Nom scientifique Nederlandse naam Nom français Beperkingen en voorwaarden Limites et conditions Limits and conditions NF statusWetenschappelijkeRobinia pseudoacacia Gewone robinia, Valse Robinier faux-acacia Enkel het gebruik van volgende Seule l'utilisation de suivantes parties Only the use of following plant <strong>parts</strong> is <strong>NOT</strong> <strong>NFS</strong>L.acaciaplantendelen is toegelaten: gekooktebloem, zaad.de plantes est autorisée: fleur cuit,graine.authorized : boiled flower, seedRosa canina L. Hondsroos Rosier des chiens, Eglantiercommun<strong>NOT</strong> <strong>NFS</strong>Rosa x centifolia L.Rosa x damascenaMill.Franse provenceroos,ProvenceroosRosier cent-feuilles, RosepâleEnkel het gebruik van volgendeplantendelen is toegelaten:schijnvrucht, bloem, jonge scheut,bladknopEnkel het gebruik van volgendeplantendelen is toegelaten: bloem,blad.Damastroos Rosiers de Damas Enkel het gebruik van volgendeplantendelen is toegelaten: bloem,blad.Rosa gallica L. Franse roos Rosier de France, Rosier deProvinsRosa moschataHerrm.Rosa rubiginosa L. (=Rosa eglanteria L.)Rosmarinus officinalisL. (*)Enkel het gebruik van volgendeplantendelen is toegelaten: bloem,vrucht, knop, blad.Muskusroos Rosier musqué Enkel het gebruik van volgendeplantendelen is toegelaten: zaad,schijnvrucht.EgelantierRosier rouillé, Rosierrubigineux, Rosier églantierEnkel het gebruik van volgendeplantendelen is toegelaten: vrucht,kroonblad, zaadRozemarijn Romarin Enkel het gebruik van volgendeplantendelen is toegelaten: blad,bloeitop.Rubus caesius L. Dauwbraam Ronce bleue Enkel het gebruik van volgendeplantendelen is toegelaten: blad,vrucht.Rubus fruticosus L. (*) Gewone braam,Bosbraam, BraambesRonce commune,Muriersauvage, RoncesRubus idaeus L. Gewone framboos Framboisier commun,Framboisier, Ronce du MontIdaEnkel het gebruik van volgendeplantendelen is toegelaten: blad,vrucht, jonge scheut.Enkel het gebruik van volgendeplantendelen is toegelaten: blad,vrucht, bladknop, jonge scheut.Seule l'utilisation de suivantes partiesde plantes est autorisée: faux fruit,fleur, jeune pousse, bouton feuille.Only the use of following plant <strong>parts</strong> isauthorized : false fruit, flower, youngshoot, leaf budSeule l'utilisation de suivantes parties Only the use of following plant <strong>parts</strong> isde plantes est autorisée: fleur, feuille. authorized : flower, leafSeule l'utilisation de suivantes parties Only the use of following plant <strong>parts</strong> isde plantes est autorisée: fleur, feuille. authorized : flower, leafSeule l'utilisation de suivantes parties Only the use of following plant <strong>parts</strong> isde plantes est autorisée: fleur, fruit, authorized : flower, fruit, bud, leafbourgeon, feuille.Seule l'utilisation de suivantes parties Only the use of following plant <strong>parts</strong> isde plantes est autorisée: graine, faux authorized : seed, false fruitfruit.Seule l'utilisation de suivantes parties Only the use of following plant <strong>parts</strong> isde plantes est autorisée: fruit, pétale, authorized : fruit, petal, seed.graine.Seule l'utilisation de suivantes parties Only the use of following plant <strong>parts</strong> isde plantes est autorisée: feuille, authorized : leaf, flowering topsommité fleurie.Seule l'utilisation de suivantes partiesde plantes est autorisée: feuille, fruitOnly the use of following plant <strong>parts</strong> isauthorized : leaf, fruitSeule l'utilisation de suivantes parties Only the use of following plant <strong>parts</strong> isde plantes est autorisée: feuille, fruit, authorized : leaf, fruit, young shootjeune pousse.Seule l'utilisation de suivantes parties Only the use of following plant <strong>parts</strong> isde plantes est autorisée: feuille, fruit, authorized : leaf, fruit, leaf bud, youngbouton feuille, jeune pousse. shoot<strong>NOT</strong> <strong>NFS</strong><strong>NOT</strong> <strong>NFS</strong><strong>NOT</strong> <strong>NFS</strong><strong>NOT</strong> <strong>NFS</strong><strong>NOT</strong> <strong>NFS</strong><strong>NOT</strong> <strong>NFS</strong><strong>NOT</strong> <strong>NFS</strong><strong>NOT</strong> <strong>NFS</strong><strong>NOT</strong> <strong>NFS</strong>Rubus rosa L.H. BaileyRumex acetosa L. Veldzuring Oseille sauvage, Oseille després, Oseille, Rumex oseille,Surette, Oseille communeEnkel het gebruik van volgendeplantendelen is toegelaten: blad,vrucht.Enkel het gebruik van volgendeplantendelen is toegelaten: blad,bloem, wortel, zaadSeule l'utilisation de suivantes parties Only the use of following plant <strong>parts</strong> isde plantes est autorisée: feuille, fruit. authorized : leaf, fruitSeule l'utilisation de suivantes parties Only the use of following plant <strong>parts</strong> isde plantes est autorisée: feuille, fleur, authorized : leaf, flower, root, seedracine, graine.<strong>NOT</strong> <strong>NFS</strong><strong>NOT</strong> <strong>NFS</strong>
Nom scientifique Nederlandse naam Nom français Beperkingen en voorwaarden Limites et conditions Limits and conditions NF statusWetenschappelijkeRumex acetosella L. Schapenzuring Petite oseille Enkel het gebruik van volgende Seule l'utilisation de suivantes parties Only the use of following plant <strong>parts</strong> is <strong>NOT</strong> <strong>NFS</strong>plantendelen is toegelaten: blad,wortel.de plantes est autorisée: feuille,racine.authorized : leaf, rootRumex crispus L. Krulzuring Patience crépue, Oseille aux Het gebruik van alle plantendelen is L'utilisation de toutes les parties de la The use of all plant <strong>parts</strong> is authorized <strong>NOT</strong> <strong>NFS</strong>feuilles frisée, Oseille crépue, toegelaten.plante est autorisée.Churelle, Herbe britannique,Parielle, Rhubarbe sauvageRumex patientia L. Spinaziezuring Patience des moines, OseilleépinardRuscus aculeatus L.(*)StekeligemuizendoornFragon, Petit houxEnkel het gebruik van volgendeplantendelen is toegelaten: wortel,blad.Enkel het gebruik van volgendeplantendelen is toegelaten: wortelstok,bovengrondse delen.Seule l'utilisation de suivantes parties Only the use of following plant <strong>parts</strong> isde plantes est autorisée: racine, authorized : root, leaffeuille.Seule l'utilisation de suivantes partiesde plantes est autorisée: rhizome,parties aérienne.Only the use of following plant <strong>parts</strong> isauthorized : rhizome, aerial <strong>parts</strong>Salix alba L. (*) Schietwilg, Knotwilg Saule blanc Enkel het gebruik van volgende Seule l'utilisation de suivantes parties Only the use of following plant <strong>parts</strong> isplantendelen is toegelaten: schors,blad.de plantes est autorisée: écorce,feuille.authorized : bark, leaf.De voedingssupplementen waaraan de Les compléments alimentaires quischors, het blad van Salix alba L. werdtoegevoegd, mogen slechts in dehandel gebracht worden onder decontiennent l’écorce, la feuille de laplante Salix alba L., ne peuvent êtremises dans le commerce qu'à lavolgende voorwaarde: het innemen van condition suivante: l'absorption de lade in de etikettering of in de reclameaanbevolen dagelijks te gebruikenportie ervan mag niet voor gevolghebben dat de daardoor ingenomenhoeveelheid aan salicine hoger is danportion journalière recommandéedans l'étiquetage ou dans la publicité,ne peut avoir comme conséquenceque la quantité ingérée de salicinesoit supérieure à 96 mg.96 mg.Salix fragilis L. (*) Kraakwilg Saule, fragile, Saule cassant Enkel het gebruik van volgende Seule l'utilisation de suivantes parties Only the use of following plant <strong>parts</strong> isplantendelen is toegelaten: schors,blad.de plantes est autorisée: écorce,feuille.authorized : bark, leaf.<strong>NOT</strong> <strong>NFS</strong><strong>NOT</strong> <strong>NFS</strong><strong>NOT</strong> <strong>NFS</strong><strong>NOT</strong> <strong>NFS</strong>