27.07.2013 Views

og tilsynsorgan for helsevesenet i Norge. - HeRA

og tilsynsorgan for helsevesenet i Norge. - HeRA

og tilsynsorgan for helsevesenet i Norge. - HeRA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Hans petter schjønsby:<br />

Dearvvašvuoða-collegium 1809-1815<br />

Norgga dearvvašvuoðadoaimmahaga vuostaš guovddáš<br />

hálddahus- ja bearráigeahččoorgána<br />

Č oahkkáigeassu Dearvvašvuoðageahču Raportta 1/2009 čoahkkáigeassu<br />

Guhká lei Københámman buot<br />

dáhpáhusaid áidna guovddáš Dánskka-<br />

Norgga stáhtas. Muhto 1809 rájes ja<br />

muhtun jagiid ovddosguvlui dáhpáhuvai<br />

ju<strong>og</strong>a mii šattai váikkuhit náššuvnnalaš<br />

medisinála-doaimmahaga hálddašeami;<br />

Gonagaslaš Norgga Sundheds-<br />

Collegium (Dearvvašvuođa-Collegium)<br />

ásahuvvui Christiániai. Dat lea vuosttaš<br />

norgalaš, naššuvnnalaš<br />

hálddašanorgána, mas ledje erenoamáš<br />

doaimmat dearvvašvuođabálvalusa<br />

hárrái, dahje dárkileappot medisinála ja<br />

apotehkadoaimmahaga hárrái.<br />

Njuolggadusat mat ráhkaduvvojedje<br />

dán orgána bargui ledje mearkkašahtti<br />

čielgasat ja dárkilat, sihke doaimma sisdoalu<br />

ja áššemeannudeami dáfus.<br />

Ásahusas galggai leat čielga<br />

bearráigeahččanulbmil barggustis. Dat<br />

boahtá ovdan ovdamearkka dihte § 19<br />

vuosttaš cealkagis:<br />

Collegium galgá bearráigeahččat, ahte<br />

áigges áigái gustovaš lágat Norgga<br />

medisináladoaimmahaga várás ja lágat<br />

mat dás duohko bođežet, doahttaluvvojit<br />

ja čuvvojuvvojit. Jus dárbbašlaš, de<br />

galggai collegium ovddidit jearaldaga<br />

vejolaš liigedoaimmaid čađaheami<br />

dárbbašlašvuođa birra ovddasvástideaddji<br />

bálvaluslaš ásahusaide. Bargu<br />

galggai doaimmahuvvot sihke doaimmahagaid<br />

ja bargiid guovdu, ja velá militeara<br />

medisináladoaimmahat nai lei<br />

bearráigeahču vuollásaš.<br />

Collegiuma áššemeannudeapmái ledje<br />

maid mearkkašahtti<br />

áššegieđahallangáibádusat. Ii lean dušše<br />

doaimmalašvuohta mii deattuhuvvui,<br />

muhto maiddái rabasvuohta<br />

árvvoštallamiid hárrái mat dahkkojuvvojit<br />

ja gáibiduvvui maiddái rabasvuohta<br />

eahpádusaid ja<br />

máŋggaoaivilvuođaid dáfus. Dát sáhttet<br />

otná dan beaivvi leat buorit<br />

hálddašanárvvuid ovdamearkan.<br />

Dát gihpa addá bajilgova dan<br />

hálddašanbarggus man collegium<br />

ovddastii doaibmaáiggistis, dan muddui<br />

go lea leamaš vejolaš gávnnahit vurkejuvvon<br />

arkiivadieđuid vuođul.<br />

HanS Petter ScHjønSby: SundHedScollegiet 1809-1815. det førSte Sentrale adminiStraSjonS- <strong>og</strong> tilSynSorgan <strong>for</strong> HelSeveSenet i norge<br />

/ raPPort fra HelSetilSynet / 1/2009 / 79

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!