Plants/Plant parts - NOT NFS

Nom scientifique Nederlandse naam Nom français Beperkingen en voorwaarden Limites et conditions Limits and conditions NF statusWetenschappelijkeCichorium intybus L. Wilde cichorei Chicorée sauvage Enkel het gebruik van volgende Seule l'utilisation de suivantes parties Only the use of following plant parts is NOT NFSplantendelen is toegelaten: bloem,blad, wortel.de plantes est autorisée: fleur, feuille, authorized : flower, leaf, rootracine.Cimicifuga racemosa Zilverkaars, Actée à grappes, Cimicaire à Enkel het gebruik van volgende Seule l'utilisation de suivantes parties Only the use of following plant parts is NOT NFS(L.) Nutt. (= Actaea Wandluizekruid grappesplantendelen is toegelaten: wortelstok, de plantes est autorisée: rhizome, authorized : rhizome, rootsracemosa L.) (*)wortel.racine.De voedingssupplementen waaraan dewortel, de wortelstok van de plantCimicifuga racemosa (L.) Nutt. werdentoegevoegd, mogen slechts in dehandel gebracht worden onder devolgende voorwaarde: het innemen vande in de etikettering of in de reclameaanbevolen dagelijks te gebruikenportie ervan mag niet voor gevolghebben dat de daardoor ingenomenhoeveelheid aan triterpeenglycosiden(berekend als 27-deoxyacteïne) hoger isdan 3,0 mg.Les compléments alimentaires quicontiennent le rhizome, la racine dela plante Cimicifuga racemosa (L.)Nutt., ne peuvent être mises dans lecommerce qu'à la condition suivante:l'absorption de la portion journalièrerecommandée dans l'étiquetage oudans la publicité ne peut avoircomme conséquence que la quantitéingérée de glycosides de triterpène(calculés comme 27-déoxyactéine)soit supérieure à 3,0 mg.Cinchona officinalis L. Kina (boom) Quinquina Enkel het gebruik van volgendeplantendelen is toegelaten: blad, tak,stam, wortel, schors.Seule l'utilisation de suivantes partiesde plantes est autorisée: feuille,branche, tronc, racine, écorce.Only the use of following plant parts isauthorized : leaf, branche, trunk, root,barkNOT NFSCinchona pubescensVahlRode kina (boom),Rode kinineQuinquina rougeEnkel het gebruik van volgendeplantendelen is toegelaten: schors.Seule l'utilisation de suivantes partiesde plantes est autorisée: écorce.Only the use of following plant parts isauthorized : barkNOT NFSCinnamomumaromaticum Nees(= Cinnamomumcassia Blume)Cinnamomumcamphora (L.) J. Presl.Cinnamomumzeylanicum Blume (=Cinnamomum verumJ. Presl)Chinese kaneel Cannelier de Chine Enkel het gebruik van volgendeplantendelen is toegelaten: schors,blad, twijg.Kamfer (boom)Chinese kaneel,KaneelboomCitrus aurantium L. (*) Bittere oranjeappelboom CuraçaooranjeappelCamphrier, Laurier du Japon Enkel het gebruik van volgendeplantendelen is toegelaten: schors,blad, twijg, hout.Canelle de Chine, Cannelier,Cannelier de CeylanOrange amère, BigaradierOrange de CuraçaoEnkel het gebruik van volgendeplantendelen is toegelaten: schors,blad.Enkel het gebruik van volgendeplantendelen is toegelaten: blad,bloem, vrucht.Seule l'utilisation de suivantes partiesde plantes est autorisée: écorce,feuille, rameau.Only the use of following plant parts isauthorized : bark, leaf, twigSeule l'utilisation de suivantes parties Only the use of following plant parts isde plantes est autorisée: écorce, authorized : bark, leaf, twig, woodfeuille, rameau, bois.Seule l'utilisation de suivantes partiesde plantes est autorisée: écorce,feuille.Only the use of following plant parts isauthorized : bark, leafSeule l'utilisation de suivantes parties Only the use of following plant parts isde plantes est autorisée: feuille, fleur, authorized : leaf, flower, fruitfruit.NOT NFSNOT NFSNOT NFSNOT NFS