Koninklijk besluit van 28 februari 1994 - fyto
Koninklijk besluit van 28 februari 1994 - fyto
Koninklijk besluit van 28 februari 1994 - fyto
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
BELGISCH STAATSBLAD - 11.05.<strong>1994</strong>- MONITEURBELGE<br />
12519<br />
wijze wordt neergezet. Deze bepaling is evenwel niet <strong>van</strong> toepassing<br />
op de vermeldingen voorzien onder 8°, 9°, 17°, 180 en 19o <strong>van</strong><br />
artikel 44. Het etiket dient over zijn gehele oppervlakte te zijn<br />
gehecht aan de verpakking die het preparaat rechtstreeks bevat.<br />
De afmetingen <strong>van</strong> het etiket mogen niet kleiner zijn dan:<br />
52 mm x 74 mm voor een verpakking <strong>van</strong> 3 liter of minder;<br />
74 mm x 105 mm voor een verpakking <strong>van</strong> meer dan 3 liter doch<br />
ten hoogste 50 liter;<br />
105mm x 148mm voor een verpakking <strong>van</strong> meer dan 50 liter doch<br />
ten hoogste 500 liter;<br />
148 mm x 210 mm voor een verpakking <strong>van</strong> meer dan 500 liter.<br />
Wanneer geen etiket gebruikt wordt, moeten de verm"eldingen en<br />
aanduidingen bedoeld in artikel 44, een oppervlakte beslaan die niet<br />
kleiner mag zijn dan deze voorzien voor het etiket. .<br />
De verpakking die rechtstreeks het produkt bevat m.oet verzegeld<br />
zijn en wel zodanig dat het zegel de verpakking tevens afsluit. Op<br />
het zegel moet de naam en het kenteken voorkomenyan de natl.\ur;<br />
lijke persoon of rechtspersoon die de erkenning heeft verkregen of<br />
in het geval <strong>van</strong> parallelinvoer, <strong>van</strong> de persoon die de toelating heeft<br />
verkregen in het land <strong>van</strong> waaruit het produkt wordt ingevoerd.<br />
De verzegeling is niet vereist, wanneer de verpakking op zodanige<br />
wijze gesloten is, dat ze bij het openen onherstelbaar wordt beschadigd.<br />
Art. 47. Indien de vermeldingen bedoeld in de nummers 9°, 100en<br />
18°<strong>van</strong> artikel 44 wegens hun om<strong>van</strong>g niet alle op hét etiket of op de<br />
verpakking kunnen worden aangebracht, mogen zij worden opgenomen<br />
op een bijsluiter die aan elke verpakking wordt gehecht. De<br />
bijsluiter wordt als een deel <strong>van</strong> het etiket beschouwd.<br />
Art. 48. Elk bestrijdingsmiddel voor landbouwkundi~ gebruik<br />
moet vervat zijn iri verpakkingen zodanig ontworpen en vervaardigd<br />
dat elk verlies <strong>van</strong> de inhoud wordt voorkomen; -dit geldt niet<br />
indien bijzondere veiligheidsvoorzieningen zijn voorgeschreven.<br />
Het materiaal <strong>van</strong> de verpakking en <strong>van</strong> de sluiting mag niet door<br />
de inhoud worden aangetast of daarmee een schadelijke of gevaarlijke<br />
verbinding kunnen vormen.<br />
De verpakkingen en de sluitingen moeten in hun geheel en in alle<br />
onderdelen zo stevig en sterk zijn dat zij niet losraken en afdoende<br />
tegen elke normale behandeling bestand zijn.<br />
De recipiënten die voorzien zijn <strong>van</strong> een sluiting-moeten zodanig<br />
zijn ontworpen dat de recipiënt herhaalde malen opnieuw kan<br />
worden gesloten zonder dat hierbij ongewild iets <strong>van</strong> de inhoud<br />
ontsnapt. .<br />
De verpakkingen <strong>van</strong> de bestrijdingsmiddelen voor landbouwkundig<br />
gebruik in aërosolvorm moeten voldoen aan de bepalingen<br />
<strong>van</strong> het koninklijk <strong>besluit</strong> <strong>van</strong> 14 april 1978betreffende de aërosols.<br />
Bij de erkenning <strong>van</strong> een produkt kunnen bijzondere aanwijzingen<br />
nopens de door dit artikel gestelde eisen voorgeschreven<br />
worden. Voor een bestrijdingsmiddel voor landbouwkundig gebruik.<br />
erkend voor een :huishoudelijk gebruik kan daarenboven een<br />
kinderveiligheidssluiting verplicht gesteld worden, ingeval het recipiënten<br />
met een inhoud <strong>van</strong> ten hoogste 3 liter betreft.<br />
Art. 49. Elkè verpakking die een produkt bevat dat bij-de erkenning<br />
door de Minister in een <strong>van</strong> de onder artikel 2 voorziene gevarencategorieën<br />
is ingedeeld moet naargelang <strong>van</strong> de gevarencategorie<br />
<strong>van</strong> de hiernavolgende symbolen en aanduidingen <strong>van</strong> de<br />
gevaren zijn voorzien:<br />
Toutefois, cette disposition n'est pas applicable aux mentions<br />
prévues aux numéros 8°, 9°, 17°, 180et 190de l'article 44. L'étiquette<br />
doit adhérer par toute sa surface à I'emballage contenant directement<br />
la préparation.<br />
Les dimensions de I'étiquette ne peuvent être inférieures :<br />
à 52 mm x 74 mm pour une capacité de I'emballage inférieure ou<br />
égale à 3 litres;<br />
à 74 mm x 105mm pour une capacité de I'emballage suPérieure à 3<br />
litres et inférieureou égale à 50 litres;<br />
à 105mm x 148mm pour une capacité de I'emballage supérieure<br />
50litres et inférieure ou égale à 500litres; .<br />
à<br />
à 14'8mm x 210 mm pour une capacité de I'emballage supérieure<br />
500 litres. .<br />
à<br />
Lorsqu'iJ nest pas fait usage d'une étiquette, la surfa-ce occupée<br />
par les mentions etindications prévues à I'article 44 ne peut être<br />
inférieure à celle1)révue pour I'étiquette. ..<br />
L'em~all~g~ qui con~ent directE:ment le produit doit êt~~ scelléet<br />
le scelle dOlt etre place de façon a assurer la fermeture de l'emballage.<br />
Ce scellé doit porter le nom et la marque de la' përs"onne<br />
physique ou moralequi a obtenu I'agréation ou dans lecas :d'ûne<br />
importation parallèle, de la personnequi a obtenu I'autorisation<br />
dans le pays d'oû le produit est importé.<br />
Le scellé n'est pas requis lorsque I'emballage est fermé au moyen<br />
d'un dispositif tel que le fait de I'ouvrir le détériore<br />
ment..<br />
irrémédiable-<br />
Art. 47. Si, en raison de leur ampleur, les mentions visées aux<br />
numéros go, 100et 180 de I'article 44 ne peuvent toutes être reproduites<br />
sur I'étiquette ou I'emballage, elles peuvent figurer sur une<br />
notice séparée qui est fixée sur chacun des emballages. Cétte notice<br />
est considérée comme faisant partie de I'étiquette.<br />
Art. 48. Tout pesticide à usage agricole dOOtêtre contenu dans des<br />
emballages conçus et réalisés de manière à empêcher toute déperdition<br />
de leur contenu; cette disposition n'est pas applicable lorsque<br />
des dispositifs de sécurité spéciaux sont prescrits.<br />
Les matières dont sont constitués les emballages et les. fermetures<br />
ne peuvent pas être attaquées par le contenu, ni être susceptibles<br />
de former avec ce dernier. des combinaisons nocives ou dangereuses.<br />
Les emballages et les fermetures doivent en tout et én parties,<br />
être solides et robustes de manière à exclure tout relächement et à<br />
répondre de façon fiable aux exigences normales de la manutention.<br />
Les récipients disposant d'un système de fermeture doivent être<br />
conçus de manière à ce qu'ils puissent être refermés .àplusieurs<br />
reprises sans déperdition de leur contenu.<br />
Les emballages des pesticides à usage agricole sous forme.d'aéro;<br />
sols doivent satisfaire aux dispositions de I'arrêté. royal du<br />
14 avril1978 relatif aux générateurs aérosols.<br />
Des indications particulières relatives aux exigences posées par le<br />
présent article peuvent'être fixées lors de I'agréation d'un produit.<br />
En outre, i! peut être imposé qu'un pesticide à usage. agricole, agréé.<br />
pour une utilisation domestique soit muni d'une fermeture de sécurité<br />
pour les enfants dans le cas de récipients d'une capacité égale<br />
ou inférieure à 3 litres.<br />
Art. 49. Tout emballage contenant un produit qui lors de I'agréation<br />
par le Ministre est classé dans une des catégories de dangel'<br />
prévues à l'article 2 doit suhlant la catégorie de danger être muni<br />
des symboles et indications de danger sui<strong>van</strong>ts :<br />
AANDUIDINGEN VAN<br />
GEVAAR<br />
Zeer giftig<br />
Giftig<br />
Schadelijk<br />
Corrosief<br />
Irriterend<br />
Sensibiliserend<br />
Licht ontvlambaar<br />
Zeer licht ontvlambaar<br />
Ontvlambaar.<br />
Oxyderend<br />
Ontplofbaar<br />
HET<br />
SYMBOLEN<br />
Een doodshoofd met gekruiste scheenbenen<br />
Een doodshoofd met gekruiste scheenbenen<br />
Een .Andreaskruis<br />
De afbeelding <strong>van</strong> een inwerkend zuur<br />
Een Andreaskruis<br />
".'"<br />
E~n Andreaskruis<br />
Een vlam<br />
Een vlam<br />
Een vlam' bOven een cirkel<br />
Een ontploffende bom<br />
KENLETTERS<br />
T+<br />
T<br />
Xn<br />
C<br />
Xi<br />
Xi<br />
F<br />
F+<br />
0<br />
E