22.09.2013 Views

Utdanning nr. 4/2012 - Utdanningsnytt.no

Utdanning nr. 4/2012 - Utdanningsnytt.no

Utdanning nr. 4/2012 - Utdanningsnytt.no

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Min favorittlærer | 20 – En god menneskekjenner Fotoreportasje | 24 Birkebeinere<br />

Frisonen | 29 Ultraløperen Kronikk | 44 Den skjulte mobbinga<br />

4<br />

24. FEBRUAR <strong>2012</strong><br />

utdanningsnytt.<strong>no</strong><br />

Hovedsaken Yrkesfagene sliter<br />

Leter etter nøkkelen til<br />

yrkesfagene


Redaksjonen<br />

Knut Hovland<br />

Ansvarlig redaktør<br />

kh@utdanningsnytt.<strong>no</strong><br />

Harald F. Wollebæk<br />

Sjef for nett, desk og layout<br />

hw@utdanningsnytt.<strong>no</strong><br />

Paal M. Svendsen<br />

Nettredaktør<br />

ps@utdanningsnytt.<strong>no</strong><br />

Ylva Törngren<br />

Deskjournalist<br />

yt@utdanningsnytt.<strong>no</strong><br />

Sonja Holterman<br />

Journalist<br />

sh@utdanningsnytt.<strong>no</strong><br />

Jørgen Jelstad<br />

Journalist<br />

jj@utdanningsnytt.<strong>no</strong><br />

Lena Opseth<br />

Journalist<br />

lo@utdanningsnytt.<strong>no</strong><br />

Kirsten Ropeid<br />

Journalist<br />

kr@utdanningsnytt.<strong>no</strong><br />

Marianne Ruud<br />

Journalist<br />

mr@utdanningsnytt.<strong>no</strong><br />

Inger Stenvoll<br />

Grafisk formgiver<br />

is@utdanningsnytt.<strong>no</strong><br />

Tore Magne Gundersen<br />

Grafisk formgiver<br />

tmg@utdanningsnytt.<strong>no</strong><br />

Synnøve Maaø<br />

Markedssjef<br />

sm@utdanningsnytt.<strong>no</strong><br />

Helga Kristin Johnsen<br />

Markedskonsulent<br />

hkj@utdanningsnytt.<strong>no</strong><br />

Randi Skaugrud<br />

Salgskonsulent<br />

rs@utdanningsnytt.<strong>no</strong><br />

Berit Kristiansen<br />

Salgskonsulent<br />

bk@utdanningsnytt.<strong>no</strong><br />

Hilde Aalborg<br />

Markedskonsulent<br />

ha@utdanningsnytt.<strong>no</strong><br />

Ståle Johnsen<br />

Markedskonsulent/<br />

korrekturleser<br />

sj@utdanningsnytt.<strong>no</strong><br />

2 | <strong>Utdanning</strong> <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong><br />

4<br />

24. febrUar <strong>2012</strong><br />

Innhold<br />

utdanningsnytt.<strong>no</strong><br />

Hovedsaken:<br />

yrkesfagene sliter<br />

for få elever gjen<strong>no</strong>mfører yrkesfagene,<br />

mener skolemyndighetene.<br />

Men det er uenighet om hva<br />

som skal gjøres.<br />

12<br />

Frisonen<br />

For førskolelærer Bjørn Tore Kronen<br />

Taranger er det lengden som teller. Først<br />

står VM i 100 kilometer løp for tur. Så skal<br />

han delta i verdensmesterskapet i å løpe<br />

lengst på 24 timer.<br />

Aktuelt 4<br />

Aktuelt navn 10<br />

Hovedsaken 12<br />

Kort og godt 18<br />

Ut i verden 19<br />

Min favorittlærer 20<br />

Reportasje 22<br />

Fotoreportasje 24<br />

Friminutt 28<br />

Frisonen 29<br />

Kultur 30<br />

Innspill 32<br />

Innhold<br />

Dilemma 37<br />

Debatt 38<br />

Kronikk 44<br />

Stilling ledig/<br />

kunngjøringer 48<br />

Reportasje 62<br />

Lov og rett 63<br />

Fra forbundet 64<br />

Min favorittlærer<br />

20<br />

En menneskekjenner som fikk med seg alle uansett nivå, er attesten til lærer<br />

Sissel Solstad fra hennes tidligere elev Arne Hjeltnes (foran, til venstre).<br />

Selv får han karakteristikken «stødig, kjekk og flink», men ingen stor atlet.


<strong>Utdanning</strong> på nettet<br />

På <strong>Utdanning</strong>s nettutgave finner du blant annet løpende nyhetsdekning og debatt, utgaver av<br />

bladet i pdf-format og informasjon om utgivelser: www.utdanningsnytt.<strong>no</strong><br />

Fotoreportasjen<br />

24<br />

I Årbogen barnehage i Buskerud står leik med<br />

ski på beina sentralt. Så eies da også barnehagen<br />

av Idrettsforeningen Birkebeineren.<br />

Falstadsenteret<br />

22<br />

Når Trond Andreassen og medelevene på 10.<br />

trinn på Frol holder foredrag om menneskerettighetene,<br />

er de på dyster historisk grunn. Fangeleiren<br />

Falstad var åsted for <strong>no</strong>en av de mest<br />

systematiske krenkelsene av menneskeverdet i<br />

nyere <strong>no</strong>rsk historie.<br />

<strong>Utdanning</strong><br />

Utgitt av <strong>Utdanning</strong>sforbundet<br />

Oahppolihttu<br />

Besøksadresse<br />

<strong>Utdanning</strong>sforbundet,<br />

Hausmanns gate 17, Oslo<br />

Telefon: 24 14 20 00<br />

Postadresse<br />

Postboks 9191 Grønland, 0134 Oslo<br />

e-postadresse<br />

redaksjonen@utdanningsnytt.<strong>no</strong><br />

Godkjent opplagstall<br />

Per 1. halvår 2011: 145.512<br />

issn: 1502-9778<br />

Design<br />

Itera Gazette<br />

Dette produktet er trykket etter svært<br />

strenge miljøkrav og er svanemerket,<br />

CO2-nøytralt og 100 % resirkulerbart.<br />

Trykk:<br />

Aktietrykkeriet AS<br />

www.aktietrykkeriet.<strong>no</strong><br />

Abonnementsservice<br />

Medlemmer av <strong>Utdanning</strong>sforbundet<br />

melder adresseforandringer til<br />

medlemsregisteret. E-postadresse:<br />

medlem@utdanningsforbundet.<strong>no</strong><br />

Medlem av<br />

Den Norske Fagpresses Forening<br />

<strong>Utdanning</strong> redigeres etter Redaktørplakaten<br />

og Vær Varsom-plakatens<br />

regler for god presseskikk. Den som<br />

likevel føler seg urettmessig rammet,<br />

oppfordres til å ta kontakt med<br />

redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg, PFU,<br />

behandler klager mot pressen. PFUs<br />

adresse er Rådhusgt. 17, Pb 46 Sentrum,<br />

0101 Oslo Telefon 22 40 50 40.<br />

Forsidebildet<br />

Norge vil mangle 65.000<br />

fagarbeidere i 2030 ifølge<br />

Statistisk sentralbyrå.<br />

Kunnskapsminister Kristin<br />

Halvorsen vil endre yrkesfagopplæringen<br />

for å møte<br />

næringslivets behov for<br />

faglært arbeidskraft og<br />

varsler en ny stortingsmelding<br />

våren 2013.<br />

Foto: Erik M. Sundt<br />

Leder Mimi Bjerkestrand<br />

1. nestleder Haldis Holst<br />

2. nestleder Ragnhild Lied<br />

Sekretariatssjef Cathrin Sætre<br />

Leder<br />

Knut Hovland | Ansvarlig redaktør<br />

Gode signaler<br />

fra ny KS-leder<br />

Hovedtariffoppgjøret til våren kommer til å bli en stor<br />

utfordring for både fagforeningene og arbeidsgiverne. Forventningene<br />

er store hos mange grupper, samtidig som<br />

statsministeren og sentralbanksjefen maner til moderasjon<br />

foran oppgjøret – ikke minst på grunn av den alvorlige øko<strong>no</strong>miske<br />

situasjonen ute i Europa. Førskolelærere og lærere<br />

er blant gruppene som er utålmodige, og det er i høyeste<br />

grad forståelig. Rekrutteringen til disse viktige yrkene er<br />

fortsatt på et dårlig nivå, og det skyldes blant annet et for<br />

lavt lønnsnivå. For lærerne har lønnsutviklingen vært spesielt<br />

svak de senere årene.<br />

Dette trekkes også fram i tariffvedtaket fra sentralstyret og<br />

representantskapet i <strong>Utdanning</strong>sforbundet. Der heter det<br />

blant annet at «undervisningspersonalet har over lengre<br />

tid hatt en dårligere lønnsutvikling enn øvrige grupper i<br />

samfunnet som følge av lavere lønnsmessig uttelling både<br />

i sentrale og lokale forhandlinger. I tillegg har undervisningspersonalet<br />

hatt en vesentlig lavere lønnsglidning enn<br />

øvrige grupper.» Helt konkret handler det om milliardbeløp<br />

som lærerne samlet har gått glipp av siden 2004 på grunn<br />

av mindrelønnsutviklingen i skolen. Dette må kommunenes<br />

og fylkeskommunenes arbeidsgiverorganisasjon KS ta<br />

et spesielt ansvar for, de har i liten grad vist vilje og evne<br />

til å komme lærerne i møte. Ikke engang i 2008, da nesten<br />

alle mente det var lærernes tur, klarte KS å komme med et<br />

ordentlig tilbud.<br />

Siden forrige utgave av <strong>Utdanning</strong> har KS klart å komme<br />

til enighet med <strong>Utdanning</strong>sforbundet på ett viktig område:<br />

Det er inngått en ny ettårig avtale om arbeidstid i skoleverket.<br />

Den er ikke så forskjellig fra den forrige avtalen og<br />

er <strong>no</strong>k ikke blitt så god som mange hadde ønsket. <strong>Utdanning</strong>sforbundet<br />

stilte en rekke krav om forbedringer da forhandlingene<br />

startet. Samtidig er det mange som trekker et<br />

lettelsens sukk fordi man slipper å trekke forhandlingene<br />

om arbeidstid inn i hovedtariffoppgjøret. For både lærere og<br />

førskolelærere er det en fordel, da kan oppmerksomheten<br />

rettes fullt ut mot lønnskravene.<br />

I forrige uke ble det valgt ny politisk ledelse i KS, og for<br />

aller første gang sitter det en kvinne i førersetet, Gunn Marit<br />

Helgesen fra Høyre. Hun sier til <strong>Utdanning</strong> at hun allerede<br />

har invitert <strong>Utdanning</strong>sforbundets leder Mimi Bjerkestrand<br />

til en samtale. – Mitt håp er at vi skal få til gode løsninger<br />

sammen. Det er viktig for både for <strong>no</strong>rsk skole, for henne<br />

og for meg, sier Helgesen. Vi synes dette er positive signaler<br />

fra den nye KS-lederen, vi får bare håpe det holder til langt<br />

ut i april og mai.<br />

3 | <strong>Utdanning</strong> <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong>


Aktuelt<br />

Arbeidstidsavtalen<br />

Facebook-gruppa «Arbeidstidsforhandlingene»<br />

har nå over 4000 medlemmer, og diskusjonen<br />

går heftig for seg etter at det ble en ny avtale<br />

mellom <strong>Utdanning</strong>sforbundet og KS 10. februar.<br />

Flere medlemmer føler seg overkjørt av KS og<br />

truer med utmelding fra <strong>Utdanning</strong>sforbundet,<br />

mens andre maner til å fortsette å stå sammen.<br />

Ledelsen i <strong>Utdanning</strong>sforbundet sier de har<br />

«respekt for at skuff ede medlemmer sier fra og<br />

stiller spørsmål når deres forventninger ikke er<br />

imøtekommet».<br />

- Denne avtalen har en virkningstid på kun ett<br />

år. Det er ikke tilfeldig. Vi vet at avtalen ikke er<br />

god <strong>no</strong>k som en varig løsning. Kritikerne har rett<br />

i at denne avtalen ikke imøtekommer lærernes<br />

behov for bedre tid til kjerneoppgavene på en god<br />

<strong>no</strong>k måte, sier Mimi Bjerkestrand, leder i <strong>Utdanning</strong>sforbundet.<br />

– Todelte reaksjoner<br />

Initiativtakeren bak Facebook-gruppa er lærer<br />

Preben Pettersen Uthus, som også er leder i<br />

<strong>Utdanning</strong>sforbundet Selbu. Han er glad for at en<br />

avtale kom i havn før hovedoppgjøret.<br />

– Vi må unngå å havne i en situasjon hvor vi<br />

veksler tid mot penger. Nå kan vi konsentrere oss<br />

om å snakke om penger i hovedoppgjøret, og på<br />

det området har vi også en stor jobb å gjøre, sier<br />

Pettersen Uthus.<br />

Den nye arbeidstidsavtalen oppleves imidlertid<br />

som status quo.<br />

– Jeg opplever reaksjonene på avtalen som<br />

todelte blant lærerne. Mange er fornøyde med å<br />

få et resultat før hovedoppgjøret, men det er ingen<br />

som er særlig fornøyd med selve resultatet, sier<br />

Pettersen Uthus.<br />

4 | <strong>Utdanning</strong> <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong><br />

– Bruker kartleggingsprøver feil<br />

Det er ikke riktig å bruke kartleggingsprøver av elevene til å rangere kvaliteten på skolene, mener Lesesenteret<br />

ved Universitetet i Stavanger. Senteret advarer også mot kunstig gode resultater når elever<br />

pugger spesifi kt til prøvene, skriver forskning.<strong>no</strong>.<br />

– Status quo for arbeidstid<br />

En Facebook-gruppe om arbeidstidsforhandlingene fi kk 2000<br />

medlemmer på fi re dager.<br />

– Mange er fornøyde med å få et resultat før hovedoppgjøret, men<br />

det er ingen som er særlig fornøyd med selve resultatet, sier<br />

initiativtaker Preben Pettersen Uthus.<br />

tEKSt Jørgen Jelstad | jj@utdanningsnytt.<strong>no</strong><br />

– Vi må unngå å havne i<br />

en situasjon hvor vi veksler<br />

tid mot penger, sier<br />

lærer Preben Pettersen<br />

Uthus.<br />

FOtO PRIVAT<br />

Skeptisk til ekstra planleggingsdag<br />

Et av kravene KS fi kk gjen<strong>no</strong>mslag for i forhandlingene,<br />

var at antall planleggingsdager øker fra<br />

fem til seks i året.<br />

– Lærerne ønsker først og fremst mer tid til<br />

elevene og til undervisning, så jeg er skeptisk til<br />

en økning i antall planleggingsdager. Vi må i så fall<br />

klare å ta tilbake kvaliteten i planleggingsdagene,<br />

slik at det blir <strong>no</strong>e som gir utvikling og påfyll i våre<br />

spesifi kke fag, sier lektor Eline Høiberget, som er<br />

nestleder i <strong>Utdanning</strong>sforbundet på Hamar Katedralskole.<br />

Hun viser til <strong>Utdanning</strong>sforbundets arbeidstidsundersøkelse<br />

fra våren 2011, som viste at fl ertallet<br />

av lærerne i videregående opplæring i Hedmark<br />

som svarte på undersøkelsen, var misfornøyde<br />

med utbyttet av planleggingsdagene.<br />

– Jeg er også kritisk til økning av planleggingsdager<br />

framfor andre tiltak, fordi jeg mener det er<br />

nedvurdering av lærernes behov for avspasering.<br />

En ekstra planleggingsdag vil ikke lette arbeidspresset<br />

resten av året, sier Høiberget.<br />

En ekstra planleggingsdag<br />

er ett av elementene<br />

i den nye arbeidstidsavtalen<br />

i KS-området.<br />

iLL.FOtO: TOM-EGIL JENSEN


Tittel Vil la lokalbefolkningen avgjøre<br />

Xxxx Flertallet både i befolkningen og blant folkevalgte mener vi bør ha færre<br />

kommuner enn i dag, men begge grupper er skeptiske til at Stortinget skal<br />

avgjøre sammenslåinger, viser en ny undersøkelse som TNS Gallup har<br />

gjen<strong>no</strong>mført for KS.<br />

Hovedelementene<br />

i den nye avtalen<br />

• Skolenes byrdefullhetsressurs,<br />

som heretter skal hete<br />

tidsressurspott, økes tilsvarende<br />

30 minutter per elev.<br />

Denne tidsressurspotten skal<br />

blant annet brukes som tiltak<br />

for å redusere kontaktlærernes<br />

undervisningstid.<br />

• Antallet planleggingsdager<br />

skal økes fra fem til seks ved<br />

en forskyvning av bundet<br />

arbeidstid.<br />

Fra veggen<br />

til Facebookgruppa:<br />

«Jeg er langt fra fornøyd med<br />

verken resultat eller forbund.»<br />

«KS har fremdeles en lang<br />

vei å gå for å vise seg som en<br />

troverdig representant for<br />

arbeidsgiversiden.»<br />

«Synes bare det er litt pussig<br />

dette ... Vi ønsker oss mer tid<br />

sammen med elevene og får en<br />

dag ekstra uten elever ...»<br />

«Jeg er bare inderlig lei av at<br />

medlemmer skyter på våre<br />

egne folk i stedet for å rette<br />

skytset mot KS som er de som<br />

ikke vil oss vel.»<br />

Lektorlaget sa nei<br />

<strong>no</strong>rsk Lektorlag sa nei til tilbudet<br />

fra KS om en ny arbeidstidsavtale.<br />

det samme gjorde tekna, mens de<br />

andre fagforeningene sa ja til å<br />

anbefale tilbudet for sine styrer,<br />

opplyser lektorlaget på sine nettsider.<br />

Barnehagesatsane opp 0,5 prosent<br />

Foreldrebetalinga i kommunale og private barnehagar viste ein samla auke<br />

på 0,5 prosent frå august 2011 til januar <strong>2012</strong>, ifølgje tal frå SSB. Dei<br />

kommunale betalingssatsane auka meir enn dei private satsane i<br />

perioden august 2011 til januar <strong>2012</strong>.<br />

En ekstra<br />

planleggingsdag<br />

En ekstra planleggingsdag for<br />

lærerne, men ellers ingen store<br />

endringer. det er resultatet av<br />

arbeidstidsforhandlingene mellom<br />

KS og <strong>Utdanning</strong>sforbundet.<br />

Men den nye avtalen er til forveksling<br />

lik den forrige, hvis man ser<br />

bort fra den ekstra planleggingsdagen<br />

og at skolenes byrdefullhetsressurs<br />

– som heretter skal hete<br />

tidsressurspott – økes tilsvarende<br />

30 minutter per elev.<br />

I tillegg til å prioritere kontaktlærerens<br />

arbeidstid, krevde også<br />

<strong>Utdanning</strong>sforbundet tid til for- og<br />

etterarbeid for lærere som benytter<br />

seg av seniortiltak.<br />

Avtalen gjelder ut året. Hvis man<br />

da ikke blir enige, forplikter partene<br />

seg til å forlenge avtalen ut 2013.<br />

Hvis partene ikke blir enige i reforhandlingen,<br />

kan avtalen bringes inn<br />

for hovedtariffoppgjøret i 2014.<br />

– Målsettinger ivaretatt<br />

– Nå har vi fått et resultat vi mener<br />

er akseptabelt, fordi viktige målsettinger<br />

for <strong>Utdanning</strong>sforbundet<br />

er ivaretatt. Vi har fått på plass en<br />

økning av byrdefullhetsressursen,<br />

og en klar føring i avtalen om at<br />

også kontaktlærere skal nyte godt<br />

av de ekstra tidsressursene som ligger<br />

i den nye tidsressurspotten, uttaler<br />

<strong>Utdanning</strong>sforbundets ledertrio,<br />

– På møtet ble vi tilbudt en ettårig<br />

avtale som er <strong>no</strong>kså lik dagens<br />

avtale, men med to endringer;<br />

arbeidsåret (1687,5 timer) skal legges<br />

ut over enda en dag, og byrdefullhetsressursen,<br />

som nå også skal brukes<br />

på kontaktlærere, økes med en<br />

Mimi Bjerkestrand, Haldis Holst og<br />

Ragnhild Lied til forbundets hjemmeside.<br />

– En ekstra planleggingsdag er<br />

<strong>no</strong>e vi måtte akseptere for å få enighet<br />

om en avtale. Omfanget av den<br />

bundne tiden er uendret. Vi vil<br />

understreke at dette er en omdisponering<br />

av arbeidstiden. Med andre<br />

ord: Arbeidsåret målt i arbeidstimer<br />

og den delen av årsverket som<br />

er underlagt styringsrett, blir ikke<br />

endret, uttaler ledertrioen.<br />

Medlemmene i representantskapet<br />

i <strong>Utdanning</strong>sforbundet satt i<br />

møte i Hurdal i Akershus da de ble<br />

informert om at det var blitt enighet.<br />

Representantskapet vedtok en<br />

resolusjon, der det blant annet heter:<br />

«Forslaget til ny avtale er et akseptabelt<br />

grunnlag å gå videre på, også<br />

fordi varigheten er slik at nye forhandlingsprosesser<br />

skal iverksettes<br />

i løpet av kommende år.»<br />

KS fornøyd<br />

Forhandlingsdirektør i KS, Hege<br />

Mygland, er tilfreds med utfallet.<br />

– Jeg er fornøyd med at partene<br />

nå har tatt et felles ansvar og avklart<br />

situasjonen for lærerne og skolelederne<br />

om arbeidstidsbestemmelsene<br />

for kommende skoleår. Det kommer<br />

elevene og skolen til gode, sier Hege<br />

Mygland.<br />

halv time pr. elev. Disse endringene<br />

peker i gal retning, sier forhandlingsansvarlig<br />

for Norsk Lektorlag, Otto<br />

Kristiansen.<br />

5 | <strong>Utdanning</strong> <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong>


Aktuelt<br />

KS' landsting<br />

Skard dro fram utdanningssatsingen i<br />

sin åpningstale til Landstinget, som ble<br />

holdt på Oslo Plaza 12.–14. februar.<br />

– Her har vi til fulle erfart hvor viktig<br />

det er å ha sterk faglig bakgrunn,<br />

sammen med innspillene fra medlemmene.<br />

Vår rolle og vår politikk som<br />

skoleeier har i dag et mye sterkere fundament<br />

enn før.<br />

Berømmet partene<br />

Han sa at KS har gått fra å være en<br />

6 | UTDANNING <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong><br />

Savner satsing på in<strong>no</strong>vasjon<br />

Nestleder Hilde Herland i Tekna Privat etterlyser satsing på in<strong>no</strong>vasjon i det <strong>no</strong>rske utdanningssystemet.<br />

Hun mener mangelen på in<strong>no</strong>vasjon i skolesystemet fører til få gründere.<br />

– Det fi nnes mange ideer, men de forsvinner ofte under høyere utdannelse. <strong>Utdanning</strong>ssystemet kan<br />

kanskje ha godt å ha et tettere samarbeid med næringslivet, sier hun til Teknisk Ukeblad.<br />

Skard refset lærerne<br />

Avtroppende KS-sjef Halvdan Skard sa i sin tale til Landstinget at lærerne har kommet<br />

med uriktige karakteristikker av KS.<br />

TEKST Paal M. Svendsen | ps@utdanningsnytt.<strong>no</strong><br />

motpart til en nødvendig medspiller i<br />

utdanningspolitikken på grunn av faglig<br />

utviklingsarbeid, aktiv bygging av relasjoner<br />

med alt fra forskere til departementstopper<br />

og kontinuerlig formidling<br />

av kommunesektorens egne erfaringer.<br />

– La meg i denne sammenheng<br />

berømme partene som 10. februar kom<br />

fram til et anbefalt forslag om ny arbeidstidsavtale<br />

for lærerne. Fra lærerhold er<br />

det de siste ukene kommet mange, til<br />

dels usaklige og krenkende, karakte-<br />

Første kvinnelige leder<br />

KS har valgt Gunn Marit Helgesen (H) til ny leder<br />

etter Halvdan Skard.<br />

Hun er dermed KS’ første kvinnelige leder. Også<br />

1. nestleder er kvinne, Mette Gundersen fra Arbeiderpartiet,<br />

mens 2. nestleder ble Bjørn Arild Gram<br />

fra Senterpartiet.<br />

Gunn Marit Helgesen er 53 år. Hun er kjemiingeniør<br />

av utdannelse. Helgesen var fylkesordfører<br />

i Telemark fra 2003 til 2011, etter to perioder som<br />

fylkesvaraordfører. I dag representerer hun Høyre<br />

i Porsgrunn bystyre.<br />

Mette Gundersen er 39 år og har vært varaordfører<br />

i Kristiansand. Hun har sittet i bystyret siden<br />

ristikker av KS som vi ikke kjenner oss<br />

igjen i.<br />

– Heldigvis har forhandlingspartene<br />

ikke latt seg merke med det, slik at vi<br />

har fått et resultat uten å bringe spørsmålene<br />

inn i hovedtariff oppgjøret. Slike<br />

forhandlinger illustrerer at tross alle<br />

statlige pålegg har vi et betydelig lokalt<br />

handlingsrom til å få vår skole slik vi vil<br />

ha den, sa Skard.<br />

Skard nevnte derimot ikke KS' rolle<br />

som barnehageeier med ett eneste ord.<br />

Avtroppende leder i KS,<br />

Halvdan Skard, var kritisk til<br />

lærere som hadde kommet<br />

med usaklige og krenkende<br />

karakteristikker av KS.<br />

FOTO: JONNY SYVERSEN<br />

Gunn Marit Helgesen er<br />

den første kvinnelige leder<br />

av KS.<br />

FOTO: MARIANNE RUUD<br />

1999. I perioden 2005 til 2007 var hun statssekretær<br />

i Kulturdepartementet.<br />

Gram er 39 år. Han har vært ordfører i Steinkjer<br />

siden 2007. Bjørn Arild Gram har vært medlem i<br />

fylkestinget i Nord-Trøndelag siden 1995. I perioden<br />

2005 til 2007 var han statssekretær i Finansdepartementet.<br />

Hele ledelsen ble valgt enstemmig.


ildsjelprisen<br />

Årets Ildsjelpris for formgivningsfaget ble i nylig tildelt Olsvikåsen<br />

videregående skole i Hordaland. Skolen fikk prisen for innsatsen for å<br />

synliggjøre og ivareta faget.<br />

Yrkesfag<br />

Kunnskapsminister Kristin<br />

Halvorsen vil høyne yrkesfagenes<br />

status. For å få til det<br />

vil hun foreslå endringer og<br />

lage en samfunnskontrakt<br />

med nHO og LO om å skaffe<br />

flere læreplasser.<br />

teKst Marianne Ruud | mr@utdanningsnytt.<strong>no</strong><br />

Halvparten av ungdomskullet velger yrkesfag i<br />

videregående skole. Men bare en tredjedel ender<br />

med yrkeskompetanse, viser NIFUs ferske tall.<br />

Bare 15 prosent ender med fag- eller svennebrev.<br />

– Til våren får vi ti sluttrapporter fra evalueringen<br />

av kunnskapsløftet. Men allerede nå<br />

vet vi at reformen ikke har gitt ønsket effekt for<br />

yrkesfagene, som sliter med lav status, mangel på<br />

læreplasser og for få som ender med yrkeskompetanse.<br />

Det blir en stor jobb for skolen å snu denne<br />

trenden. Derfor vil jeg lytte til både næringslivet,<br />

elever og lærere i arbeidet med den nye stortingsmeldingen<br />

som skal være klar våren 2013, sier<br />

Halvorsen til <strong>Utdanning</strong>.<br />

Yrkesstolthet og karriereveier<br />

Mye tyder på at det blir mangel på fagarbeidere<br />

både i privat og offentlig sektor. Ifølge Helsedirektoratet<br />

vil det trengs 41.000 nye helsefagarbeidere.<br />

Statsråd Tora Aasland la fram en ny stortingsmelding<br />

om velferdsutdanningene 17. februar, der<br />

dette var ett av temaene.<br />

– Mange unge ser på yrkesfagene som mindre<br />

attraktive. Da blir det vårt ansvar å vise fram<br />

yrkesstoltheten, valgmulighetene og de ulike karriereveiene,<br />

sier Halvorsen.<br />

– Mange lærere og elever kritiserer valgfagene for å<br />

være for lite praktiske og mener pengene i stedet burde<br />

vært brukt til å styrke grunnleggende ferdigheter.<br />

– Vi må få til begge deler. Elevene har etterlyst<br />

Første søksmål av tilskudd<br />

Vil endre<br />

yrkesfagopplæringen<br />

valgfag og mer bruk av praktiske metoder i alle<br />

fag. I tillegg har vi iverksatt et omfattende skolebasert<br />

veiledningsprogram for klasseledelse.<br />

Og fellesfagene i videregående må i større grad<br />

yrkesrettes.<br />

– Er 9 yrkesfaglige grunnkurs et hellig tall, eller kan<br />

det tenkes at <strong>no</strong>en program er for brede?<br />

– Det må vi vurdere i arbeidet med stortingsmeldingen.<br />

Dessuten er tiden moden for å se nærmere<br />

på 2+2-modellen, og gå vekk fra én mal for<br />

alle utdanningsprogrammer. Enkelte bransjer vil<br />

ha en 1+3-modell, men det forutsetter at bedriftene<br />

stiller opp, sier Halvorsen.<br />

Studiekompetanse<br />

– Tor-Arne Solbakken vil at også yrkesfagelever skal få<br />

generell studiekompetanse etter å ha fullført videregående<br />

og tatt fag-/svennebrev. Har du tro på det?<br />

– Dette forslaget skal vi se nærmere på. Men vi<br />

Private Barnehagers Landsforbund varsler søksmål mot Verdal kommune<br />

etter tilskuddskrangel ifølge avisa Verdalingen. Fylkesmannen har gitt kommunen<br />

medhold, og dermed går saken til retten som den første i sitt slag.<br />

En statusheving for yrkesfagene er nødvendig, mener<br />

Kristin Halvorsen. Her er hun sammen med Frank-Gøran<br />

Sundsfjord, en av deltakerne i <strong>no</strong>rgesmesterskapet i<br />

yrkesfag i fjor.<br />

FOtO: tOM-eGIL jenSen<br />

må sikre oss at vi ikke i stedet får et system med<br />

spesielle opptaksprøver til høyere utdanning for<br />

yrkesfagelevene, sier Halvorsen.<br />

Læreplasser<br />

– Hva må gjøres for å skaffe <strong>no</strong>k læreplasser?<br />

– Vi får ikke et godt læringsmiljø hvis bedrifter<br />

tvinges til å ta inn lærlinger de ikke vil ha. Vi<br />

arbeider nå med en samfunnskontrakt med partene<br />

i arbeidslivet der næringslivet skal stille opp<br />

med 20 prosent flere læreplasser i 2015 enn i 2011.<br />

Også offentlig sektor skal bidra, sier hun.<br />

Se også hovedsaken på sidene 12–17.<br />

7 | <strong>Utdanning</strong> <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong>


Aktuelt<br />

Nasjonale prøver<br />

På et seminar om nasjonale prøver og Nasjonalt<br />

kvalitetsvurderingssystem (NKVS) i regi av<br />

Kunnskapsdepartementet var det fl ere som stilte<br />

spørsmålet om testing er i ferd med å bli et mål<br />

i seg selv, framfor et middel til forbedring. Blant<br />

dem var Sølvi Lillejord, professor i pedagogikk ved<br />

Universitetet i Oslo.<br />

– Det er lett å bli for ensidig opptatt av om tallene<br />

går opp eller ned, sa Lillejord på seminaret,<br />

som ble holdt i Kunnskapsdepartementets lokaler<br />

i Oslo 9. februar.<br />

– Må gå bak tallene<br />

Lillejord viste til en OECD-rapport der det blant<br />

annet blir konkludert med at skoleledere ser på<br />

seg selv mer som administrative ledere enn pedagogiske<br />

ledere.<br />

– Vi må bli mer interesserte i hva som faktisk<br />

skjuler seg bak tallene, sa Lillejord.<br />

8 | UTDANNING <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong><br />

Nettverkssamling etter terroraksjonene<br />

26.–27. mars arrangerer <strong>Utdanning</strong>sdirektoratet den andre nasjonale nettverkssamlingen for skoler<br />

med berørte elever etter terrorangrepene 22. juli i fjor. Tema blir regelverk, helsefaglige spørsmål og<br />

informasjon om den kommende rettssaken. Det er fortsatt mulig for skoler å melde seg inn i nettverket.<br />

– For opptatt av tall<br />

Både organisasjoner og fagfolk<br />

er bekymret for at resultatmåling<br />

er i ferd med å bli et mål i<br />

seg selv i Skole-Norge. – Vi må<br />

bli mer interesserte i hva som<br />

faktisk skjuler seg bak tallene,<br />

sier pedagogikkprofessor Sølvi<br />

Lillejord.<br />

TEKST Jørgen Jelstad | jj@utdanningsnytt.<strong>no</strong><br />

– Overpolitisert debatt<br />

Kunnskapsminister Kristin Halvorsen sier hun<br />

nå ønsker å få diskusjonen om nasjonale prøver<br />

og Nasjonalt kvalitetsvurderingssystem over i<br />

et spor hvor utgangspunktet er det faglige.<br />

– Det har vært en overpolitisert debatt. Nå ønsker<br />

vi at det skal bli mer konstruktivt, sa Halvorsen da<br />

hun åpnet fagseminaret.<br />

Hun sa at hun i møte med kommuner og skoler<br />

opplever at mange tror det måles mye mer enn<br />

Hun viste til at OECD setter fi ngeren på at vi her<br />

til lands ofte stopper ved resultatet og ikke går<br />

tilbake i prosessen for å analysere problemene og<br />

vurdere tiltak ut fra det.<br />

– Det virker som det er mangel på faglig nys-<br />

det som faktisk er tilfellet.<br />

– Og mange får masse informasjon uten å vite<br />

helt hvordan det skal brukes og hva som egentlig<br />

måles, sa Halvorsen.<br />

Nestleder Haldis Holst i <strong>Utdanning</strong>sforbundet<br />

advarte mot å bygge opp databanker fulle av informasjon<br />

som bare blir liggende.<br />

– Vi må sørge for at det er kompetanse til å<br />

bruke dataene, og ikke samle inn data for dataenes<br />

skyld, sa hun.<br />

Norske skolemyndigheter bør bli fl inkere til å kartlegge bakgrunnen for resultater på<br />

nasjonale prøver. Her fra gjen<strong>no</strong>mføringen av prøvene på 5. trinn i 2007.<br />

ILL.FOTO: FRED HARALD NILSSEN<br />

- Vi må bli mer opptatt<br />

av hva som skjuler seg<br />

bak resultatene, mener<br />

professor Sølvi Lillejord.<br />

FOTO JØRGEN JELSTAD<br />

gjerrighet, for tallet er en indikator på <strong>no</strong>en faglige<br />

mål, som man når eller ikke når.<br />

Vurderingskakofoni<br />

Lillejord mener man ikke er fl inke <strong>no</strong>k til å se de<br />

forskjellige undersøkelsene og målingene i sammenheng.<br />

– Systemet er for løst koblet sammen. Man må<br />

prøve å se hvordan ting som Elevundersøkelsen,<br />

nasjonale prøver, tilstandsrapporter og så videre<br />

spiller sammen. Vi må se hvordan vi bruker de<br />

ulike systemene. Hvis bruksmåten er helt forskjellig,<br />

og det ikke er <strong>no</strong>en sammenheng i hvordan<br />

man tolker og bruker resultatene, så ender det i<br />

en vurderingskakofoni, sier Lillejord.<br />

Hun tror absolutt det er mulig å unngå en<br />

«teach to test»-felle.<br />

– Hvis man er faglig trygg og nysgjerrig, driver<br />

man ikke «teaching to the test». Men da må man<br />

ikke ha en skoleeier som bare ser kvalitetsvurdering<br />

som administrativ kontroll. Skoleeier må<br />

skjønne at verktøyene er hjelpemidler for analysearbeidet<br />

som må foregå lokalt, og ikke <strong>no</strong>e man<br />

skal følge slavisk, sier Lillejord.


Ys sier nei til vikarbyrådirektivet<br />

YS ber regjeringen legge ned veto mot EUs vikarbyrådirektiv. Det betyr<br />

at tre av de fire store arbeidstakerorganisasjonene mener at Norge bør<br />

reservere seg mot vikarbyrådirektivet, skriver frifagbevegelse.<strong>no</strong><br />

Barnehage<br />

Vikarkutt i kommunene<br />

Hver fjerde kommune kutter i<br />

barnehagebudsjettene, og det<br />

er særlig vikarbruken det går<br />

ut over.<br />

tekst Jørgen Jelstad | jj@utdanningsnytt.<strong>no</strong><br />

En undersøkelse blant ordførere og rådmenn i 252<br />

kommuner viser at 25 prosent svarer at bevilgningene<br />

til barnehager er redusert i <strong>2012</strong>-budsjettet.<br />

– Det går i feil retning. Etter den nasjonale dugnaden<br />

for barnehageutbygging har alle vært enige<br />

om at nå må det satses på kvalitet. Det gjelder særlig<br />

kompetanse hos ansatte i barnehagesektoren og<br />

bemanning, sier Mimi Bjerkestrand, leder i <strong>Utdanning</strong>sforbundet.<br />

– Dobbel konsekvens<br />

Undersøkelsen ble gjen<strong>no</strong>mført i januar av Norgesbarometeret<br />

på oppdrag fra <strong>Utdanning</strong>sforbundet.<br />

16 prosent av kommunene har økt bevilgningene<br />

til barnehagesektoren, mens 59 prosent opprettholder<br />

nivået. Det er særlig vikarbruken som får<br />

lide. Mer enn hver femte kommune svarer at det<br />

er svekkelse av ressursene til vikarbruk i barnehagene.<br />

Kun tre prosent av kommunene melder<br />

om en økt pengepott til vikarer.<br />

– Kutt i vikarbudsjettene er alvorlig i en sektor<br />

der sykefraværet er høyt, og hvor bemanningen i<br />

utgangspunktet er redusert til et minimum. Barnehagene<br />

har i dag ikke <strong>no</strong>e å gå på for å tåle kutt<br />

i vikarbudsjettene. Dette vil gå ut over tilbudet til<br />

barna, sier Bjerkestrand.<br />

Kun 3 prosent faglærte<br />

En annen fersk undersøkelse i flere barnehager i<br />

Akershus viser at vikarkutt er et stort problem. I<br />

løpet av en uke ble det registrert 1777 timer fravær<br />

blant førskolelærerne i de 62 kartlagte barnehagene,<br />

men kun i 62 av disse 1777 timene ble det<br />

satt inn faglært vikar. Det utgjør snaut 3 prosent<br />

av fraværstimene.<br />

– Konsekvensene er at barna får et dårligere<br />

pedagogisk tilbud, sier Siv Lund, leder seksjon barnehage<br />

i <strong>Utdanning</strong>sforbundet Akershus. Hun er<br />

ikke overrasket over resultatene fra undersøkelsen.<br />

stor tillit til lokalpolitikerne<br />

Det strammes inn på bruken av vikarer i mange barnehager.<br />

Foto: EriK M. SUNDT<br />

– Vi har hatt lignende undersøkelser før, og vi<br />

får også tilbakemeldinger fra medlemmene om<br />

vikarsituasjonen. Bare i Akershus mangler det<br />

tusen førskolelærere i barnehagene, og det betyr<br />

at man kanskje ikke kan forvente faglærte vikarer.<br />

Enkelte barnehager har økt pedagogtettheten<br />

utover barnehagelovens minstekrav, slik at når<br />

en førskolelærer er borte, så er det allerede en økt<br />

pedagogressurs å ta av for å dekke opp fraværet.<br />

Og dette hjelper, så det er mulig å redusere problemet,<br />

sier Lund.<br />

– Har overgangen til rammefinansiering av barnehagesektoren<br />

påvirket situasjonen i barnehagene?<br />

– Tilbakemeldingene vi får fra medlemmene,<br />

tyder helt klart på det. Mange kommuner kutter<br />

utgiftene så mye som mulig i de kommunale barnehagene<br />

for å oppnå lavere tilskuddssats til de<br />

private, sier Lund.<br />

Åtte av ti <strong>no</strong>rdmenn mener at lokalt folkevalgte arbeider til beste for befolkningen.<br />

Like mange mener at det er lettere å påvirke kommunale myndigheter<br />

enn statlige, viser en undersøkelse TNS Gallup har gjort for KS.<br />

– Økte bevilgninger<br />

– Bevilgningene til barnehageformål i kommunesektoren<br />

har steget sammenlignet med 2011,<br />

sier Helge eide, områdedirektør for interessepolitikk<br />

i ks.<br />

KS’ budsjettundersøkelse for <strong>2012</strong> viste at 40<br />

prosent av kommunene faktisk økte bevilgningene<br />

til barnehagesektoren, mens 30 prosent reduserte<br />

dem.<br />

– Vektet i forhold til folketall viser budsjettundersøkelsen<br />

at 58 prosent av befolkningen bor i<br />

kommuner hvor barnehagesektoren får økte midler.<br />

At det tegnes et overordnet bilde av store kutt<br />

i sektoren, mener vi derfor er galt, sier Eide, som<br />

sier KS ikke sitter på tallmateriale som gjør at de<br />

kan kommentere vikarbruk.<br />

9 | <strong>Utdanning</strong> <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong>


Aktuelt navn<br />

10 | <strong>Utdanning</strong> <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong><br />

Gunn Marit<br />

Helgesen (53)<br />

Hvem<br />

Nyvalgt leder i KS<br />

Aktuell<br />

KS’ første kvinnelige<br />

leder av KS<br />

«Målet må være å få<br />

til en skole der alle<br />

elever blir sett, føler<br />

de mestrer og får<br />

brukt sine evner.»<br />

Ny kost i KS<br />

Gunn Marit Helgesen er første kvinne og første høyrepolitiker som skal<br />

lede KS. Hennes forgjenger Halvdan Skard (Ap) har ledet KS i 20 år.<br />

teKSt og foto Marianne Ruud | mr@utdanningsnytt.<strong>no</strong><br />

Hva er forskjellen på deg og din forgjenger<br />

Halvdan Skard?<br />

Det opplagte er at vi har forskjellig kjønn, politisk<br />

ståsted og utdanningsbakgrunn. (Skard har hovedfag<br />

i historie. Helgesen er kjemiingeniør.) Ut over<br />

det er jeg mer opptatt av likhetene. Som Skard<br />

ønsker jeg å være en leder som virker samlende<br />

og kan finne gode løsninger.<br />

du er første kvinne og høyrepolitiker til å lede<br />

KS. Hva tenker du om det?<br />

Jeg er takknemlig for at jeg ble enstemmig innstilt<br />

av valgkomiteen og at jeg har et samlet KS bak<br />

meg. Det må bety at dette lederskiftet var ønsket.<br />

Hva må til for å utvikle en god skole?<br />

Målet må være å få til en skole der alle elever blir<br />

sett, føler de mestrer og får brukt sine evner. Tidlig<br />

innsats og grunnleggende ferdigheter må prioriteres.<br />

Hva slags forhold kommer du til å ha til<br />

<strong>Utdanning</strong>sforbundet framover?<br />

Jeg snakket med <strong>Utdanning</strong>sforbundets leder Mimi<br />

Bjerkestrand på KS’ landsting og har allerede invitert<br />

henne til en samtale. Mitt håp er at vi skal få<br />

til gode løsninger sammen. Det er viktig både for<br />

<strong>no</strong>rsk skole, for henne og for meg.<br />

det ble nylig undertegnet en avtale mellom KS<br />

og <strong>Utdanning</strong>sforbundet om arbeidstid.<br />

Hva betyr avtalen?<br />

Et lite skritt i riktig retning. Framover håper jeg vi<br />

kan diskutere videre i et klima der begge parter<br />

blir lyttet til. Sammen må vi se på hvordan ressursene<br />

brukes for å få til et best mulig læringsutbytte<br />

for elevene.<br />

du får holde en undervisningstime for den <strong>no</strong>rske<br />

befolkning. Hva handler timen om?<br />

Menneskeverd og demokrati. I fjor var landet<br />

igjen<strong>no</strong>m en hendelse som minte oss om at vi aldri<br />

kan tillate oss å ta våre samfunnsverdier som en<br />

selvfølge. Toleranse og respekt er de grunnleggende<br />

begrepene jeg ville trukket fram.<br />

Hvem ville du gitt straffelekse?<br />

Det må bli regjeringen. Det kommunale selvstyret<br />

ble innført i 1837, altså for 175 år siden. De siste<br />

årene har kommuner og fylkeskommuner opplevd<br />

stadig mer statlig detaljregulering. Det er på tide<br />

at regjeringen begynner å ta det lokale selvstyret<br />

på alvor igjen.<br />

Hvilken kjent person ville du hatt som lærer?<br />

Jeg kunne tenkt meg både filosofen He<strong>nr</strong>ik Syse<br />

og tidligere biskop Gunnar Stålsett.<br />

Hvem er din favorittpolitiker?<br />

Jeg vil gjerne trekke fram to ledestjerner for meg<br />

i Høyre, Jan P. Syse og Kåre Willoch. Syse for hans<br />

retoriske evner, Willoch for hans analytiske.<br />

Hva er dine beste egenskaper?<br />

Jeg er resultatorientert, blid og glad i mennesker.<br />

Hvilke lag og foreninger er du medlem i?<br />

Høyre, Porsgrunn tennisklubb og Ja til EU. Og så gir<br />

jeg pengestøtte til mange frivillige organisasjoner,<br />

som for eksempel Sjømannskirken.<br />

Hvilken bok har du ikke fått tid til å lese?<br />

«Balansekunst» av den indisk-canadiske forfatteren<br />

Rohinton Mistry. Romanen skildrer det tøffe<br />

storbylivet i Mumbai i India i tiden fra selvstendigheten<br />

i 1947 og fram til 1975.<br />

Hva gjør du for å få ut frustrasjoner?<br />

Jeg er temperamentsfull og kan av og til føle behov<br />

for å rase ut. Men det er over på fem sekunder.<br />

Skjer det, er det beste å ta en samtale med samboeren<br />

min, som er mye roligere enn meg, eller<br />

dele opplevelsene med en venn.<br />

Hvilke tvangshandlinger har du?<br />

Ingen, tror jeg.


Wake up, dere!<br />

Det er dere som<br />

skal lære opp<br />

the new generation!<br />

Så ta ansvar!<br />

Søk på Videreutdanning for lærere!<br />

udir.<strong>no</strong>/videreutdanning<br />

Rektorutdanning?<br />

Hva med oss<br />

vaktmestere’a?<br />

Det å hånntere elever<br />

er ikke’<strong>no</strong> mot å få<br />

beboera i Tertitten<br />

til å gjøre<br />

hjemmeleksa!<br />

Søk på Rektorutdanningen!<br />

udir.<strong>no</strong>/rektorutdanning<br />

www.sisteskrik.<strong>no</strong> Foto: Kåre Eide<br />

11 | UTDANNING <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong>


Stikktittel<br />

Hvor går veien videre for yrkesfagene?<br />

Kunnskapsminister Kristin Halvorsen varsler en<br />

stortingsmelding i 2013. Yrkesfagene sliter både med<br />

rekruttering og gjen<strong>no</strong>mføring. Situasjonen har ikke<br />

bedret seg etter innføringen av Kunnskapsløftet.<br />

Må tenke nytt<br />

Færre med yrke<br />

12 | <strong>Utdanning</strong> <strong>nr</strong>. x/x. xxx 2011<br />

Hovedsaken<br />

YRKESFAGENE SLITER<br />

to-pluss-to<br />

modellen<br />

fagbrev<br />

kryssløp<br />

?


svennebrev<br />

praksiskandidat<br />

y-veien<br />

skompetanse<br />

læreplass<br />

13 | <strong>Utdanning</strong> <strong>nr</strong>. x/x. xxx 2011


Med Kunnskapsløftet ble den treårige hjelpepleierutdanningen<br />

gjort om til en fi reårig helsefagarbeiderutdanning<br />

med to år i skole og to år i lære i bedrift.<br />

Modellen ser ut til å ha svekket rekrutteringen.<br />

tEKSt marianne ruud | mr@utdanningsnytt.<strong>no</strong><br />

Foto erik m. sundt<br />

Helsefag<br />

Velger studieforberedende<br />

14 | <strong>Utdanning</strong> <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong><br />

Hovedsaken<br />

yrkesFagene sliter<br />

Andelen elever som går videre mot fagbrev som<br />

helsefagarbeider er redusert med 39 prosent<br />

fra 2005- til 2006-kullet, viser tall fra Nordisk<br />

institutt for studier av in<strong>no</strong>vasjon, forskning og<br />

utdanning (NIFU). Situasjonen er ikke bedre for<br />

2007-kullet. Dessuten velger halvparten av de<br />

som begynte på helse- og sosialfag ett år med<br />

studiespesialiserende etter to år på yrkesfag.<br />

– Men her er kravene så høye at bare 60 prosent av<br />

elevene ender med bestått, forteller NIFU-forsker<br />

Nils Vibe. Dessuten mangler det læreplasser.<br />

Når <strong>Utdanning</strong> møter <strong>no</strong>en elever på Vg2 på<br />

helse- og sosialfag på Jessheim videregående<br />

skole, er de ute i praksis på Gystadmyr bo- og<br />

aktivitetssenter på Jessheim. Elevene bekrefter<br />

langt på vei det forskerne hevder. Bare <strong>no</strong>en har<br />

tenkt seg læreplass. Andre har bestemt seg for å<br />

hoppe over på studiespesialiserende, og enkelte<br />

vurderer å skifte studieprogram fordi de kan tenke<br />

seg <strong>no</strong>e annet.<br />

Gule engler<br />

Emilie Bolstad, Nora Berge, Camilla Sundby,<br />

Marthe Pelleval, Lan Nhi-Nguyen, Tina Ziener<br />

Kristiansen, Melina Enger, Ida Blaker og Albina<br />

Pronaj bruker praksisperioden som «gule engler»<br />

i prosjektet «Livsglede for eldre». Her deltar de på<br />

ulike aktiviteter med beboerne. Kafébesøk, ludo<br />

og kortspill er populært.<br />

– Jeg har lyst til å bli jordmor, og derfor planlegger<br />

jeg å ta sykepleierutdanning. Det blir påbygging<br />

til studiespesialiserende på meg neste år,<br />

forteller Emilie Bolstad.<br />

Albina Pronaj har bestemt seg for å søke læreplass<br />

for å bli helsefagarbeider. Hun stortrives i<br />

praksis på Gystadmyr bo- og aktivitetssenter og<br />

kan gjerne tenke seg læreplass der.<br />

Studietilbudet har en passe blanding av teori og<br />

praksis. Det er elevene enige om. Men at de har<br />

ulike preferanser for jobb og videre studier, slik<br />

tror de situasjonen vil fortsette å være.<br />

På Jessheim videregående skole har elevene<br />

allerede fått prøve ut <strong>no</strong>en av de tiltakene kunnskapsminister<br />

Kristin Halvorsen ønsker å drøfte<br />

i en ny stortingsmelding. Skolen har 1150 elever<br />

fordelt på åtte utdanningsprogram. Her har man<br />

blant annet jobbet med å lette overgangen fra ungdomstrinn<br />

til videregående, forklarer assisterende<br />

rektor, Kristina Samsing.<br />

På elektrofag treff er vi elevene Trond Ivar Kopperud<br />

og Martin Hansen. Kopperud er fast bestemt<br />

på å bli ingeniør. Men han er ikke helt sikker på<br />

om han skal hoppe over på allmennfaglig påbygging<br />

neste år eller ta fagbrevet først og deretter<br />

studere videre. Hansen skal bli heismontør og har<br />

allerede fått læreplass.<br />

Inne på teknisk og industriell produksjon (TIP)<br />

treff er vi Aleksander Skjulhaug, som skal bli<br />

industrimekaniker. Han satser på å få seg læreplass.<br />

På samme avdeling fi nner vi Oda Susanne<br />

Emilsen. Hun skal bli mekaniker på tunge kjøretøy.<br />

I tillegg har hun tenkt å ta fagbrev som<br />

anleggsmaskinmekaniker. Det vil til sammen bety<br />

sju år i videregående opplæring. Men det skremmer<br />

ikke Emilsen. Hun mener det er bra med fl ere<br />

bein å stå på.<br />

Mot strømmen. Oda susanne emilsen er på vei mot<br />

fagbrev på tunge kjøretøy og har tenkt å ta fagbrev som<br />

anleggsmaskinmekaniker i tillegg. Hun er en av tre jenter<br />

på Teknisk industriell produksjon (TIP), et program nesten<br />

utelukkende dominert av gutter.


– Når 45 prosent av elevkullet ikke gjen<strong>no</strong>mfører på de yrkesfaglige<br />

løpene, er det å skusle med talent og muligheter, sa<br />

Bernander på konferansen «Yrkesfag <strong>2012</strong>».<br />

På samme konferanse innledet Tor-Arne Solbakken, nestleder<br />

i LO og kunnskapsminister Kristin Halvorsen. Alle tre deler<br />

bekymringen for manglende rekruttering til yrkesfagene.<br />

– Norge vil trenge 65.000 fagarbeidere fram mot 2030, hevdet<br />

Kristin Halvorsen og viste til tall fra Statistisk sentralbyrå. Så<br />

mange fagarbeidere vil ikke <strong>no</strong>rsk skole klare å skaffe.<br />

– Tenk livslang læring og vedta at alle elever er studiekompetente<br />

når de er ferdige med videregående opplæring, enten de<br />

har gått tre år på studiespesialiserende eller de har valgt yrkesfag<br />

med to år i skole og to år i lære for å avslutte med fag-/<br />

svennebrev, sa Solbakken.<br />

Men her får han både Unio og <strong>Utdanning</strong>sforbundet på nakken.<br />

De støtter at elever på elektrofag kan bli ingeniører gjen<strong>no</strong>m<br />

den såkalte y-veien som gir yrkesfagelever adgang til<br />

ingeniørstudier. Men verken <strong>Utdanning</strong>sforbundet, Sykepleierforbundet,<br />

Politiforbundet, Fysioterapiforbundet eller andre<br />

Unio-forbund vil slippe yrkesfagelevene inn på sine studier<br />

uten minst ett år med allmennfaglig påbygging.<br />

«Ja takk, begge deler» er synspunktet til Jørgen Leegaard i<br />

Albina Pronaj har lyst<br />

til å bli helsefagarbeider<br />

og planlegger å søke<br />

læreplass. Arnfinn Holthe<br />

på Gystadmyr bo- og<br />

aktivitetssenter er glad<br />

i å spille ludo med «de<br />

gule englene» eller dra på<br />

kafébesøk med dem. Han<br />

bobler over av underholdende<br />

historier fra et langt<br />

liv i restaurantbransjen<br />

i Oslo.<br />

Trenger 65.000 fagarbeidere<br />

– Fagarbeideren er ettertraktet, nå er han i ferd med å bli mangelvare.<br />

Administrerende direktør i NHO, John G. Bernander, er bekymret.<br />

Byggenæringens Landsforening. Han vil at de som har tatt fag-<br />

og svennebrev, skal få mulighet til å ta høyere utdanning uten å<br />

måtte gjen<strong>no</strong>mføre ett år med studieforberedende. Her er han<br />

altså på linje med LO. Samtidig vil han at de som ønsker ett år<br />

med studieforberedende, fordi de ønsker å ta høyere utdanning<br />

innenfor et fagområde som ikke bygger direkte på det yrkesfaget<br />

de valgte på videregående – men som har fullført fag-/<br />

svennebrev – skal få mulighet til det. En slik lovfestet rett til<br />

et studiespesialiserende påbyggingsår for yrkesfagelever som<br />

har fullført med yrkeskompetanse, får han både LO og <strong>Utdanning</strong>sforbundet<br />

med seg på. I Rogaland har elevene allerede fått<br />

en slik rett til et studiespesialiserende år.<br />

Færre velger yrkesfaglig<br />

Forskningsprosjektet til Nils Vibe viser at 90 prosent av elevene<br />

på studieforberedende har fulgt vanlig studieprogresjon.<br />

Av yrkesfagelevene er rundt 30 prosent i lære, 20 prosent tar<br />

et allmennfaglig påbyggingsår, og mellom 12 og 13 prosent går<br />

yrkesfaglig Vg3 i skole.<br />

– Det mest slående er hvor mange elever som velger et påbyggingsår<br />

med studieforberedende etter to år på yrkesfagKun<br />

halvparten av elevene på VG2 fra 2007-kullet søkte læreplass.<br />

><br />

Færre yrkes-<br />

kompetente<br />

Forsker Nils Vibe i<br />

NIFU evaluerer Kunnskapsløftet.<br />

Han har<br />

fulgt hele 2004- til<br />

2007-kullet.<br />

Av dem som fremdeles<br />

er i opplæring tredje<br />

året i videregående,<br />

er rundt 69 prosent på<br />

vei mot studiekompetanse,<br />

mens bare 31<br />

prosent er på vei mot<br />

yrkeskompetanse.<br />

NIFU fulgte 2002-kullet<br />

i fire år. Da hadde<br />

bare 55 prosent av<br />

yrkesfagelevene<br />

avsluttet med full<br />

kompetanse, mens det<br />

samme var tilfellet for<br />

80 prosent av elevene<br />

på studieforberedende.<br />

Bare 15 prosent av<br />

yrkesfagelevene endte<br />

med fag-/svennebrev i<br />

løpet av fem år.<br />

John G. Bernander i NHO<br />

trenger fagarbeidere.<br />

Foto: HANs FreDrIK AsBjørNseN<br />

15 | <strong>Utdanning</strong> <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong>


Hovedsaken<br />

yrkesFagene sliter<br />

Elevene på elektrofag<br />

har mange fagbrev å velge<br />

mellom. Flere har dessuten<br />

planer om å ta en bachelor<br />

i ingeniørfag på tre år.<br />

elevene kan ta ett år studiespesialiserende<br />

eller<br />

velge fagbrev og y-veien<br />

for eksempel på Høgskolen<br />

i Telemark. De kan også<br />

ta teknisk fagskole og bli<br />

fagteknikere.<br />

Hva mener du?<br />

Hva bør gjøres med<br />

yrkesfagene?<br />

Hvordan få flere til å bli<br />

fagarbeidere?<br />

Delta i debatten:<br />

utdanningsnytt.<strong>no</strong><br />

eller send epost til:<br />

redaksjonen<br />

@utdanningsnytt.<strong>no</strong><br />

16 | <strong>Utdanning</strong> <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong><br />

Selv om tallene for hvor mange fagarbeidere<br />

Norge vil trenge framover er usikre, rapporterer<br />

mange bransjer om stor mangel på faglært<br />

arbeidskraft de nærmeste årene, blant annet i<br />

helsevesenet: Til Aftenposten sa Liv Signe Navarsete<br />

(Sp) nylig: «Med det vi vet om eldrebølgen<br />

i dag, hva den vil koste og hvor mange som må<br />

jobbe i omsorgssektoren, må vi se i øynene at det<br />

ikke kommer til å gå.» Hun viser til at mellom<br />

Flere muligheter<br />

Kunnskapsministeren vil åpne flere<br />

veier fram til yrkeskompetanse.<br />

Kunnskapsløftet innebar en forenkling av tilbudsstrukturen<br />

i videregående opplæring ved at<br />

15 studieretninger ble erstattet av 12 utdanningsprogram,<br />

men 90 VK1-tilbud ble til rundt 60 Vg2-<br />

programområder. Disse igjen leder til over 200<br />

ulike yrkesfaglige sluttkompetanser.<br />

Mangel på læreplasser både i privat og offentlig<br />

sektor er ett av problemene. Vibes forskerkollega<br />

Elisabeth Hovdhaugen i NIFU peker på at 45 prosent<br />

av elevene på helse- og sosialfag, som fremdeles<br />

nesten utelukkende er jenter, søker seg til et<br />

studiekompetanseår:<br />

– Mye tyder på at overgangen til et påbyggingsår<br />

med studiekompetanse på Vg3 er et planlagt løp.<br />

Disse jentene velger studiespesialiserende for å<br />

ha mulighet til å studere videre på høyskole for<br />

å bli for eksempel sykepleier eller sosio<strong>no</strong>m, sier<br />

Hovdhaugen. Hun mener disse elevenes utdanningspreferanser<br />

er en del av den generelle aka-<br />

halvparten og en tredjedel av alle som går ut av<br />

videregående skole etter 2025, må velge seg jobb<br />

i helse- og omsorgssektoren.<br />

- Kunnskapsløftet har ikke bidratt til å bedre<br />

overgangen mellom andre og tredje år i videregående,<br />

sier forsker Nils Vibe i NIFU. Deres nyeste<br />

rapport, «Struktur, gjen<strong>no</strong>mføring og kompetanseoppnåelse»,<br />

viser at det på flere yrkesfaglige<br />

områder går i feil retning.<br />

demiseringen i samfunnet.<br />

– Årsakene til at elever ikke søker yrkeskompetanse,<br />

er sammensatte, understreker Vibe.<br />

– Mangel på læreplasser er hovedforklaringen<br />

på at ikke flere kommer i lære, mener han. Dårlig<br />

geografisk samsvar mellom læreplasser og potensielle<br />

lærlinger er også et problem.<br />

En del bransjer, som bygg og anlegg, mener<br />

manglende motivasjon har sammenheng med<br />

for brede programmer. Ifølge NIFUs rapport har<br />

bredere programområder i Kunnskapsløftet ikke<br />

bidratt til å bedre overgangen mellom andre og<br />

tredje år i videregående for yrkesfagelevene.<br />

Kristin Halvorsen sier til <strong>Utdanning</strong> at hun<br />

mener rekrutteringen til yrkesfag kan bedres gjen<strong>no</strong>m<br />

å åpne flere veier gjen<strong>no</strong>m videregående i tett<br />

samarbeid med næringslivet:<br />

– Vi må også se på de mulighetene som allerede<br />

ligger i systemet, understreker hun.<br />

Allerede i dag finnes det mange veier til yrkeskompetanse<br />

i tillegg til hovedmodellen med to<br />

år i skole og to år i bedrift. Noen elever har fulgt<br />

forsøket der de avslutter med praksisbrev etter<br />

Martin Hansen går elektrofag,<br />

skal bli heismontør og<br />

har allerede fått læreplass.


Det mangler læreplasser<br />

for elevene som har valgt<br />

service og samferdsel.<br />

Derfor er flere av elevene<br />

usikre på veien de<br />

skal velge videre. Denne<br />

klassen fra jessheim<br />

videregående lærer om<br />

svinn i butikk. For å gjøre<br />

opplæringen mest mulig<br />

realistisk er de på besøk<br />

hos en lokal bedrift.<br />

to år. Ordningen er omstridt og møter motstand<br />

både i LO og <strong>Utdanning</strong>sforbundet. Begge mener<br />

hovedmålet for yrkesfagelevene bør være å oppnå<br />

fullt fag-/svennebrev. Men begge organisasjonene<br />

mener at ordningen bør kunne benyttes i <strong>no</strong>en tilfeller<br />

der det er vanskelig å se for seg at eleven, i<br />

alle fall på et gitt tidspunkt, vil kunne oppnå full<br />

kompetanse. Begge organisasjonene understreker<br />

at de ikke ønsker seg praksisbrevordningen som<br />

et søkbart tilbud. NIFU, som har evaluert praksisbrevordningen,<br />

hevder den har vært vellykket for<br />

en stor andel av elevene som har prøvd den ut.<br />

En annen vei til fag-/svennebrev er «praksiskandidatordningen»<br />

som gjelder voksne arbeidstakere<br />

med yrkespraksis. Denne ordningen fantes<br />

før innføringen av både Reform 94 og Kunnskapsløftet,<br />

og det ser ut til å være stor enighet blant<br />

både næringslivets organisasjoner og <strong>Utdanning</strong>sforbundet<br />

om at den bør beholdes. Blant annet<br />

innenfor helsevesenet har denne ordningen vært<br />

viktig for at flere kvinner skulle få mulighet til å<br />

kvalifisere seg til yrkeslivet.<br />

Samfunnskontrakt<br />

Mangelen på læreplasser er et vedvarende problem<br />

for yrkesfagelevene.<br />

Både Arbeiderpartiet og SV har hatt<br />

lovfestet rett til læreplass som kampsak<br />

i flere år. Men dette målet ser det<br />

nå ut til at partiene har forlatt, blant<br />

annet etter en juridisk betenkning,<br />

skrevet av jusprofessor Henning Jakhelln,<br />

levert til departementet i 2011.<br />

Han advarer mot å innføre en slik rett.<br />

Selv sier Halvorsen:<br />

– Det vil ikke bli et godt læringsmiljø<br />

for elever som havner i bedrifter<br />

som ikke vil ha dem. Derfor må<br />

vi se på andre løsninger. I departementet<br />

arbeider vi nå med å få til en<br />

mer forpliktende samfunnskontrakt<br />

mellom næringslivets organisasjoner<br />

og myndighetene for å skaffe til<br />

veie flere læreplasser. Den vil være på<br />

plass snart.<br />

– Før sommeren <strong>2012</strong>?<br />

– Definitivt, sier Halvorsen.<br />

Elevorganisasjonen synes det er bra<br />

at Kunnskapsdepartementet arbeider<br />

med å få på plass samfunnskontrakten.<br />

Men målet på sikt må være å få<br />

til en lovfestet rett til læreplass, sier<br />

Andreas Borud, leder for Elevorganisasjonen.<br />

Han viser til ferske tall fra <strong>Utdanning</strong>sdirektoratet<br />

som forteller at av<br />

de 22.000 elevene som søkte læreplass<br />

våren 2011, var det 15.000 som<br />

fikk, mens 7000 sto uten.<br />

Mimi Bjerkestrand, leder i <strong>Utdanning</strong>sforbundet,<br />

mener yrkesfagenes<br />

status må høynes, og hun understreker<br />

at det må skje på yrkesfagenes<br />

premisser. Hun tror ikke det å gi alle<br />

rett til å være generelt studieforberedte<br />

etter videregående er det som<br />

skal til for å utvikle fagopplæringen.<br />

Mer yrkesretting av fellesfagene<br />

og flere praktiske læringsmetoder i<br />

grun<strong>no</strong>pplæringen er blant de tiltakene<br />

Bjerkestrand mener myndighetene<br />

bør satse på. For å få til det må de<br />

videregående skolene få <strong>no</strong>k ressurser<br />

til at de slipper å slå sammen klasser i<br />

fellesfagene, understreker hun.<br />

Solbakken i LO mener skolens satsing<br />

på tidlig innsats og bedringen av<br />

grunnleggende ferdigheter er viktige<br />

tiltak for at flere yrkesfagelever skal<br />

fullføre og bestå. Her har Solbakken<br />

bred støtte både blant forskerne på<br />

NIFU og hos kunnskapsministeren.<br />

Forskning viser at elevene med de<br />

laveste karakterene fra grunnskolen<br />

har størst problemer i videregående.<br />

Y-vei og kryssløp<br />

Y-veien er en vellykket vei til ingeniøryrket,<br />

rapporterer professor<br />

Svein-Thore Hagen ved Høgskolen i<br />

Telemark. Han var en av pionerene<br />

bak denne utdanningsveien da den<br />

ble opprettet på Høgskolen i Telemark<br />

i 2002.<br />

– Når 86 prosent av studentene på<br />

y-veien har oppnådd bachelorgrad i<br />

ingeniørfag, må det sies å være unikt.<br />

Ellers er resultatene for ingeniørstudiene<br />

omtrent som for læreryrket, sier<br />

Hagen. Det vil si at på landsbasis er<br />

det rundt 60 prosent som fullfører og<br />

består på <strong>no</strong>rmert tid.<br />

Kristin Halvorsen kan tenke seg å<br />

åpne en y-vei for flere fagområder og<br />

varsler at dette vil bli ett av temaene i<br />

stortingsmeldingen.<br />

Hun påpeker samtidig at elevene<br />

har en del valgmuligheter i dag, som<br />

flere skoler vil kunne ta i bruk. Elever<br />

som ønsker et omvalg, kan i <strong>no</strong>en fag<br />

velge et såkalt kryssløp. Det betyr at<br />

de velger et fagområde på Vg2 som<br />

ikke bygger på det programområdet<br />

de valgte på Vg1.<br />

Det er også satt i gang fireårige løp<br />

i videregående skole, kalt teknisk<br />

administrative fag (TAF). I denne<br />

utdanningen tar elever både fagbrev<br />

og studiekompetanse i løpet av fire år,<br />

uten læretid.<br />

Elever som strever, kan dessuten få<br />

utvidet rett til en femårig opplæring i<br />

videregående.<br />

– Hvis flere gis slike muligheter, vil<br />

en større andel kunne gjen<strong>no</strong>mføre og<br />

bestå, mener kunnskapsministeren.<br />

Tor Arne Solbakken<br />

i LO vil at alle skal bli<br />

studiekompetente.<br />

Foto mArIANNe rUUD<br />

«Tenk livslang læring og vedta at<br />

alle elever er studiekompetente når<br />

de er ferdige med videregående<br />

opplæring, enten de har gått tre år<br />

på studiespesialiserende eller de har<br />

valgt yrkesfag med to år i skole og<br />

to år i lære for å avslutte med fag-/<br />

svennebrev.»<br />

Tor Arne Solbakken, nestleder i LO<br />

17 | <strong>Utdanning</strong> <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong>


Afghanistan<br />

18 | UTDANNING <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong><br />

Kort og godt<br />

Fotoutstilling<br />

Nobels Fredssenter i Oslo viser fotoutstillingen<br />

«I Afghanistan» fra 10. februar til 22. april.<br />

Her kan man via fotografi er og videodokumentarer<br />

møte ulike sider av et land vi har<br />

hørt mye om, men som de fl este av oss kjenner<br />

lite til. Det er fotografene Tim Hethering-<br />

Læringsmiljø<br />

Skole for elevene<br />

Akademiet Videregående i Drammen ble i oktober<br />

2011 kåret til å ha det beste læringsmiljøet<br />

blant Norges 405 videregående skoler. Elevundersøkelsen<br />

gjen<strong>no</strong>mføres av <strong>Utdanning</strong>sdirektoratet<br />

hvert år og gir elevene muligheten<br />

til å si sin mening om forhold som er viktige<br />

for læring og trivsel på skolen. Undersøkelsen<br />

kartlegger elevenes opplevelse av hvordan de<br />

trives på skolen, deres motivasjon for å lære,<br />

hvordan de opplever lærernes faglige veiledning,<br />

hvor tilfredse de er med elevdemokratiet<br />

på skolen og med det fysiske læringsmiljøet.<br />

Det er NTNU Samfunnsforskning som gjen<strong>no</strong>mfører<br />

elevundersøkelsen.<br />

«Læring er når du plutselig forstår <strong>no</strong>e<br />

du har forstått hele livet, på en ny måte.»<br />

Doris Lessing (1919-), britisk forfatter<br />

ton og Lynsey Addario som har tatt bildene,<br />

Anders Sømme Hammer og Christoff er Næss<br />

har laget videodokumentarene. Det er også<br />

en miniutstilling som viser bilder tatt av afghanske<br />

barn. Nobels Fredssenter har gratis<br />

omvisninger og undervisningsopplegg tilpasset<br />

ulike klassetrinn.<br />

SITAT FRA<br />

SKOLEHVERDAGEN:<br />

Lærer: – Nå har jeg skrevet dette med løkkeskrift.<br />

Elev: – Kan du skrive det med u-løkke også?<br />

Innsendt av Nina Warloe, Vestfold<br />

Min favorittlærer | 20 «Besserwisserens» favoritt Fotoreportasje | 34 Smakens uke<br />

Intervju | 22 Kast munnkurven Krigen | 28 Norske barns takkebrev til Island har dukket opp<br />

19<br />

18. <strong>no</strong>vember 2011<br />

utdanningsnytt.<strong>no</strong><br />

Hovedsaken Lærere og IKT<br />

Digitale utfordringer<br />

FOTO: LYNSEY ADDARIO / VII<br />

<strong>Utdanning</strong><br />

på nettbrett!<br />

Last ned <strong>Utdanning</strong> som app i<br />

App Store, Android Market<br />

eller m.utdanningsnytt.<strong>no</strong><br />

Operasjon Dagsverk<br />

La elevene velge<br />

Tiden er inne for å velge et nytt OD-prosjekt.<br />

Operasjon Dagsverk inviterer elever til å være<br />

med på å bestemme hva de ønsker at OD-midlene<br />

skal gå til i <strong>2012</strong>. På Elevtinget (Elevorganisasjonens<br />

årsmøte og øverste organ) 13.–17. mars skal<br />

årets OD-prosjekt velges. På Elevtinget har kun<br />

Elevorganisasjonens medlemsskoler mulighet til<br />

å delta. Nå ønskes det at alle skoler som har vært<br />

påmeldt OD, skal få mulighet til å være med å<br />

bestemme.<br />

– Operasjon Dagsverk er elevenes egen aksjon,<br />

derfor er det viktig at så mange elever som mulig<br />

er med på å velge prosjekt til OD <strong>2012</strong>, sier prosjektleder<br />

Solveig Bua Løken i OD.<br />

Les mer på www.od.<strong>no</strong><br />

ILL.FOTO: OPERASJON DAGSVERK<br />

SOS-barnebyer<br />

Lærere og elever til Swaziland<br />

For første gang blir elever og lærere med til en<br />

SOS-barneby. Det er lærere og elever fra Atlanten,<br />

Rælingen og Sørumsand videregående skoler<br />

og fra Bjørnegård ungdomsskole som skal dra. De<br />

skal blant annet besøke en barnehage som ligger<br />

i tilknytning til SOS-barnebyen Siteki i Swaziland.<br />

Det er spesielt elevene på Atlanten videregående<br />

skole som har insistert på å dra for å se på prosjektet<br />

de støtter. – SOS-barnebyer har aldri gjort<br />

dette tidligere, sier Lene Aarnes i SOS-barnebyer.<br />

– Vi fant nå at tiden var moden for å etterkomme<br />

elevenes ønske.


Ut i verden<br />

Storbritannia<br />

Færre skolestartere<br />

med dotrening<br />

Et økende antall barn i Storbritannia starter på skolen uten å kunne<br />

gå på do alene, melder e Telegraph. I en undersøkelse gjort blant<br />

lærere i grunnskolen, sier to tredjedeler av de spurte at de i løpet av<br />

de siste fem årene har sett et økende antall barn som har uhell i denne<br />

sammenheng i løpet av skoledagen. Hele 71 prosent svarte det samme<br />

da man regnet med de lærerne som jobber med tre- til femåringer.<br />

Mary Bousted, generalsekretær i lærerorganisasjonen ATL (Association<br />

of Teachers and Lecturers) sier at dette legger et ekstra arbeidspress<br />

på skolepersonellet. Undersøkelsen er gjort blant ansatte på 848<br />

grunnskoler i Storbritannia. ARKIVFOTO: ERIK M. SUNDT<br />

Mastergrader<br />

– nett- og samlingsbasert undervisning – heltid eller deltid<br />

• Mastergrad i digital kommunikasjon og kultur<br />

Studiet gir en fordypning i språk- og litteraturfag, særlig rettet mot nyere tekstformer og digitale medier. Studiet kvalifiserer<br />

til å undervise i språk-, kommunikasjon og mediefag i den videregående skolen. Det gir også et godt utgangspunkt<br />

for å arbeide med digital kommunikasjon i medie-, kultur og informasjonssektoren.<br />

• Mastergrad i kultur- og språkfagenes didaktikk<br />

Studiet er tverrfaglig samtidig som det gir fordypning i musikk, <strong>no</strong>rsk eller engelsk. Det gir god innsikt i språklige,<br />

kulturelle og estetiske spørsmål som er sterkt fokusert i dagens samfunn og skole.<br />

• Mastergrad i tilpasset opplæring<br />

Studiet gir deg spesifikk kompetanse på lærevansker og tilpasset opplæring i skole og barnehage. Opplæring ses både<br />

i et individ-, system- og kulturperspektiv. Studiet bygger bro mellom en spesialpedagogisk og flerkulturell tradisjon ved å<br />

vektlegge tilpasset opplæring for barn og unge med både majoritets- og mi<strong>no</strong>ritetsspråklig bakgrunn.<br />

Les mer: www.hihm.<strong>no</strong><br />

USA<br />

Kort fra kloden<br />

Kontakt gjen<strong>no</strong>m<br />

animasjon<br />

Spesialpedagog Cari<br />

Parr i Nashville i USA,<br />

bruk er et dataanimasjonsprogram<br />

for å<br />

lære elever med spesielle<br />

behov å forstå folk<br />

og situasjoner rundt<br />

seg. – Noen ganger<br />

er det vanskelig å nå<br />

fram til denne gruppen<br />

elever, sier Parr. – Ofte<br />

vil de verken forholde<br />

seg til meg eller sine<br />

medelever, men en liten<br />

robotfi gur som de ser<br />

gjøre <strong>no</strong>e spesielt på<br />

TV, kan de forholde<br />

seg til. Parr lager små<br />

animasjonsfi lmer,<br />

hovedpersonene er<br />

robotfi gurer. Temaene<br />

er forskjellige hverdagslige<br />

situasjoner.<br />

Ifølge News Channel<br />

5 har undervisningsmetoden<br />

gitt gode<br />

resultater.<br />

Argentina<br />

Lønnsforhandlinger<br />

i stampe<br />

De fem største lærerfagforeningene<br />

i<br />

Argentina er bekymret.<br />

De har nylig møtt sin<br />

forhandlingsmotpart,<br />

med utdanningsminister<br />

Alberto Sileoni<br />

i spissen, til årets<br />

første forhandlinger.<br />

Organisasjonene sier<br />

til Bue<strong>no</strong>s Aires Herald<br />

at de er bekymret for<br />

framdriften. Lærerne<br />

krever en økning av<br />

minstelønna på 28 prosent,<br />

fra 2340 til 3000<br />

pesos. Skoleåret<br />

i Argentina<br />

starter i slutten av<br />

februar. Forhandlingene<br />

skal helst være<br />

ferdig før skolestart.<br />

Etter forhandlingene<br />

på nasjonalt plan,<br />

følger de regionale<br />

forhandlingene.<br />

19 | UTDANNING <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong>


Foto: ViDAr HErrE<br />

Eleven<br />

Hvem<br />

Arne Hjeltnes (48)<br />

Siviløko<strong>no</strong>m fra Bi,<br />

Konsernsjef i Creuna<br />

(digitalt kommunikasjonsselskap),<br />

Medlem av Høyres<br />

sentralstyre,<br />

Forfatter og kjent tVfjes<br />

fra program som<br />

«Gutta på tur» og «Det<br />

Norske Måltid».<br />

20 | <strong>Utdanning</strong> <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong><br />

Min favorittlærer<br />

Arne Hjeltnes:<br />

– En god<br />

menneskekjen<br />

– Å være lærer i ungdomsskolen er en av de<br />

viktigste jobbene som fi ns. Der blir løpet lagt,<br />

mener Arne Hjeltnes.<br />

tEKSt Lena Opseth | lo@utdanningsnytt.<strong>no</strong><br />

Selv hadde han Sissel Solstad som lærer på Voss<br />

ungdomsskole. Hun holdt elevene motiverte og i<br />

ørene, og hun fi kk alle med seg på å skape et godt<br />

miljø i klassen, ifølge Hjeltnes.<br />

Utfordringen med Arne Hjeltnes var å holde<br />

ham beskjeftiget. Det er både Hjeltnes og lærer<br />

Solstad enige om.<br />

– Jeg hadde <strong>no</strong>k en tendens til være litt urolig<br />

og utålmodig, ja, vedgår Hjeltnes.<br />

– Han hadde et oppkomme av interesser for<br />

ting, og var dessuten både snar, fl ink, eff ektiv og<br />

pliktoppfyllende. Derfor hadde vi en avtale, Arne<br />

og jeg, mimrer lærer Solstad på telefon fra Voss:<br />

– Når Arne hadde gjort det han skulle i timen<br />

og levert inn, fi kk han lov å holde på med sin særinteresse:<br />

Han gikk gjen<strong>no</strong>m veksleruller med tiøringer<br />

som han byttet til seg i banken. Han lette<br />

etter en spesiell tiøring som var ekstra mye verdt.<br />

De var visst temmelig lei ham i banken, humrer<br />

Solstad.<br />

– Jeg lette etter en tiøring fra 1958. Den fi kk jeg<br />

50 kroner for.<br />

Arne Hjeltnes husker godt både tiøringene og<br />

avtalen med læreren.<br />

– Jeg likte godt læreren min. Jeg var raskt på<br />

pletten for å hjelpe til, ble sendt ut for å gjøre små<br />

ærender i storefri og lignende, minnes Hjeltnes.<br />

Fikk alle med<br />

Han valgte Solstad som sin favorittlærer fordi han<br />

mener at det å ha en god lærer i ungdomsskolen<br />

er uhyre viktig. Selv synes han at han alltid har<br />

hatt gode lærere, men akkurat i modningsårene i<br />

ungdomsskolen, når man i ulik grad begynner å<br />

bli voksen og får karakterer på skolen, er det mer<br />

avgjørende enn <strong>no</strong>en gang å ha en god lærer som<br />

klarer å holde motivasjonen oppe.<br />

– Klasseforstander Sissel var en god lærer for<br />

alle i klassen. Hun var en menneskekjenner som<br />

fi kk med seg alle ut fra det nivå de var på. Hun fi kk<br />

med seg både dem som var litt ivrige og trengte<br />

<strong>no</strong>e ekstra å bryne seg på, og dem som trengte<br />

ekstra hjelp. Hun var fl ink til å holde orden på en<br />

sympatisk måte, god til å motivere og fulgte alltid<br />

opp at vi gjorde leksene. Hun var snill – men<br />

når hun sa fra om <strong>no</strong>e, fi kk hun gehør. Vi hadde<br />

respekt for Sissel. Hun fi kk med seg alle på ideen<br />

om å lage et godt miljø i klassen, sier Hjeltnes.<br />

– Stødig og kjekk<br />

Klassebildet fra den gang rekker han ikke å framskaff<br />

e. Det er læreren som blir redningen.<br />

– Jeg var begeistret for Arne, røper Solstad. Hun<br />

husker sågar hvor han satt i klassen; først på vindusrekka.<br />

– En stødig og kjekk elev, fl ink i alle fag. Han


ner<br />

tenkte litt lenger, utviklet sin innsikt og fantasi<br />

og var alltid positivt orientert. Betegnende <strong>no</strong>k<br />

var det Arne som hadde med seg bilder og gamle<br />

<strong>no</strong>tater til klassens tiårsjubileum som det var kjekt<br />

for alle å se igjen, sier hun.<br />

– Er det ikke <strong>no</strong>e galt å si om ham?<br />

– Han var kanskje ikke verdens beste atlet.<br />

En travel mann<br />

Sissel Solstad har fulgt godt med på Hjeltnes’ karrière.<br />

Tv-serien «Gutta på tur» syntes hun var<br />

fantastisk, matprogrammet i vinter, «Det Norske<br />

Måltid» ikke like artig. Hun har lest diktsamlingene<br />

hans og moret seg over flere av diktene.<br />

Romanen «Ivar Nimme» har hun også lest. Hun<br />

synes Hjeltnes er underkjent som forfatter.<br />

– Det jeg lurer på, er hvordan han får tid til alt.<br />

– Husker du alle elevene du har hatt?<br />

– Jeg husker de fleste, dem jeg syntes det var <strong>no</strong>e<br />

med. Arne var definitivt en slik elev. Det er alltid<br />

kjekt å møte ham. Jeg likte å være lærer. Jeg har<br />

ikke kjedet meg en eneste dag!<br />

Når Arne Hjeltnes omsider har et frikvarter til å<br />

ringe <strong>Utdanning</strong>, synes vi allerede vi kjenner ham<br />

en smule: Det er soleklart at lærer Solstad har hatt<br />

en svær oppgave i å holde mannen beskjeftiget.<br />

Foto: priVAt<br />

Like soleklart er det at Hjeltnes snakker i vakre<br />

utbroderinger om favorittlæreren sin.<br />

– Nå som jeg selv har tre unger i skolen, blir jeg<br />

minnet om hvor viktig en god og engasjert lærer er.<br />

Læreren<br />

Hvem<br />

Sissel Solstad (76)<br />

Allmennlærer med<br />

grunnfag i engelsk,<br />

<strong>no</strong>rsk og historie.<br />

Lærervikar på Husnes<br />

og Voss før hun utdannet<br />

seg og begynte som<br />

lærer på Voss ungdomsskole<br />

i 1970 – hvor hun<br />

var til hun gikk av med<br />

pensjon i 2000.<br />

Like utenfor Voss<br />

ungdomsskole ved<br />

Vangsvatnet. Bildet er<br />

tatt i 7. klasse.<br />

Foto: priVAt<br />

21 | <strong>Utdanning</strong> <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong>


Falstad<br />

Der det<br />

skjedde<br />

22 | <strong>Utdanning</strong> <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong><br />

Reportasje<br />

Senteret har laget en modell av leiren slik den så ut under krigen.<br />

Fangeleiren Falstad var åsted for massive brudd på<br />

menneskerettighetene. Nå har 10.-klassingene på<br />

Frol oppvekstsenter fordypet seg i stedets nære og<br />

mørke krigshistorie.<br />

tEKSt Og FOtO Sonja Holterman | sh@utdanningsnytt.<strong>no</strong><br />

- Carl Viggo Lange ble født i Oslo. Han ble holdt<br />

som fange på Falstad under krigen, sier tiendeklassing<br />

Håvard Salthammer.<br />

Han og medelevene fra Frol oppvekstsenter i<br />

Levanger har brukt dagen på å lage en plansje og et<br />

foredrag om menneskerettighetene. Etter å ha sett<br />

utstillingen på senteret og lest om menn og kvinner<br />

som satt fanget på «SS Strafengefangenelager»<br />

på Falstad under andre verdenskrig, har gruppa til<br />

Håvard valgt å fokusere på legen Carl Viggo Lange.<br />

Lange ble tatt av tyskerne under krigen og plassert i<br />

– Demokratiopplæring, interkulturell forståelse,<br />

ytringsfrihet og menneskeverd har hatt en sentral plass<br />

i senterets virksomhet, sier leder ved Falstadsenteret,<br />

Tone Jørstad.<br />

Trond N. Andreassen,<br />

Håvar Salthammer,<br />

Anna By Sørheim og<br />

Amalie Haugskott<br />

forteller om legen Carl<br />

Viggo Lange, en av<br />

fangene på SS Strafgefangenenelager<br />

på<br />

Falstad.


Falstadskogen er fredet krigsgravplass. Flere enn 200 personer ble he<strong>nr</strong>ettet i skogen i løpet av krigen.<br />

fangeleiren på Falstad. Han fikk ansvar for sykestua.<br />

Lange overlevde oppholdet, men det var det mange<br />

av fangene som ikke gjorde. Minst 43 <strong>no</strong>rdmenn, 100<br />

sovjetere og 74 jugoslaver ble he<strong>nr</strong>ettet i Falstadskogen<br />

i løpet av krigen. I flere timer har elevene lest,<br />

sett bilder fra og gått rundt i bygget hvor overgrepene<br />

skjedde for 70 år siden. Konklusjonen av arbeidet er:<br />

- Vi mener at vi trenger menneskerettigheter for<br />

å ha det bra, sier Amalie Haugskott.<br />

– Det finnes ingen framtid uten menneskerettigheter,<br />

avslutter Håvard.<br />

Lærer av historien<br />

De gamle murbygningene var spesialskole før krigen,<br />

og i 1941 overtok tyskerne Falstad. Dette var<br />

den nest største fangeleiren i Norge, og om lag 4500<br />

mennesker fra flere enn 15 land satt der i krigsårene.<br />

- Vi bruker historiske fakta for å forstå bakgrunnen<br />

for menneskerettighetene, sier Sanna Brattland.<br />

Hun er utdannet lærer og er prosjektleder for<br />

utviklingen av kursene om menneskerettigheter på<br />

senteret.<br />

Falstadsenteret er et nasjonalt minnested og senter<br />

for menneskerettigheter. Forskning, formidling<br />

og undervisningen på senteret skal gi kunnskap om<br />

fangehistorien fra andre verdenskrig. De historiske<br />

erfaringene fra krigen blir diskutert, og det trekkes<br />

linjer til i dag.<br />

– Tema som demokratiopplæring, interkulturell<br />

forståelse, ytringsfrihet og menneskeverd har hatt en<br />

sentral plass i senterets virksomhet, og etter 22. juli<br />

er disse temaene satt på den politiske dagsordenen,<br />

sier direktør Tone Jørstad.<br />

Sammenhengen mellom historiske hendelser<br />

og menneskerettigheter er satt på dagsordenen av<br />

flere europeiske organisasjoner som blant annet<br />

Europarådet og EU.<br />

- Her ble de brutt<br />

– Det er behov for nettverksbygging både nasjonalt<br />

og internasjonalt. Menneskerettigheter skal være<br />

sentralt i senterets arbeid. Vi har et undervisningstilbud<br />

til elever på både ungdomstrinnet og på videregående,<br />

sier Jørstad.<br />

Etter at alle elevene har framført historien om<br />

fangelegen og forklart hvorfor de mener mennes-<br />

kerettighetene er viktige, setter de seg fornøyd ned<br />

og hører de andre gruppene fortelle sine historier.<br />

- Jeg synes elevene har vært veldig engasjert, og<br />

jeg tror de synes dette er spennende, sier lærer Anna<br />

Bersås. Etter at alle gruppene har vært framme, spør<br />

Sanna Brattland hva elevene synes om å lære om<br />

menneskerettigheter på Falstad. En av tiendeklassingene<br />

rekker opp hånda.<br />

- Det er bra å lære om dem her, siden så mange<br />

av dem ble brutt her.<br />

Søk statlig finansiert<br />

videreutdanning med<br />

studiepoeng<br />

— Kompetanse for kvalitet<br />

videreutdanning for lærere 15+15 stp.<br />

— Rektorutdanning 30 stp.<br />

— Styrerutdanning 30 stp.<br />

Søknadsfrist: 15. mars<br />

Les mer: www.hioa.<strong>no</strong>/leo<br />

23 | <strong>Utdanning</strong> <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong>


24 | <strong>Utdanning</strong> <strong>nr</strong>. x/x. xxx 2011<br />

Fotoreportasjen<br />

Birkebeinere<br />

Birkebeinere raser gjen<strong>no</strong>m skogene i<br />

Nedre Eiker i Buskerud. Det er ungene i<br />

Årbogen barnehage. De er det moderne<br />

Ski-Norges versjon av de opprinnelige<br />

birkebeinerne. Flokken som skal halse<br />

over ˜ ellet mellom Rena og Lillehammer<br />

17. mars har bare herma. Barnehagen<br />

er eid av Idrettsforeningen Birkebeineren.<br />

Stifterne av foreninga i 1907 var<br />

overveiende arbeidere på «Kallosjen»<br />

gummivarefabrikken i Krokstadelva.<br />

Birkebeinerrennet, derimot, er fra 1932.<br />

tEKSt Kirsten Ropeid I kr@utdanningsnytt.<strong>no</strong><br />

FOtO Tom-Egil Jensen<br />

Opp igjen<br />

-Skal vi to ta en kamp,<br />

spør Ron Olav Helstrup<br />

<strong>Utdanning</strong>s journalist.<br />

Han teller opp sjøl: en<br />

og to og tre og gå! Men<br />

vi går ikke, vi fyker<br />

faderlig fort! Derfor har<br />

vi en grei regel om at<br />

når en detter, så stopper<br />

kampen. Den fortsetter<br />

først når begge<br />

igjen er i vertikalen.<br />

I siget<br />

Christian Wiltil går sitt eget birkebeinerrenn. Igjen og igjen. Rundt og rundt<br />

idrettsplassen. Det er ikke mange som slår Kristian når han er i siget. Men<br />

det hender at tre ganger verdensmester i stafett, Vibeke Skofterud, kommer<br />

susende forbi når det er pauser i verdenscupen. Hun bor ikke langt unna.


Lærer teken<br />

Bindinger kan være vrange, synes Mathias Jensen. Barne- og ungdomsarbeider Sven Erik Olsen understreker<br />

likevel at med skileik hver dag lærer barna utrolig fort både å håndtere utstyret og å bruke det.<br />

Det ropes ikke særlig mye om bøy i knærne eller annen skiteknikk. Men voksne som er med på skileiken,<br />

har alltid på seg ski sjøl. Så kan barna se og lære på den måten.<br />

Liten<br />

Barnehagen har hele Årbogen Idrettspark som sitt leikeområde. I tillegg til oppkjørte skiløyper om vinteren<br />

har barnehagen tilgang til skøytebane og to fotballbaner. Til og med en ekte birkebeiner kan bli liten<br />

i slike omgivelser.<br />

25 | <strong>Utdanning</strong> <strong>nr</strong>. x/x. xxx 2011


26 | <strong>Utdanning</strong> <strong>nr</strong>. x/x. xxx 2011<br />

Fotoreportasjen<br />

God som <strong>no</strong>en<br />

De opprinnelige birkebeinerne var medlemmer av den opprørsfl okken som etter slaget på Re i 1177 tok<br />

Sverre Sigurdsson til leder. Slik fi kk han militærmakta han trengte til å bli kong Sverre. Kvinnelige birkebeinere<br />

forteller historien lite om. I dag er Hedda Neverdal birkebeiner god som <strong>no</strong>en.


Skiglede etter hvert<br />

Ikke alle barna er like<br />

ivrige på ski fra første<br />

snøfall. Noen drøyer<br />

med å finne fram skia.<br />

Men etter som vinterdagene<br />

blir lengre henter<br />

flere og flere fram<br />

utstyret.<br />

Ferdig<br />

Snø gir mulighet til<br />

mye anna leik enn bare<br />

skigåing. Og ingen blir<br />

holdt lenger på ski enn<br />

de sjøl vil. Nå er det tid<br />

for aking!<br />

27 | <strong>Utdanning</strong> <strong>nr</strong>. x/x. xxx 2011


Petit<br />

PERSONALROMMET<br />

av Jorunn Hanto-Haugse<br />

Friminutt<br />

Gud ser på eplene<br />

– Det er ikke alt jeg orker å se, sukket en kollega<br />

da vi diskuterte sko, tyggis, headset, yttertøy,<br />

glemte bøker, lapper, småsnakk, blikk, kommentarer<br />

… ja, dere kjenner til det, alt vi egentlig skal<br />

slå konsekvent ned på.<br />

Det er ikke alt jeg orker å fi nne ut av. Jeg vet det<br />

blir sjau når jeg avslører <strong>no</strong>en, og tenker; Det har<br />

jeg ikke ork/tid/mot til i dag. Jeg vil ikke høre på at<br />

de skylder på hverandre og kommer med lamme<br />

unnskyldninger. Jeg vil ikke forsøke å møte unnvikende<br />

blikk. Jeg vil undervise i fred og ro.<br />

På slike dager har jeg funnet en løsning: Hvis<br />

jeg hører bråk på vei til timen, roper jeg: «Hilde<br />

kommer! Hilde kommer!» Da er det ofte ganske<br />

strøkent når jeg går gjen<strong>no</strong>m døra. Elevene rekker<br />

til og med å tørke opp vann fra golvet og kaste<br />

litt rot gjen<strong>no</strong>m vinduet. Er det blitt meg fortalt.<br />

Lenge etterpå.<br />

På en katolsk barneskole sto elevene i kø for å<br />

få mat. Ved en bolle med fi ne, røde epler sto det<br />

med sirlig <strong>no</strong>nneskrift: «Ta bare ett eple! Gud følger<br />

med!» Lenger nede, ved siden av et fat med<br />

sjokoladekake, lå det en skitten og litt krøllete<br />

28 | UTDANNING <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong><br />

Hilde Eskild<br />

lærer, forfatter og forteller<br />

ARKIVFOTO: PRIVAT<br />

lapp med ustø barneskrift: «Bare ta. Gud ser på<br />

eplene.»<br />

Og dette er vel ganske illustrerende for en gjen<strong>no</strong>msnittlig<br />

skoledag?<br />

– Hilde hjelper Per. Nå kan vi sende sms!<br />

– Lærerne gidder ikke/tør ikke gå hit. Her kan vi<br />

røyke.<br />

– Rektor er i møte hele dagen. Nå kan vi …?<br />

Av og til skjønner jeg at det foregår <strong>no</strong>e blant elevene<br />

mens jeg underviser. Svett, sliten og stresset<br />

prøver jeg å samle fokus, men det lar seg ikke<br />

gjøre. Det er alltid fryktelig ubehagelig, og jeg må<br />

overtale meg selv i strenge ordelag til ikke å ta det<br />

personlig.<br />

Hva som skjer når jeg har fokus et annet sted,<br />

får jeg rett og slett ikke vite. Og elevene er lojale.<br />

Det nytter sjelden å be dem «ta ansvar og si fra».<br />

For dem vil det alltid være sladring. Det er sosialt<br />

selvmord.<br />

«Hva som skjer når jeg har<br />

fokus et annet sted, får jeg<br />

rett og slett ikke vite.»<br />

Vi må ha gode regler og av og til velge å overse<br />

<strong>no</strong>e for å overleve. For ikke å være kroniske kjeftesmeller.<br />

Vi må velge våre kamper. Og innimellom<br />

er det godt at Gud ser på eplene, for etter enkelte<br />

timer får jeg akutt behov for e<strong>no</strong>rme mengder<br />

sjokoladekake.<br />

Tilbakeblikk<br />

For 25 år siden<br />

Vikarer som vaktbikkjer<br />

Oslo mangler 200 kvalifi<br />

serte lærere. I stedet<br />

for godkjente lærere<br />

ansettes ukvalifi serte<br />

vikarer som «vaktbikkjer»<br />

for elevene.<br />

Bruken av ukvalifi serte<br />

lærerkrefter utgjør i dag<br />

årlig om lag 160 hele<br />

lærerstillinger ved Osloskolene.<br />

I tillegg dekker<br />

kvalifi serte lærere<br />

på overtid 25–30 stillinger.<br />

Det vil si at mer<br />

enn 6000 elever i Osloskolene<br />

ikke får undervisning<br />

av lærere som<br />

ifølge departementets<br />

forskrifter er godkjent<br />

for arbeid i skolen.<br />

Norsk Skoleblad<br />

<strong>nr</strong>. 6/1987<br />

For 50 år siden<br />

Lov om utdanningskrav<br />

for arbeid i lærerstilling<br />

NHLs 1. uttalelse<br />

En har inntrykk av at de<br />

yrkesutdannede skoler<br />

ikke har fått den plass i<br />

bildet som er nødvendig<br />

for at disse skoler skal<br />

få den rekruttering av<br />

lærerkrefter de har<br />

behov for. ... forslagets<br />

generelle del om hvilke<br />

undervisningsstillinger<br />

man bør ha, kan ikke<br />

ha hatt disse skoler<br />

tilstrekkelig for øye, og<br />

følgen er at man ikke har<br />

fått en vid <strong>no</strong>k ramme<br />

for den senere spesialbehandling<br />

av disse<br />

skoler.<br />

Tidsskrift for handelsutdannelse<br />

<strong>nr</strong>. 2/1960


Frisonen<br />

Bjørn Tore Kronen<br />

Taranger i godt driv i<br />

24-timersløpet på Bislett<br />

stadion i fjor høst. På 24<br />

timer løp han 226 kilometer,<br />

<strong>no</strong>e som holdt til en<br />

annenplass.<br />

FOTO: BJØRN HYTJANSTORP<br />

Bjørn Tore Kronen Taranger (32) skal til VM for<br />

å løpe ett døgn i strekk uten stans. Men først<br />

skal han helst løpe ti mil på under 7 timer og 20<br />

minutter.<br />

TEKST: Jørgen Jelstad<br />

Ultraløp er løp som er lengre enn 50 kilometer. De<br />

mest ekstreme ultraløpene strekker seg over fl ere<br />

dager.<br />

– Har jeg dagen, skal jeg være god for å løpe<br />

240 kilometer på 24 timer, sier Taranger.<br />

En form for ultraløp handler om å løpe lengst<br />

mulig i løpet av et visst tidsrom. I fjor høst løp<br />

Taranger inn til en annenplass i Bislett 24-timersløp,<br />

og med det kvalifi serte han seg til årets verdensmesterskap,<br />

som arrangeres i Polen.<br />

– Man må sette seg mål hele veien og kun tenke<br />

time for time, og helst ha en hjelper som passer<br />

på at man får i seg næring underveis. Så må man<br />

ha <strong>no</strong>e å glede seg til. Jeg lot for eksempel være å<br />

bruke Ipoden før det hadde gått åtte timer.<br />

I denne spalten forteller<br />

våre lesere om hva de trives<br />

med å gjøre i fritiden.<br />

Ultraløperen<br />

– Underveis må man aldri tenke på at man faktisk<br />

skal holde i 24 timer, sier Taranger.<br />

Forrige VM ble vunnet av en japaner som løp<br />

hele 272 kilometer på 24 timer.<br />

Med snø opp til lårene<br />

Før VM i Polen skal han til Italia og delta i VM i<br />

100-kilometersløp. I fjor ble han nummer 32 av<br />

360 deltakere.<br />

– Min bestetid er 7 timer og 27 minutter. Hvis<br />

jeg klarer å løpe under 7 timer og 20 minutter, vil<br />

jeg sannsynligvis være blant de 15 beste i verden,<br />

sier Taranger.<br />

Han jobber til daglig som pedagogisk leder i<br />

Kvernabekken miljøbarnehage i Fana utenfor Bergen,<br />

og der er det også løping.<br />

– Vi arrangerer to løp i året i barnehagen. Nisseløpet<br />

i desember og Spetakkelløpet på våren.<br />

Da løper de eldste barna rundt en kilometer og får<br />

medalje etterpå, <strong>no</strong>e de synes er veldig gøy. Vi kan<br />

se at selv barn i fem-seksårsalderen har konkurranseinstinkt,<br />

sier Taranger.<br />

Les mer<br />

kondis.<strong>no</strong><br />

Mine<br />

tips<br />

Bjørn Tore<br />

Kronen<br />

Taranger<br />

Hvem<br />

Pedagogisk leder i<br />

Kvernabekken<br />

miljøbarnehage og<br />

ultraløper.<br />

Hva<br />

Deltar i <strong>2012</strong> i VM i<br />

100 kilometer og VM i<br />

24-timersløp.<br />

Dette trenger du:<br />

Gode løpesko,<br />

en singlet, en shorts,<br />

ekstrem ståpåvilje og<br />

et bredt smil.<br />

Holde på til over 60<br />

Selv har han kun holdt på med konkurranseløping<br />

siden 2008, da han begynte med en halvmaraton,<br />

<strong>no</strong>e som raskt utviklet seg til lengre distanser. I<br />

desember samme år løp han sitt første ultraløp, og<br />

nå er han blant de beste i verden.<br />

– Jeg trener 22 timer eller mer hver eneste uke<br />

nå. En økt på morgenen og en på ettermiddagen.<br />

En sponsor gjør at han kan kjøpe seg fri fra jobben<br />

hver onsdag.<br />

– Da er vi oppe på Gullfjellet utenfor Bergen og<br />

trener tre-fi re timer i knallhardt terreng med snø<br />

opp til lårene, sier Taranger, som sier at ultraløping<br />

er <strong>no</strong>e man kan holde på med lenge.<br />

– 60-åringer kan fortsatt løpe 24-timersløp, så<br />

det er lenge til den karrieren er over, sier han.<br />

Og det er ikke utenkelig at han prøver seg på<br />

enda lengre distanser i framtiden.<br />

– Det arrangeres for eksempel fl ere dagers løp<br />

i Himalaya. Så det er mange rare løp man kan være<br />

med på.<br />

29 | UTDANNING <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong>


På tavla<br />

Kultur<br />

Teater anMELdt av Kirsten Ropeid<br />

I dialog med<br />

Anna Karenina<br />

anna Karenina<br />

Av Lev Tolstoj<br />

Dramatisert av Armin Petras.<br />

Regi og oversettelse ved Morten Borgersen.<br />

Sce<strong>no</strong>graf og kostymedesigner Milja Salovaara.<br />

Lysdesigner Antonio Rodrigues-Andersen.<br />

Skuespillere: Gørild Mauseth, Per Kjerstad,<br />

Håkon Ramstad, Duc Mai-The, Anne Ryg,<br />

Ine Marie Wilmann, Ole Martin Aune Nilsen.<br />

Riksteatrets forestilling anna Karenina forfører<br />

oss ikke. det er mer som om den innbyr oss til<br />

diskusjon, både om kjærlighetens vesen og om<br />

teatrale virkemidler. Og takk for det!<br />

For forestillinga utfordrer på friskt og originalt<br />

vis vanetenkning om både kjærlighet og teater.<br />

Den blir aldri insisterende, og den argumenterer<br />

ikke for seg sjøl ved å appellere til sterk innlevelse.<br />

Vi får betrakte og refl ektere i distansert ro<br />

og respekt.<br />

Det er ikke opplagt at Lev Tolstojs voldsomme<br />

kjærlighetsroman om Anna Karenina skal kunne<br />

fortelles vellykka på en slik avmålt måte. Dette er<br />

den store fortellinga om den rike russiske kvinnen<br />

som forlater mann og barn for å være med mannen<br />

hun elsker. Det ender naturligvis i tragedie.<br />

I en <strong>no</strong>rsk utgave er romanen på 797 sider. Av<br />

dette store verket har den tyske dramaturgen<br />

Armin Petras laga et stykke på to og en halv time<br />

med sju skuespillere. Da sier det seg sjøl at han<br />

har skåret sjølve fortellinga inn til beinet. Så kan<br />

vi refl ektere rundt om det er hans regiutdanning i<br />

det gamle Øst-Tyskland som gjør at forestillinga<br />

fører tankene til dramatikeren Berthold Brechts<br />

ideal om en spesiell «Verfremdung», fremmedgjøring,<br />

i teateroppførelser. Hva Brecht, som døde i<br />

Øst-Berlin i 1956, meinte med denne fremmedgjøringa,<br />

har vel ingen helt klart å defi nere. Men<br />

da jeg så Riksteatrets reinskårne, avpillede framføring<br />

dukka begrepet opp og fi kk en god mening.<br />

30 | UtdannIng <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong><br />

Gørild Maurseth som Anna Karenina og Per Kjeldstad som elskeren Vronskij.<br />

FOtO: ERIK BERG<br />

Det tok rett <strong>no</strong>k sin tid før jeg helt skjønte hva<br />

skuespillerne holdt på med. De beveger seg på<br />

ulikt vis rundt i et enkelt scenebilde mellom høye,<br />

klassiske søyler. Søylene fl ytter de rundt på etter<br />

behov. Kostymene er fra litt ubestemmelig gamle<br />

dager, men skuespillerne putter moderne uttrykk,<br />

som «loser», inn i dialogen. Vi får også <strong>no</strong>en takter<br />

av «russkij» rock and roll. Skuespillerne veksler<br />

mellom å snakke om rollefi gurene sine i tredjeperson<br />

og å framføre replikker på tradisjonelt vis.<br />

Og her er innslag med sterkt fysisk spill, til tider<br />

er det enkel, men effektfull dans. Først virka alt<br />

dette rart og unaturlig. Men skuespillerne framsto<br />

likevel med stor troverdighet, og det hele fi kk<br />

raskt mening.<br />

Ikke alle valg av effekter framsto som like opplagte<br />

og velvalgte hele tida. Men å ikke være enig<br />

i effektbruken førte ikke til svekkelse av helhetsopplevelsen.<br />

Det føltes mer som å være i en inspirerende<br />

dialog med forestillinga. En grunn til det<br />

må trolig være at forestillinga ikke ser det som<br />

sin viktigste funksjon å forføre oss emosjonelt.<br />

Like viktig er det å få oss til å tenke og lure.<br />

Men naturligvis er den ikke fri for scener som<br />

griper hardt i følelsene. Sterkest griper det når<br />

Håkon Ramstad nærmest sømløst går fra å spille<br />

ektemannen Karenin til å spille sin egen sønn som<br />

lengter etter mamma.<br />

Forestillinga er også full av pussig humor. Ikke<br />

minst det fysiske i spillet gir grunnlag for det. Vi<br />

ler ikke, men vi humrer.<br />

Hva sier så forestillinga om kjærlighetens vesen?<br />

At utroskap kan tilgis? At det ikke kan tilgis?<br />

Handler den om utroskap i det hele tatt? Tja. Det<br />

morsomste med forestillinga er vel at etter å ha<br />

følt meg i meiningsfull dialog om kjærlighetens<br />

vesen i to og en halv time kan jeg ikke koke budskapet<br />

ned til et slikt svar. Svaret ligger i forestillinga,<br />

og forestillinga ligger i svaret. Så enkelt, og<br />

så vanskelig.<br />

Armin Petras sin dramatisering hadde premiere<br />

i Tyskland i 2008, og er spilt fl ere steder. I<br />

Norge skal Nationaltheatret sette opp samme<br />

dramatisering i slutten av måneden. Riksteatrets<br />

forestilling er en av de to forestillingene denne<br />

sesongen som teatret utarbeider pedagogisk<br />

materiale til. Forestillinga har premiere i Alta 14.<br />

februar og turnerer over store deler av landet<br />

fram til midten av mai.


Samisk klassikar endeleg på <strong>no</strong>rsk<br />

Johan turi:<br />

Min bok om samene<br />

Omsett av<br />

Harald O. Lindbach<br />

CálliidLágádus 2011<br />

192 s<br />

I 1910 kom boka «Muitalus sámiid birra» ut på<br />

samisk og dansk. Boka er omsett til ni språk, men<br />

fyrst <strong>no</strong> kjem ho i kledeleg <strong>no</strong>rsk omsetjing av<br />

Harald O. Lindbach.<br />

Det vakte stor merksemd da Johan Turi (1854-<br />

1936) si bok for 101 år sidan kom ut i København.<br />

Reindriftssamen og biletkunstnaren frå Kirunatraktene<br />

hadde i 1904 møtt den 20 år yngre<br />

forskaren Emilie Demant (gift med Gudmund Hatt<br />

i 1911) på eit malmtog. Fire år etter skulle dei i<br />

seks-sju veker sitje saman i ei fjellhytte for å sikra<br />

at Turi sin gamle draum, å skriva ei bok, kunne bli<br />

ein realitet.<br />

Etter mykje slit og innsats av Emilie Demant kom<br />

boka ut. Sterkt medverkande til det var disponenten<br />

ved LKAB og grunnleggjaren av Kiruna, Hjalmar<br />

Lundbohm. Han sytte for finansieringa.<br />

Det er Harald O. Lindbach som har omsett boka<br />

til ledig bokmål. Tittelen overraskar; «Min bok om<br />

samene» knyter kanskje teksten sterkare til Turi<br />

enn det er grunnlag for. Turi skriv ikkje i eg-form,<br />

heller meir i tredje person fleirtal: «Nå har samene<br />

begynt å tenke lenger fram om sitt liv.» (s. 92) «De<br />

underjordiske er slike folk som budde under jorda<br />

og inne i bergvegger, og de er en del av den slekta<br />

som våre første foreldre satte under jorda.» (s.<br />

158)<br />

Forlaget CálliidLágádus gav i fjor ut Turi si bok på<br />

samisk, og den <strong>no</strong>rske utgåva følgjer same layout<br />

og rekkje av Turi sine eigne teikningar og bilete.<br />

Desse fortel kvar for seg si historie, og slik kjem<br />

boka til å yta Turi sitt mangfaldige talent rettferd.<br />

Han laga forresten også eit astrologisk kart til<br />

prosjektet.<br />

Mange av teikningane til Turi er pedagogisk saklege<br />

og instruktive. Turi var oppteken av det meste<br />

ved samelivet, og Lindbach har langt på veg ringa<br />

inn språket med eit vellukka lassokast. Grunnlaget<br />

for den samiske forteljinga finn vi i joiken, <strong>no</strong>ko<br />

denne boka får fint fram. Syntaksskilnaden mellom<br />

<strong>no</strong>rsk og samisk trer kledeleg fram i måten boka er<br />

omsett på.<br />

«Min bok om samene» høyrer heime i ein litterær<br />

ka<strong>no</strong>n. Dette vart verkeleg ein vellukka klassikar,<br />

Samen Johan<br />

Turi vekte<br />

oppsikt då<br />

boka hans kom<br />

ut i København<br />

i 1911. Først<br />

<strong>no</strong> er ei <strong>no</strong>rsk<br />

utgåve av<br />

boka blitt<br />

utgjeven.<br />

FOtO: BORG MESCH<br />

og i januar 1911 var det ein kritikar som gav Turi<br />

dei beste skussmål i VG og Politiken: Knut Hamsun.<br />

Sidan læreplanane for skuleverket legg vekt<br />

på samisk kunnskap, vil eg rå skulane til å kjøpa<br />

inn klassesett av boka. Med den knappe stilen og<br />

dei korte kapitla om ulike emne kan boka fanga<br />

interessa hjå mange skuleelevar. Ei høgst vellukka<br />

utgjeving med instruktivt forord av Harald Gaski.<br />

OMtaLt av John Gustavsen<br />

Voksenpedagogikk:<br />

Voksnes læring og grunnleggende bruk av IKT 30 stp<br />

Studiet retter seg mot lærere innen vokse<strong>no</strong>pplæring,<br />

opplæringsansvarlige i bedrifter, instruktører eller andre<br />

som har ansvaret for å planlegge og/eller gjen<strong>no</strong>mføre<br />

opplæring for voksne.<br />

Studiet er en kvalifisering og sertifisering av lærere som<br />

skal undervise voksne i IKT som grunnleggende<br />

ferdighet.<br />

<strong>Utdanning</strong>stilbudet er et samarbeid mellom VOX og Høgskolen<br />

i Vestfold. Studiet går over to semestre og er en kombinasjon<br />

av samlinger og nettbasert læring.<br />

Det er mulig å søke VOX om stipend for å dekke studiekostnadene.<br />

For mer informasjon om studiet og stipend:<br />

www.wox.<strong>no</strong>/videreutdanning<strong>2012</strong><br />

Søknadsfrist er 1. april <strong>2012</strong>.<br />

Pris kr 23 000,- (med forbehold om endringer). Eksamen<br />

og semesteravgift samt reise og opphold kommer i tillegg.<br />

Høgskolen i Vestfold<br />

Senter for ekstern utvikling<br />

Mer info og søknadsskjema: www.hive.<strong>no</strong>/betalingsstudier<br />

E-post:kontakt-SeUt@hive.<strong>no</strong><br />

www.hive.<strong>no</strong><br />

31 | UtdannIng <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong>


Innspill<br />

<strong>Utdanning</strong>sforbundet et underbruk av SV?<br />

32 | <strong>Utdanning</strong> <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong><br />

Birger Paulsen<br />

adjunkt, pensjonert lærer i<br />

realfag<br />

FOtO PRIVAT<br />

Så er det konstatert, det vi lenge har<br />

hatt mistanke om. <strong>Utdanning</strong>sforbundet<br />

er et underbruk av SV.<br />

Det har forbundets egne presseorganer, bladet<br />

<strong>Utdanning</strong> og nettutgaven <strong>Utdanning</strong>snytt ført<br />

ettertrykkelig bevis for. Man skulle nesten tro<br />

forbundet var intimt knyttet til SV med hud og<br />

hår. At et medlem i <strong>Utdanning</strong>sforbundets sentralstyre<br />

nylig overtok som statssekretær hos<br />

SVs skoleminister Kristin Halvorsen, bidrar ikke<br />

akkurat til å svekke det inntrykket.<br />

Først er det en klar forskjellsbehandling av<br />

debattbøker avhengig av hvilken side de kommer<br />

fra. Magnus Marsdals bok «Kunnskapsbløff<br />

en» med sin usaklige skittkasting mot<br />

Osloskolen på bakgrunn av <strong>no</strong>en enkelttester<br />

de ikke liker – helt i tråd med SVs evigvarende<br />

aversjon mot tester generelt, er i <strong>Utdanning</strong>s<br />

øyne en brannfakkel! Mens min bok, «Keiserens<br />

loslitte klær», som beskriver hvordan Marsdals<br />

egne på venstresiden nesten klarte å utradere<br />

realfagene i <strong>no</strong>rsk skole, stemples med uttrykk<br />

som elendighetsbeskrivelse og svartmaling.<br />

Keiserens loslitte klær er ikke <strong>no</strong>e påfunn fra<br />

lærere som føler de ikke passer inn i venstresidens<br />

lite kunnskapsrelaterte skolesystem, men heller<br />

en beskrivelse av hvordan de mer faglig sterke av<br />

dem, på ideologisk bakgrunn, har følt seg presset<br />

til å gjen<strong>no</strong>mføre fysikkundervisningen mer<br />

politisk korrekt enn faglig riktig – om de da i det<br />

hele tatt slipper til med sine fag. Dette har provosert<br />

mange.<br />

Tradisjonelt har venstresidens skoleideologer<br />

stått for en heller avslappet holdning til faglige<br />

verdier i skolen. Deres åpenbare trakassering av<br />

de få lærerne som ønsket seg litt mer enn den<br />

lille gangetabellen i mattetimen, er så uendelig<br />

mye mer verdt å dvele ved, enn <strong>no</strong>en stakkarslige<br />

krokodilletårer fra aktører som i beste SVånd<br />

kun ser på tester som hår i suppa uansett.<br />

Det er greit <strong>no</strong>k at <strong>Utdanning</strong> markerer uenighet<br />

i sak (i forhold til Oslo-skolen), men derfra til<br />

å hoppe i takt med en løs ka<strong>no</strong>n som Marsdal,<br />

viser bare bladets politiske ståsted. Også elever<br />

har nå angivelig begynt å komme gråtende hjem<br />

grunnet <strong>no</strong>en slemme tester. Unektelig <strong>no</strong>e<br />

underlig når vi i all tid har drevet med tester på<br />

et atskillig høyere faglig nivå, men aldri opplevd<br />

gråt og jammer av den grunn. Dette må være <strong>no</strong>e<br />

Marsdal selv har funnet på.<br />

Det er ikke <strong>no</strong>e nytt at både ledere og lærere<br />

angivelig «ikke tør» gå til media. Det kan skje i<br />

alle kommuner. Marsdal fremstiller det som om<br />

dette kun gjelder Oslo.<br />

I min bok refereres det også til en lang rekke<br />

sentrale navngitte aktører innen venstresidens<br />

egne miljøer, som både med retorikk og ideologi<br />

har gjort «sitt beste» for å overbevise oss<br />

om at deres løsninger for realfagenes del aldri vil<br />

holde mål. Den retorikken har de holdt på med<br />

de siste 30 årene. Rent retorisk er det Marsdal<br />

nå driver med, heller ikke <strong>no</strong>e nytt. Vi kjenner<br />

lusa på gangen.<br />

Når også redaktører i <strong>Utdanning</strong>(snytt) gir signaler<br />

på ting de ikke liker skal komme ut, kan vel<br />

heller ikke forsikringer om politisk uavhengighet<br />

helt stå til troende.<br />

Ikke bare snur de opp ned på ordbruk som<br />

«brannfakkel» og «svartmaling», det er også<br />

forsøk på å dreie debatten – spesielt i tilfeller der<br />

intim samrøre mellom fagforening og venstresidens<br />

skolepolitikk truer med å komme til overfl<br />

aten. Saken er denne:<br />

Aldri før er det i bokform blitt rettet slike angrep<br />

mot borgerlig skolepolitikk på et så syltynt<br />

grunnlag som i tilfellet «Kunnskapsbløff en».<br />

Men samtidig:<br />

Aldri før er en bok om skole blitt tatt imot med<br />

slike ovasjoner av <strong>Utdanning</strong>sforbundets organer<br />

som nettopp Marsdals bok: Side opp og side ned i<br />

papirutgaven. Vedvarende gratisan<strong>no</strong>nsevirksomhet<br />

i nettutgaven, kombinert med salgsfremstøt i<br />

beste markedsføringsstil, som om <strong>Utdanning</strong>snytt<br />

var en bokhandlerfi lial for SV-skolen. Rett <strong>no</strong>k er<br />

det satt inn en egen an<strong>no</strong>nse i nettutgaven, som<br />

sikkert også er betalt. Men det blir som lite å regne<br />

i forhold til øvrig gratisomtale i stort omfang, til og<br />

med med et eget stort intervju om boken i <strong>Utdanning</strong>.<br />

I tillegg sto utvalgte sider fra boken lenket<br />

til en animasjon(!) i hele høst frem til januar, så


det var mulig å «bla» igjen<strong>no</strong>m deler av «årets<br />

julegave».<br />

Allerede i mars 2011, mange måneder før utgivelsen,<br />

fikk «Kunnskapsbløffen» en omfattende<br />

forhåndsomtale i <strong>Utdanning</strong>. Hvilken bok om<br />

skole er vel <strong>no</strong>en gang tidligere fra en lærerorganisasjons<br />

side blitt en slik forventning til del? Og for<br />

å ta lærerne selv i dette bildet: Mer enn 70 prosent<br />

av dem gir sin stemme nettopp til Ap eller SV. Det<br />

sier sitt. Det blir lett for Marsdal å finne medløpere.<br />

Det er <strong>no</strong>k blant <strong>no</strong>en av de mest militante av disse<br />

han finner sine «sannhetsvitner».<br />

Min bok «Keiserens loslitte klær» derimot, vil<br />

av <strong>Utdanning</strong> helst forbigås i stillhet – i hvert fall<br />

om man ser det i forhold til den store mottakelsen<br />

Marsdals bok fikk. Dette skjer til tross for –<br />

eller kanskje nettopp på grunn av – at boken på<br />

et seriøst grunnlag og på en historisk faktabakgrunn<br />

synliggjør et faglig forfall uten sidestykke<br />

i <strong>no</strong>rsk skoles historie, helt siden 70-tallet. Med<br />

store faglige utfordringer i skolehverdagen som<br />

følge.<br />

Vel, boken fikk sin anmeldelse i <strong>Utdanning</strong> (juni<br />

2011). Men det måtte gå sju måneder med stadig<br />

purring før anmeldelsen endelig var å se. Da hadde<br />

de klart å utstyre boken med feil tittel!<br />

«Keiserens loslitte klær» både påviser og går i<br />

dybden på konkrete og faktiske mangler på det<br />

realfaglige i et historisk perspektiv, bl.a. med bakgrunn<br />

i kunnskapsfiendtlige grep og holdninger<br />

på politisk og pedagogisk nivå over lang tid. For<br />

øvrig fins det vel nesten ikke det tema i skolehverdagen<br />

som media fremstiller som problematisk,<br />

som boken ikke har satt et grundig fokus på.<br />

Ting som til og med enkelte SV-lærere ville nikke<br />

gjenkjennende til. <strong>Utdanning</strong> mener dette er å lage<br />

karikatur av <strong>no</strong>rsk skole.<br />

Men er det ikke venstresiden selv som med sin<br />

retorikk og handlinger både legger opp til og lager<br />

karikatur av egen politikk? Vi andre bare snubler<br />

over «bilder» som dannes, tar dem kanskje med<br />

videre – for så å bli de som får hele skylden for<br />

«karikeringene»! Det er flust med eksempler. Ta<br />

bare mantraet «ansvar for egen læring»: Elevene<br />

skal både kunne planlegge(!) og ta ansvar for <strong>no</strong>e<br />

de ennå ikke aner hva er! Det er ikke vi som karikerer.<br />

At <strong>Utdanning</strong> åpenbart ser på kritikk som kari-<br />

kering, må vel bety at man der i gården ennå ikke<br />

har forstått rekkevidden av den politikken som<br />

har vært ført!<br />

Marsdals medløpere har egenhendig gjen<strong>no</strong>m<br />

tiår ført <strong>no</strong>rsk skolematematikk dit den er i dag.<br />

Det er en hovedårsak til at behovet for testing<br />

ennå en tid vil være påtrengende. Det gjelder<br />

nemlig å finne hvor langt ned i nivå man faktisk<br />

må gå for å vite hvor det er best å starte en<br />

snuoperasjon. Burde ikke dette oppta Marsdal/<br />

<strong>Utdanning</strong>?<br />

I tillegg kommer lærernes lave kompetansenivå<br />

på realfag. Også det er et resultat av en feilslått<br />

skolepolitikk over tid. Storparten av lærerne<br />

i hele grunnskolen virker i dag totalt hjelpeløse på<br />

alle felt når det gjelder realfag. Som følge av dette<br />

har de ofte ikke annet valg enn å overlate elevene<br />

til seg selv uten grunnleggende forkunnskaper de<br />

burde hatt for i hvert fall å ha <strong>no</strong>e å starte opp med.<br />

«Ansvar for egen læring» uten faglig basis blir i<br />

praksis stående igjen som eneste «verktøy». Det<br />

kalles «jobbing» i de kretser, men blir det læring<br />

av det? Andre kaller det til og med tilpasset opplæring!<br />

I omtalen av min bok uttrykker <strong>Utdanning</strong> undring<br />

over at undertegnede legger ansvaret for det<br />

faglige forfallet på den politiske venstresiden, og<br />

ikke på fagpedagogene. Men hvem andre enn<br />

Ap/SV har stått for både utformingen av pedagoger<br />

i Norge de siste tiårene og attpåtil plantet<br />

dem i skole, direktorat og departement?<br />

Marsdal kaller Oslos skolebyråd Torger Ødegaard<br />

for komiske Ali. Ansvarlig redaktør i <strong>Utdanning</strong>,<br />

Knut Hovland henger seg på med å kalle<br />

byråden en dust! Skal det være debattnivået? Om<br />

slike uttrykk absolutt må brukes, hva må man da<br />

kunne si om <strong>Utdanning</strong> når bladet ikke har så mye<br />

annet «konstruktivt» å møte kritikk med, enn<br />

uttrykk som karikatur og svartmaling?<br />

Byrådens utrettelige arbeid for å rette opp venstresidens<br />

mangeårige rasering av innholdet i skolen,<br />

synes imidlertid å være totalt uinteressant i<br />

<strong>Utdanning</strong>, nærmest en ikke-sak. Ikke er det <strong>no</strong>e<br />

å bry seg om heller at Høyre av folket er kåret til<br />

partiet med størst troverdighet i skolespørsmål.<br />

«... hva må man da kunne<br />

si om <strong>Utdanning</strong>, når bladet<br />

ikke har så mye annet<br />

«konstruktivt» å møte<br />

kritikk med, enn uttrykk<br />

som karikatur og<br />

svartmaling?»<br />

33 | <strong>Utdanning</strong> <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong>


Innspill<br />

«Kan ismail og ali gifte seg?» – hetero<strong>no</strong>rmalise<br />

34 | <strong>Utdanning</strong> <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong><br />

Kjartan A. Belseth<br />

Førskolelærer og<br />

mastergradsstudent<br />

FOtO PRIVAT<br />

I denne artikkelen vil det settes fokus på hetero<strong>no</strong>rmalisering i barnehagen,<br />

sett i lys av religion. Det vil gjen<strong>no</strong>m bruk av en praksisfortelling<br />

refl ekteres kritisk rundt hvordan førskolelærerens egen religiøse tro farger<br />

måten man er med og oppdrar barna i barnehagen på i forhold til å opprettholde<br />

hetero<strong>no</strong>rmalisering.<br />

Marcela Bustos (2005, 2006, 2007, 2011) skriver<br />

mye om hetero<strong>no</strong>rmalisering, og hevder at det<br />

innen barnehageforskning er skrevet lite om<br />

hetero<strong>no</strong>rmalisering både i Norge og internasjonalt.<br />

Det er derfor et viktig tema å løfte frem<br />

og refl ektere rundt i barnehagepedagogiske<br />

sammenhenger (Bustos, 2011). I det følgende<br />

vil jeg presentere en praksisfortelling som<br />

omhandler tre barn (to med muslimsk bakgrunn,<br />

en med kristen bakgrunn), to førskolelærere<br />

(en med kristen tro og en ikke-religiøs)<br />

og en assistent (med muslimsk tro).<br />

Det er måltid i barnehagen. Ismail og Ali sitter<br />

ved et av bordene og snakker om det å gifte<br />

seg. Plutselig utbryter Ali: «Jeg skal gifte med meg<br />

med Ismail når jeg blir stor!». Jeg sitter og smører<br />

knekkebrød ved det andre bordet. Fatima, som<br />

sitter rett ved siden av meg, ser litt spørrende ut,<br />

før hun spør: «Kan to gutter gifte seg?» Før jeg<br />

rekker å svare, bryter den andre førskolelæreren<br />

inn i samtalen og sier: «Nei, det går ikke an! To<br />

gutter kan ikke gifte seg!» Fatima virker fornøyd<br />

med svaret, men jeg forteller henne likevel at i<br />

islam er det ikke lov. Men her i Norge har ikke de<br />

fl este en muslimsk tro, så her er det lov. Jeg forklarer<br />

det fl ere ganger og spør til slutt om hun har<br />

skjønt det, og hun svarer ja. En assistent som sitter<br />

ved det andre bordet, har fulgt med under hele<br />

samtalen, og gir meg et bekreftende blikk på min<br />

forklaring til Fatima.<br />

Hva er det «korrekt» å svare her? Finnes det<br />

«riktige» eller «gale» svar? Ved å opprettholde<br />

dikotomien hetero – homo i et slikt eksempel<br />

formidles hetero som <strong>no</strong>rmalen, mens homo blir<br />

sett på som det u<strong>no</strong>rmale, eller som «avvik» (Bustos,<br />

2006; Nordin-Hultman, 2004). Ved å innta et<br />

religiøst perspektiv kan man si <strong>no</strong>e om hva som<br />

er «rett» og «galt», men jeg stiller meg kritisk<br />

til om religion burde trekkes inn i et slik situasjon.<br />

I såkalte «fl erkulturelle» barnehager fi nnes<br />

personer med ulike religioner, og således er det<br />

vanskelig å ikke la sin egen religiøse tro være med<br />

å farge hva man lærer barna. Men bør man i slike<br />

situasjoner «legge vekk» sin religiøse tro?<br />

Heterofamilien opprettholdes som<br />

«<strong>no</strong>rmalen»<br />

Enkelte forskere (Blaise & Andrew, 2005; Cannella,<br />

1997) skriver om såkalte «gode» og «dårlige» førskolelærere,<br />

i forhold til hvilke temaer man snakker<br />

om i barnehagen. Blaise & Andrew (2005)<br />

skriver om kjønn og seksualitet, og sier at «denne<br />

formen for læring er risikabel fordi den forstyrrer<br />

bildet av den «gode» førskolelæreren, og posisjonerer<br />

oss som «dårlige» (Blaise & Andrew,<br />

2005:56). De skriver videre at fordi diskurser om<br />

heteroseksualitet er så dominerende, er det nesten<br />

utenkelig å snakke om personer som får følelser<br />

for en av samme kjønn (Blaise & Andrew, 2005).<br />

Dette mener jeg absolutt kan sees i lys av praksisfortellingen.<br />

Unngår man å snakke om homofi li i<br />

barnehagen fordi man er religiøs? I mange religioner,<br />

som for eksempel islam, er jo homofi li sett<br />

på som en synd. Er det riktig av førskolelærere å<br />

fortelle barna at to personer av samme kjønn ikke<br />

kan være kjærester eller gifte seg?<br />

Bustos (2007, 2011) har gjort dekonstruksjoner<br />

av forskjellige barnebøker som opprettholder<br />

«heterofamilien» som det <strong>no</strong>rmale, ved å gjøre<br />

alternative lesninger. Jeg, som Bustos, stiller meg<br />

kritisk til at denne bruken av «heterofamilien»<br />

fortsatt opprettholdes som den «<strong>no</strong>rmale». I


ing i en flerkulturell barnehage<br />

Norge ble den nye ekteskapsloven innført 1. januar<br />

2009. Den tilsier at to personer av samme kjønn<br />

kan inngå ekteskap. Mange av barna vi møter i<br />

barnehagen, kan ha enten to mødre eller to fedre.<br />

Jeg tenker derfor at det er viktig at barnehagen har<br />

bøker tilgjengelig som ikke bare gjenspeiler heterofamilien<br />

som «<strong>no</strong>rmalen».<br />

Homofili som det «spesielle»<br />

I en relativt ny <strong>no</strong>rsk lærebok om seksualitet i<br />

skolen er et av spørsmålene: «Hvordan tror du<br />

det er å være homofil?» Hva med heller å spørre:<br />

«Hvordan tror du det er å være heteroseksuell?»<br />

skriver Khazaleh (2009). I boka presenteres kunnskap<br />

som utfordrer tatt-for-gitt-heter og problematiseringer<br />

av majoritetens privilegier: «Hva er<br />

det som oppfattes som <strong>no</strong>rmalt og som u<strong>no</strong>rmalt?<br />

Og hvem bestemmer hva som er <strong>no</strong>rmalt?» Jeg<br />

er enig med Khazaleh (2009) når han skriver at<br />

«intensjonen er god. Men ved å undervise eksplisitt<br />

om homofili og ved å arrangere temadager om<br />

det, gis det samtidig et signal om at homofili er<br />

<strong>no</strong>e (…) som krever spesiell oppmerksomhet. De<br />

færreste lærere ville komme på tanken å arrangere<br />

en temadag om heterofili. Heterofili regnes jo som<br />

«det <strong>no</strong>rmale», og de privilegiene som følger med<br />

å leve heteroseksuelt – (…) blir derfor usynlige.»<br />

Jeg stiller meg derfor kritisk til at homofili blir<br />

sett på som <strong>no</strong>e «spesielt», som <strong>no</strong>e man unngår<br />

å snakke om i «hverdagen» i barnehagen.<br />

Jeg deler synet til Blaise & Andrew (2005), som<br />

skriver at man trenger å oppfordre førskolelærere<br />

til å ta opp ubehagelige saker med barna (på tross<br />

av sin egen religiøse tro (min anmerkning)), og<br />

endre sin egen tankegang angående kjønn, seksualitet,<br />

undervisning og læring, og at vi dermed<br />

kan skape et miljø som tillater at det er greit å<br />

snakke om slike ting med barna.<br />

Hvis ikke barna lærer ulike perspektiver fra<br />

en tidlig alder, kan det ikke bare føre til uvitenhet,<br />

men også til å opprettholde diskriminerende<br />

holdninger. Som Bustos (2011) skriver, må alle<br />

former for diskriminering i barnehagen påpekes,<br />

synliggjøres og settes spørsmålstegn ved. Jeg<br />

mener førskolelærere bør tenke gjen<strong>no</strong>m dette,<br />

og prøve å la sin egen mening om dette (uansett<br />

religiøs tro) være nettopp sin personlige mening,<br />

og la barna få vite at i det Norge er lov at to perso-<br />

ner av samme kjønn kan være kjærester og gifte<br />

seg. Ved å snakke med barna i barnehagen om for<br />

eksempel at to personer med samme kjønn kan<br />

være kjærester og har lov til å gifte seg, kan man<br />

bidra til å skape en åpen og inkluderende holdning<br />

barna tar med seg videre til skolen og senere i livet,<br />

uansett religiøs bakgrunn.<br />

Litteratur<br />

Blaise, M. & Andrew Y. (2005). How ‘bad’ can it be?<br />

Troubling gender, sexuality, and early childhood<br />

teaching. I N. Yelland (red.) Critical Issues in Early<br />

Childhood Education (50-57). New York: Open<br />

University Press.<br />

Bustos, M.M.F. (2005). Emma og Mille, Mille og<br />

Emma. Barnehagefolk, 21(3), 92.<br />

Bustos, M.M.F. (2006). Hun leker at det er to<br />

mammaer, har du lagt merke til det? Barnehagefolk,<br />

22(3), 37–39.<br />

Bustos, M.M.F. (2007). Virkeligheten VirkelighetER:<br />

Hetero<strong>no</strong>rmalisering som kritisk tema i<br />

barnehagefaglige teorier og praksis. HiO-masteroppgave<br />

2007, <strong>nr</strong>. 13. Oslo: Høgskolen i Oslo.<br />

Bustos, M.M.F. (2011). Hetero<strong>no</strong>rmalisering i<br />

barnehagen. I A-M. Otterstad & J. Rhedding-Jones<br />

(red.) Barnehagepedagogiske diskurser (158-171).<br />

Oslo: Universitetsforlaget.<br />

Cannella, G. S. (1997). Deconstructing Early<br />

Childhood Education. Social Justice & Revolution.<br />

New York: Peter Lang.<br />

Khazaleh, L. (2009). Undervisning mot diskriminering.<br />

[Hentet 25.04.11] http://www.forskning.<br />

<strong>no</strong>/artikler/2009/juni/223954<br />

Nordin-Hultman, E. (2004). Pedagogiske miljøer<br />

og barns subjektskaping. (Oversatt av A. Solli).<br />

Oslo: Pedagogisk Forum.<br />

«La barna få vite at i Norge<br />

er det lov at to personer av<br />

samme kjønn kan være<br />

kjærester og gifte seg.»<br />

35 | <strong>Utdanning</strong> <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong>


Innspill<br />

Elitebarn eller et lite barn<br />

36 | UTDANNING <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong><br />

Erik Nordgreen<br />

teolog, seniorrådgiver,<br />

Lillegården kompetansesenter<br />

FOTO PRIVAT<br />

Skolen kan skape frie,<br />

ansvarsfulle, bevisste og<br />

kreative barn. Den kan<br />

også strippe barn for kreativitet,<br />

livsgnist og selvtillit.<br />

Den gjør begge deler.<br />

For mange barn er skoleårene en mørk korridor<br />

der de vandrer ensomme. De går alene hjem, og<br />

de sovner mens fuktige, røde øyne lukker seg om<br />

kvelden. I et rom der lyset er avslått. Vi observerer<br />

dem, men ser dem ikke.<br />

Andre barn kan sole seg i politikernes beundring.<br />

Kameralysene når dem, og de presenteres<br />

som eliteelever på <strong>no</strong>rske TV-skjermer. Vi trenger<br />

allsidige, integrerte og karakterfaste mennesker.<br />

Å segregere barn ut fra talenter innenfor ett eller<br />

fl ere fag er et anslag mot deres rett til allmenndannelse.<br />

Paulo Freire vokste opp i Recife i Brasil. Fattige<br />

mennesker uten mat, hjem og arbeid inspirerte<br />

ham til å skrive boken «De undertryktes pedagogikk».<br />

Freire har en grunnleggende tanke om hva<br />

det vil si å være et menneske. Han gjør pedagogikk<br />

etisk forsvarlig. Han døper den faglige tanke i ånd<br />

og kraft.<br />

Freire snakker om undertrykte mennesker. Vi<br />

fi nner dem i skolen, elever som får stor oppmerksomhet<br />

på ting de ikke fi kser. Vi dyrker<br />

frem et selvbilde hos barn som driver dem ut<br />

over sidelinjen. Vi opptrer lettvint kategorisk<br />

og kaller dem atferdselever, spesialelever, proaggressive<br />

eller dem som bare bråker. Arreste-<br />

rer dem i små språklige isolat. Fanger barn med<br />

snevre begreper og vet hvor vi har dem. Disse<br />

begrepene er som hummerteiner. Du kommer<br />

lett inn, men slipper aldri ut. Både de som<br />

undertrykkes og de som undertrykker er, ifølge<br />

Freire, på drift vekk fra det menneskelige ideal.<br />

Det er den praktiske pedagogikken elevene erfarer.<br />

De møter en lærer som får dem til å blomstre<br />

eller visne.<br />

Den pedagogiske veien er toveiskjørt. Læring<br />

oppstår i et gjensidig respektfullt møte mellom<br />

lærer og elev, der begge parter lærer. Ideen om at<br />

læring er overføring av kunnskap fra den ene til<br />

den andre avvises i Freires pedagogiske verden.<br />

Elever trenger en lærer som anerkjenner deres<br />

særtrekk og overbeviser dem om deres muligheter<br />

for utvikling. Å gi barn elitestempel eller karakterisere<br />

dem som svake er ikke nyttige bidrag til god<br />

humanisering. Det er heller ikke god pedagogisk<br />

kultivering.<br />

Han var orten år, født i et annet land, men<br />

oppvokst her. Jeg hadde en periode et samarbeid<br />

med guttens familie. En problemelev, som<br />

fl ere kalte ham. En dag i september. Han knuste<br />

vasken på jentedo. Begeret var fullt. Det betyr<br />

fort at utvisning er skolens neste trekk. Ved den<br />

aktuelle skolen var det stor oppslutning om en<br />

slik manøver. Skolen hadde en robust rådgiver<br />

med hvilepuls. Han gikk til det pussige skritt å<br />

spørre gutten om det lå <strong>no</strong>e snev av fornuft bak<br />

hendelsen på jentedo. Gutten hadde for første<br />

gang på tolv år besøkt sin familie i hjemlandet<br />

den sommeren. I friminuttet tenkte han på sin<br />

bestemor. Han savnet henne så sterkt at tårene<br />

sprengte seg ubarmhjertig frem i den tøff e unge<br />

guttens øyne. Dette kunne han ikke vise <strong>no</strong>en.<br />

Jentedo var eneste tilfl uktssted der han kunne<br />

gjemme seg. «- Men knuse vasken …? - Jeg gråt,<br />

satte meg på den, tente en sigarett, og så brakk<br />

vasken.» Ubetenksomt? Absolutt. Straff eberettiget?<br />

Neppe. Elevers og lærers tanker må veves<br />

inn i hverandre for å nære pedagogikken med<br />

klokskap og etisk refl eksjon.<br />

Nysgjerrighet på barns tankeverden er læreres<br />

eneste mulighet til profesjonell vekst. Det forutsetter<br />

at en forplikter seg på toleranse. På oppdagelsesreise<br />

i barns sinn risikerer man å fi nne<br />

ting man ikke forstår og ikke liker. Respekt er<br />

å se en gang til. Ved andre øyekast ser man ofte<br />

<strong>no</strong>e nytt. Elever trenger den lærer som aldri forlater<br />

dem.<br />

Solidaritet er et ord som pryder faner og bannere.<br />

Det spriter opp festtaler og gir revolusjonære<br />

sanger sin kraft.<br />

«Gi den mannen en stav!» Desperasjonen rundt<br />

Oddvar Brås innspurt var dampende. Like påtrengende<br />

er det å gi solidaritet et innhold. Solidaritet<br />

er risikoatferd. La seg veve inn i andre menneskers<br />

liv. Velge å bli – der andre stikker. Kunne møte<br />

elevens blikk når hanen galer. Å velge den eleven<br />

andre velger bort er sjelden en karrière-booster. Å<br />

forsvare en elev kan innebære å tale ledelsen eller<br />

sterke foreldregrupper midt imot. Arbeidslivet<br />

byr på risikable valg. I tilspissete øyeblikk velger<br />

lærere å ta elevens parti eller resignere inn i den<br />

allmenne konsensus. Det koster en lærer mindre<br />

å gi karakterer enn å vise karakter.<br />

Jan Eggum skrev «Sangfugl», en hyllest til protestsangere<br />

som risikerer egne liv for budskapet<br />

om frihet og rettferdighet:<br />

«Syng om dagen for de glade<br />

Syng om natten for de triste<br />

Rettferdigheten bringer alle friheten tilbake<br />

Først da får en sangfugl fred.»<br />

De undertryktes pedagogikk er en pedagogikk<br />

formet av de undertrykte. Freire skriver<br />

om å skape kraft til forvandling. Elever skal<br />

ikke stigmatiseres av påførte hjelpetiltak. Barn<br />

skal verken lukes bort eller dyrkes. De fortjener<br />

muligheten til å kultiveres i samme bed. De<br />

skal få mobilisere egne talenter og drømmer. Det<br />

krever dristige lærere uten frykt. Frykt for frihet<br />

hemmer elevers vekst, ifølge Freire. I friksjon<br />

mellom barns fargerike særpreg og samfunnets<br />

<strong>no</strong>rmer oppstår gnister som dør ut eller blir til<br />

levende fl ammer. Pedagogikken lever sitt liv i<br />

skjæringspunktet mellom lys og mørke.<br />

«Nysgjerrighet på barns<br />

tankeverden er læreres<br />

eneste mulighet til<br />

profesjonell vekst.»


Dilemma<br />

Når delar av oppgåvene er uetiske<br />

SpørSmål: Kva skal skulefolk gjera når politiske<br />

påbod er legale, men ikkje legitime?<br />

Lærarar er utsette for etiske dilemma kvar einaste<br />

veke. Nokre av dei har alltid vore der, og <strong>no</strong>kre er<br />

av nyare dato. Stadig reduserte ressursar i tillegg til<br />

ein endå meir intensivert og stressande arbeidsdag<br />

med sterkt byråkratiserande nye arbeidsoppgåver<br />

er alvorleg <strong>no</strong>k. Styringsformer prega av mistillit<br />

og ei kjensle av systematisk avprofesjonalisering<br />

gjer ikkje saka betre, heller ikkje gapet mellom<br />

mål og middel.<br />

Over halvparten av lærarane i Oslo-skulane<br />

er redde for å uttala seg fritt om tilhøva i skulen.<br />

Mange kloke skuleleiarar rundt om i landet har<br />

opplevd å verte kalla inn på teppet om dei ytrar seg<br />

som dei fremste blant sine profesjonelle likemenn<br />

og -kvinner. Dette er ei urovekkjande og ubehageleg<br />

påminning om totalitære hersketeknikkar me<br />

kjenner frå historiske regime av ymse slag, anten<br />

dei <strong>no</strong> plasserer seg til venstre eller høgre. Mange<br />

opplever at kjensla av verdigheit er teken frå dei,<br />

og at det knapt finst høve – eller arena som det<br />

gjerne heiter <strong>no</strong> for tida – til å ytra seg profesjonelt<br />

og fagleg kritisk oppover i systemet. Slik sett er<br />

det <strong>no</strong>k av djupt alvorlege profesjonelle dilemma<br />

å trekkja fram.<br />

Likevel: I botnen av det eg vil kalla tretti år<br />

lang – systematisk eller utilsikta – undergraving<br />

av overordna verdiar i skulen, har etterlate eit<br />

djupare ubehag. I hjartet kjenner diverre mange<br />

ei alvorleg profesjonsetisk uro, <strong>no</strong>ko som rører ved<br />

sjølve valet av yrke og livsoppgåve. I beste fall kan<br />

ein setja ord på dette i samtale med gode kollegaer,<br />

men særleg interesse frå arbeidsgjevar, politiske<br />

parti eller den fjerde statsmakta, pressen, får ein<br />

sjeldan. Dette ubehaget kjenner <strong>no</strong>k også andre<br />

yrkesutøvarar i offentleg sektor, til dømes sjukepleiarar.<br />

Altså har dette også <strong>no</strong>ko med synet på<br />

mennesket å gjera, tenkjer eg.<br />

Under andre verdskrigen gjorde lærarane kollektivt<br />

opprør mot nazifiseringa av skulen. Dei måtte<br />

som kjent betala ein høg pris for denne motstanden.<br />

Det var tallause gode grunnar til å gå til motstand<br />

mot ein så menneskefiendtleg og destruktiv<br />

ideologi, men her skal eg berre trekkja eit overordna<br />

element som i dag diverre er attkjenneleg.<br />

Den <strong>no</strong>rske lærarstanden gjorde opprør mot det<br />

nazistiske menneskesynet.<br />

Det <strong>no</strong>rske skulesystemet har nemleg alt frå<br />

starten av midt på 1800-talet forplikta seg på eit<br />

menneskesyn som under ulike utdanningsreformer<br />

og store samfunnsendingar stort sett har<br />

vore formulert på same viset. Det overordna opplysningsidealet<br />

eller danningsoppdraget er at dei<br />

unge som skal ut i samfunnet etterpå skal verta<br />

«gagns menneske i heim og samfunn». I dag er<br />

dette som kjent heimla både i føremålsparagrafar<br />

og generell del av læreplanen.<br />

Kva ligg så i dette etiske påbodet? I år er det ti<br />

år sidan den verdskjende sosiologen Pierre Bourdieu<br />

døydde. I siste artikkelen han publiserte,<br />

åtvara han mot nyliberalisme og marknadsstyring,<br />

ikkje minst det styringssystemet som er kalla New<br />

Public Management, og som han faktisk kalla ein<br />

helvetesmaskin. Hans Skjervheim skreiv dette<br />

i ein av dei siste artiklane han publiserte. – For<br />

Guds skuld, ikkje innfør New Public Management i<br />

skulen. I ein artikkel i Res Publica skreiv filosofen<br />

Arne Johan Vetlesen nyleg ein lengre artikkel om<br />

nyliberalismen.<br />

I løpet av snart tretti år har skulespråket endra seg<br />

dramatisk. Dette er symptom på ei djuptgripande<br />

endring av utdanningssystema våre. Ille <strong>no</strong>k er<br />

aukande byråkratisering, men mest skremmande<br />

er det at ideen om å gjera skule og barnehage mest<br />

mogleg lik ei bedrift eller ein «produksjonseining»,<br />

også reduserer menneska til roller på ein liksommarknad;<br />

til brukar, kunde eller klient. Reduksjonen<br />

av mennesket til marknadsaktør ser ein både i<br />

delar av læreplanane og i mange slags skulepolitiske<br />

utspel, som til og med har brei partipolitisk støtte.<br />

Så kan ein spørja om dette er partipolitiske spørsmål<br />

lærarar skal halda seg unna, eller om det er<br />

<strong>no</strong>ko me kan – og til tider må – åtvara mot på eit<br />

profesjonelt grunnlag. Kva skal ein lærar, ein skuleleiar<br />

eller eit heilt kollegium gjera i dei tilfella der<br />

politiske påbod er lov- og forskriftsfesta, altså legale,<br />

men ikkje legitime? Og korleis skal me få fram slike<br />

overordna spørsmål i den offentlege samtalen?<br />

<strong>Utdanning</strong>ssystema skulle vera samfunnsbyggjande<br />

og syta for at dei nye generasjonane vart<br />

dugande menneske som kunne overta framtidig<br />

samfunnsansvar. Då held det ikkje å redusera<br />

mennesket til sjølvrealiserande marknadsaktør,<br />

slik Margaret Thatcher i si tid formulerte det:<br />

«Who is society? There is <strong>no</strong> such thing!»<br />

Tvert imot: I ei tid der verda i framtida må ta<br />

seg av store økologiske utfordringar og Europa står<br />

midt i ei alvorleg øko<strong>no</strong>misk krise og store sosiale<br />

problem, må borgarane vera <strong>no</strong>ko anna enn sjølvrealiserande<br />

øko<strong>no</strong>miske aktørar i ein framtidig<br />

alle-mot-alle-konkurranse. Det er i alle fall ein<br />

ting me i verdas rikaste land kan gjera: Opna for<br />

ein grunnleggjande debatt om kor menneskeleg<br />

berekraftig <strong>no</strong>rsk utdanningspolitikk faktisk er.<br />

I denne spalten retter ulike bidragsytere innen<br />

utdanningsfeltet søkelyset mot profesjonsetiske<br />

problemstillinger de er opptatt av.<br />

Jon Severud<br />

Styremedlem i<br />

<strong>Utdanning</strong>sforbundet<br />

Hordaland<br />

foto Ingebjørg jensen<br />

«Reduksjonen av<br />

mennesket til marknadsaktør<br />

ser ein både i delar<br />

av læreplanane og i mange<br />

slags skulepolitiske utspel.»<br />

37 | <strong>Utdanning</strong> <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong>


Debatt<br />

● Meiningar<br />

på nettet<br />

redaksjonen i <strong>Utdanning</strong> tek imot<br />

langt fl eire meiningsytringar enn det<br />

er plass til i bladet. Men <strong>no</strong>kre vert<br />

publiserte i nettutgåva vår, utdanningsnytt.<strong>no</strong>.<br />

Her følgjer presentasjon<br />

av <strong>no</strong>kre meiningsytringar:<br />

Skolevegring fremfor skolenekting<br />

Barn og unge i Norge ønsker i<br />

utgangspunktet å gå på skolen for<br />

å lære og være sammen med andre<br />

jevnaldrende. Når de ikke gjør det,<br />

er det fordi de ikke greier det heller<br />

enn at de ikke vil eller nekter, skriver<br />

Bjørn Hegde. [30.01.]<br />

Vi vil være ansvarlige lærere! gi oss<br />

sjansen!<br />

Skolen er en arbeidsplass i stadig<br />

endring. Nye utfordringer står i kø.<br />

Det gjør også nye planer, pålegg<br />

om mer dokumentasjon, skriftlige<br />

evalueringsformer, rapportskriving,<br />

nasjonale prøver, andre tester,<br />

eksterne møter, interne møter og et<br />

økende antall elever med spesiell<br />

behov. Listen kan bli ganske lang,<br />

skriver Kjell Ivar Einarsen og Heidi<br />

Narten. [25.01.]<br />

læreren – gjeter eller hyrde?<br />

Kvaliteten på læreren er mest avgjørende<br />

for gode resultater i skolen,<br />

mener forskeren bak en av verdens<br />

største utdanningsstudier, John Hattie.<br />

Hattie bygger på en analyse av<br />

50.000 enkeltstudier. Også i mange<br />

skolepolitiske diskusjoner koker<br />

gjerne argumentasjonen ned til at<br />

prestasjonene i klasserommet beror<br />

på den enkelte lærers individuelle<br />

dyktighet, skriver Harald Otto Liebich.<br />

[10.01.]<br />

illusjonen om nøytrale julemarkeringer<br />

i skolen<br />

Også før den jula vi har lagt bak oss,<br />

har det vært diskusjon knyttet til<br />

skolenes markering av advent og jul.<br />

Noen grunnskoler, ja de fl este, har<br />

skolegudstjeneste som et av sine<br />

tilbud. Andre sier nei til slik gudstjeneste,<br />

mens atter andre har prøvd<br />

seg med nyskapningen «kirkebesøk<br />

uten forkynnelse», skriver Ola Erik<br />

Domaas. [10.01.]<br />

38 | <strong>Utdanning</strong> <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong><br />

Praktisk-estetiske fag<br />

Eksamensfrie, men viktige fag<br />

Skal man innføre <strong>no</strong>e nytt, fører dette<br />

til at <strong>no</strong>e må ut eller at kvaliteten på <strong>no</strong>e<br />

av det eksisterende forringes. Jeg skjønner<br />

ikke hvordan ringerike kommune<br />

en gang kan vurdere å kutte ut deling<br />

i de praktisk-estetiske fagene. Dette<br />

vil føre til en teoretisering av disse<br />

fagene. Selv er jeg faglærer i mat og<br />

helse, og de fl este kjøkken er ikke bygd<br />

for store elevgrupper. Dessuten vil man<br />

ikke kunne gjen<strong>no</strong>mføre intensjonen i<br />

«Kunnskapsløftet». (Praktiske aktiviteter<br />

utgjør en stor del av faget.) Det er<br />

lovpålagt å følge «Kunnskapsløftet».<br />

Vær så snill, ikke rot til det etablerte<br />

som fungerer! De fl este elever gleder<br />

seg til å ha de praktisk-estetiske fagene.<br />

Ikke ødelegg denne gleden. Elever i dag<br />

trenger også å bruke hendene til praktisk<br />

arbeid. Det burde ringe <strong>no</strong>en bjeller,<br />

men vi snakker jo om ringerike!<br />

Nina Wilhelms Leraand<br />

Barnehage<br />

Hverdagshelter<br />

i løpet av en dag er jeg konditor, kokk<br />

og servitør. Mamma, søster og bestevenn.<br />

Jeg er sykepleier, vaskehjelp,<br />

byggmester og dyrepasser. Voksen og<br />

ungdom. Tiger, bjørn og hund. Politi,<br />

brannmann, butikkeier, trafi kkonstabel.<br />

Det vil ingen ende ta.<br />

Alle disse rollene som jeg går inn<br />

i løpet av en dag. Som jeg fyller så<br />

godt jeg kan. I løpet av en dag smaker<br />

jeg på kaker og is av ymse slag. Jeg<br />

dikter eventyr og forteller om hva som<br />

forventes og om hvilke verdier vi har.<br />

Jeg forteller barna om jul og påske, jeg<br />

synger med dem, og jeg dummer meg<br />

ut. Jeg trøster og hjelper dem opp så<br />

de kan stå igjen. Gir dem selvtillit til<br />

å møte alle verdens farer og hjelper<br />

de til å forstå at de Er <strong>no</strong>e. Jeg viser<br />

omsorg og klemmer dem som trenger<br />

det mest. Jeg ler når de vitser, og<br />

undrer meg når de stiller spørsmål om<br />

livets fi nurligheter. Jeg smiler når de<br />

klarer <strong>no</strong>e som var helt uoppnåelig for<br />

Hvis elevgruppene blir for store, går det ut over muligheten til praktiske oppgaver i<br />

blant annet mat og helse, påpeker innsenderen. ill. foto HEGE OLSEN<br />

dem, og jeg trøster når de møter livets<br />

motbakker.<br />

Jeg er med på å skape barnehagen<br />

som deres andre hjem, også fordi det<br />

er mitt andre hjem. Sammen deler vi<br />

hverdagslige opplevelser, som når<br />

de lærer seg å sykle på to hjul. Når<br />

de lærer seg å tegne sjiraffer. Når de<br />

lærer seg bokstaver, når de kan telle<br />

til ti på engelsk.<br />

Når de klarer å ta opp glidelåsen, og<br />

når de endelig klarer å smøre sin egen<br />

skive. Når de klarer de minste oppgaver<br />

som får dem til å føle seg som<br />

verdenseliten.<br />

Jeg gir dem selvfølelse, selvtillit<br />

og mot til å si sine egne meninger, til<br />

å vise verden at også de er her, blant<br />

oss store voksne. I løpet av en dag<br />

deler jeg latter, tårer og klemmer med<br />

disse små personlighetene, framtidas<br />

ledere og nåtidas helter.<br />

Jeg gir strenge øyne, kler på meg<br />

muskler og en stemme med moral. Jeg<br />

viser mine egne grenser og lar dem bli<br />

kjent med meg som jeg blir med dem.<br />

Jeg må hver dag forholde meg til foreldre<br />

som forventer utrolig mye av oss<br />

i barnehagen, som lurer på hva barnet<br />

deres har spist, hva vi har gjort, hvor den<br />

nye genseren er og om jeg synes det er<br />

på tide med votter. Og alt dette svarer<br />

jeg på. «Jo, i dag har han spist to skiver<br />

kl. 11.00 med bru<strong>no</strong>st, og klokka 14.00<br />

spiste han en skive og et halvt eple. I dag<br />

har vi holdt på med samarbeid, og de har<br />

kosa seg så! Og genseren. Den ligger i<br />

innegarderoben, sammen med sokkene<br />

som han tok av seg til lunsj. De vottene<br />

kan du gjerne vente litt med, men det er<br />

snart på tide. God helg da!» Vi er deres<br />

hverdagshelter. Bestevenner. For <strong>no</strong>en<br />

er vi det tryggeste barna har i livet<br />

deres. For <strong>no</strong>en er vi alt.<br />

Linda Mari Johansen | Pedagogisk<br />

leder i Fjellknausen barnehage i<br />

Grimstad


Debatt<br />

Til «Vil ha lærerne til å kjempe for ny<strong>no</strong>rsken» på<br />

utdanningsnytt.<strong>no</strong><br />

Læreren som livredder –<br />

for dem som ikke vil<br />

redde seg selv<br />

ny<strong>no</strong>rskbruker og redaktør i Bok &<br />

samfunn, Dag H. Nestegard, vil at<br />

lærerne skal ta på seg jobben med å<br />

redde ny<strong>no</strong>rsken. Et høyst betimelig<br />

krav. For til tross for store årlige millio<strong>no</strong>verføringer<br />

til ny<strong>no</strong>rsken, dens<br />

organisasjoner og ledere, vender<br />

nå ny<strong>no</strong>rskfolket selv i økende grad<br />

ryggen til sitt eget språk. Og hastigheten<br />

på avviklingen av ny<strong>no</strong>rsk som<br />

førstespråk går nå dobbelt så fort i<br />

videregående som i grunnskolen. Og<br />

årsaken – eller en av årsakene – er<br />

vel rimelig opplagt: Den tvungne<br />

sidemålsopplæringa (i bokmål) i<br />

ny<strong>no</strong>rskland.<br />

Ja, prosentandelen ny<strong>no</strong>rskbrukere<br />

i videregående skole er nå så<br />

lav – 6,7 prosent – at det er spørsmål<br />

om ny<strong>no</strong>rsk som førstespråk overlever<br />

det neste tiåret fordi lekkasjen<br />

til bokmålet akselererer. Og da er<br />

det ny<strong>no</strong>rske skriftspråket i praksis<br />

mer eller mindre dødt. Men det er<br />

40 | <strong>Utdanning</strong> <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong><br />

selvsagt mulig for mållagsfolk og<br />

andre sidemålstilhengere å få dette<br />

tallet ned i null enda raskere.<br />

For da kan de virkelig få dyrket sin<br />

store lidenskap og språklige kjepphest:<br />

Det ny<strong>no</strong>rske sidemålet – for<br />

alle – både dødt og levende på en<br />

gang – et språklig mirakel, ja kanskje<br />

også et øko<strong>no</strong>misk mirakel for den<br />

som vet å sko seg? Det gjelder bare<br />

å spille offerrollen briljant <strong>no</strong>k – så<br />

biter <strong>no</strong>k SV og hele venstresiden på<br />

og sluker både agn, krok og søkke.<br />

Og de utslitte <strong>no</strong>rskhestene i<br />

skolen stiller <strong>no</strong>k også opp for sidemålet<br />

sitt – atter en gang, og enda<br />

en gang. Der andre svikter, spenner<br />

de lasset for – og trasker trøstig i<br />

vel. Godt man har kravløse idealister<br />

igjen i skolen man kan spille på – når<br />

man selv ikke greier brasene.<br />

Knut Michelsen | lektor i<br />

videregående skole<br />

Debatten om ny<strong>no</strong>rskens plass i <strong>no</strong>rskfaget vekker engasjement. ill. foto HArALD F. WOLLEBæK<br />

Norskfaget<br />

Levende språk<br />

det språklige forlegger- og medietyranniet<br />

som fi ns i Oslo, har i årevis<br />

undertrykt det levende og mangfoldige<br />

<strong>no</strong>rske språket.<br />

Gjen<strong>no</strong>m et bakstreversk og<br />

talibanaktig regime har de ført bokmålet<br />

tilbake til tida før 1917-reformen.<br />

resultatet er et dødskjedelig,<br />

platt og kjønnsløst språk, der alt er<br />

sauset sammen i felleskjønnets fold.<br />

Språkrådet er ikke stort bedre.<br />

Den siste ny<strong>no</strong>rskreformen viser<br />

at rådet i sin nåværende form er et<br />

hønsehus av uforenlige meninger.<br />

Norskfaget<br />

Ikke i mitt navn<br />

det er ikke <strong>Utdanning</strong>sforbundets<br />

oppgave å forsvare ny<strong>no</strong>rsk. Jeg vil<br />

selvfølgelig melde meg ut om UDF<br />

som organisasjon begynte å støtte<br />

dette frastøtende «språket».<br />

Hva enkeltmedlemmer gjør, er<br />

selvfølgelig opp til dem. Ny<strong>no</strong>rskfolket<br />

oppfører seg som det hvite<br />

mindretallet i Sør-Afrika og tvinger<br />

språket sitt på fl ertallet. Vi burde<br />

derfor heller gjøre som ungdommen<br />

i Soweto i en lignende situasjon, og<br />

ikke bøye oss for undertrykkerne.<br />

Som realist slipper jeg heldigvis<br />

befatning med dette uspråket, da<br />

jeg ikke underviser i <strong>no</strong>rsk. Alt som<br />

kommer på ny<strong>no</strong>rsk går ulest i søpla,<br />

Svar til Halstein Sjølie<br />

Noen hjelp til å bevare mangfoldet<br />

får vi ikke derfra. Det eneste som<br />

nytter, er at vi lærere får elevene til<br />

å bruke språket, skrive levende i alle<br />

kjønn og slik påvirke osloadelen nedenfra.<br />

I så måte er altså ny<strong>no</strong>rsken et<br />

svært viktig våpen.<br />

Jeg oppfordrer alle <strong>no</strong>rsklærere til<br />

å påvirke elevene slik at fl est mulig<br />

førsteklasser fra høsten av velger<br />

ny<strong>no</strong>rsk som hovedmål!<br />

arne Jørgen løvland<br />

Vil ikke savne deg<br />

Verken skolen eller forbundet vil<br />

savne et menneske med slike holdninger<br />

som her uttrykkes. At Sjølie<br />

mener det er så, men den aggressive<br />

måten det fremføres på, viser at<br />

og det vil det gjøre så lenge ny<strong>no</strong>rsk<br />

tvinges ned på oss <strong>no</strong>rskbrukere<br />

(<strong>no</strong>rsk, ja, ikke bokmål).<br />

Som alle med litt kunnskap vet,<br />

betyr bokmål egentlig latin, men<br />

ny<strong>no</strong>rskfolket har prøvd å ta fra<br />

oss retten til å kalle språket vårt<br />

<strong>no</strong>rsk. Hvis tvangen ble fjernet,<br />

ville jeg selvfølgelig kunne lese<br />

ting på ny<strong>no</strong>rsk, men ikke før. Jeg<br />

er villig til å la andre skrive på det<br />

mål de ønsker, da jeg har et demokratisk<br />

sinnelag. I motsetning til<br />

ny<strong>no</strong>rsktyrannene.<br />

Halstein Sjølie<br />

dette er et menneske som mangler<br />

dannelse.<br />

Lars Atle Lauvås


Vikarbyrå<br />

Det fungerte greit<br />

Jeg har selv erfaring med jobb som<br />

lærer via PVS, Pedagogisk vikarsentral.<br />

Det fungerte greit for et<br />

halvt år, men det er klart at lønnen<br />

ble lavere enn om jeg hadde vært<br />

ansatt ved skolen direkte. Uansett<br />

var dette et vikariat, som var en<br />

halv stilling, så det var ikke <strong>no</strong>k lønn<br />

til å leve av.<br />

Jeg går ut fra at skolene tjener<br />

inn penger på dette, men det er<br />

ikke nødvendigvis <strong>no</strong>en kvalitetssikring<br />

av lærervikarene. Selv er<br />

jeg kvalifisert og har lang praksis<br />

som lærer, men lønnen var ikke differensiert<br />

etter kvalifikasjoner eller<br />

utdanningsnivå. Hvis man jobbet<br />

som vikar i grunnskolen, var lønnen<br />

lavere enn i videregående. Men<br />

dette var uansett om du var helt<br />

ufaglært student eller en kvalifisert<br />

lærer med lang arbeidspraksis. Så<br />

dette er <strong>no</strong>e skolen vil tape på.<br />

Folk som har lærerutdannelse<br />

eller vil gjøre <strong>no</strong>e annet en periode,<br />

vil selvsagt satse på et helt annet<br />

felt enn skoleverket, når lønnen er<br />

lav og man knapt får betalt for å ha<br />

lunsjpause når man er ansatt via et<br />

vikarbyrå. Man får timebetalt, og<br />

det blir ikke tatt hensyn til at man<br />

har for- og etterarbeid dersom vikariatet<br />

er av lengre varighet. Eller<br />

skal man la være å rette eller forberede<br />

timene?<br />

Det er sikkert fristende for vikarer<br />

som ikke har erfaring som lærer,<br />

men det blir en lettvint jobb som<br />

går ut over elevene. Skolen får raskt<br />

vikarer, men disse kan ofte være<br />

helt ufaglærte. Trenden nå er at det<br />

blir flere og flere ufaglærte vikarer<br />

ved skolene. Da er det ikke rart at<br />

det faglige nivået blir dårligere for<br />

hvert år, og elevene lærer mindre og<br />

mindre.<br />

Nei, det burde klinge en bjelle hos<br />

politikere og <strong>Utdanning</strong>sdirektoratet<br />

spesielt, at det blir flere og flere<br />

vikarer for slitne, sykmeldte lærere<br />

Vikarbyrå Vikarbyrå<br />

og dårligere læringsutbytte fordi<br />

det stadig mer blir benyttet ufaglærte<br />

folk i skolene. Pedagogikk<br />

er et viktig fag. Det holder ikke å<br />

kunne snakke engelsk for å undervise<br />

elever i engelsk.<br />

Alt koker ned til at lærere er<br />

undervurdert som yrkesgruppe, og<br />

<strong>no</strong>e må gjøres. Jeg vil påstå at alle<br />

som jobber med barn og ungdom, er<br />

en av de viktigste yrkesgruppene vi<br />

har her i landet. Vi blir rett og slett<br />

ikke verdsatt <strong>no</strong>k, sammenlignet<br />

med yrker som leger, advokater og<br />

andre akademikere i samfunnet.<br />

Læreryrket blir mindre og mindre<br />

attraktivt. Det er det gode grunner<br />

for, men det er en sannhet jeg<br />

har vondt for å svelge, og det kan<br />

se ut som man ikke innser at det<br />

burde være mulig å gjøre <strong>no</strong>e med<br />

problemet.<br />

La oss få yrkesstoltheten vår<br />

tilbake!<br />

anne Marie ferre<br />

Ikke bare vikarbyråene Lærervikarer via vikarbyråer<br />

Jeg er av og til vikar i skolen. Jeg er<br />

svært godt kvalifisert. Jeg har lang<br />

erfaring. Jeg er meget fleksibel og<br />

kan som regel stille på kort varsel. I<br />

timelønn får jeg litt over halvparten<br />

av det andre vikarer får. Dette er<br />

etter hva jeg har forstått etter<br />

I <strong>Utdanning</strong> <strong>nr</strong>. 3 fortalte vi om bruk av vikarbyråer, blant annet ved rosenhof vokse<strong>no</strong>pplæring i Oslo. Leserne har ulike erfaringer og<br />

synspunkter på vikarbyråenes plass i skolen. foto ErIK M. SUNDT<br />

overenskomst med <strong>Utdanning</strong>sforbundet,<br />

hvor jeg er organisert. Jeg er<br />

pensjonist og ser fram til at vikardirektivet<br />

blir innført.<br />

Magne foros<br />

Jeg syns det var helt supert å melde<br />

meg inn i Adecco da jeg ikke fikk jobb<br />

ved skolestart. Jeg fikk raskt et oppdrag<br />

på et halvt år og fikk dermed en<br />

fot innenfor kommunen. Like etter fikk<br />

jeg et jobbtilbud etter vanlig utlysning,<br />

og da fikk jeg gå uten karantene eller<br />

oppsigelse fra Adecco. En god avtale<br />

med kommunen, selv om spisepausen<br />

ikke var betalt.<br />

Ragnhild Vidjeland Myrholt<br />

41 | <strong>Utdanning</strong> <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong>


Vikarbyrå<br />

Arbeidsliv<br />

Debatt<br />

Fint at det lages fagforeningssak på dette<br />

Jeg er utdannet lektor og har en<br />

ypperlig fagkombinasjon for å undervise<br />

nye landsmenn i <strong>no</strong>rsk med samfunnsfag.<br />

Dette har jeg gjort i et års<br />

tid. På rosenhoff vokse<strong>no</strong>pplæring,<br />

som kun tar inn vikarer gjen<strong>no</strong>m vikarbyrået<br />

Pesonalhuset, har jeg praktisert<br />

siste halvår. Det er helt riktig som<br />

<strong>no</strong>en skriver, at det ikke gis lønn for<br />

mer enn 15 minutters for- og etterar-<br />

Erna Solberg som aktiv<br />

engasjert 70-årig lærer?!<br />

Erna Solberg uttaler i media at hun<br />

ser det som helt naturlig at man kan<br />

stå som yrkesaktiv til man er 70 år.<br />

Ser det for meg:<br />

«Året er 2039, jeg kommer brasende<br />

inn i klasserommet som er<br />

fylt til randen med 45 våryre hormonsprengte<br />

tenåringer. Fra første<br />

øyeblikk jeg viser meg i døra, blir det<br />

stille av seg selv – for jeg har alltid<br />

full kontroll og oversikt over klassen<br />

til tross for -4,5 på begge øyne og<br />

gåstol.<br />

Selvfølgelig er jeg er faglig oppdatert<br />

og har akkurat fullført doktorgraden<br />

min (…for såpass etterutdanning<br />

har vel KS gitt meg etter godt over 40<br />

år i læreryrket?!). Jeg gleder meg til<br />

å sette i gang det nye 3D-interaktive<br />

hologram-multimedieshowet jeg<br />

sydde sammen i farta i går kveld. I dag<br />

skal jeg lære elevene om redoksreaksjoner<br />

i kjemi, og undervisningsopplegget<br />

er selvfølgelig skreddersydd<br />

etter den 9. læreplanen i min yrkeskarriere<br />

og faglig oppdatert på alle<br />

måter.<br />

Full av energi skal jeg veilede elevene<br />

i kunnskapens vidunderlige verden,<br />

mens de henger ved hvert eneste<br />

ord som kommer ut av min munn ...»<br />

42 | <strong>Utdanning</strong> <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong><br />

beid, møter eller lunsjpauser. Jeg får<br />

knappe 500 kroner utbetalt for tre<br />

timer og 15 minutters undervisning.<br />

Noe krever både for- og etterarbeid,<br />

og <strong>no</strong>e blir dermed salderingspost. Jeg<br />

vet jeg kan være en god lærer, men<br />

under de vilkår jeg har i vikarbyrået,<br />

blir jeg ikke det. Årsaken er <strong>no</strong>kså<br />

enkel: Det er få gulrøtter i systemet.<br />

Kun egenidealisme ligger som motiva-<br />

ZZZZzzzzzzzz…….hææææhh! Var<br />

det bare en drøm?<br />

Virkeligheten er en helt annen, og<br />

jeg tror jeg som lærer sliter med å<br />

klare å stå yrkeskarrieren ut til 62<br />

som aktiv hvis jeg skal være en engasjert<br />

og faglig oppdatert lærer med<br />

dagens arbeidspress, arbeidstempo<br />

og en arbeidsgiverorganisasjon som<br />

overhodet ikke ser tegninga.<br />

Det er ikke det at jeg ikke vil, for<br />

det ville jeg <strong>no</strong>k gjerne hvis forholdene<br />

faktisk lå til rette for at jeg<br />

kunne klare det. Men slik det er nå,<br />

tror jeg at det kommer til en fysisk/<br />

psykisk grense en eller annen gang<br />

som ikke gjør det mulig. Skremmende<br />

mange av mine kolleger sier det<br />

samme, også de som er nyutdannet!<br />

Yrkesaktiv som 70-åring? En utopisk<br />

drøm, spør du meg i dag …<br />

Mads Ringen<br />

For at lærere skal stå i jobb til de er 70 år,<br />

må forholdene legges bedre til rette enn<br />

det gjøres i dag, understreker innsenderen.<br />

ill.foto MArIE VON KrOGH<br />

sjonsfaktor. Hos meg er den stor, mens<br />

andre i samme situasjon sikkert sliter<br />

med å yte under disse vilkårene. Det er<br />

forståelig at skoler med 100 lærere og<br />

1000 elever benytter seg av enkel ordning<br />

for å få vikarer. Samtidig er den<br />

enkleste løsningen å gå gjen<strong>no</strong>m vikarbyrå<br />

uheldig for studentene, vikarene<br />

og lærerne. Dette er altså kun en ordning<br />

som skoleledelsen tjener på, gitt<br />

en rent øko<strong>no</strong>misk beregning. Kanskje<br />

ikke det en gang, siden vikarbyrået tar<br />

halve lønna mi ... Jeg trapper nå ned på<br />

å være vikar på denne måten – mye<br />

på grunn av dårlig anseelse i egne og<br />

andres øyne, og en mer lukrativ stilling<br />

på gang.<br />

Marit Helle


Organisasjonen<br />

Pensjonistene<br />

i<br />

<strong>Utdanning</strong>sforbundet<br />

Styret for pensjonistene i <strong>Utdanning</strong>sforbundet<br />

får av og til spørsmål<br />

om hva <strong>Utdanning</strong>sforbundet gjør<br />

for sine pensjonistmedlemmer. Nå<br />

sist fra Oluf A. Martins i <strong>Utdanning</strong><br />

<strong>nr</strong>. 2/<strong>2012</strong>.<br />

I årene som er gått siden siste<br />

fusjon er det blitt opprettet pensjoniststyrer<br />

i alle fylker og i svært<br />

mange av de større lokallagene.<br />

Aktivitetene er mangslungne, for<br />

eksempel organiserte turer i inn- og<br />

utland, museumsbesøk, teater- eller<br />

konsertkvelder, foredrag og selvsagt<br />

sosialt samvær med tidligere<br />

kolleger. For å fi nne ut hva som<br />

skjer i eget fylke/lokallag, er det<br />

enkleste å gå inn på <strong>Utdanning</strong>sforbundets<br />

hjemmesider, men dersom<br />

man ikke vil det, kan en telefon til<br />

<strong>Utdanning</strong>sforbundets fylkes- eller<br />

lokallagskontor gi informasjon eller<br />

formidle kontakt videre. Skjer det<br />

ikke <strong>no</strong>e i ditt lokallag? Ta kontakt<br />

med lokallagsstyret, tidligere kolleger<br />

og sett i gang!<br />

Det sentrale pensjoniststyret i<br />

<strong>Utdanning</strong>sforbundet arrangerer<br />

hvert år et to dagers seminar for<br />

pensjonistlederne og pensjonistkontaktene<br />

i alle fylker, og vi er representert<br />

på Nordisk Pensjonisttreff<br />

hvert år. Vi deltar på <strong>Utdanning</strong>sforbundets<br />

representantskapsmøter<br />

og på landsmøtet. Vi er med i Unios<br />

delegasjon i drøftingsmøtene med<br />

statsråden om statsbudsjettet og<br />

i trygdeforhandlingene. I den delegasjonen<br />

er også Landslaget for<br />

Offentlige Pensjonister (LOP) representert.<br />

(Det er mange år siden LOP<br />

var med under Pensjonistforbundets<br />

paraply.)<br />

Eva nærby l | leder for<br />

styret for pensjonistene i<br />

<strong>Utdanning</strong>sforbundet<br />

Rett<br />

på sak<br />

Nyutdannede<br />

fast stilling søkes<br />

Ida Sandholtbråten<br />

Leder i Pedagogstudentene i <strong>Utdanning</strong>sforbundet<br />

foto PErNILLE ADOLFSEN<br />

I disse dager søker fl ere hundre<br />

lærerstudenter jobb. Det er spennende<br />

å skulle starte på yrkeskarrieren,<br />

men samtidig er det<br />

usikkert og skremmende. De aller<br />

fl este nyutdannede starter karrieren<br />

i vikariat. I en etableringsfase<br />

er det problematisk.<br />

Rekrutteringskampanjen Gnist viser til at det<br />

i 2020 vil det mangle 20 000 lærere i Norge. Det<br />

burde være gunstige muligheter for jobb også i <strong>2012</strong>.<br />

Hvorfor skal det da være så vanskelig å få seg en<br />

sikker jobb?<br />

Mange velger å bli lærere fordi framtidsutsiktene<br />

for jobb er gode. Vi trenger fl ere lærere, og vi vet at<br />

vi alltid vil ha behov for lærere i framtida. Det man<br />

møter som ferdigutdannet i dag, er derimot ikke det<br />

samme som i 2020. Det er ikke like lett å skaff e seg<br />

fast stilling i <strong>2012</strong>.<br />

De er bare de heldige som får seg fast stilling, sies<br />

det. Likevel er det få som roper høyt om hvor tungt<br />

det er for nyutdannede lærere å få seg jobb. Det er<br />

for lite rekrutterende.<br />

Jeg roper ut likevel, for dette handler om min<br />

framtid. Jeg ønsker å starte min karriere i skolen,<br />

og jeg gleder meg til å begynne å jobbe. Dessverre<br />

kan det se ut til at jeg ikke er like attraktiv som jeg<br />

trodde. Det er nedslående og fremmer ikke ønsket<br />

om et langt arbeidsliv i skolen.<br />

«En jobb er en jobb», sier mange, men det er stor<br />

forskjell på et vikariat og en fast stilling. En fast stilling<br />

gir sikkerhet og forutsigbarhet – både øko<strong>no</strong>misk<br />

og faglig. Det å ikke vite om man får fortsette<br />

ved samme skole etter første året i jobb, er ikke lett.<br />

Vikariatproblematikken møter også unge voksne i<br />

en fase i livet hvor øko<strong>no</strong>misk sikkerhet betyr mye.<br />

Man ønsker gjerne å etablere seg og starte familielivet.<br />

Skal man rekruttere fl ere, handler det ikke bare<br />

om å lose dem inn i lærerutdanningen, men også om<br />

å bedre tilbudet de får når de er ferdigutdannet. Det<br />

handler om mulighetene for fast stilling, om lønn og<br />

om arbeidsvilkår. Her er det enda en lang veg å gå.<br />

I de store <strong>no</strong>rske byene er det omtrent umulig å få<br />

jobb. Sjøl om det blir fl ere elever, blir det ikke fl ere<br />

lærerstillinger.<br />

Så klart er det mange muligheter utenfor byene,<br />

men det er ikke alltid like enkelt å fl ytte på seg.<br />

Gode rekrutteringstiltak for å gjøre det attraktivt å<br />

jobbe utenfor de store byene er også mangelvare. Jeg<br />

kan være villig til å pendle eller fl ytte på meg, men<br />

da må tilbudet være godt.<br />

I privat sektor løper arbeidsgiver etter nyutdannede.<br />

Hvorfor er det ingen som løper etter meg om<br />

lærermangelen er så stor? Jeg må vel vente til 2020.<br />

Rett før jul kom rapporten om «reservestyrken»<br />

– de som er lærerutdannet, men som ikke lenger<br />

jobber i yrket. Et stort spørsmål er om det er<br />

mulig å rekruttere disse tilbake til skolen. Flere av<br />

respondentene svarte at en av grunnene til at de forlot<br />

yrket, var mangel på adekvat stilling. Dette bør<br />

være en tankevekker. Man må spørre seg hvordan<br />

man skal sikre at nyutdannede lærere begynner å<br />

jobbe i skolen – og blir der. Hvis ikke kan mangelen<br />

på lærere bli enda større i 2020.<br />

Nyutdannede skal ikke fi nne seg i å bli ansatt i<br />

vikariat etter vikariat. Det ville ingen i privat sektor<br />

gjort med lignende lønns- og arbeidsvilkår.<br />

I en alder av 26 ønsker jeg meg en trygg framtid<br />

– jeg ønsker meg en sikker jobb. Tiden vil vise om<br />

jeg er «en av de heldige».<br />

43 | <strong>Utdanning</strong> <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong>


Læreryrket<br />

På tide å<br />

slutte, eller?<br />

nå må dere lærere slutte å klage.<br />

Kanskje det er på tide å pakke sekken<br />

og forlate jobben?<br />

Lærere er lønnsvinnere i offentlig<br />

sektor. Prøv å starte i en annen jobb<br />

du er kvalifisert til i eksempelvis<br />

offentlig sektor, så vil du fort merke<br />

at lønna går betydelig ned.<br />

Jeg har selv byttet jobb fra skoleverket<br />

og gikk ned mye i lønn. Det er<br />

derfor lettere å se hvor bra lærerne har<br />

det når man klarer å se ting utenifra.<br />

Skolen trenger ikke lærere som<br />

syter og klager over hvor «ille» de<br />

har det. Ta ansvar for eget liv og slutt<br />

i jobben hvis det er så dårlige vilkår.<br />

Petter Hagen<br />

Svar til<br />

Petter Hagen<br />

Jeg er meget uenig i dette innlegget.<br />

Selv har jeg jobbet i 18 år som lærer<br />

i yrkesfag i videregående skole. Jeg<br />

opplevde jobben som spennende,<br />

men også mer og mer krevende. I<br />

løpet av de årene jeg jobbet i skolen,<br />

var det mange forandringer underveis<br />

som krevde mer og mer.<br />

Jeg jobber nå i en annen del av<br />

offentlig sektor og er glad for hver<br />

helg og hver kveldsstund jeg har fri.<br />

Det er ingen rettebunke som venter<br />

på meg, det er ingen evaluering som<br />

skal utføres, jeg behøver ikke å gå<br />

igjen<strong>no</strong>m strategier og planer for å gi<br />

elevene det beste utbyttet av skolegangen.<br />

Jeg kan forlate arbeidsplassen<br />

min og har fri.<br />

Åpent brev til ledere og forhandlingsdelegasjonen<br />

Kjære ledere i den største og viktigste<br />

fagorganisasjonen i skoleverket!<br />

For fem år siden viste aldersstatistikken<br />

blant lærere i videregående<br />

skole at godt over 50 prosent av<br />

lærerne er over 50 år. De fleste lærere<br />

går av med AFP ved 62 år (alle lærere<br />

som jeg kjenner og har passert 62,<br />

har hvert fall gjort det). Disse lærerne<br />

er stort sett cand.mag. med minst to<br />

mellomfag, grunnfag, ex.phil. og ped.<br />

sem. Sin utdannelse gjorde de ferdig<br />

på slutten av 70-tallet og begynnelsen<br />

av 80-tallet. Hvert mellomfagsstudium<br />

var da i innhold, mengde pensum<br />

og arbeidsmengde tilnærmet en<br />

master i dag. Mange av disse cand.<br />

mag.-lærerne har studert både i 6, 7,<br />

og 8 år og har plukket «gamle» vekttall<br />

hvert semester. De fleste har over<br />

150 «gamle» vekttall som tilsvarer<br />

over 450 studiepoeng. Noen har nærmere<br />

200 «gamle» vekttall, altså 600<br />

studiepoeng. Det er himmelropende<br />

urettferdig at nyutdanna masterstu-<br />

denter nesten ved første utbetaling<br />

suser forbi lønnsmessig. Dessuten<br />

er disse ferskingene kun brukandes<br />

til undervisning i ett fag, mens cand.<br />

mag. har kompetanse i minst tre fag<br />

og mange i fire-fem forskjellige fag.<br />

Hvem av disse er mest nyttig i <strong>no</strong>rsk<br />

skole? Det er en ganske hard straff<br />

for å være cand.mag. i dag i stedet<br />

for å ha tatt hovedfag med en gang<br />

og bare undervist i ett fag! Hvorfor<br />

kjemper ikke <strong>Utdanning</strong>sforbundet for<br />

at samlet nyttig relevant utdanning<br />

skal lønne seg? Jeg tenker at samlet<br />

mengde vekttall eller studiepoeng i<br />

relevante skolefag bør være utslagsgivende<br />

for lønn, og ikke bare tittel.<br />

Det har vært en stor nivåsenkning i<br />

innholdet i videregående skole siden<br />

reform 94, da det ble innført en kraftig<br />

nivåsenkning i karakterene. Beskrivelsen<br />

av krav til 6 i karakter var det som<br />

før hadde vært 5, og slik fortsatte<br />

det nedover hele stigen. Samtidig<br />

ble kravene til opptak til studier på<br />

Jeg unner lærerne i alle trinn i skolen<br />

den lønna de har og alle «feriene»<br />

(ferie + avspasering) En trenger en<br />

god lønn for å gjøre en god jobb.<br />

En trenger avspaseringsperiodene<br />

og ferie for å holde høy motivasjon<br />

og innsatsvilje. En trenger<br />

tid i forberedelse og etterarbeid i<br />

undervisningen. Det er ikke urimelig<br />

at lærere som gjør en kjempejobb<br />

for hele samfunnet, har en god lønn<br />

for dette. Så de som må slutte å syte<br />

og klage, er de som ikke vet hva en<br />

skolehverdag egentlig inneholder,<br />

og som kanskje forlot yrket fordi de<br />

ikke klarte presset?<br />

Per asheim<br />

Den varslete lærerkrisa slår nå til<br />

lærerskoler og universitet senket.<br />

Dette har igjen ført til redusering av<br />

faglig mengde og innhold i utdanningen.<br />

Det har vært overfokusering på<br />

pedagogikk, som klart har gått ut over<br />

det faglige.<br />

Den siste urettferdigheten er den<br />

som er mellom privat og offentlig<br />

sektor. Det er katastrofalt urettferdig<br />

at man i privat sektor kan gå av med<br />

full AFP og jobbe videre og motta<br />

Har du mykje på<br />

hjartet?<br />

Det er du ikkje åleine om. <strong>Utdanning</strong><br />

tek imot store mengder kortare og<br />

lengre debattinnlegg, innspel og<br />

kronikkar. Men det er trongt om<br />

plassen. Difor går det ofte lang tid<br />

før tekstane kjem på trykk, <strong>no</strong>kre<br />

gonger så lang tid at dei vert uaktuelle.<br />

Vårt tips er: Skriv kort! Held du<br />

debattinnlegget ditt på under 2500<br />

teikn (tal på teikn inklusive mellomrom),<br />

er sjansen større for å få plass.<br />

redaksjonen set retten til å kutte i<br />

innlegga som vilkår.<br />

For innlegg på innspel-plass er<br />

lengda 3000 - 10.000 teikn, og<br />

kronikkar kan ha ei lengd på mellom<br />

12.000 og 17.000 teikn.<br />

redaksjonen tek imot debattstoff<br />

på denne adressa: debatt@utdanningsnytt.<strong>no</strong><br />

Lærere med cand.mag.-grad kommer dårlig ut lønnsmessig sammenlignet med nyutdannede<br />

med mastergrad, mener innsenderen. ill. foto HArALD F. WOLLEBæK<br />

full lønn. Lærere med de gamle cand.<br />

mag-gradene ville helt klart satse på<br />

å stå til fylte 67 og kanskje lenger,<br />

hvis lønna var anstendig og vi i tillegg<br />

kunne få samme pensjonsordninger<br />

som i privat sektor. Og dette burde få<br />

til bakevirkende kraft fra reform 94<br />

ble innført.<br />

Reynir Grimsson | adjunkt med<br />

opprykk siden 1980<br />

39 | <strong>Utdanning</strong> <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong>


45 | <strong>Utdanning</strong> <strong>nr</strong>. 15/23. september 2011


Kronikk<br />

«Det er fl eire jenter enn<br />

gutar i digitale mobbesaker.»<br />

seg sjølv, og andre kommenterar. Meir enn 10.000<br />

medlemmar loggar seg inn på slike sider kvar dag<br />

(Nærbø 2008). Ifølgje Medietilsynet har 1 av 10<br />

av dei blitt erta medan dei har chatta på nettet,<br />

medan 1 av 5 har opplevd at fi lmar eller bilete er<br />

blitt vidaresendt eller lagt ut på nettet utan at dei<br />

visste det. To av ti seier dei blir jamleg mobba på<br />

nettet (Medietilsynet 2010).<br />

Lovverk<br />

Paragraf 227 i straff elova har ei straff eramme på<br />

inntil 6 års fengsel for å true <strong>no</strong>kon eller framkalle<br />

alvorleg frykt. Mange er ikkje klar over at<br />

mobil- og nettmobbing vert ramma av lovverket<br />

(Nærbø 2008, Medietilsynet 2010). Mobbesaker<br />

blir sjeldan melde til politiet, men Konfl iktrådet<br />

har dei siste åra registrert ei kraftig auke i mobbesaker<br />

med internett og mobiltelefonbruk. Det<br />

er fl eire jenter enn gutar i digitale mobbesaker<br />

(Konfl iktrådet 2011).<br />

Skjult mobbing<br />

Tove Flack (2010) har forska på skjult mobbing<br />

blant jenter. Å få innblikk i samspel og kommunikasjon<br />

knytt til skjult mobbing er vanskeleg,<br />

då det dreiar seg om at <strong>no</strong>kon plagar ein person,<br />

samstundes som dei prøvar å skjule intensjonane.<br />

Når jenter mobbar, er det ofte gjen<strong>no</strong>m utstøyting,<br />

intrigar og manipulering, ved små teikn<br />

som blikk, smil og liknande (Flack, 2010). Skjult<br />

mobbing startar ofte med baksnakking og ryktespreiing<br />

om ein person. Sjølv om jenta objektivt<br />

ikkje skil seg frå gruppa, har det som vert sagt<br />

lenge <strong>no</strong>k ein tendens til å feste seg som ei sanning<br />

(Flack 2008, Skotheim og Vågsland 2008).<br />

Overgriparane er ofte ressurssterke og populære<br />

jenter, fl inke på skulen og populære blant lærarane.<br />

Mange har høg kompetanse på relasjonar, og<br />

dei kan vere meir raffi nerte og utspekulerte når<br />

dei mobbar. Når mange elevar trekkjer seg vekk<br />

frå ein elev, har vaksne lett for å tru at elevane tek<br />

avstand frå eleven fordi det er <strong>no</strong>ko spesielt med<br />

henne (Skotheim og Vågsland 2008, Flack 2008).<br />

Mobbeoff era opplever då at det er dei sjølve det er<br />

<strong>no</strong>ko gale med. Måten jenter mobbar på, kan gjere<br />

det vanskeleg å forklare til ein utanforståande om<br />

mobbinga.<br />

Kven vert mobba?<br />

Dei typiske mobbeoff era er meir engstelege og<br />

usikre enn elevar i si alminnelegheit. Dei er ofte<br />

forsiktige, kjenslevare og stillfarande. Når dei blir<br />

angripne av andre elevar, reagerer dei ofte med<br />

46 | <strong>Utdanning</strong> <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong><br />

tilbaketrekning. Dei har ei negativ vurdering av<br />

seg sjølv og sin situasjon, manglar ofte venner i<br />

klassen og kjenner seg einsame og forlatne på<br />

skulen. Denne sårbarheita gjer dei attraktive som<br />

mobbeoff er (Roland 2007). Dei er ikkje aggressive<br />

eller ertande i sin veremåte, dei provoserer ikkje<br />

omgjevnadene sine (Skotheim og Vågsland 2008,<br />

Olweus 2010).<br />

Det er liten samanheng mellom plagarrolla<br />

og utsjånad, klede eller dialekt. Olweus (2010)<br />

forklarar at når ein person blir mobba, leiter ein<br />

etter årsaka. Sidan trua går ut på at ytre avvik er<br />

forklaringa, vil ein nesten alltid få bekrefta dette<br />

(Olweus 2010).<br />

Legitimering<br />

Også plagarar meiner mobbing er gale, men når<br />

medvitet om individuelt ansvar går ned, blir<br />

hemningane svekka, og det individuelle ansvaret<br />

forsvinn i skuggen av gruppa (Roland & Vaaland<br />

2003). Plagarane skaper psykologisk avstand til<br />

off eret, dei defi nerer verkelegheita slik at negative<br />

handlingar blir sett inn i ein samanheng som<br />

gjer dei meir akseptable. Plagarane legg vekt på<br />

eigenskapar eller veremåtar hos mobbeoff eret<br />

som gjer off eret ulik dei sjølve. Negative handlingar<br />

blir ikkje lenger gale, då dei rettast mot ein<br />

person som ikkje fortener betre (Roland &Vaaland<br />

2003, Olweus 2010). Undervegs i plaginga vil ein<br />

samle opp argument for ny plaging. Alt mobbeofferet<br />

seier eller gjer, vert tolka til argument for nye<br />

episodar (Roland 2007). Blant jenter er det vanleg<br />

å snakke om det som skjedde, fordreie episodar<br />

ytterlegare og fi nne <strong>no</strong>ko som må hemnast. Denne<br />

bearbeidinga legitimerer utfrysinga og skapar intimitet<br />

innanfor gruppa (Roland 2007, Flack 2010).<br />

Tilskodarane<br />

Mange ser at mobbing skjer, men deltek ikkje<br />

aktivt. Tilskodarane er ofte fl eire enn dei som er<br />

aktive i situasjonen (Roland & Idsøe 2001). Tilskodarane<br />

feiltolkar ofte kvarandre sine haldningar<br />

til det som går føre seg. Den enkelte tilskodar trur<br />

dei andre tilskodarane er meir positive til plaginga<br />

enn dei verkeleg er. Dei trur dei er åleine om å<br />

ta avstand og torer ikkje seie ifrå, eller gripe inn,<br />

av frykt for sosial straff (Skotheim og Vågsland<br />

2008). Dette kan også føre til at enkelte tilskodarar<br />

aktivt går saman med plagarane mot mobbeoff eret<br />

(Roland & Vaaland 2003). Plagarane kan stå fram<br />

som attraktive modellar for <strong>no</strong>kon av tilskodarane,<br />

og dei vert dregne aktivt med. Dette oppmuntrar<br />

plagarane og gjer det ekstra nedverdigande eller<br />

truande for off eret. Mobbeoff eret kan sjå ein venn<br />

blant tilskodarane, <strong>no</strong>ko som oppfattast som eit<br />

særleg svik (Roland 2007, Skotheim og Vågsland<br />

2008). Tilskodarane seier lite, og plagarane oppfattar<br />

det som samtykke til mobbinga. Også off era<br />

misforstår tilskodarane sine haldningar, når dei<br />

opplever at «alle dei andre» er med på mobbinga,<br />

aukar belastninga. Det dannast ein kollektiv illusjon<br />

om at plaginga er godkjent, <strong>no</strong>ko som aukar<br />

sannsynlegheita for nye episodar (Roland & Vaaland<br />

2003, Roland 2007).<br />

Kvifor fortel ein ikkje om mobbinga?<br />

Mange barn vegrar seg for å fortelje, dei er redde<br />

for å bli mobba endå meir (Fug 2009). Når foreldre/lærar<br />

tek tak i sakene, er frykta stor for at<br />

ting skal bli verre. Mobbeoff era er òg redde for å<br />

vere sladrehankar og gje mobbarane endå meir<br />

grunn til å «ta dei». Mange vil ikkje uroe foreldra,<br />

dei vil ikkje «vere til bry». Svært mange skammar<br />

seg over å ikkje klare seg sjølve og ser på det som<br />

nederlag å måtte be om hjelp. Mobbinga kan òg ha<br />

pågått så lenge at barnet har begynt å tru på det<br />

mobbarane uttrykkjer og gjev opp å kjempe imot<br />

(Skotheim og Vågsland 2008, Fug 2009).<br />

Langtidseff ekt<br />

Mobbing opplevast i byrjinga som overgrep, men<br />

vil over tid påverke sjølvoppfatninga slik at off eret<br />

byrjar å sjå på seg sjølv med plagarane sine auge,<br />

<strong>no</strong>ko som kan føre til oppleving av skam og skuldkjensle<br />

(Skotheim og Vågsland 2008). Mobbinga<br />

sitt vesen er å krenkje grenser og å skade menneske<br />

sin integritet (Olweus 2010). Det som skadar<br />

eit menneske sin integritet, skadar også eit menneske<br />

sin kropp (Kirkengen, 2005). Emosjonelle<br />

vanskar, angst, depressive symptom, søvnvanskar<br />

og sjølvmordstankar er utbreidd blant mobbeoffer<br />

(Olweus 1992, Roland 2003). Desse barna er<br />

ofte meir utsette for fysiske plager som vondt<br />

i hovudet, muskelsmerter, magesmerter eller<br />

ryggsmerter (Roland & Vaaland 2007). Jenter som<br />

blir utsett for skjult mobbing, tek meir skade av<br />

mobbinga enn gutar. Det inneber at sjølv om gutar<br />

og jenter blir utsett for same mengde aggresjon,<br />

opplever jenter det som meir vondt enn gutar.<br />

Dette er fordi jenter er meir relasjonsorienterte,<br />

dei verdset intime relasjonar høgare enn gutar<br />

(Raundalen 2007).<br />

Kva kostar mobbing samfunnet?<br />

Svenske øko<strong>no</strong>mar har rekna ut at eitt tilfelle av<br />

«negativt livsløp», for ein mobbar eller eit off er,


kostar samfunnet nærmare 12 millionar svenske<br />

kroner i utgifter, fordelt på rettsvesen, sosialtenester,<br />

helsevesen og tapte skatteinntekter (Olweus<br />

2010). Olweus meiner utgiftene vil vere like høge i<br />

Norge. Ifølgje desse analysane treng tiltaksprogram<br />

mot mobbing berre å ha ein suksessrate på 1,5 prosent<br />

for å ha betalt seg. Medan mobbeoffera ofte får<br />

problem med depresjon og angst, slit mobbarane<br />

meir med rusproblem, ustabile arbeidsforhold og<br />

konfliktfylte relasjonar til partner. Slik blir mobbarar<br />

og ofra deira «overforbrukarar» av samfunnet<br />

sine helse- og sosialtenester (Olweus 2010).<br />

Opplæringslova paragraf 9a-3<br />

«Skolen skal aktivt og systematisk arbeide for å<br />

fremje eit godt psykososialt miljø, der den enkelte<br />

eleven kan oppleve tryggleik og sosialt tilhør».<br />

Elevar som opplever å bli utsette for mobbing,<br />

skal kunne stole på at skulen, eventuelt i samarbeid<br />

med andre instansar, set i verk tiltak for å<br />

stanse slik åtferd. Skulen må setje konkrete mål for<br />

det psykososiale miljøet, og arbeide systematisk<br />

og planmessig for å nå desse og ha klare rutinar<br />

for korleis problem med mobbing skal avdekkjast<br />

og handterast.<br />

Personalets handlingsplikt står nedfelt i opplæringslova<br />

paragraf 9a – 3 andre ledd: «Dersom<br />

<strong>no</strong>kon som er tilsett ved skolen, får kunnskap eller<br />

mistanke om at ein elev blir utsett for krenkjande<br />

ord eller handlingar som mobbing, diskriminering,<br />

vald eller rasisme, skal vedkommande snarast<br />

undersøkje saka og varsle skoleleiinga, og dersom<br />

det er nødvendig og mogleg, sjølv gripe direkte<br />

inn» (Kunnskapsdepartementet).<br />

Gruppedynamikken<br />

For å gjere <strong>no</strong>ko med den usynlege mobbinga må<br />

ein ta tak i gruppedynamikken og forsterke oppfatninga<br />

av at mobbing er feil (Flack, 2010). Klarar<br />

ein å få tilskodargruppa til å ta avstand og seie frå,<br />

vil mobbarane miste posisjonen sin. 20 prosent av<br />

jentene er med på å forsterke den usynlege mobbinga,<br />

medan 30 prosent ikkje er involvert i det<br />

heile tatt, og rundt 15 prosent av jentene prøver<br />

å forsvare den som vert mobba. For å kome den<br />

skjulte mobbinga til livs i ein klasse, må lærarane<br />

kunne identifisere igongsetjarane. Skjult mobbing<br />

treng observante vaksne (Flack 2010).<br />

Kartlegging og observasjon<br />

Det viktigaste verktøyet for å oppdage skjult mobbing<br />

er observasjon, god samtaleteknikk og evne<br />

til å analysere dei opplysningane som kjem fram<br />

Kronikk<br />

(Flack 2010). Gjen<strong>no</strong>m observasjon kan ein fange<br />

opp nyansar i samhandling, og dermed bryte<br />

negative grupperingar og mønster då lærar har<br />

nøyaktige observasjonar og tør å handle ut frå<br />

dette (Flack 2010).<br />

Sluttkommentar<br />

Jentemobbing er ikkje lett å få auge på. Difor må<br />

vi snakke om den. Vi må snakke om det i klasserommet,<br />

på fritidsarenaer og ved kjøkkenborda:<br />

Kva kan vi gjere for at alle kan bli med? Kva kan<br />

vi gjere for at ingen står åleine? Vi må bane veg<br />

for empati og sosial kompetanse. Mobbing er<br />

ikkje <strong>no</strong>ko som berre går føre seg mellom mobbar<br />

og mobbeoffer. For å få slutt på mobbing, må<br />

alle i ei gruppe av elevar ta avstand frå mobbinga<br />

når mobbing skjer. Satsing på førebygging kan<br />

auke livskvaliteten for mange elevar og redusere<br />

omfanget av psykiske belastningar og skader som<br />

blir påført barn og unge. Systematisk kartleggingsarbeid<br />

der observasjon, god samtaleteknikk og<br />

evne til å analysere dei opplysningane som kjem<br />

fram, er vegen å gå for å redusere mobbing. At den<br />

einskilde lærar jobbar systematisk og strukturert<br />

med eit sosialt inkluderande klassemiljø, med<br />

observasjonar og tette samtaler med både elevar<br />

og føresette, kan gjere sitt til at barn og unge får<br />

ein tryggare og betre skulekvardag.<br />

Bibliografi<br />

Flack, Tove (2010) Innblikk, et analytisk verktøy<br />

for å forebygge og avdekke skjult mobbing. Stavanger:<br />

Senter for adferdsforskning.<br />

Flack, Tove (2008) Slåsskjempen viser seg fram,<br />

men baksnakkeren må vi søke etter! Hjem & skole<br />

1/08.<br />

Fug (2009) Stopp mobbing. Hentet 05 29, 2011<br />

fra Ein nettressurs for foreldre med barn i skulen:<br />

www.fug.<strong>no</strong><br />

Kirkengen, Anna Luise (2005). Hvordan krenkede<br />

barn blir syke voksne. Oslo: Universitetsforlaget.<br />

Konfliktrådet (2011)Konfliktrådet. www.konfliktraadet.<strong>no</strong><br />

Kunnskapsdepartementet (1998) LOV 1998-07-17<br />

<strong>nr</strong> 61: Lov om grunnskolen og den vidaregåande<br />

opplæringa( Opplæringslova) med nytt kapittel 9a<br />

om skulemiljø. Kunnskapsdepartementet.<br />

Medietilsynet (2010) www.medietilsynet.<strong>no</strong><br />

Midthassel, Unni Vere , Auestad, Gaute, Roland,<br />

Pål & Solli, Elin (2006) Zero,Temahefte. SAFs program<br />

mot mobbing. Stavanger: Senter for adferdsforskning.<br />

Hvis du emner på en kronikk, er det lurt å presentere ideen for redaktør Knut<br />

Hovland kh@utdanningsnytt.<strong>no</strong>.<br />

Utgangspunktet er at temaet må være interessant og relevant, og språket<br />

godt og forståelig, for en bredt sammensatt lesergruppe. Stoff som bygger<br />

på forskning, må være popularisert. Det betyr blant annet at forskningsresultatet<br />

er det sentrale i teksten, og at det som handler om metode, har en<br />

svært beskjeden plass. Lengden kan være mellom 12.500 og 17.000 tegn<br />

inklusive mellomrom. Litteraturliste og henvisninger må være inkludert i<br />

antallet tegn. Eventuelle illustrasjoner må ikke sendes limt inn i wordfilen,<br />

men separat som jpg- eller pdf-filer.<br />

«Offeret byrjar å sjå på seg<br />

sjølv med plagarane sine<br />

auge.»<br />

Nærbø, Jens (2008) En ny tek<strong>no</strong>logisk generasjonskløft.<br />

Spesialpedagogikk, 3 .<br />

Nærbø, Jens (2008). Mer om jenter på internett,<br />

Bitches and Bullies. Spesialpedagogikk, 4 .<br />

Olweus, Dan (2010) Mobbing i skolen, hva vet vi<br />

og hva kan vi gjøre? Oslo: Gyldendal Akademisk.<br />

Raundalen, Magne (2007) Mobbing - hva er det?<br />

Verktøykassa<br />

Roland, Erling (2007) Mobbingens psykologi, hva<br />

kan skolen gjøre? Oslo: Universitetsforlaget.<br />

Roland, Erling & Auestad, Gaute (2005) Mobbing<br />

og mobiltelefon. Spesialpedagogikk .<br />

Roland, Erling & Idsøe, Thormod (2001) Aggressive<br />

behavior. Stavanger: Senter for adferdsforskning.<br />

Roland, Erling & Vaaland, Grete (2007) Lærerveiledning.Zero,<br />

Saf`s program mot mobbing. Oslo:<br />

Kirke- utdanning og forskningsdepartementet.<br />

Skotheim, Liv & Vågsland, Anna Holm (2008) Bitching,<br />

en bok om jenter og mobbing. Oslo: Omnipax.<br />

Denne artikkelen bygger på fordjupingsoppgåva<br />

som vart levert som avsluttande arbeid ved studiet<br />

Tverrfaglig vidareutdanning i psykososialt arbeid<br />

med barn og unge ved Høgskulen i Sogn og Fjordane,<br />

2009-11<br />

47 | <strong>Utdanning</strong> <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong>


Kronikk<br />

Den skjulte mobbinga<br />

44 | UTDANNING <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong><br />

Margun Lødemel<br />

lærar ved Tonning skule<br />

i Stryn<br />

FOTO PRIVAT<br />

Mobbing mellom jenter<br />

er vanskeleg å få auge på.<br />

Difor er det ekstra viktig<br />

å vere oppteken av<br />

problemet.<br />

ILLUSTRASJON Lars M. Aurtande | lars@aurtande.<strong>no</strong><br />

«Alle elevar i grunnskolar og vidaregåande skolar<br />

har rett til eit godt fysisk og psykososialt miljø som<br />

fremjar helse, trivsel og læring.» (Opplæringslova<br />

paragraf 9a). Elevar kan ikkje velje sitt skulemiljø.<br />

Det er i samfunnet si interesse at elevane gjen<strong>no</strong>mfører<br />

utdanning, då er det også samfunnet<br />

sitt ansvar å gjere sitt ytterste for å hindre at det<br />

opplevast negativt (Kunnskapsdepartementet).<br />

Kva er mobbing?<br />

«Mobbing er fysiske eller sosiale negative handlinger<br />

som utføres gjentatte ganger over tid av en person<br />

eller fl ere sammen, og som rettes mot en som<br />

ikke kan forsvare seg i den aktuelle situasjonen»<br />

(Olweus 2010, Roland, 2007). Mest synleg er den<br />

fysiske mobbinga, der gutar er langt meir representert<br />

enn jenter (Olweus 2010, Roland 2007). Den<br />

hyppigaste forma for mobbing blant både jenter og<br />

gutar er verbale verkemiddel, der ein karakteriserer<br />

mobbeoff eret på ein negativ måte. Størst verknad<br />

har det om kommentarane er morosame, og mobbeoff<br />

eret får kjenne den kollektive latteren, som er<br />

vanskeleg å forsvare seg mot (Roland, 2007, Olweus<br />

2010). Jenter mobbar i hovudsak andre jenter,<br />

medan gutane i betydeleg grad også plagar jenter,<br />

jentene fi nn i hovudsak mobbeoff era i sin eigen<br />

klasse, medan gutane også plagar elevar frå andre<br />

klassar (Roland, 2007). Jenter vert ekstra sårbare<br />

fordi tilhøyrsle til jentegruppa er viktig. Kva som<br />

skal til for å bli akseptert og gitt venninnestatus, er<br />

mindre defi nert, og jenter er usikre på kva dei skal<br />

gjere for å bli tatt inn i varmen hos den populære<br />

jenta (Midthassel m.fl , 2006).<br />

Mobbing er å utøve makt (Roland 2007, Olweus<br />

2010). Det er underkastinga hos den andre som<br />

bekreftar makta. Det å eige denne makta over<br />

andre gir mobbaren ei kjensle av å vere mektig<br />

(Roland 2007, Olweus 2010). Forsking som «Senter<br />

for Adferds Forskning» (SAF) har gjort, viser<br />

at plagargruppa vanlegvis består av to-tre elevar.<br />

Mobbarane får tettare gruppetilhøyrighet seg<br />

imellom når dei har eit fellesskap mot den som<br />

vert mobba (Roland & Vaaland 2003).<br />

Provokasjon<br />

Mønsteret i provokasjon er å gjere <strong>no</strong>ko mot ein<br />

annan der hensikta er å framkalle ein reaksjon<br />

som kan utnyttast, og er hyppig nytta (Roland,<br />

2007). Grunnteknikken er å skaff e grunnlag for<br />

ei skulding. Provokatøren sørgjer for at reaksjonen<br />

vert omdefi nert som <strong>no</strong>ko negativt, uansett kva<br />

reaksjonen er. Når off eret forblir passivt, blir det til<br />

ei ny skulding om ikkje å svare. Når off eret svarar,<br />

blir det omgjort til frekkheit eller løgn. Dermed<br />

blir det skapt ei ny skulding. Ein vesentleg faktor<br />

i mobbing er truslar, som forsterkar trykket mot<br />

mobbeoff eret (Skotheim og Vågsland, 2008).<br />

Mobiltelefon<br />

90 prosent av barn mellom 9–16 år har eigen<br />

mobiltelefon (Medietilsynet 2010). Dette opnar<br />

for mobbing via tekstmeldingar. Det er sentralt i<br />

den digitale mobbinga, då det er lettare å skrive<br />

ting ein ikkje torer seie direkte til andre, og ein<br />

unngår å sjå mottakaren sin reaksjon (Roland &<br />

Auestad 2005). Skjult nummer på mobil og eigen<br />

telefon gjer at det er vanskeleg for vaksne å oppdage<br />

denne forma for mobbing (Nærbø, 2008).<br />

Medietilsynet hadde i 2010 ei undersøking der det<br />

viste seg at 8 prosent av dei spurde hadde opplevd<br />

mobbing eller erting via mobilen, medan 15<br />

prosent hadde opplevd å få trugande eller skremmande<br />

meldingar (Medietilsynet 2010).<br />

Internett<br />

Den nye sosiale møteplassen for barn og unge er<br />

nettet. Mange brukar heimesider, bloggar og nettportalar<br />

der dei legg ut informasjon og bilete av >


An<strong>no</strong>nser Øst-Norge<br />

48 | <strong>Utdanning</strong> <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong><br />

Eidsberg kommune<br />

Ledige lærerstillinger i Eidsberg kommune<br />

Har du lyst til å bli en enda bedre lærer?<br />

I Eidsbergskolen blir du det! Her blir du en del av et spennende,<br />

engasjerende og humørfylt læringsfellesskap.<br />

Vi ønsker å bli stadig bedre lærere, og derfor driver vi systematisk<br />

utviklingsarbeid og veiledning innenfor mange spennende<br />

områder.<br />

Hvis dette høres interessant ut, se mer i den fullstendige<br />

utlysningsteksten på våre hjemmesider<br />

www.eidsberg.kommune.<strong>no</strong><br />

Velkommen som søker.<br />

Søknadsfrist 20. mars <strong>2012</strong><br />

Hvis du vil vite enda mer, holder vi et informasjonsmøte for alle<br />

som ønsker å søke, i aulaen på Eidsberg ungdomsskole<br />

mandag 5. mars kl. 18.00.<br />

16<br />

HAL DEN<br />

G U D M E D Oss<br />

65<br />

Halden kommune<br />

Halden kommune ligger 1 1/2 times kjøring fra Oslo –<br />

20 min. fra Strømstad og 2 timer fra Göteborg. Kommunen<br />

ligger ved sjøen og har et ypperlig turterreng. Det er et aktivt<br />

kultur- og organisasjonsliv i kommunen, som har ca. 29.000<br />

innbyggere. Byen har høgskoler for bl.a. lærerutdanning,<br />

øko<strong>no</strong>mi, informasjonstek<strong>no</strong>logi og samfunnsfag.<br />

Administrativ stilling – grunnskolen i Halden<br />

Stilling ledig som enhetsleder/rektor<br />

ved Berg skole<br />

Tiltredelsesdato: 1. august <strong>2012</strong>.<br />

Aktuelle søkere til rektorstillingen vil bli innkalt til intervju.<br />

Opplysninger om rektorstillingen fås ved henvendelse til<br />

enhetsleder/rektor Freddy Fagerholt, tlf. 69 19 41 51/915 32 974,<br />

e-post: freddy.fagerholt@halden.kommune.<strong>no</strong> eller<br />

kommunalsjef Marie E. Axelsen, tlf. 69 17 45 84/951 98 109,<br />

e-post: marie.axelsen@halden.kommune.<strong>no</strong><br />

Fullstendig utlysingstekst er lagt ut på Halden kommunes hjemmeside:<br />

www.halden.kommune.<strong>no</strong><br />

Elektronisk søknad (ID 618) fylles ut på kommunens hjemmeside<br />

under fanen «Ledige stillinger». CV vedlagt kopier av attester og<br />

vitnemål leveres ved innkalling til intervju.<br />

Søknadsfrist til stillingen: 15. mars <strong>2012</strong>.<br />

Rakkestad kommune<br />

Ledige lærerstillinger i grunnskolen<br />

Fra 01.08.<strong>2012</strong> vil det i grunnskolen i Rakkestad kommune bli ledig et<br />

antall hel-/deltidsstillinger som vikariater/faste stillinger.<br />

Fullstendig utlysingstekst finnes på kommunens hjemmeside:<br />

www.rakkestad.kommune.<strong>no</strong><br />

Søknad sendes elektronisk på eget skjema som finnes på<br />

hjemmesiden.<br />

Søknadsfrist 8. mars <strong>2012</strong>.<br />

Ledige stillinger<br />

Frogn kommune<br />

Ledig stilling som leder av<br />

PP-tjenesten i Frogn kommune<br />

PP-tjenesten er organisatorisk plassert i Enhet for barn, unge<br />

og familier sammen med helsestasjonen, barneverntjenesten,<br />

familieteam/utekontakt, bolig for enslige mindreårige flyktninger.<br />

Kvalifikasjonskrav:<br />

Kompetanse som pedagogisk psykologisk rådgiver<br />

Ledererfaring<br />

Det er ønskelig med formell lederutdanning<br />

Tiltredelsesdato: 1. august <strong>2012</strong><br />

Lønnsplassering: I henhold til gjeldene tariff og avtaler.<br />

Kontaktperson: Enhetsleder Anne Irene Bollestad, tlf. 415 31 429<br />

Søknadsfrist: 11. mars <strong>2012</strong><br />

ref.<strong>nr</strong>. 12/221<br />

Hobøl kommune<br />

Elvestadveien 1000, 1827 Hobøl, tlf. 69 92 44 00<br />

Vi søker en samlende og tydelig<br />

Virksomhetsleder til skolesektoren<br />

Vi søker videre<br />

Rektor 1-10 skole på Knapstad<br />

Flere opplysninger og elektronisk skjema:<br />

www.hobol.kommune.<strong>no</strong><br />

Hobøl på kartet<br />

Fullstendig informasjon om stillingen finner du på<br />

www.frogn.<strong>no</strong>


Aurskog-Høland kommune<br />

Aurskog-Høland kommune kan by på et rikt kulturliv, godt<br />

service- og tjenestetilbud og gode oppvekst- og levevilkår.<br />

Frodige skogsområder, innsjøer, vassdrag og småvann innbyr<br />

til rikt friluftsliv, jakt og fiske i ”edelkrepsens rike”. Innen 45<br />

min. fra Bjørkelangen når du landets hovedflyplass og Oslos<br />

urbane storbyliv. Hos oss finnes muligheter for å leve ”det<br />

gode liv” sammen med 15.000 andre.<br />

Lærere<br />

Vi har skoler med god kvalitet – vil du bidra til at vi blir enda bedre?<br />

Aurskog-Høland har gode skoler og ønsker lærere som bidrar til at<br />

vi blir enda bedre. Vårt mål er å bli best i landet når det gjelder å<br />

sette elever i stand til å gjen<strong>no</strong>mføre videregående opplæring.<br />

Vi jobber systematisk med å fange opp og følge opp våre elever,<br />

barn og unge. Dette gjør vi gjen<strong>no</strong>m Aurskog-Høland modellen,<br />

Modellkommunesatsing og i NY-GIV.<br />

Skolens satsingsområder er bl.a. lesing, vurdering for læring<br />

og klasseledelse. Skoleutvikling og gode læringsmiljøer er<br />

viktig for oss. Dette ønsker vi at våre lærere skal bidra til.<br />

For mer informasjon:<br />

www.ahk.<strong>no</strong><br />

Stillingsid: 12 – 500<br />

Søknadsfrist: 9. mars <strong>2012</strong>.<br />

Gjerdrum kommune<br />

Midt mellom Oslo og Gardermoen<br />

Engasjerte og faglig<br />

dyktige lærere<br />

søkes til skolene i Gjerdrum kommune<br />

For fullstendig utlysning se vår nettside<br />

www.gjerdrum.kommune.<strong>no</strong><br />

Svarfrist: 9. mars <strong>2012</strong><br />

Vi har de spennende stillingene!!!<br />

www.htr.<strong>no</strong><br />

Lærere og førskolelærere<br />

Vi har de spennende stillingene!<br />

Søk på www.finn.<strong>no</strong> eller www.lorenskog.kommune.<strong>no</strong><br />

<strong>Utdanning</strong><br />

Fagmagasin for <strong>Utdanning</strong>sforbundet<br />

Parallellan<strong>no</strong>nsering<br />

på utdanningsnytt.<strong>no</strong><br />

uten ekstra kostnader<br />

BARNEHAGER<br />

”Ski skal være en kommune der innbyggerne<br />

har gode og stimulerende levekår og opplever<br />

tilhørighet”.<br />

Pedagogiske ledere og førskolelærere<br />

Vi tilbyr lønn etter avtale.<br />

Ski kommune ligger ca. 2 mil sør for Oslo, med sentral beliggenhet<br />

og gode kommunikasjoner. De kommunale barnehagene har ledig et<br />

antall faste stillinger og vikariater fra 1. august <strong>2012</strong>. Mottatt søknad<br />

vil gjelde stillinger som blir ledige i alle barnehager. Det kreves<br />

utdanning som førskolelærer. Søkere som ønsker å arbeide deltid er<br />

velkomne.<br />

Nærmere opplysninger ved virksomhetsleder Irene Eriksen Mørk<br />

tlf. 64 87 84 69, virksomhetsleder Marit Karlsen tlf. 64 87 87 00 eller<br />

konsulent Morten Gulbrandsen tlf. 64 87 85 20.<br />

Søknad m/ CV sendes fortrinnsvis elektronisk på<br />

www.ski.<strong>no</strong>/ledigestillinger. Ved bruk av skriftlig søknad sendes<br />

søknad med CV, kopier av vitnemål og attester til Ski kommune,<br />

postmottak, postboks 3010, 1402 Ski.<br />

De som ansettes må legge fram tilfredsstillende helseattest i forhold<br />

til tuberkulose og politiattest av ny dato.<br />

Søknadsfrist 5. mars <strong>2012</strong>.<br />

Saks<strong>nr</strong>. 12/12.<br />

Ski kommune<br />

frantz.<strong>no</strong><br />

An<strong>no</strong>nser Øst-Norge<br />

49 | <strong>Utdanning</strong> <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong>


An<strong>no</strong>nser Øst-Norge<br />

Rælingen kommune har ca 16 000 innbyggere og ligger sentralt i Akershus fylke medkort vei til Lillestrøm, Oslo og Gardermoen. Du vil møte en<br />

moderne og utviklingsorientert kommune med nærhet til både det urbane og det landlige.<br />

Barnehagene i Rælingen<br />

Pedagoger<br />

Et uspesifisert antall faste pedagogstillinger.<br />

Rælingen kommune kan tilby:<br />

• barnehager med godt omdømme<br />

• kvalitetsrådgiver<br />

• oppfølging og veiledning av nyansatte<br />

• godt og inkluderende arbeidsmiljø<br />

• konkurransedyktig lønn<br />

Vi ønsker pedagoger som:<br />

• er genuint opptatt av barn og barnehage<br />

• er faglig dyktige<br />

• evner å motivere og lede<br />

• har gode kommunikasjons- og samarbeidsevner<br />

• har gode IKT-ferdigheter<br />

• er fleksible, med pågangsmot og godt humør<br />

Kompetansekrav:<br />

• godkjent førskolelærerutdanning eller annen tilsvarende utdanning<br />

Søkere vil bli vurdert i forhold til kompetanse, barnehagens behov og<br />

personlig egnethet.<br />

50 | <strong>Utdanning</strong> <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong><br />

Gå inn på barnehagenes hjemmesider eller kontakt barnehageleder<br />

for mer utfyllende informasjon om de enkelte barnehagene:<br />

Barnehageenheten Lilleborg og Torva:<br />

www.lilleborgbarnehage.<strong>no</strong> og www.torvabarnehage.<strong>no</strong><br />

Barnehageleder Ann Kristin Ringstad, tlf. 63 83 50 30/40<br />

Elgen barnehage: www.elgenbarnehage.<strong>no</strong><br />

Barnehageleder Jane Ukkestad, tlf. 63 83 50 70<br />

Heimen barnehage: www.heimen-barnehage.<strong>no</strong><br />

Barnehageleder Anbjørg Helleland, tlf. 63 83 50 10<br />

Løvenstad barnehage: www.lovenstadbarnehage.<strong>no</strong><br />

Barnehageleder Elisabeth Rasmussen, tlf. 63 83 50 60<br />

Løvlia barnehage: www.lovliabarnehage.<strong>no</strong><br />

Barnehageleder Ninette Rudberg, tlf. 63 83 50 50<br />

Mårbakken barnehage: www.marbakkenbarnehage.<strong>no</strong><br />

Barnehageleder Stian Lundberg, tlf. 63 83 50 80<br />

Sannum barnehage: www.sannumbarnehage.<strong>no</strong><br />

Barnehageleder Per Olaf Steinsland, tlf. 63 83 50 20<br />

Saks<strong>nr</strong>.: 12/340. Søknadsfrist: 8. mars <strong>2012</strong><br />

Oppgi i søknaden hvilken prioritet av barnehage. Det er krav om at det forevises gyldig politiattest før tiltredelse for personer som tilsettes i<br />

grunnskole, SFO og barnehage. Elektronisk søknadsskjema finnes på www.ralingen.kommune.<strong>no</strong>. Søkere kan ikke skjermes fra offentlig søkeliste.<br />

Sørum kommune<br />

Sørum kommune har ca 16.000 innbyggere, et areal på<br />

207 kvadratkilometer og beskjeftiger ca 1000 personer.<br />

Administrasjonen ligger på Sørumsand. Direkte<br />

togforbindelse til Oslo hver time, ca 40 km.<br />

Lærerstilling i Sørum kommune<br />

Vi søker etter dyktige lærere fra 1. august <strong>2012</strong> både i barneskolen,<br />

ungdomsskolen og vokse<strong>no</strong>pplæringen.<br />

Fullstendig utlysningstekst og søknadsskjema – finnes på vår<br />

internettadresse: http://www.sorum.kommune.<strong>no</strong><br />

Tilsetting skjer på kommunale vilkår.<br />

Sørum Kommune<br />

Postboks 113, 1921 Sørumsand. Telefon 63 82 53 00 Telefax 63 82 64 44<br />

E-post: postmottak@sorum.kommune.<strong>no</strong><br />

Frogn kommune<br />

Frogn kommune er en dynamisk og utviklingsorientert<br />

organisasjon. Kommunen har 15.000 innbyggere og<br />

6 grunnskoler.<br />

Spennende lederstilling i Frognskolen<br />

Frognskolen er 11. best i Norge når det gjelder resultatene for elevenes<br />

læring. For deg som har lyst til å være med å utvikle våre skoler videre,<br />

er nå stillingen som enhetsleder for skolen og barnehagen på Dal ledig.<br />

Dal skole består av en fådelt barneskole for elever fra 1. – 7. trinn,<br />

to-avdelingsbarnehage, og skolefritidsordning.<br />

Søknadsfrist 9. mars <strong>2012</strong>, referansenummer 12/330<br />

Kontaktperson: kommunalsjef Olav Neander, telefon 456 61 685<br />

Fullstendig utlysningstekst på www.frogn.<strong>no</strong><br />

<strong>Utdanning</strong><br />

Fagmagasin for <strong>Utdanning</strong>sforbundet<br />

For an<strong>no</strong>nser – kontakt:<br />

Stillings-/kunngjøringsan<strong>no</strong>nser:<br />

Berit Kristiansen - bk@utdanningsnytt.<strong>no</strong><br />

Produktan<strong>no</strong>nser og bilag:<br />

Randi Skaugrud - rs@utdanningsnytt.<strong>no</strong><br />

Nettan<strong>no</strong>nser:<br />

Helga Kristin Johnsen - hkj@utdanningsnytt.<strong>no</strong>


<strong>Utdanning</strong>sforbundet er ett av Norges største fagforbund og har mer enn 150 000 medlemmer fra alle deler av<br />

utdanningsfeltet – fra barnehage til universitet og høgskole.<br />

<strong>Utdanning</strong>sforbundet arbeider for å bedre medlemmenes lønns­ og arbeidsvilkår og for å høyne kvaliteten i utdanningen.<br />

<strong>Utdanning</strong>sforbundet har om lag 165 ansatte i det sentrale sekretariatet, og i tillegg 19 fylkessekretariater med vel 60<br />

ansatte.<br />

Medarbeider til seksjon for organisasjonsbygging - <strong>Utdanning</strong>sforbundet<br />

Vi har ledig en stilling i avdeling for organisasjonsutvikling og medlemstjenester, seksjon for organisasjonsbygging.<br />

<strong>Utdanning</strong>sforbundet har en velutviklet og omfattende tillitsvalgtorganisasjon på kommunalt, fylkeskommunalt og sentralt nivå.<br />

Vi søker etter en medarbeider som vil være med å videreutvikle denne organisasjonen i nært samarbeid med de tillitsvalgte ­<br />

og i et spennende og utviklingsorientert arbeidsmiljø i <strong>Utdanning</strong>sforbundets sekretariat. Stillingen vil også bli preget av<br />

saksbehandling for politiske styrer, råd og utvalg, og av veiledning av tillitsvalgte på alle nivå i organisasjonen.<br />

Referanse<strong>nr</strong>: 1324800064 Søknadsfrist: 23.02.<strong>2012</strong> Søk på stillingen<br />

Kontaktinfo:<br />

Laila Folde Seksjonssjef (+47) 908 46 801<br />

Arbeidsoppgaver<br />

Saksbehandling for forbundets sentrale politiske<br />

organ<br />

Veiledning i og videreutvikling av forbundets<br />

vedtekter og retningslinjer<br />

Bidra i arbeidet med å videreutvikle organisasjonen<br />

på alle nivåer<br />

Informasjonsarbeid og skolering<br />

Bidra i arbeidet med å utvikle en håndbok for drift og<br />

ledelse av lokal- og fylkeslag<br />

Personlige egenskaper<br />

Ha god rolleforståelse<br />

Kunne arbeide selvstendig – og samtidig ha gode<br />

samarbeidsevner<br />

Gode skriftlige og muntlige uttrykksevner<br />

Kunne lede arbeidsprosesser fram til resultat<br />

Beherske de mest brukte dataprogrammene<br />

(Microsoft Office)<br />

Arbeidssted<br />

Oslo<br />

Kvalifikasjoner<br />

<strong>Utdanning</strong> på høgskole/universitetsnivå<br />

God kjennskap til fagorganisasjoner.<br />

Erfaring med saksbehandling<br />

Det er ønskelig med erfaring fra arbeid med<br />

organisasjonsutvikling<br />

Erfaring fra tillitsvalgtarbeid er en fordel<br />

Vi tilbyr<br />

Ordnede arbeidsforhold med egen tariffavtale<br />

Fleksitidsordning<br />

Gode pensjons- og forsikringsordninger<br />

Et trivelig, utviklende og til tider hektisk miljø<br />

Andre opplysninger<br />

Antall stillinger: 1<br />

An<strong>no</strong>nser Øst-Norge<br />

51 | <strong>Utdanning</strong> <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong>


An<strong>no</strong>nser Øst-Norge<br />

52 | <strong>Utdanning</strong> <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong><br />

Kongsvinger kommune<br />

Kongsvinger Kommune<br />

www.kongsvinger.kommune.<strong>no</strong><br />

Tlf. 62 80 80 00 Faks: 62 80 80 10<br />

postmottak@kongsvinger.kommune.<strong>no</strong><br />

Ledige stillinger<br />

Grunnskolene i Kongsvinger kommune<br />

• Undervisningsstillinger, faste og vikariater<br />

Tiltredelse 1. august <strong>2012</strong> • Søknadsfrist: 3. mars <strong>2012</strong><br />

Felles for stillingene:<br />

Kongsvinger kommune ønsker å motta alle søknader elektronisk.<br />

For mer informasjon og fullstendig utlysningstekst: www.kongsvinger.<br />

kommune.<strong>no</strong> eller kontakt Servicetorget tlf. 62808000<br />

Sør-Odal kommune<br />

Ledige lærerstillinger i Sør-Odal<br />

Nærmere opplysninger<br />

http://www.sor-odal.kommune.<strong>no</strong> ledige stillinger.<br />

Vi ønsker å motta alle søknader elektronisk:<br />

https://min.e-kommune.<strong>no</strong>/sor-odal_kommune<br />

Merk søknaden med arkivsaksnummer: 12/286<br />

Søknadsfrist: 9. mars <strong>2012</strong><br />

Det gjøres oppmerksom på at opplysninger om søker til stillingen<br />

kan bli offentliggjort selv om søker ikke ønsker å stå på den offentlige<br />

søkerlisten, jfr. Offl. § 25.<br />

STILLING LEDIG<br />

2740 ROA. Tlf: 61 32 40 00. Fax: 61 32 40 09<br />

www.lunner.kommune.<strong>no</strong><br />

Lærerstillinger<br />

Fra 01.08.<strong>2012</strong> blir det ledig et uspesifisert antall stillinger i<br />

grunnskolen, både vikariater og faste, hel- og deltid.<br />

Skolene i Lunner trenger dyktige medarbeidere. I arbeidet<br />

med å utvikle «den gode skolen» er fokuset satt på<br />

skolenes læringsmiljø. Elever skal trives – og de skal lære.<br />

Skolene i Lunner er med i «Læringsmiljø Hadeland» - et<br />

felles utviklingsprosjekt i samarbeid med<br />

<strong>Utdanning</strong>sdirektoratet og Høgskolen I Hedmark (SEPU).<br />

Alle lærere er organisert i lærergrupper som deltar i et<br />

strukturert utviklingsarbeid der temaet inneværende skoleår<br />

har vært VURDERING FOR LÆRING I ET GODT<br />

LÆRINGSMILJØ. Neste skoleår blir målet å utvikle en felles<br />

pedagogisk analysemodell med hovedfokus på utvikling av<br />

den gode undervisningen der den enkelte elev blir ivaretatt<br />

på en systematisk måte. Det gis støtte til videre- og<br />

etterutdanning innenfor prioriterte områder. Alle skolene<br />

deltar også i kommunens medarbeiderskapsprogram.<br />

Ringebu kommune ligger i naturskjønne omgivelser 5 mil <strong>no</strong>rd<br />

for Lillehammer og har ca 4500 innbyggere. Kommunens<br />

administrasjon er organisert etter tonivåmodellen og består<br />

av rådmann, to kommunalsjefer og 12 tjenesteledere. Ringebu<br />

er en stor hyttekommune, har drevet god sentrumsutvikling<br />

og var vinner av Statens bymiljøpris i 2011.<br />

Kommunen har 2 barneskoler, en felles ungdomsskole og vokse<strong>no</strong>pplæring.<br />

Vi samarbeider med <strong>Utdanning</strong>sdirekoratet sitt veilederkorps som gir støtte<br />

til skoleeier og skolene med tanke på å styrke utviklings-, endrings- og<br />

forbedringsarbeidet i skolen.<br />

Ledige stillinger som<br />

TJENESTELEDER/REKTOR<br />

Fåvang skole<br />

Tjenesteleder/rektor ved Fåvang skole går over i pensjonistenes rekker<br />

og det er derfor ledig stilling som tjenesteleder/rektor ved Fåvang skole<br />

fra og med 01.08.<strong>2012</strong>.<br />

Fåvang skole er en 1-7 skole som ved skolestart høsten <strong>2012</strong> vil ha ca<br />

160 elever og ca 18 lærerårsverk.<br />

Skolen har undervisningsinspektør.<br />

Ringebu ungdomsskole<br />

Tjenesteleder/rektor ved Ringebu ungdomsskole går over i annen<br />

stilling i kommunen og det er derfor ledig stilling som tjenesteleder/<br />

rektor ved Ringebu ungdomsskole fra og med 01.08.<strong>2012</strong>.<br />

Skolen vil ved skolestart høsten <strong>2012</strong> ha ca 180 elever og ca 20<br />

lærerårsverk. Tjenesteenheten omfatter også Ringebu Vokse<strong>no</strong>pplæring<br />

med ca 40 brukere og ca 2,5 årsverk.<br />

Begge avdelingene har egne undervisningsinspektører.<br />

Nærmere opplysninger om stillingene kan fås hos kommunalsjef<br />

Gro Li Sletvold på tlf 61 28 31 01 eller<br />

e-post: Gro.Li.Sletvold@ringebu.kommune.<strong>no</strong><br />

Se www.ringebu.kommune.<strong>no</strong> for fullstendig utlysning og søknadsskjema.<br />

Søknadsfrist er 9. mars <strong>2012</strong> for begge stillingene.<br />

Lunner kommune har 8500 innbyggere, ligger sentralt på Hadeland, 50 km <strong>no</strong>rd for<br />

Oslo med tog direkte til sentrum og med kort vei til Gardermoen.<br />

Basisnæringen er jord- og skogbruk, men kommunene har også mange pendlere.<br />

Distriktet er med sin natur og sitt vakre kulturlandskap allerede en attraktiv boregion.<br />

Kommunens visjon er: Det gode liv lever vi bedre i Lunner. Nær naturen – Nær byen.<br />

Stillinger i skole og barnehage i Lunner kommune <strong>2012</strong>-2013<br />

Pedagogiske ledere<br />

Fra 01.08.<strong>2012</strong> blir det ledig et uspesifisert antall stillinger i<br />

barnehagene, både vikariater og faste, hel- og deltid.<br />

Barnehagene i Lunner er preget av systematisk<br />

utviklingsarbeid. I perioden 2008-<strong>2012</strong> har dette arbeidet i<br />

stor grad foregått i et felles kompetanseløft for barnehagene<br />

i Hadelandsregionen. Dette samarbeidet vil fortsette de<br />

kommende årene som en felles ramme rundt<br />

utviklingsarbeidet i den enkelte barnehage og med tilbud<br />

om kurs og etterutdanning. Barnehagene i Lunner deltar i<br />

kommunens medarbeiderskapsprogram der LEAN er vårt<br />

verktøy for forbedring av barnehagehverdagen.<br />

Se www.lea-n.<strong>no</strong>.<br />

Felles for alle stillinger:<br />

For nærmere opplysninger og detaljert stillingsutlysning,<br />

se www.lunner.kommune.<strong>no</strong><br />

Søknadsfrist: 16. mars <strong>2012</strong><br />

frantz.<strong>no</strong>


Lillehammer kommune<br />

LÆRERSTILLINGER <strong>2012</strong>/2013<br />

Fra 01.08.12 kan det bli ledig et antall undervisningsstillinger i<br />

grunnskolen.<br />

For fullstendig an<strong>no</strong>nsetekst og for å søke stillingen brukes<br />

Lillehammer kommunes nettbaserte rekrutteringsløsning WebCruiter,<br />

se www.lillehammer.kommune.<strong>no</strong> og «ledige stillinger».<br />

Søknadsfrist: 9. mars <strong>2012</strong><br />

Lom kommune<br />

Vil du bli<br />

rektor eller inspektør<br />

i ein gjestfri og nyskapande kommune.<br />

Andre lærarstillingar kan også bli ledige.<br />

Sjå fullstendig utlysingstekst på www.lom.kommune.<strong>no</strong><br />

Søknadsfrist 9. mars <strong>2012</strong><br />

«Miljø- og kompetansebyen Drammen – en tett, mangfoldig og levende<br />

by i et vakkert landskap» Drammen har 64 000 innbyggere og er<br />

regionhovedstad for et område med en befolkning på mer enn 160 000.<br />

Drammen er en internasjonal, pulserende by med stort mangfold og<br />

umiddelbar nærhet til elva, fjorden og marka.<br />

Drammensskolen<br />

- her blir profesjonelle lærere tatt på alvor<br />

Som lærer i drammensskolen skal du bidra til at visjonen til<br />

Drammensskolen oppfylles ”En skole der hver enkelt elev oppfyller<br />

sitt fulle faglige potensial og blir et trygt og selvstendig<br />

menneske”.<br />

Vi kan tilby deg:<br />

• introduksjonsprogram for nyansatte<br />

• oppfølging og støtte til nyansatte i engasjerte fagmiljøer<br />

• varierte og spennende utfordringer i en skole med høye mål<br />

• muligheter til å utvikle seg – har egen plan for kompetanseheving<br />

av lærere <strong>2012</strong><br />

• muligheter for relevant etter- og videreutdanning<br />

• egen laptop til alle lærere<br />

Fullstendig utlysningstekst og kontaktinformasjon<br />

finnes på vår hjemmeside:<br />

www.drammen.kommune.<strong>no</strong>/jobb<br />

Søker må benytte elektronisk søknadsskjema.<br />

Søknadsfrist: 4.3.<strong>2012</strong><br />

www.drammen.kommune.<strong>no</strong><br />

Hemsedal kommune<br />

Natur, kultur og livskvalitet<br />

REKTOR<br />

Vi har ledig 100 % fast stilling p.t. Hemsedal barne- og<br />

ungdomsskule. Skulen har 190 elevar frå 5. til 10 årstrinn,<br />

undervisningsinspektør og sekretær.<br />

Hemsedal barne- og ungdomsskule har:<br />

• fokus på utvikling av fagleg kvalitet<br />

• fokus på eit godt psykososialt arbeidsmiljø for elevane<br />

• eit veletablert tverretatleg samarbeid<br />

• gode alternative opplæringsarenaer<br />

• god tilgang på datamaskiner for elevar og tilsette<br />

• fleksible romløysingar og er godt utstyrt<br />

• eit velfungerande samarbeid med musikk- og kulturskulen<br />

• eit flott og moderne bibliotek i same bygg<br />

• eit aktivt friluftsliv<br />

Fullstendig utlysing: www.hemsedal.kommune.<strong>no</strong><br />

Her kan du også få eit inntrykk av vår flotte bygd, som er utruleg<br />

god å bu i!<br />

Stillinga er ledig frå 1.8.<strong>2012</strong>. Ta kontakt med oppvekstsjef<br />

Gunn Berit M. Nergård på tlf. 970 58 825 / 31 40 88 00.<br />

Vi ønskjer deg velkomen som søkjar!<br />

Søknadsfrist: 9. mars <strong>2012</strong>.<br />

Hol kommune<br />

i Hallingdal har ca. 4500 innbyggere. Største tettsted er<br />

Geilo. Mulighetene for friluftsliv er unike gjen<strong>no</strong>m hele året.<br />

Hol kommune følgende stillinger ledige:<br />

Kultur- og oppvekstsjef, 100 % fast<br />

Rektor ved Hovet skole, 100 % fast<br />

For full utlysningstekst og mer info om Hol kommune, se<br />

www.hol.kommune.<strong>no</strong> og www.hovet.gs.bu.<strong>no</strong><br />

Søknad sendes: postmottak@hol.kommune.<strong>no</strong><br />

Søknadsfrist: 10. mars <strong>2012</strong>.<br />

Modum kommune<br />

UNDERVISNINGSETATEN<br />

KOMMUNAL GRUNNSKOLE<br />

Lærerstillinger<br />

Skoleåret <strong>2012</strong>/13 blir det ledig et antall lærerstillinger i grunnskolen;<br />

både faste og vikariater, hel- og deltid.<br />

Avdelingsleder Stalsberg skole<br />

Hovedarbeidsområde vil i stor grad være 1. –4. trinn og SFO.<br />

Fullstendig utlysingstekst på www.modum.kommune.<strong>no</strong><br />

Søknad vedlagt kopi av attester og vitnemål sendes:<br />

Modum kommune, undervisningsetaten,<br />

Postboks 38, 3371 Vikersund innen 7. mars <strong>2012</strong><br />

An<strong>no</strong>nser Øst-Norge<br />

53 | <strong>Utdanning</strong> <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong>


An<strong>no</strong>nser Øst-Norge<br />

Modum<br />

kommune<br />

Pedagogisk-Psykologisk tjeneste i<br />

Modum, Sigdal og Krødsherad<br />

Tjenesten har 9 fagstillinger og en sekretærstilling. Vi har trivelige<br />

lokaler sentralt i Vikersund.<br />

Fra høsten 2010 er det igangsatt systemarbeid med LP-modellen og<br />

ICDP i h.h.v. skole og barnehage.<br />

Ledige saksbehandlerstillinger<br />

1. 100% vikariat fra 01.05.12 til 30.04.13<br />

2. Vikariat i deltidsstilling fra 01.08.12 til 31.07.13<br />

For ytterligere opplysninger, henvendelse PPT-leder Elena Eika,<br />

tlf. 32 78 93 70/905 89 057<br />

Fullstendig utlysing finner du på:<br />

Modum kommune: www.modum.kommune.<strong>no</strong><br />

Søknad vedlagt kopi av attester og vitnemål sendes:<br />

Modum kommune, undervisningsetaten, postboks 38, 3371 Vikersund<br />

innen 7. mars <strong>2012</strong><br />

54 | <strong>Utdanning</strong> <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong><br />

Nedre Eiker Kommune<br />

– trygghet og samhold<br />

Sigdal<br />

kommune<br />

Krødsherad<br />

kommune<br />

Nedre Eiker kommune ligger i hjertet av Østlandet! Innenfor én times kjøring fra kommunen<br />

når du alt som det sentrale østlandsområdet har å tilby. Drammenselva renner igjen<strong>no</strong>m<br />

kommunen. som grenser til Drammen og Lier i øst og Øvre Eiker og Modum i vest. Vi preges<br />

av et aktivt organisasjons- og idrettsliv og satsing på bl.a. miljø, helse og eldreomsorg. I dag<br />

bor det over 22.000 innbyggere her og vi er en kommune i vekst!<br />

Ledige stillinger i Nedre Eiker kommune<br />

I Nedre Eiker kommune er det ledig et antall pedagogstillinger<br />

i skolene og i barnehagene, både faste stillinger<br />

og vikariat.<br />

Vi har også ledig et vikariat som styrer i en av våre<br />

barnehager.<br />

Søknadsfrist for stillingene er 01.03.<strong>2012</strong>.<br />

Nærmere opplysninger og søknadskjema nner du på vår<br />

hjemmeside.<br />

www.nedre-eiker.kommune.<strong>no</strong><br />

Nedre Eiker Kommune<br />

– trygghet og samhold<br />

Rektor ved Veiavangen ungdomsskole<br />

100% fast stilling<br />

Veiavangen ungdomsskole ligger i Mjøndalen, ca. 1 mil fra<br />

Drammen. Høsten 2011 tok skolen i bruk ny teori øy bygd for<br />

5 klasser pr.trinn. Skolens lederteam består i dag av rektor og<br />

2 inspektører. Det er ca. 360 elever og et personale på<br />

ca. 40. Visjonen til skolen er: Innsats gir kunnskap og<br />

kunnskap gir muligheter. De siste årene har skolen hatt<br />

særlig fokus på realfag, SOL og MOT..<br />

For fullstendig utlysning og elektronisk søknadsskjema, se<br />

www.nedre-eiker.kommune.<strong>no</strong><br />

Søknadsfrist: 18. mars <strong>2012</strong><br />

www.nedre-eiker.kommune.<strong>no</strong><br />

Nore og Uvdal kommune<br />

Ledige stillinger i grunnskole<br />

og barnehage<br />

Ytterligere informasjon om stillingene finner du på kommunens<br />

nettsider: www.<strong>no</strong>re-og-uvdal.kommune.<strong>no</strong><br />

OM NORE OG UVDAL KOMMUNE:<br />

- Interkommunalt samarbeid på flere områder<br />

- Betydelig satsing på digitale hjelpemidler og Fronter som<br />

læringsplattform<br />

- Høy lærertetthet – små elevgrupper<br />

- Gode vilkår for videreutdanning<br />

- MOT-kommune<br />

- Toppskåre blant kommuner i Norge på kulturliv<br />

- Kommune med rike muligheter for jakt, fiske og allsidig friluftsliv<br />

- Alpinbakker og flere titalls mil med oppkjørte skiløyper<br />

- Lave boutgifter<br />

Andre stillinger:<br />

- Inntil 300 % stilling som lærer med migrasjonspedagogikk i<br />

fagkretsen.<br />

- 60 % rådgiverstilling på fagkontoret der det fordres minimum<br />

utdanning på bachelornivå (helst master) med spesialpedagogikk/<br />

logopedi i fagkretsen. Søkere uten master kan tilsettes midlertidig<br />

for skoleåret <strong>2012</strong>-2013. Stillingen kan kombineres med stilling i<br />

barnehage og skole.<br />

De som tilsettes må påregne å delta i interkommunalt samarbeid.<br />

Søknadsfrist: 14. mars <strong>2012</strong><br />

Eksterne søkere som takker ja til stilling i kommunen vil få velge seg en<br />

velkomstgave til en verdi på inntil 4000,- kr:<br />

- Sportsutstyr<br />

- Årsabonnement i vårt lokale treningsstudio<br />

- Sesongkort i Uvdal alpinsenter


Larvik kommune<br />

Lærerstillinger<br />

Fra 1. august <strong>2012</strong> vil det bli ledige lærerstillinger ved grunnskolen i Larvik<br />

kommune, både hel- og delstillinger, barne- og ungdomstrinnet.<br />

De fleste stillingene er vikariater, men der hvor hjemler blir frigitt,<br />

foretas fast tilsetting.<br />

Politiattest må fremlegges før tiltredelse.<br />

For fullstendig utlysingstekst: www.larvik.kommune.<strong>no</strong><br />

Søknadsfrist 9. mars <strong>2012</strong><br />

Re kommune<br />

ny og varm<br />

UNDERVISNINGSINSPEKTØR<br />

Revetal ungdomsskole<br />

Fra 01.08.12 er det ledig en stilling som undervisningsinspektør.<br />

Revetal ungdomsskole er en skole med 370 elever og ca 50 ansatte.<br />

Vi er en skole som arbeider strukturert og fremtidsrettet med<br />

læringsmiljøet for å få de best mulige læringsresultatene.<br />

I Re kommune bruker vi AI og ART som verktøykasse i smART<br />

oppvekst for å bedre praksis.<br />

For stillingen er det også 50 % undervisning.<br />

For fullstendig utlysningstekst gå inn på<br />

www.re.kommune.<strong>no</strong><br />

Nærmere opplysinger om stillingen fås ved henvendelse til:<br />

Rektor Sigmund Olsen tlf: 33 06 53 52,<br />

e-post: sigmund.olsen@re.kommune.<strong>no</strong><br />

Søknadsfrist: 04. mars <strong>2012</strong> – stillingsnummer 12/271<br />

Svelvik kommune<br />

Ledige lærerstillinger<br />

i grunnskolen<br />

Fra 1. august <strong>2012</strong> vil vi få ledig et antall lærerstillinger, hele og<br />

delstillinger, faste, årsvikariater og vikariater av kortere varighet.<br />

Vi søker etter dyktige klasseledere med ulik kompetanse. Svelvik<br />

kommune tilbyr framskrevet lønnsansiennitet til 10 år for alle<br />

pedagoger.<br />

For nærmere informasjon se kommunens hjemmesider<br />

www.svelvik.kommune.<strong>no</strong><br />

Søknadsfrist 5. mars <strong>2012</strong>. Referanse<strong>nr</strong>. 12/187.<br />

Kviteseid kommune<br />

Barnehage og skule<br />

Kviteseid kommune ligg i naturskjønne Vest-Telemark, med om<br />

lag 2500 innbyggarar. Kommunesenteret Kviteseidbyen ligg ved<br />

Telemarkskanalen, omkransa av bygdene Morgedal og Vrådal.<br />

Dei viktigaste næringane er reiseliv, landbruk, småindustri og<br />

tenesteytingar. Kommunen kan tilby eit godt og trygt oppvekstmiljø<br />

for barn, eit aktivt organisasjonsliv og varierte turområde til bruk både<br />

sommar og vinter.<br />

Kommunen har ein kombinert skule (Kviteseid skule, 1 – 10 og SFO),<br />

to oppvekstsenter med barnehage, skule og SFO (Brunkeberg og<br />

Straumsnes), Kviteseid barnehage og Kviteseid kulturskule.<br />

Det er m.a. ledig assisterande rektorstilling, stilling som<br />

kulturskulerektor og faste pedagogstillingar i skule og barnehage<br />

i Kviteseid frå skuleåret <strong>2012</strong>/2013.<br />

Sjå lysing på heimesida www.kviteseid.kommune.<strong>no</strong><br />

Søknadsfrist: 9. mars <strong>2012</strong>. Velkomen som søkjar!<br />

<strong>Utdanning</strong><br />

Fagmagasin for <strong>Utdanning</strong>sforbundet<br />

For an<strong>no</strong>nser – kontakt:<br />

Stillings-/kunngjøringsan<strong>no</strong>nser:<br />

Berit Kristiansen - bk@utdanningsnytt.<strong>no</strong><br />

Produktan<strong>no</strong>nser og bilag:<br />

Randi Skaugrud - rs@utdanningsnytt.<strong>no</strong><br />

Nettan<strong>no</strong>nser:<br />

Helga Kristin Johnsen - hkj@utdanningsnytt.<strong>no</strong><br />

Grimstad<br />

Vekstkommunen Grimstad tilbyr spennende<br />

framtidsutsikter, utfordrende jobber og<br />

solide tjenester. Næringslivet er mangfoldig<br />

og Universitetet i Agder satser stort med ny<br />

campus her. Ny E18 gjør sørlandsbyene til<br />

ett felles bo- og arbeidsmarked med mange<br />

valgmuligheter. 20.100 innbyggere i Grimstad kan i tillegg<br />

nyte godt av landets mest tilgjengelige skjærgård og et<br />

skapende kulturliv i det som også er Ibsens og Hamsuns by.<br />

Skolesjef (ass. kommunalsjef )<br />

Grimstad kommune ønsker å styrke ledelsen i Kultur- og<br />

oppvekstsektoren for å ivareta behovet for kvalitetsutvikling og<br />

fornyelse i grunnskolen.<br />

Ett viktig arbeidsområde for skolesjefen vil være rådgiving,<br />

veiledning og oppfølging av ledelsen ved skolene.<br />

Søkere til stillingen må ha formell skolefaglig kompetanse og<br />

ledererfaring.<br />

Nærmere opplysninger om stillingen får du av<br />

kommunalsjef Bjørn Kristian Pedersen på tlf. 37 25 04 83/481 15 272.<br />

Fullstendig utlysningstekst finner du på Grimstad kommunes<br />

hjemmeside, www.grimstad.kommune.<strong>no</strong> under ledige stillinger.<br />

Søknad sendes elektronisk.<br />

Søknadsfrist: 15. mars <strong>2012</strong><br />

An<strong>no</strong>nser Øst-Norge/Ssør-Norge<br />

55 | <strong>Utdanning</strong> <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong>


An<strong>no</strong>nser Sør-Norge /Vest-Norge<br />

56 | <strong>Utdanning</strong> <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong><br />

Sirdal kommune<br />

Sirdal kommune er en attraktiv kraft- og reiselivskommune<br />

i Vest-Agder. Moglegheitene for friluftsliv er unike både<br />

sommar og vinter. Her finn du eit trygt og godt oppvekstmiljø,<br />

og eit rikt kultur- og fritidstilbod.<br />

Har du lyst til å arbeide i barnehagane i Sirdal kommune<br />

Det er ledig faste stillingar og vikariat som<br />

Pedagogiske leiarar<br />

Vi kan bl.a tilby:<br />

• Lønn etter lokalt regulativ<br />

• Hjelpe til med bustad – rimelig leie<br />

• Gode tilbod om kurs og vidareutdanning<br />

• God bemannings<strong>no</strong>rm<br />

• Rekrutteringstilskot på kr. 70.000,- og ei ekstra ferieveke<br />

årleg (bindingstid 2 år)<br />

Fullstendig utlysning og søknadsskjema finn du på vår heimeside<br />

www.sirdal.kommune.<strong>no</strong>.<br />

Søknadsfrist: 5. mars <strong>2012</strong><br />

<strong>Utdanning</strong><br />

Fagmagasin for <strong>Utdanning</strong>sforbundet<br />

Nettan<strong>no</strong>nse?<br />

kontakt<br />

hkj@utdanningsnytt.<strong>no</strong><br />

<strong>Utdanning</strong><br />

Fagmagasin for <strong>Utdanning</strong>sforbundet<br />

Parallellan<strong>no</strong>nsering<br />

på utdanningsnytt.<strong>no</strong><br />

uten ekstra kostnader<br />

Finnøy kommune<br />

Finnøy kommune ligg i Rogaland. Kommunen ligg sentralt til<br />

i fylket, med reisetid til/frå Stavanger på ca. 40 min. og har<br />

om lag 2800 innb.<br />

Undervisningsstillingar i skulen m.m.<br />

Ref. <strong>nr</strong>. 12/236<br />

Finnøy kommune har ledige undervisningsstillingar på barnetrinn<br />

og ungdomstrinn frå 01.08.<strong>2012</strong>.<br />

Det er også ledig stilling som miljøterapeut.<br />

Ein viser elles til hovudutlysing på www.fin<strong>no</strong>y.kommune.<strong>no</strong>.<br />

Pedagogiske leiarar i barnehagane<br />

Ref. <strong>nr</strong> 12/237<br />

Finnøy Kommune har ledige stillingar som pedagogiske leiarar i<br />

barnehagane frå 01.08.<strong>2012</strong>.<br />

Ein viser elles til hovudutlysing på www.fin<strong>no</strong>y.kommune.<strong>no</strong>.<br />

Finnøy musikk- og kulturskule<br />

Ledig stilling frå 01.08.<strong>2012</strong>: GITAR-/BANDLÆRAR inntil 50% fast<br />

stilling. Full utlysing finn du på www.fin<strong>no</strong>y.kommune.<strong>no</strong><br />

Merk søknaden med Referanse<strong>nr</strong>: 12/257<br />

I Finnøy kommune speler me på lag og «Saman for folk i Finnøy»<br />

er vår visjon. Me ynskjer medarbeidarar som er myndiggjorte,<br />

kompetente, engasjerte, fleksible og lojale.<br />

Løn etter avtale. Arbeidsvilkåra vil vere i samsvar med vedtekne<br />

tariffavtalar, lover, reglar og kommunale vedtak. Det vert trekt 2% i<br />

pensjon av grunnlønna. Arbeidsspråket i kommunen er ny<strong>no</strong>rsk.<br />

Søknad, med ref. <strong>nr</strong>. vedlagt CV og kopiar av attestar og vitnemål kan<br />

sendast til Finnøy Kommune, 4160 Finnøy innan 28. februar <strong>2012</strong>.<br />

Referansar må førast opp. Ved ev. tilsetjing skal godkjend politiattest<br />

leggjast fram, jf. opplæringslova.<br />

Nærare opplysningar kan ein få ved å venda seg til oppvekstkontoret<br />

tlf. 51 71 47 30 / 404 07 606 eller til rektor ved den einskilde skulen.<br />

SOS-barnebyen<br />

i bergen Søker<br />

SOS-fOreldre<br />

Vil du være med på å skape et trygt hjem for barn som<br />

trenger en ny familie?<br />

Å være SOS-foreldre er mer en livsstil enn en jobb.<br />

Dere flytter til familiehus i barnebyen og får langsiktig<br />

omsorg for barn som trenger fosterhjem.<br />

Søknadsfrist: fortløpende.<br />

for fullstendig utlysningstekst: www.sos-barnebyer.<strong>no</strong>


Lærarstillingar i Flora kommune i Flora frå august kommune <strong>2012</strong> frå august <strong>2012</strong><br />

Flora FLORA KOMMUNE kommune HAR CA har 11.600 om INNBYGGJARAR. lag 11 600 DET innbyggjarar. SÆREIGNE BYSENTERET Det særeigne HEITER FLORØ. bysenteret VI HAR GODE heiter KOMMUNIKASJON Florø. (FLY, Vi har BIL OG gode BÅT),<br />

kommunikasjonar EIT VARIERT NÆRINGS- OG med ARBEIDSLIV fly, buss I SUNNFJORDREGIONEN, og båt, eit variert GODE OPPVEKSTVILKÅR, nærings- og GODE arbeidsliv KULTUR OG i FRITIDSTILBOD Sunnfjordregionen, gode<br />

oppvekstvilkår og eit mylder av kultur- og fritidstilbod.<br />

Lærarar i Floraskulane – faste stillingar og vikariat<br />

Felles:<br />

• Vi treng deg som er oppteken av å skape gode lærings- og utviklingsvilkår for barn og ungdom. Du er oppteken av di eiga læring og utvikling og trivs<br />

i eit miljø som gjev deg høve til dette<br />

• Du er ein trygg og tydeleg klasseleiar<br />

• Du er fagleg dyktig og oppdatert<br />

No er vi på utkikk etter lærarar i Floraskulane – faste stillingar og vikariat.<br />

• Du er lagspelar<br />

Felles for stillingane:<br />

• Vi er med i det verdsomspennande prosjektet Community Designed Education (CDE)<br />

• «Flora kommune ønskjer å være representativ for mangfaldet i befolkninga. Alle kvalifiserte kandidatar vert oppmoda om å søkje stilling uavhengig av<br />

alder, kjønn, funksjonshemming og etnisk bakgrunn.»<br />

Vi treng deg som er oppteken av å skape gode lærings- og utviklingsvilkår for barn og<br />

ungdom. Du er oppteken av di eiga læring og utvikling og trivs i eit miljø som gjev deg høve<br />

Du får vite meir om dei aktuelle stillingane i Floraskulen, gå inn på www.flora.kommune.<strong>no</strong>, eller www.kommunaljobb.<strong>no</strong><br />

der du også til finn dette. det elektroniske søknadsskjemaet du skal nytte.<br />

Du er ein trygg og tydeleg klasseleiar<br />

Du er fagleg dyktig og oppdatert<br />

Du er lagspelar<br />

Vi er med i det verdsomspennande prosjektet Community Designed Education (CDE)<br />

"Flora kommune ønskjer å være representativ for mangfaldet i befolkninga. Alle kvalifiserte<br />

kandidatar vert oppmoda om å søkje stilling uavhengig av alder, kjønn, funksjonshemming og<br />

etnisk bakgrunn."<br />

Søknadsfrist: 15. mars <strong>2012</strong><br />

Meir om dei aktuelle stillingane i Floraskulen finn du på www.flora.kommune.<strong>no</strong>, eller<br />

EIT VARIERT NÆRINGS- OG ARBEIDSLIV I SUNNFJORDREGIONEN, GODE OPPVEKSTVILKÅR, GODE KULTUR OG FRITIDSTILBOD.<br />

www.kommunaljobb.<strong>no</strong>. Der finn du også det elektroniske søknadsskjemaet du skal nytte.<br />

FLORA KOMMUNE HAR CA 11.600 INNBYGGJARAR. DET SÆREIGNE BYSENTERET HEITER FLORØ. VI HAR GODE KOMMUNIKASJONAR (FLY, BIL OG BÅT),<br />

Lærarstillingar i Flora kommune frå august <strong>2012</strong><br />

Ledige stillingar som pedagogiske leiarar i Florabarnehagen frå 1. august <strong>2012</strong><br />

Flora kommune eig og driv 12 barnehagar; dette er store baseorganiserte barnehagar, tradisjonelle avdelingsbarnehagar<br />

Flora Søknadsfrist: kommune 15.03.<strong>2012</strong><br />

og store og små barnehageeiningar har om knytt lag til skule 11 og 600 SFO.<br />

innbyggjarar. Det særeigne bysenteret heiter Florø. Vi har gode<br />

kommunikasjonar med fly, buss og båt, eit variert nærings- og arbeidsliv i Sunnfjordregionen, gode<br />

Vi er med i det verdsomspennande prosjektet Community Designed<br />

oppvekstvilkår og eit mylder av kultur- og fritidstilbod. Education (CDE)<br />

Vi søker deg som:<br />

• set barnet i sentrum<br />

• er oppteken av å bygge relasjonar<br />

• har gode samarbeids- og kommunikasjonsevne<br />

• har gode leiareigenskapar<br />

• er fagleg oppdatert<br />

• er engasjert, fleksibel og løysingsorientert<br />

• er sjølvgåande og endringsvillig<br />

Vi kan tilby:<br />

• topedagogordning<br />

• kompetanselønssystem<br />

• fagnettverk<br />

• 5 planleggingsdagar i året<br />

• systematisk kompetanseutvikling<br />

• rettleiing av nytilsette<br />

Det er krav om fullført førskulelærarutdanning. For alle stillingane gjeld<br />

vanlege tilsetjingsvilkår.<br />

«Flora kommune ønskjer å være representativ for mangfaldet i<br />

befolkninga. Alle kvalifiserte kandidatar vert oppmoda om å søkje stilling<br />

uavhengig av alder, kjønn, funksjonshemming og etnisk bakgrunn.»<br />

No er vi på utkikk etter lærarar i Floraskulane – faste stillingar og vikariat.<br />

Felles for stillingane:<br />

Sjå utvida utlysingstekst på kommunen si heimside;<br />

www.flora.kommune.<strong>no</strong>, der du også finn elektronisk søknadsskjema.<br />

Vi treng deg som er oppteken av å skape gode lærings- og utviklingsvilkår for barn og<br />

ungdom. Du er oppteken av di eiga læring og utvikling og trivs i eit miljø som gjev deg høve<br />

Søknadsfrist 15. mars <strong>2012</strong><br />

til dette.<br />

Du er ein trygg og tydeleg klasseleiar<br />

Du er fagleg dyktig og oppdatert<br />

Du er lagspelar<br />

Vi er med i det verdsomspennande prosjektet Community Designed Education (CDE)<br />

"Flora kommune ønskjer å være representativ for mangfaldet i befolkninga. Alle kvalifiserte<br />

An<strong>no</strong>nser Vest-Norge<br />

57 | <strong>Utdanning</strong> <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong>


An<strong>no</strong>nser Vest-Norge/Midt-Norge/Nord-Norge<br />

Sunndal kommune<br />

Sunndal kommune ligger i Møre og Romsdal og har<br />

ca 7500 innbyggere, hvorav ca 4000 bor i kommunesenteret<br />

Sunndalsøra. Kommunen har sentral beliggenhet i forhold<br />

til Molde, Kristiansund og Trondheim. Det er et godt utbygd<br />

barnehage, kultur- og fritidstilbud. Sunndal kommune har ca<br />

940 elever fordelt på åtte barneskoler og en ungdomsskole.<br />

Mye er investert i undervisning og skolebygg, ny ungdomsskole ble åpnet i<br />

januar 2010. Skolen er samlokalisert med kulturskolen og har nærhet til<br />

sportshall, svømmehall og nyre<strong>no</strong>vert idrettsanlegg.<br />

Rektor<br />

Stilling som rektor ved Løykja skole er ledig fra 01.08.<strong>2012</strong>.<br />

Sunndal kommune er organisert i en tjenestemodell hvor<br />

grunnskoletjenestens stab består av skolesjef, rådgiver og<br />

saksbehandler. Rektor rapporterer til skolesjefen, som har det<br />

overordnede budsjett- og øko<strong>no</strong>miansvar.<br />

Nærmere opplysninger ved henvendelse til Løykja skole, tlf. 71 69 94 32<br />

eller grunnskoletjenesten i Sunndal, tlf. 71 69 90 90/94.<br />

Fullstendig utlysningstekst og mer informasjon om<br />

Sunndal kommune og Løykja skole, finnes på<br />

www.sunndal.kommune.<strong>no</strong>.<br />

Se ”ledige stillinger” med link til elektronisk søknadsskjema.<br />

Søknadsfrist: 23. mars <strong>2012</strong>.<br />

58 | <strong>Utdanning</strong> <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong><br />

Volda kommune<br />

REKTOR<br />

VOLDA UNGDOMSSKULE<br />

Sjå fullversjon av utlysingstekst på www.volda.kommune.<strong>no</strong><br />

Kontakt gjerne skulesjef Karin Heggen på tlf: 70 05 88 84<br />

eller konsulent Per Ivar Kongsvik på tlf: 70 05 88 72.<br />

Søknadsfrist: 1. mars <strong>2012</strong><br />

I Klæbu kommune er det ledig stilling som:<br />

Enhetsleder/rektor – Sørborgen skole<br />

Søknadsfrist: 2. mars <strong>2012</strong><br />

Fullstendig an<strong>no</strong>nsetekst og elektronisk søknad via<br />

www.klabu.kommune.<strong>no</strong><br />

Vi ønsker ikke kontakt med telefonselgere!<br />

frantz.<strong>no</strong><br />

Ledige stillinger<br />

Grunnskolen i Bodø<br />

UNDERVISNINGSSTILLINGER<br />

fra 01.08.<strong>2012</strong><br />

Bodø kommune er en aktiv og målrettet skoleeier.<br />

Vi ønsker oss pedagoger med samarbeidsevne og<br />

endringsvilje som ser nye læringsmåter og<br />

organiseringsformer som spennende utfordringer.<br />

Gjelder alle stillingskategorier i kommunens<br />

23 barne- og ungdomsskoler<br />

som vi får behov for fram til skolestart.<br />

Søknadsfrist:16.03.<strong>2012</strong><br />

An<strong>no</strong>nsen er merket: <strong>2012</strong>/639<br />

Fullstendig utlysningstekst, samt elektronisk søknadsskjema<br />

finner du på www.bodo.kommune.<strong>no</strong> under ledige stillinger.<br />

Telefon 75 55 50 00 - Telefaks 75 55 50 18 - www.bodo.kommune.<strong>no</strong><br />

Hammerfest kommune har omlag 10 000 innbyggere og er en kommune<br />

i vekst og utvikling. Vi er fylkets petroleumssentrum og er vertskommune<br />

for Snøhvit LNG.<br />

Ønsker du å jobbe og bo<br />

i landets mest spennende kommune?<br />

Vi har behov for flere dyktige medarbeidere og søker etter:<br />

Lærere<br />

Førskolelærere<br />

Pedagogiske ledere<br />

Bunn<br />

Ved tilsetting i fast stilling er det mulighet for dekning av flytteutgifter<br />

eller husleietilskudd etter kommunale regler mot bindingstid.<br />

Kontaktpersoner:<br />

• Barnehagefaglig ansvarlig<br />

Unn Wenche Slettvoll, tlf. 78 40 28 01/407 25 720<br />

• Skolefaglig ansvarlig<br />

Arve Paulsen, tlf. 78 40 23 22/976 25 558<br />

Søknadsfrister: 8. og 22. mars <strong>2012</strong><br />

Søknaden sendes elektronisk via www.jobb<strong>no</strong>rge.<strong>no</strong>,<br />

der fullstendig utlysningstekst også finnes.<br />

Jobb<strong>no</strong>rge.<strong>no</strong>


Ledige stiLLinger<br />

på svaLbard<br />

Følgende stillingskategorier blir/kan bli ledige:<br />

• Lærerstillinger i grunnskolen<br />

og på videregående nivå<br />

• Lederstillinger ved skolen<br />

• ev. pedagogiske stillinger<br />

og lederstillinger i barnehagene<br />

Nærmere opplysninger om ledige stillinger<br />

og søknadsfrister vil til enhver tid bli<br />

oppdatert på www.lokalstyre.<strong>no</strong><br />

DNS Málaga er en skole for <strong>no</strong>rske statsborgere bosatt på Solkysten i Sør-Spania. Vi har for<br />

tiden 80 elever i grunnskolen og ca. 10 elever på VG1.<br />

Skolen befinner seg i Benalmádena, en by som ligger 15 minutter fra flyplassen, et steinkast<br />

fra Middelhavet midt i mellom Malaga og Marbella. Andalucía er en kulturell og historisk<br />

smeltedigel, og det er kort vei til de største spanske severdighetene. På 2 1/2 time kan du<br />

reise med tog til Madrid, utforske Tanger i Marokko eller stå på ski i Sierra Nevada.<br />

Det vil bli ledig et uspesifisert antall lærerstillinger skoleåret <strong>2012</strong>/2013<br />

DNS-Málaga kan tilby:<br />

• en moderne skole med godt omdømme<br />

• godt og inkluderende arbeidsmiljø både for ansatte og elever<br />

• en skole som ønsker å være i tet når det gjelder bruk av IKT i<br />

undervisningen<br />

• en skole der det er kort vei fra gode initiativ til gjen<strong>no</strong>mføring<br />

• fantastisk klima i et spennende internasjonalt miljø<br />

Vi søkere lærere som:<br />

• har godkjent undervisningskompetanse for grunnskolen<br />

• har godkjent undervisningskompetanse i realfag og språkfag på VG1<br />

• er bevisst på grunnleggende ferdigheter i alle fag<br />

• har et bevisst og strukturert forhold til klasseledelse<br />

• har gode IKT-ferdigheter og er åpne for nye utfordringer<br />

• er fleksible, har stor arbeidskapasitet og har gode samarbeidsevner<br />

• er resultat- og utviklingsorienterte<br />

Søkere vil bli vurdert i forhold til kompetanse, skolens behov og<br />

personlig egnethet.<br />

Gå inn på skolens nettsted: www.<strong>no</strong>rskeskolen.net<br />

eller kontakt oss for mer informasjon.<br />

Søknadsfrist 15. mars. Søknadsskjema finner du på skolens nettsted.<br />

Ikke send attester, disse ettersendes ved behov. Vi ber om forståelse for<br />

at søknadspapirer ikke vil bli returnert.<br />

Den <strong>no</strong>rske skolen – Malaga/Colegio Noruego<br />

Avenida Cerro Del Viento s/n, Arroyo De La Miel<br />

29630 Benalmadena, Spania Tlf: 0034 952 577 380<br />

E-post: post@<strong>no</strong>rskeskolen.net<br />

Norske klasselærere (kontaktlærere)<br />

på barnetrinnet (100% stilling):<br />

Scandinavian School of Brussels ønsker å tilsette lærere som kan<br />

undervise fra 1. – 7. trinn. Vi søker lærere som:<br />

• kan undervise i fådelte grupper<br />

• kan undervise i basisfagene <strong>no</strong>rsk, matematikk, rle, natur- og<br />

samfunnsfag<br />

• ser at elevenes klassemiljø og trivsel er like viktig som deres faglige<br />

utvikling<br />

• har kunnskaper og erfaringer i spes.ped<br />

• har gode ferdigheter i IKT og erfaring med læringsplattform<br />

• kan arbeide sammen med kollegaer i et multinasjonalt team<br />

• ønsker å bo i utlandet <strong>no</strong>en år (min. 3 år)<br />

Lærere som kan undervise i matematikk, naturfag/biologi/<br />

kjemi i grunnskolen og på videregående (100% stilling):<br />

Scandinavian School of Brussels ønsker å tilsette lærere som kan<br />

undervise fra 8. trinn – VG3. Vi søker lærere som:<br />

• kan undervise i fådelte grupper<br />

• kan undervise i flere fag<br />

• ser at elevenes klassemiljø og trivsel er like viktig som deres faglige<br />

utvikling<br />

• har gode ferdigheter i IKT og erfaring med læringsplattform<br />

• kan arbeide sammen med kollegaer i et multinasjonalt team<br />

• ønsker å bo i utlandet <strong>no</strong>en år (min. 3 år)<br />

Lønn settes individuelt etter avtale, botilskudd og bidrag til flytting<br />

dekkes.<br />

Lær deg mer om vår skole ved å se på<br />

http://www.youtube.com/user/scandschool<br />

For flere opplysninger om de utlyste stillingene – se www.ssb.be<br />

Har dere flere spørsmål, ta kontakt med Marie-Laure Svensson<br />

marie-laure.svensson@ssb.be tel: 003223570674<br />

Den Norske Skole Gran Canaria<br />

Den Norske Skole Gran Canaria er en godkjent <strong>no</strong>rsk<br />

privatskole med rett til tilskudd etter privatskoleloven,<br />

og som gir opplæring etter <strong>no</strong>rsk læreplan,<br />

Kunnskapsløftet. Den Spanske stiftelsen, La Fundación<br />

de la Escuela Noruega de Gran Canaria, eier og driver skolen. Vi tilbyr alle trinn<br />

i grunnskolen og videregående skole, utdanningsprogram for studiespesialisering.<br />

For skoleåret <strong>2012</strong>/2013 har vi følgende ledige stillinger:<br />

Et antall lærerstillinger<br />

Med forbehold om endring i elevtall og gruppedeling blir det et antall<br />

ledige lærerstillinger for skoleåret <strong>2012</strong>/2013. Vi skal til sammen dekke<br />

alle grunnskolens fag samt fag for videregående, utdanningsprogram<br />

for studiespesialisering.<br />

Grunnskole<br />

Vi har spesielt behov for allmennlærere til vår grunnskole, og lærere<br />

med fordypning<br />

- Engelsk<br />

- Spesialpedagogikk<br />

Videregående skole<br />

På videregående vil vi ha behov for lærere med<br />

undervisningskompetanse i et eller fler av følgende fag:<br />

- Alle realfag<br />

- Norsk<br />

- Tek<strong>no</strong>logi og forskningslære<br />

- Rettslære<br />

- Politikk og menneskerettigheter<br />

- Psykologi<br />

- Geografi<br />

- Historie<br />

Søkere bes bruke vårt søknadsskjema som ligger på vår hjemmeside,<br />

www.colegio.<strong>no</strong>.<br />

Søknadsfrist: 16. mars <strong>2012</strong><br />

Intervjuer vil foregå i Oslo i uke 13.<br />

An<strong>no</strong>nser Svalbard/Utlandet<br />

59 | <strong>Utdanning</strong> <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong>


An<strong>no</strong>nser Utlandet/Kunngjøringer<br />

Den <strong>no</strong>rske skole Costa Blanca –<br />

Spania<br />

Det er en del ledige undervisningsstillinger i både grunnskolen og<br />

den videregående skolen skoleåret <strong>2012</strong>/2013.<br />

Se skolens hjemmeside for utlysningstekst.<br />

http://www.costablancaskole.com<br />

60 | <strong>Utdanning</strong> <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong><br />

Den Norske Skolen i Rojales<br />

Spania<br />

Tlf.: +34 966 719 684<br />

Ph.D.-StiPenDier<br />

inden for uddannelsesforskning<br />

med fokus på folkeskolen<br />

Videnskabsministeren har i 2011 nedsat et Ph.d.-råd til<br />

uddeling af ph.d.-stipendier inden for uddannelsesforskning<br />

rettet mod folkeskolen. Rådet har i <strong>2012</strong> 40 mio. kr.<br />

til uddeling af ph.d.-stipendier.<br />

Der er ansøgningsfrist 15. juni <strong>2012</strong> kl. 12.00.<br />

Ph.d.-projekterne skal have fokus på praksisrelevant forsk-<br />

ning i den danske folkeskole og være organiseret i et sam-<br />

arbejde mellem professionshøjskoler og universiteter. De<br />

ph.d.’er, der uddannes, skal både under uddannelsen og<br />

efterfølgende kunne undervise på professionshøjskolerne og<br />

indgå i forskning og udvikling i professionsfeltet.<br />

Ph.d.-projekterne kan omfatte problemstillinger vedrørende<br />

specifikke fags didaktik såvel som almene didaktiske og<br />

pædagogiske emner. I <strong>2012</strong> vil Ph.d.-rådet se med særlig<br />

interesse på ansøgninger inden for undervisning i skolens<br />

fag, digitalisering, in<strong>no</strong>vation, inklusion samt ledelse og<br />

organisering. Ansøgninger inden for andre områder vil<br />

også være velkomne.<br />

Se hele opslaget på Ph.d.-rådets hjemmeside:<br />

http://www.au.dk/forskudd/uddforsk/forside/<br />

Populært studietilbud for lærere,<br />

skoleledere og lærerstudenter:<br />

Masterstudium<br />

IKT i læring<br />

Profilbasert og fleksibelt<br />

• Fagdidaktiske profiler:<br />

Studér bruk av digitale verktøy i musikk,<br />

kunst og håndverk - og <strong>no</strong>rsk<br />

• Allmenndidaktisk profil:<br />

Studér bruk av digitale verktøy i<br />

pedagogisk utviklingsarbeid<br />

• Tek<strong>no</strong>logisk profil:<br />

Studér utvikling av digitale<br />

læringsressurser<br />

Kvalifiser deg for opptak til ph.d.-studium!<br />

Skaff deg en attraktiv lektorkompetanse!<br />

For mer informasjon:<br />

www.hsh.<strong>no</strong>/masterikt<br />

Samlinger<br />

og<br />

nettstøtte<br />

Tlf. 53 49 13 00 - e-post: postmottak@hsh.<strong>no</strong><br />

CARBON14.NO


Rogalandskonferansen<br />

17.-18. april <strong>2012</strong><br />

Rica Maritim, Haugesund<br />

Danning og utdanning<br />

Vi ønsker deg vel møtt til en spennende konferanse<br />

med fokus på pedagogis ledelse og utviklingsarbeid<br />

med mange dyktige og spennende foredragsholderer.<br />

Sigmund Loland, Rune Giske, Arne Krokan,<br />

Elisabeth Engum, Arne Olav Nygård, Paul Chaffey,<br />

Magne Nesvik fokuserer på:<br />

- danning og utdanning<br />

- kan skolen lære <strong>no</strong>e av idretten<br />

- prestasjonsledelse og motivasjon<br />

- digitale mediers innvirkning på danning og utdanning<br />

- omvendt undervisning - myter og potensiale<br />

I tillegg har vi mange spennende parallellseminar ledet av dyktige<br />

og in<strong>no</strong>vative praktikere og en kulturell opplevelse med Odin<br />

Staveland og flott sosialt samvær i hyggelige omgivelser om kvelden.<br />

Program og påmelding finner du på:<br />

http://wiki.rogfk.<strong>no</strong>/groups/rogkonf12/<br />

Høgskolen i Telemark<br />

Kompetanse for kvalitet<br />

Gratis videreutdanning for lærere<br />

Vi har fått tildelt studieplasser til videreutdanning på<br />

deltid i følgende studieenheter à 30 stp i <strong>2012</strong>/13:<br />

Kunst og håndverk<br />

Design, 15 stp høst <strong>2012</strong> – Kunst, 15 stp vår 2013<br />

Undervisning via internett i sann tid og Fronter.<br />

En 3-dagers samling på studiested i hver modul.<br />

Matematikk 2<br />

Funksjonslære, 15 stp<br />

Statistikk og sannsynlighet, 15 stp<br />

Modulene går parallelt over to semestre.<br />

Undervisning via internett i sann tid og Fronter.<br />

Tre 2-dagers samlinger på studiested Notodden<br />

Vurdering i videregående opplæring<br />

Vurdering for læring, 15 stp høst <strong>2012</strong><br />

Vurdering som læring, 15 stp vår 2013<br />

Undervisning via internett i sann tid og Fronter.<br />

Tre 1-2-dagers samlinger på studiested Notodden.<br />

Søknad sendes innen 15.03.12 til Utd.direktoratet<br />

Se mer info og søknadsskjema via våre nettsider<br />

www.hit.<strong>no</strong>/evu under ”Kompetanse for kvalitet”<br />

Kontakt oss gjerne på e-post evu@hit.<strong>no</strong> eller telefon<br />

_______________________________________________<br />

Høgskolen i Telemark<br />

Fakultet for estetiske fag, folkekultur og lærerutdanning<br />

Lærerskoleveien 40 – 3679 Notodden – Tlf 35 02 62 00<br />

MA in Teaching English to<br />

Young Learners<br />

The award-winning MA in TEYL commences in Norway on<br />

2nd July <strong>2012</strong>, in partnership with UiS Pluss, Universitetet i<br />

Stavanger (University of Stavanger), Norway.<br />

The MA in TEYL comprises a one-week intensive face-toface<br />

module delivered annually in Norway, and 8<br />

multimedia, self-study modules. Emphasis within these<br />

modules is on the linking of theory and practice in TEYL.<br />

Throughout the programme, students have continuous<br />

guidance and support from a dedicated supervisor and are<br />

expected to study for 13-18 hours per week.<br />

For further information, eligibility and fees please visit<br />

our website at www.york.ac.uk/teyl.<br />

Enquiries can be sent to the MA in TEYL administrator at<br />

educ12@york.ac.uk or Deborah Larssen at<br />

deborah.larssen@uis.<strong>no</strong>.<br />

“This is a course of the highest quality.” MA TEYL graduate<br />

Nå også på nettbrett!<br />

Last ned <strong>Utdanning</strong> som app<br />

i App Store, Android Market eller m.utdanningsnytt.<strong>no</strong><br />

An<strong>no</strong>nser Kunngjøringer<br />

61 | <strong>Utdanning</strong> <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong>


<strong>Utdanning</strong>sforbundet<br />

De unges seminar<br />

62 | UTDANNING <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong><br />

Reportasje<br />

Nok en gang inviterte <strong>Utdanning</strong>sforbundet<br />

Østfold medlemmer<br />

under 35 år til et eget seminar over<br />

to dager. Årets seminar var fulltegnet.<br />

TEKST OG FOTO Kari Oliv Vedvik<br />

6. og 7. februar var 80 medlemmer samlet i<br />

Sarpsborg på det sjette ungseminaret i rekken.<br />

Første dag var forbeholdt fagforeningsforedrag,<br />

dag to var satt av til faglig påfyll.<br />

– Tilbakemeldinger fra tidligere år viser at<br />

medlemmene vil ha en miks av foredragsholdere.<br />

I tillegg er det lettere for deltakerne på seminaret<br />

å argumentere for at de skal få fri fra arbeid,<br />

hvis de kan komme tilbake med faglig påfyll, sier<br />

Aud Helen Rosenberg, medlem av Ungutvalget i<br />

<strong>Utdanning</strong>sforbundet Østfold og lærer ved Skiptvet<br />

skole.<br />

– For hvert år har vi fått fl ere deltakere på disse<br />

seminarene. Vi har maks antall deltakere i år, og<br />

det er en jevn fordeling mellom grunnskole og<br />

barnehageansatte, forteller Ine Beate Værp, også<br />

medlem i Ungutvalget og fagleder for barnehager<br />

i Moss kommune.<br />

Alles stemmer teller<br />

Foredragene var skreddersydd for yngre medlemmer,<br />

og klubbarbeid var viet mye oppmerksomhet.<br />

– Det er jo vi som er fremtiden, og da er det<br />

fl ott at fagforeningen bruker ressurser på oss. Jeg<br />

synes det har vært stas å treff e andre lærere og førskolelærere<br />

for å utveksle erfaringer og diskutere<br />

det som jeg er opptatt av med andre enn de man<br />

møter til daglig, sier førskolelærer Hanne Prangerød<br />

Martinsen, ansatt i Tuneskipet barnehage.<br />

– Før jeg selv begynte å engasjere meg, tenkte<br />

jeg ikke så mye på hva <strong>Utdanning</strong>sforbundet var<br />

og sto for. Jeg var bare medlem. Etter at jeg tok<br />

på meg klubbledervervet, ser jeg viktigheten av<br />

fagforening. Når det kommer nye medlemmer til<br />

klubben, prøver jeg å skape litt engasjement og<br />

fortelle hva det handler om. Det er viktig å kunne<br />

skape samhold, sier omas Skjelin, lærer ved<br />

Kirke erdingen skole i Eidsberg.<br />

– Jeg har også vært tillitsvalgt og må berømme<br />

den fl otte opplæringen og oppfølgingen jeg fi kk da<br />

jeg gikk i gang. Til alle som har lyst til å ta på seg<br />

verv: Det fi nnes ikke skummelt, bare lærerikt og<br />

givende, sier Lena Hågensen, rektor ved Os skole<br />

i Rakkestad.<br />

Å heve sin røst<br />

– Vi har snakket en god del om at de tillitsvalgte<br />

bør tilhøre et bredere aldersspenn enn hva man i<br />

dag ser enkelte steder. Men det skal litt til når man<br />

er yngre og kanskje ikke har så lang fartstid i yrket.<br />

Det kan virke skremmende å prøve å tilkjempe<br />

seg et verv. De som har sittet lenge, har jo en haug<br />

med erfaring, og da er det ikke så enkelt å si at<br />

yngre medlemmer også bør få en sjanse. Derfor<br />

er det veldig bra at vi yngre kan samles på et slikt<br />

seminar. Forhåpentligvis er det fl ere som får lyst<br />

og mot til å ta på seg verv, sier Linda Berget, lærer<br />

ved Os skole.<br />

– I barnehager er det ofte fl ere fagorganisasjoner<br />

representert, så det er få barnehager som har egne<br />

lokale klubber. I de aller minste barnehagene kan<br />

det være bare en eller to som er organisert i <strong>Utdanning</strong>sforbundet.<br />

Det som blir mer og mer vanlig,<br />

er at fl ere barnehager slår seg sammen og danner<br />

lokalklubber, forteller Ine Beate Værp.<br />

Noen av de 80 deltakerne:<br />

Bak fra venstre: Morten<br />

Greger Ree, Thomas Skjelin<br />

og Aud Helen Rosenberg.<br />

Foran fra venstre: Ine<br />

Beate Værp, Linda Berget,<br />

Lena Hågensen og Hanne<br />

Prangerød Martinsen.<br />

Faglig løft<br />

Den faglige biten var delt opp i to bolker. Første del<br />

av dagen var forbeholdt temaene ADHD og Tourettes<br />

syndrom. Pedagogisk-psykologisk rådgiver Lisbeth<br />

Iglum Rønhovde, som har skrevet fl ere bøker<br />

om ADHD og Tourettes, sprengte tidsrammene for<br />

å gi de ivrige deltakerne mest mulig informasjon.<br />

– Alle temaene har vært interessante. Selv om<br />

en tror at en vet mye fra før, er det alltid bra med<br />

oppfriskning og ny viten om viktige temaer. Fra<br />

tid til annen er det bra med faglige oppdateringer.<br />

Skal en beholde gnisten som lærer, er seminarer<br />

som dette viktig, sier Morten Greger Ree, lærer ved<br />

Mysen skole.<br />

Roger Sträng fra Høgskolen i Østfold hadde<br />

dessuten en forelesning om kollegaveiledning.<br />

Ung fremtid<br />

– De som er over 35 år, er litt misunnelige på oss og<br />

sier: «Hva med oss da, skal ikke vi få være med?»<br />

De må <strong>no</strong>k starte <strong>no</strong>e eget, for <strong>Utdanning</strong>sforbundet<br />

her i Østfold har vedtatt at vi skal satse<br />

på ungpolitikk. Et av de overordnede målene for<br />

ungutvalget er å skape medlemsengasjement blant<br />

de unge medlemme våre. Dette seminaret er ett<br />

av fl ere tiltak, og som vi ser av oppslutningen og<br />

tilbakemeldingen vi får, et veldig populært tiltak,<br />

sier Ine Beate Værp.


Ellen A. Gooderham | Advokatfi rma Raugland<br />

FOTO INGER STENVOLL<br />

Juss<br />

Off entlig tilgjengelige stillingsan<strong>no</strong>nser er<br />

for de fl este den eneste måten å bli kjent<br />

med ledige stillinger på, og således en forutsetning<br />

for at man kan komme i betraktning<br />

til den ledige stillingen ved en søknad.<br />

Det fi nnes imidlertid ingen allmenne krav om at ledige stillinger<br />

i samtlige virksomheter skal lyses ut off entlig. Dette<br />

utgangspunktet er imidlertid modifi sert i off entlig sektor generelt<br />

og for bestemte stillinger i skolen spesielt.<br />

Målsettingen ved tilsetting i alle off entlige stillinger er å få tilsatt<br />

den personen som er best egnet for stillingen, både hva gjelder<br />

formelle kvalifi kasjoner og personlig egnethet. En bredest<br />

mulig utlysning av ledige stillinger er et ledd i å oppnå denne<br />

målsettingen. For tilsettinger i staten følger hovedregelen om<br />

off entlig utlysning av ledige stillinger av tjenestemannsloven.<br />

For tilsettinger i kommuner er det ingen tilsvarende bestemmelse,<br />

men det har utviklet seg en ulovfestet hovedregel om<br />

off entlig utlysning også her.<br />

Opplæringslova § 10-4 går enda lenger ved å lovfeste et absolutt<br />

krav om off entlig utlysning. Kravet om off entlig utlysning<br />

av stillinger gjelder kun for ledige undervisningsstillinger og<br />

for rektorstillinger. Andre typer stillinger, herunder stillinger<br />

som assistent eller renholdspersonale, omfattes altså ikke av<br />

bestemmelsen i opplæringslova. Selv om det ikke er omfattet<br />

av ordlyden, følger det av merknaden til opplæringslova § 10-4,<br />

inntatt i Ot.prp. <strong>nr</strong>. 46 (1997-98) side 183, at kravet om utlysning<br />

også gjelder for mellomlederstillinger i skolen, herunder<br />

stillinger som undervisningsinspektør. Det er imidlertid lagt til<br />

grunn i juridisk teori at dette kun er tilfellet dersom stillingen<br />

som undervisningsinspektør omfatter undervisning.<br />

63 | UTDANNING <strong>nr</strong>. 15/23. september 2011<br />

Lov<br />

og<br />

rett<br />

Krav til utlysning av<br />

ledige stillinger i den offentlige skolen<br />

Loven sier ingenting om hvordan stillingen skal utlyses eller<br />

hvor bredt tilgjengelig utlysningen må være. Kravet om off entlig<br />

utlysning innebærer iallfall at det ikke vil være tilstrekkelig å<br />

lyse stillingen ut internt i kommunen.<br />

Opplæringslova § 10-4 gjør unntak fra kravet om utlysning<br />

for stillinger med kortere varighet enn 6 måneder, typisk for<br />

vikariater og andre typer midlertidige tilsettinger i medhold<br />

av arbeidsmiljøloven. Her har lovgiver vurdert at det for slike<br />

kortere engasjement vil være behov for en raskere prosess uten<br />

krav om off entlig utlysning av stillingen.<br />

Det stilles dessuten ikke krav om off entlig utlysning av stillinger<br />

dersom det er personer som har fortrinnsrett til ny<br />

ansettelse i medhold av arbeidsmiljøloven § 14-2 eller dersom<br />

stillingen må tilbys ansatte for å unngå oppsigelse som følge av<br />

driftsinnskrenkninger eller rasjonaliseringstiltak etter arbeidsmiljøloven<br />

§ 15-7.<br />

Dersom man mistenker at det har forekommet en ansettelse<br />

uten at stillingen har vært lyst ut, bør man i første omgang henvende<br />

seg til ansettelsesmyndigheten. Videre kan man melde<br />

saken inn for Sivilombudsmannen, som da har mulighet til å ta<br />

saken opp til behandling.<br />

«Målsettingen ved tilsetting i alle<br />

off entlige stillinger er å få tilsatt<br />

den personen som er best egnet for<br />

stillingen, både hva gjelder formelle<br />

kvalifi kasjoner og personlig egnethet»<br />

63 | UTDANNING <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong>


Fra forbundet<br />

<strong>Utdanning</strong>sforbundet<br />

Mimi Bjerkestrand | leder<br />

FOTO TOM EGIL JENSEN<br />

God utdanningsledelse<br />

– ikke mer kommunal styring<br />

For ett år siden presenterte <strong>Utdanning</strong>sforbundet<br />

og KS et felles hefte vi kalte<br />

«Ledelse og tillitsvalgte sammen om den<br />

gode utdanningsledelse».<br />

Heftet ble sendt alle barnehager og skoler i landet. Hovedbudskapet<br />

i dette heftet uttrykkes i kortform i de to første<br />

setningene: «<strong>Utdanning</strong>sledelse handler i stor grad om å lede<br />

profesjonsutøvere, det vil si å lede yrkesutøvere som selv er ledere<br />

i sitt daglige arbeid. Nettopp fordi det er sånn, må utdanningsledelse<br />

bygge på og utvikle et medskapende, anerkjennende og<br />

forpliktende samspill mellom tillitsvalgte, styrere og rektorer.»<br />

Dette felles initiativet for å bidra til barnehage- og skoleutvikling<br />

satt jeg og tenkte på da jeg besøkte KS sitt landsting, som<br />

nettopp ble avviklet i Oslo. Landstinget var nemlig opptatt av<br />

styring. Under overskriften «Meir tillit til det lokale folkevalgte<br />

demokratiet» ble det vedtatt en egen uttalelse om samspillet<br />

mellom stat og kommune. Der uttaler KS blant annet følgende:<br />

«Utan rom for lokale vegval har innbyggjarane liten grunn til å<br />

delta i og påverke politikken både gjen<strong>no</strong>m val og mellom val.<br />

Landstinget meiner at statsforvaltninga sitt høve til tilsyn, klage,<br />

motsegn, kontrollfunksjonar og andre verkemiddel for styring<br />

må avgrensast på ein langt klårare måte enn i dag.»<br />

Dette er klar tale. Mer kommunal styring og mindre statlig.<br />

Resonnementet synes å være at dersom kommunene, gjen<strong>no</strong>m<br />

avgrensning av den statlige styringen, får bedre rom for egen<br />

styring av sine tjenester enn det de har i dag, vil det både stimulere<br />

til større engasjement og bedre kommunalt tjenestetilbud.<br />

Dette vil jeg advare mot. Vi har allerede så store forskjeller i<br />

utdanningstilbudet mellom ulike kommuner her i landet at det<br />

er bekymringsfullt. For å motvirke dette og for å sikre at våre<br />

64 | UTDANNING <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong><br />

øverste folkevalgte faktisk kan ha mulighet for å utøve nasjonal<br />

politisk styring av et så viktig felt som utdanning, er det helt<br />

nødvendig at staten besitter redskaper for styring.<br />

Hva er egentlig det viktigste i all utdanningsledelse? Det er å<br />

skape et best mulig utviklings- og læringstilbud til alle barnehagebarn<br />

og skoleelever i hele landet. Og på en slik måte at de<br />

får et likeverdig tilbud, uavhengig av hvor i landet de bor og<br />

hvilken kommune de bor i.<br />

Hvor trykker skoen når det gjelder vilkårene for å oppnå<br />

dette? Etter mitt syn handler det ikke om manglende kommunal<br />

styring. Det handler mer om for svak oppfølging av de<br />

styringssignaler som allerede foreligger, i form av lovverk, rammeplan<br />

og læreplaner.<br />

Det <strong>no</strong>rsk utdanning trenger, er ikke mer kommunal (detalj)<br />

styring. Vi trenger to ting: god tilrettelegging med hensyn til<br />

ressurser for å realisere målene, og deretter en dialogorientert<br />

utdanningsledelse preget av tillit til at den enkelte barnehage og<br />

skole kan fi nne de beste løsningene innenfor et gitt rammeverk,<br />

som i dag langt på vei er godt <strong>no</strong>k.<br />

Barnehager og skoler har utvikling og læring som sin hovedoppgave.<br />

Det betyr at de lederne og yrkesutøverne som arbeider<br />

der, hele tiden også må arbeide med sin egen utvikling, og tenke<br />

på hvordan deres egen barnehage eller skole selv kan lære som<br />

organisasjon. Slikt kan ikke styres fram. Men det er fullt mulig å<br />

stimulere til det og legge til rette for det gjen<strong>no</strong>m et aktivt skoleeierskap<br />

der hovedelementet er den gode utdanningsledelse<br />

med vekt på det medskapende, anerkjennende og forpliktende<br />

samspill.<br />

For kommunene som skoleeiere er det etter mitt syn rikelig<br />

med spennende utfordringer knyttet til å realisere dette.<br />

«Det <strong>no</strong>rsk<br />

utdanning<br />

trenger, er<br />

ikke mer<br />

kommunal<br />

(detalj)<br />

styring.»


<strong>Utdanning</strong>sforbundet<br />

Anita Rose Bakke | Medlem av sentralstyret<br />

foto inGeR STenVOll<br />

En vårdrøm<br />

Jeg drømmer om et samfunn som<br />

verdsetter sine barn og unge like<br />

høyt som sine maskiner, og der de<br />

som arbeider med menneskers<br />

utvikling, verdsettes like høyt som<br />

utviklere av tek<strong>no</strong>logi.<br />

Et samfunn der politikerne ikke bare løfter frem<br />

utdanning og lærernes betydning i festtaler, men<br />

også i handling og budsjettbehandling.<br />

Et samfunn der demokratiske verdier ikke kveles<br />

av styringsretten, men profesjonens stemme er<br />

ledestjernen. Et samfunn der lederne ikke pålegges<br />

urimelige lojalitetskrav, men gis tid og handlingsrom<br />

til god faglig og personalmessig ledelse.<br />

Et samfunn der barn og unge får utvikle seg<br />

under forsvarlige rammebetingelser i lokaler som<br />

er velegnet, med faglig kompetente lærere og<br />

utstyr som gjør dem forberedt for den fremtiden<br />

de skal skape. Skoler med fast tilsatte vaktmestere<br />

og renholdere, som har innsikt i og stolthet av å<br />

holde byggene i best mulig stand.<br />

En skole der gruppene ikke er større enn at den<br />

enkelte elev kan få reell hjelp og støtte fra læreren.<br />

En skole der øko<strong>no</strong>miske forhold ikke medfører<br />

sammenslåing av elevgrupper, slik at unge, fremtidige<br />

fagarbeidere gir opp og slutter på skolen.<br />

Forhold for nyutdannete som gir rom for veiledning,<br />

faglig og personlig utvikling innen profesjonen.<br />

Et arbeidsliv som gir eldre motivasjon til å<br />

stå i yrket lengst mulig. En skole der undervisning<br />

er hovedprioritet, ikke testing og dokumentasjon.<br />

Rom for førskolelærere til å planlegge hvordan<br />

best å gi barna de beste forutsetningene. Barnehager<br />

som verdsetter kompetanse så høyt at antall<br />

dispensasjoner synker drastisk.<br />

Rom for forskning, og lønns- og arbeidsvilkår<br />

som gjør arbeid i universitet og høyskoler attraktivt<br />

for de beste innen profesjonen.<br />

Et samfunn som ser og verdsetter verdien av et<br />

sterkt støttesystem til hjelp for barn og unge med<br />

ekstra utfordringer.<br />

Et utdanningssystem der nasjonalt fastsatte rammebetingelser<br />

sikrer like vilkår over hele landet.<br />

Politisk vilje til å se årets behov for moderasjon i<br />

konkurranseutsatt industri som en unik mulighet<br />

til å tette gapet i lønnsnivået mellom langtidsutdannede<br />

i offentlig og privat sektor.<br />

Politisk vilje til å se at det er de verdier som skapes<br />

i utdanningssystemet i dag, som blir Norges<br />

største konkurransefortrinn i fremtiden, og at det<br />

er her kimen til løsninger på fremtidens utfordringer<br />

innen klima, energi og matforsyning dannes.<br />

Eller vil man fremdeles ta for gitt at høyt utdannete<br />

unge mennesker vil være idealistiske <strong>no</strong>k<br />

til å velge å arbeide med og for mennesker i vårt<br />

velferdssamfunn på bekostning av egen øko<strong>no</strong>mi?<br />

Drømmen er gammel, men vi gir den aldri opp.<br />

For investering i barn og unge er den beste forsikring<br />

for et kompetent og konkurransedyktig<br />

velferdssamfunn i fremtiden.<br />

Må det bare være en drøm, eller vil våren komme<br />

til utdannings<strong>no</strong>rge?<br />

<strong>Utdanning</strong>sforbundet<br />

Sogn og Fjordane<br />

<strong>Utdanning</strong>sforbundet Sogn og Fjordane<br />

Øyrane 3, 6800 Førde<br />

Tlf.: 23 13 86 50<br />

sog<strong>no</strong>gfjordane@utdanningsforbundet.<strong>no</strong><br />

Gunn Marit Haugsbø, fylkesleder<br />

45610109<br />

gunn.marit.haugsbo@utdanningsforbundet.<strong>no</strong><br />

Jarle Hessevik, nestleder<br />

95724205<br />

jarle.hessevik@utdanningsforbundet.<strong>no</strong><br />

Sylvi Aarland, kontaktperson BHG<br />

97974917<br />

sylvi.aarland@utdanningsforbundet.<strong>no</strong><br />

Connie Hamre, kontaktperson GSK<br />

97565206<br />

conham@udf.<strong>no</strong><br />

Alf Reidar Myrstad, kontaktperson VGO/<br />

vara HTV KS-F<br />

90962632<br />

alf.reidar.myrstad@utdanningsforbundet.<strong>no</strong><br />

Astrid Askildt, kontaktperson HU<br />

90620048<br />

astrid.askildt@utdanningsforbundet.<strong>no</strong><br />

Anne Marit Aasen, styremedlem<br />

99242724<br />

anne.marit.aasen@udf.<strong>no</strong><br />

Anne Siri Bentsen, styremedlem<br />

41693910<br />

anne.siri.bentsen@utdanningsforbundet.<strong>no</strong><br />

Rune Hovland, styremedlem / HTV-KS-F<br />

48022931<br />

rune.hovland@udf.<strong>no</strong><br />

Torill Marie Kufaas Karlsen , styremedlem<br />

41299395<br />

torill.karlsen@utdanningsforbundet.<strong>no</strong><br />

Steinar Strømsli, styremedlem<br />

91107323<br />

steinar.stromsli@utdanningsforbundet.<strong>no</strong><br />

65 | <strong>Utdanning</strong> <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong>


ål og svar om<br />

beidstidsavtalen<br />

2) Hva oppnår kontaktlærerne<br />

med denne avtalen?<br />

Skolenes tidsressurspott økes tilsvarende 30<br />

minutter per elev per uke. Tidsressurspotten skal<br />

blant annet brukes for å redusere kontaktlærernes<br />

undervisningstid.<br />

Den økte ressursen skal fordeles lokalt etter en<br />

vurdering av hvem som trenger mer tid på grunn<br />

av særlig byrdefulle oppgaver. Konkret kan det<br />

bety at på en skole med seks kontaktlærere, kan<br />

det hende at bare tre av disse får økt ressurs, men<br />

at økningen da kan være den dobbelte av gjen<strong>no</strong>msnittlig<br />

økt ressurs per kontaktlærer.<br />

3) Skal vi jobbe én ekstra dag?<br />

Svaret er både ja og nei. Årsverket er ikke endret.<br />

Den planfestede tiden blir redusert i ukene med<br />

elever med 7,5 timer, og flyttes utenfor skoleåret.<br />

Den ekstra dagen behøver ikke være en planleggingsdag<br />

i form av møter eller liknende. Mange<br />

skoler avsetter deler av den arbeidsgiverstyrte<br />

tiden til individuelle eller kollektive forberedelser.<br />

Det kan skolene fortsette med, selv om en større<br />

del av denne tida legges utenfor elevenes skoleår.<br />

4) Har rektor fått mer makt med den<br />

nye avtalen?<br />

Den planfestede tiden har ikke økt. At deler av<br />

denne tida forskyves og samles til en planleggingsdag,<br />

endrer ikke dette. Sånn sett innebærer<br />

ikke denne avtalen <strong>no</strong>en endring i omfang av<br />

årsverket. Bruken av tida skal drøftes med tillitsvalgte,<br />

og det er rektor, som før, som har styringen.<br />

5) Hva skjer med den selvstendige<br />

tiden?<br />

Den selvstendige tiden har samme omfang som<br />

tidligere, og styres av lærerne.<br />

6) Er den ekstra planleggingsdagen<br />

tenkt å gå inn i sommerferien?<br />

KS og vi har en felles forståelse av at lærernes<br />

arbeidsår ikke skal fordeles over flere uker enn<br />

tidligere. Det vil komme mer informasjon om<br />

dette og andre spørsmål både fra <strong>Utdanning</strong>sforbundet<br />

(informasjon til tillitsvalgte) og fra KS<br />

(B-rundskriv).<br />

7) Arbeidsoppgavene blir ikke færre.<br />

Hvor tar vi tida fra?<br />

Våre medlemmer og tillitsvalgte må arbeide for<br />

at det blir en reduksjon i de pålagte byråkratiske<br />

oppgavene, som lærerne opplever har blitt<br />

for omfattende. Vi har nå fått en avtale vi mener<br />

er akseptabel, men avtalen er ingen varig løsning.<br />

Den er ikke tilstrekkelig for å lette lærernes<br />

arbeidssituasjon. Forbedringer er <strong>no</strong>e vi må jobbe<br />

videre med. I avtalen ligger det en økt tidsressurspott<br />

som skal brukes til redusert undervisningstid<br />

på hver skole.<br />

8) Er dette <strong>no</strong>k en seier for KS som<br />

forhandlingsmotpart?<br />

Avtalen er et resultat av forhandlinger der begge<br />

parter har gitt og fått i forhold til egne krav og<br />

prioriteringer. Slik er det alltid for å komme til<br />

enighet. Det er som regel umulig å oppnå enighet<br />

i forhandlinger dersom ikke begge parter får gjen<strong>no</strong>mslag<br />

for <strong>no</strong>en av sine krav.<br />

9) Blir det uravstemning over dette<br />

forhandlingsresultatet?<br />

Nei, det blir ikke uravstemning. Dette er en særavtale,<br />

og uravstemning brukes kun ved hovedtariffoppgjør.<br />

10) Hvor lenge varer avtalen?<br />

Avtalen har en virkningstid på ett år med mulighet<br />

for videreføring i ytterligere ett år. Det kan<br />

bety at den kan bli en del av hovedtariffoppgjøret<br />

i 2014. I denne perioden skal vi sammen med<br />

KS fortsette arbeidet for en ny avtale med lengre<br />

varighet. Endringene i den nye avtalen gjelder fra<br />

kommende skoleår <strong>2012</strong>/2013.<br />

Du kan lese flere spørsmål og svar på<br />

www.utdanningsforbundet.<strong>no</strong>.<br />

www.UdF.nO<br />

<strong>Utdanning</strong>sforbundet<br />

Ny arbeidstidsavtale<br />

– et eksempel:<br />

den nye avtalen innebærer en økning<br />

av tidsressursen til byrdefulle oppgaver<br />

med en halv klokketime per elev.<br />

På en skole med 350 elever tilsvarer<br />

dette 175 ekstra klokketimer til fordeling<br />

per år. Dersom hele den økte<br />

ressursen går til kontaktlærerne og<br />

vi regner med 25 elever per kontaktlærer,<br />

blir det 14 kontaktlærere som<br />

kan dele på de 175 timene.<br />

Det betyr en økning på cirka en halv<br />

klokketime per kontaktlærer per uke.<br />

Den økte tidsressursen kommer<br />

i tillegg til ressursen kontaktlærerne<br />

har i dag.<br />

Vi presiserer at dette er en gjen<strong>no</strong>msnittvurdering.<br />

Dersom man velger<br />

å fordele den økte ressursen på sju<br />

kontaktlærere, øker ressursen deres<br />

med 1 klokketime per uke.<br />

Hvordan de økte ressursene skal fordeles<br />

mellom kontaktlærere og andre<br />

med spesielt byrdefulle oppgaver,<br />

skal skje etter drøftinger.<br />

Det vil si beslutningen ligger innenfor<br />

arbeidsgivers styringsrett.<br />

67 | UTdanning <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong>


Fra forbundet<br />

Disse sidene er utarbeidet av kommunikasjonsavdelingen i <strong>Utdanning</strong>sforbundet.<br />

Redaksjonen for sidene i dette nummeret: Nina Hulthin, Nina Ansteensen, Ole-Andreas Pedersen og Stig Brusegard<br />

14. februar var det nettmøte med Mimi Bjerkestrand og Ragnhild Lied der de svarte på spørsmål fra<br />

medlemmene om den nye arbeidstidsavtalen.<br />

FOTO UTdanningsFOrbUndeT<br />

66 | UTdanning <strong>nr</strong>. 4/24. februar <strong>2012</strong><br />

10 spørsm<br />

den nye ar<br />

Den nye arbeidstidsavtalen for<br />

skoleverket ble klar i begynnelsen<br />

av februar. Medlemmer og tillitsvalgte<br />

har hatt en del spørsmål om<br />

den nye avtalen. Våre ledere stilte<br />

til nettmøte 14. februar.<br />

Her er svar på <strong>no</strong>en av de mest<br />

stilte spørsmålene.<br />

1) Hva er de viktigste endringene<br />

i den nye arbeidstidsavtalen?<br />

Arbeidstidsavtalen (SFS 2213) inneholder to endringer:<br />

l Det innføres en ekstra planleggingsdag.<br />

l Tidsressurspotten (tidligere byrdefullhets-<br />

ressursen) skal økes fra 1,5 timer per elev til 2<br />

timer per elev.<br />

Planleggingsdagen skal ikke innebære <strong>no</strong>en økt<br />

arbeidsbyrde. Den skal etableres ved at arbeidsplanfestet<br />

tid forskyves. Hvordan dette skal skje,<br />

må avtales på den enkelte skole – og det skal<br />

framgå av arbeidsplanene. Om kort tid sender KS<br />

ut et B-rundskriv til kommuner og fylkeskommuner<br />

der det framgår at denne avtalen ikke skal<br />

medføre <strong>no</strong>en annen forståelse av rammene for<br />

arbeidsårets lengde enn den som hittil har vært<br />

praktisert.<br />

Tidsressurspotten øker med 1/3. Etter <strong>Utdanning</strong>sforbundets<br />

beregninger har økningen en<br />

kostnadsramme på rundt 280 millioner kroner.<br />

Det ligger føringer i teksten om at denne ressursen<br />

skal brukes til å skape lettelser i lærernes arbeidssituasjon.


Realfagbygget NTNU, Trondheim, 9.–11. mai <strong>2012</strong><br />

facebook.com/nkul.<strong>no</strong><br />

B-POSTABONNEMENT<br />

Returadresse:<br />

<strong>Utdanning</strong><br />

Postboks 9191, Grønland 0134 Oslo<br />

Nasjonal konferanse om bruk av IKT i utdanning og læring<br />

IKT-konferansen for lærere<br />

860 deltok på NKUL i 2011.<br />

Norges viktigste møteplass for oss som<br />

er interessert i hva IKT kan gjøre for læring.<br />

3 dager med faglig påfyll sammen med kolleger.<br />

Pris for lærere ved påmelding innen 12. april: kr. 1.900,-<br />

www.nkul.<strong>no</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!