Plants/Plant parts - NOT NFS

Nom scientifiqueWetenschappelijke(Host) O. Bolòs etVigo) (*)Nederlandse naam Nom français Beperkingen en voorwaarden Limites et conditions Limits and conditions NF statusDe voedingssupplementen waaraan dewortel, wortelstok van de plantValeriana officinalis L. werdtoegevoegd, mogen slechts in dehandel gebracht worden onder devolgende voorwaarden: -het innemenvan de in de etikettering of in dereclame aanbevolen dagelijks tegebruiken portie ervan mag niet voorgevolg hebben dat de daardooringenomen hoeveelheid hoger is dande hoeveelheid equivalent met 3,6 ggedroogde wortel; - de in te nemenbereiding mag geen valepotriatenbevatten.Les compléments alimentaires quicontiennent la racine, le rhizome dela plante Valeriana officinalis L., nepeuvent être mises dans lecommerce qu'aux conditionssuivantes: - l'absorption de la portionjournalière recommandée dansl'étiquetage ou dans la publicité nepeut avoir comme conséquence quela quantité ingérée soit supérieure àla quantité équivalent à 3,6 g deracine séchée; - l'absence desvalépotriates doit être prouvée sur laforme finale à consommer.Valeriana wallichii DC. Indische valeriaan Valériane d'Inde Enkel het gebruik van volgende Seule l'utilisation de suivantes parties Only the use of following plant parts is(*)plantendelen is toegelaten: wortelstok, de plantes est autorisée: rhizome, authorized : rhizome, rootwortel.racine.De voedingssupplementen waaraan de Les compléments alimentaires quiwortel, wortelstok van de plantValeriana wallichii DC. werdtoegevoegd, mogen slechts in dehandel gebracht worden onder devolgende voorwaarden: - het innemenvan de in de etikettering of in dereclame aanbevolen dagelijks tegebruiken portie ervan mag niet voorgevolg hebben dat de daardooringenomen hoeveelheid hoger is dande hoeveelheid equivalent met 3,6 ggedroogde wortel; - de in te nemenbereiding mag geen valepotriatencontiennent la racine, le rhizome dela plante Valeriana wallichii DC., nepeuvent être mises dans lecommerce qu'aux conditionssuivantes: - l'absorption de la portionjournalière recommandée dansl'étiquetage ou dans la publicité nepeut avoir comme conséquence quela quantité ingérée soit supérieure àla quantité équivalent à 3,6 g deracine séchée; - l'absence desvalépotriates doit être prouvée sur laforme finale à consommer.bevatten.NOT NFSVanilla planifoliaAndrewsVanille-orchidee Vanille Enkel het gebruik van volgendeplantendelen is toegelaten: vrucht.Seule l'utilisation de suivantes partiesde plantes est autorisée: fruit.Only the use of following plant parts isauthorized : fruitNOT NFSVerbascumdensiflorum Bertol.StalkaarsBouillon blanc à grandesfleurs, Molène à fleursdenses, Bonhomme, MolèneEnkel het gebruik van volgendeplantendelen is toegelaten: bloem,blad.Seule l'utilisation de suivantes parties Only the use of following plant parts isde plantes est autorisée: fleur, feuille. authorized : flower, leafNOT NFS