13.07.2015 Views

Plants/Plant parts - NOT NFS

Plants/Plant parts - NOT NFS

Plants/Plant parts - NOT NFS

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Nom scientifique Nederlandse naam Nom français Beperkingen en voorwaarden Limites et conditions Limits and conditions NF statusWetenschappelijkeUlmus rubra Muhl. Rode iep Orme rouge Enkel het gebruik van volgende Seule l'utilisation de suivantes parties Only the use of following plant <strong>parts</strong> is <strong>NOT</strong> <strong>NFS</strong>plantendelen is toegelaten: schors. de plantes est autorisée: écorce. authorized : barkUncaria gambir(Hunter) Roxb.Cachou,Gambir(struik)Gambier, Cachou gambir,Arbre catechuEnkel het gebruik van volgendeplantendelen is toegelaten: tak metgroeitop, gedroogd waterig extract vanblad, jonge twijg.Seule l'utilisation de suivantes partiesde plantes est autorisée: brancheavec sommité fleurie, extraits aqueuxseché de la feuille, jeune pousse.Only the use of following plant <strong>parts</strong> isauthorized : branch with flowering top,extract of young leaf, young twig<strong>NOT</strong> <strong>NFS</strong>Uncaria tomentosa(Willd) D. C. (*)Katsklauw Griffe de chat Enkel het gebruik van volgendeplantendelen is toegelaten: wortel,schors, stengel.Het gebruik van alle plantendelen istoegelaten.De voedingssupplementen waaraan dewortel, wortelstok van de plant Urticadioica L. werd toegevoegd, mogenslechts in de handel gebracht wordenonder de volgende voorwaarde: hetinnemen van de in de etikettering of inde reclame aanbevolen dagelijks tegebruiken portie ervan mag niet voorgevolg hebben dat de daardooringenomen hoeveelheid hoger is dande hoeveelheid equivalent met 3,2 ggedroogde wortelstok en dat dedaardoor ingenomen hoeveelheid aanethanolextract (60%) van de wortel,wortelstok hoger is dan 192 mg.Seule l'utilisation de suivantes parties Only the use of following plant <strong>parts</strong> isde plantes est autorisée: racine, authorized : root, bark, stemécorce, tige.L'utilisation de toutes les parties de laplante est autorisée.Urtica dioica L. (*) Grote brandnetel Ortie dioïque, Grande ortie The use of all plant <strong>parts</strong> is authorized <strong>NOT</strong> <strong>NFS</strong>Les compléments alimentaires quicontiennent le racine, le rhizome dela plante Urtica dioica L., ne peuventêtre mises dans le commerce qu'à lacondition suivante: l'absorption de laportion journalière recommandéedans l'étiquetage ou dans la publiciténe peut avoir comme conséquenceque la quantité ingérée soitsupérieure à la quantité équivalent à3,2 g de rhizome séchée et que laquantité ingérée d'extrait d'éthanol(60%) du rhizome soit supérieure à192 mg.<strong>NOT</strong> <strong>NFS</strong>Onverminderd de algemene en Sans préjudice des dispositionsbijzondere bepalingen inzake générales et spécifiques concernantetikettering en reclame voor l'étiquetage et la publicité desvoedingsmiddelen moet de etikettering denrées alimentaires, l'étiquetagevan de voedingssupplementen, die de des denrées alimentaires quiwortel, wortelstok van de plant Urtica contiennent le racine, le rhizome dedioica L. bevatten, een waarschuwing la plante Urtica dioica L., doitbevatten van de volgende strekking: comporter un avertissement avec la“Vraag raad aan uw arts of apotheker.”. teneur suivante: "Demander l'avis devotre médecin et/ou pharmacien.".

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!