />
ROVINCIE ANTWERPEN • 4. DISTRICTSHUIS BEZALI • 5. DOCUMENTATIECENTRUM ANTWERPSE<br />
OORDERPOLDERS • 6. EHA!-ECOHUIS • 7. ERFGOEDCEL ANTWERPEN • 8. ETNOGRAFISCH MUSEUM • 9.<br />
OTOMUSEUM PROVINCIE ANTWERPEN • 10. HET UITZICHT VZW • 11. KBC ROCKOXHUIS • 12. KMSKA • 13.<br />
ONINKLIJKE KRING VOOR HEEMKUNDE MERKSEM • 14. KRING VOOR HEEMKUNDE EN VOLKSOPLEIDING<br />
ITSCHOTELBUURSCHAP - BORGERHOUT • 15. KRING VOOR HEEMKUNDE WILRICA VZW • 16.<br />
INERALOGISCHE MUSEUM • 17. MUHKA - MUSEUM VAN HEDENDAAGSE KUNST ANTWERPEN • 18.<br />
USEA STAD ANTWERPEN • 19. MUSEUM MAAGDENHUIS • 20. MUSEUM PLANTIN-MORETUS EN<br />
TEDELIJK PRENTENKABINET • 21. MUSEUM POORTERSWONING • 22. MUSEUM VLEESHUIS • 23.<br />
ATIONAAL MUSEUM EN ARCHIEF VAN DOUANE EN ACCIJNZEN VZW • 24. NATIONAAL<br />
CHEEPVAARTMUSEUM • 25. OCMW RUST- EN VERZORGINGSTEHUIZEN ANTWERPEN • 26. ONZE-LIEVE-<br />
ROUWEKATHEDRAAL • 27. OPENLUCHTMUSEUM VOOR BEELDHOUWKUNST MIDDELHEIM • 28.<br />
IJKSARCHIEF ANTWERPEN • 29. RIJN- EN BINNENVAARTMUSEUM ANTWERPEN • 30. SAINT BONIFACE<br />
NGLICAN CHURCH • 31. SINT-ANDRIESKERK • 32. SINT-BENEDIKTUSKERK • 33. SINT-FREDEGANDUSKERK •<br />
4. SINT-JACOBSKERK • 35. SINT-PAULUSKERK • 36. STADSARCHIEF ANTWERPEN • 37. STADSBIBLIOTHEEK<br />
NTWERPEN • 38. STEDELIJK INFORMATIECENTRUM ARCHEOLOGIE EN MONUMENTENZORG • 39. TOERISME<br />
NTWERPEN • 40. VERENIGING VOOR KRUIS EN BEELD VZW • 41. VLAAMSE VERENIGING VOOR<br />
AMILIEKUNDE NATIONAAL VZW • 42. VOLKSKUNDEMUSEUM • 43. VOLKSMUSEUM DEURNE VZW • 44.<br />
RIJZINNIG STUDIE-, ARCHIEF- EN DOCUMENTATIECENTRUM KAREL CUYPERS • 45. HEEMKUNDIG<br />
OCUMENTATIECENTRUM WIJKWERKING MARIABURG • 46. ZILVERMUSEUM STERCKSHOF PROVINCIE<br />
NTWERPEN • 47. ZOO - KONINKLIJKE MAATSCHAPPIJ VOOR DIERKUNDE VAN ANTWERPEN