Plants/Plant parts - NOT NFS

Nom scientifiqueWetenschappelijkeNederlandse naam Nom français Beperkingen en voorwaarden Limites et conditions Limits and conditions NF statusDe voedingssupplementen waaraan devrucht van de plant Vitex agnus castusL. werd toegevoegd, mogen slechts inde handel gebracht worden onder devolgende voorwaarde: het innemen vande in de etikettering of in de reclameaanbevolen dagelijks te gebruikenportie ervan mag niet voor gevolghebben dat de daardoor ingenomenhoeveelheid hoger is dan dehoeveelheid equivalent met 96 mggedroogde vrucht.Les compléments alimentaires quicontiennent le fruit de la plante Vitexagnus castus L., ne peuvent êtremises dans le commerce qu'à lacondition suivante: l'absorption de laportion journalière recommandéedans l'étiquetage ou dans la publicité,ne peut avoir comme conséquenceque la quantité ingérée soitsupérieure à la quantité équivalent à96 mg de fruit séché.Vitis vinifera L. (*)Wijnstok,WijngaardstokVigne (cultivé), Vignevinifère, LambrusqueEnkel het gebruik van volgendeplantendelen is toegelaten: blad,bladknop, vrucht, zaad.Seule l'utilisation de suivantes partiesde plantes est autorisée: feuille,bouton feuille, fruit, graine.Only the use of following plant parts isauthorized : leaf, leaf bud, fruit, seedNOT NFSZea mays L. (*) Maïs Maïs Enkel het gebruik van volgendeplantendelen is toegelaten: stempel,zaad, haarwortel.Seule l'utilisation de suivantes partiesde plantes est autorisée: stigmate,graine, racine du cheveu.Only the use of following plant parts isauthorized : stigma, seed, hair rootNOT NFSZingiber officinaleRoscoe (*)GemberGingembre, L'Amome desIndesEnkel het gebruik van volgende Seule l'utilisation de suivantes parties Only the use of following plant parts isplantendelen is toegelaten: wortelstok. de plantes est autorisée: rhizome. authorized : rhizomeNOT NFSDe voedingssupplementen waaraan dewortelstok van de plant Zingiberofficinale Roscoe werd toegevoegd,mogen slechts in de handel gebrachtworden onder de volgendevoorwaarde: het innemen van de in deetikettering of in de reclameaanbevolen dagelijks te gebruikenportie ervan mag niet voor gevolghebben dat de daardoor ingenomenhoeveelheid hoger is dan dehoeveelheid equivalent met 5 ggedroogde wortelstok.Les compléments alimentaires quicontiennent le rhizome de la planteZingiber officinale Roscoe, nepeuvent être mises dans lecommerce qu'à la condition suivante:l'absorption de la portion journalièrerecommandée dans l'étiquetage oudans la publicité ne peut avoircomme conséquence que la quantitéingérée soit supérieure à la quantitééquivalent à 5 g de rhizome séché.Ziziphus jujuba Mill.Jujubeboom, ChinesedadelJujubier, Dattier ChinoisHet gebruik van alle plantendelen istoegelaten.L'utilisation de toutes les parties de la The use of all plant parts is authorizedplante est autorisée.NOT NFS