Plants/Plant parts - NOT NFS

Nom scientifique Nederlandse naam Nom français Beperkingen en voorwaarden Limites et conditions Limits and conditions NF statusWetenschappelijkeCarpinus betulus L. Haagbeuk Charme Enkel het gebruik van volgende Seule l'utilisation de suivantes parties Only the use of following plant parts is NOT NFSplantendelen is toegelaten: blad,bladknop.de plantes est autorisée: feuille,bouton feuille.authorized : leaf, bud, leaf budCarthamus tinctorius Saffloer Carthame des teinturiers Enkel het gebruik van volgende Seule l'utilisation de suivantes parties Only the use of following plant parts is NOT NFSL.plantendelen is toegelaten: olie vanzaad.de plantes est autorisée: huile de lagraine.authorized : oil of the seedCarum carvi L. Echte karwij Carvi, Cumin des prés Enkel het gebruik van volgendeplantendelen is toegelaten: vrucht.Seule l'utilisation de suivantes partiesde plantes est autorisée: fruit.Only the use of following plant parts isauthorized : fruitNOT NFSCassia fistula L. (*) Indische goudenregen Canéficier, Cassier Enkel het gebruik van volgende Seule l'utilisation de suivantes parties Only the use of following plant parts isplantendelen is toegelaten: vrucht, blad de plantes est autorisée: fruit, feuille. authorized : fruit, leafNOT NFSDe voedingssupplementen waaraanvrucht, blad van de plant Cassia fistulaL. werd toegevoegd mogen slechts inde handel gebracht worden onder deLes compléments alimentaires quicontiennent le fruit, la feuille de laplante Cassia fistula L., ne peuventêtre mises dans le commerce qu'à lavolgende voorwaarde: het innemen van condition suivante: l'absorption de lade in de etikettering of in de reclame portion journalière recommandéeaanbevolen dagelijks te gebruiken dans l'étiquetage ou dans la publicitéportie mag niet voor gevolg hebben dat ne peut avoir comme conséquencede daardoor ingenomen hoeveelheid que la quantité ingéréeaan hydroxyanthracenen (berekend als d'hydroxyanthracènes (calculéssennoside B) hoger is dan 18 mg. comme sennoside B) soit supérieureà 18 mg.In afwijking van artikel 4, §1, punt 5,moeten de bedoelde resultatenbeschikbaar zijn voor elk lot vanproducten.Par dérogation de l'article 4, § 1er,point 5, les résultats visés doiventêtre disponibles pour chaque lot deproduits.