Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
▲<br />
TERYAKIMARINERT<br />
KALKUNBIFF<br />
Du trenger:<br />
• 1 stk. kalkunfilet, ca. 750 g<br />
Teryakimarinade:<br />
• 1 dl olivenolje<br />
• 1 dl hvitvin<br />
• 2 dl soyasaus<br />
• 2 ss hakket frisk ingefær<br />
GRILLSAUS TIL KYLLING<br />
Du trenger:<br />
• 2 fedd presset hvitløk<br />
• ½ dl varm honning<br />
• 2 ts karri<br />
• 1 ts paprikapulver<br />
• 1 ts tabasco<br />
• litt nykvernet pepper<br />
• 2 dl ketchup<br />
• 1 ss olje<br />
• 1 ss worchestersaus<br />
• 2 ts sitronsaft<br />
• ½ ts salt<br />
Potetsalat med syrlig honningdressing:<br />
• 1 kg kokt ferskpotet (nypotet) • 1 stk. sikorisalat (endivie)<br />
• 200 g ferdigkuttet salatblanding • 1 stk. rødløk i tynne båter<br />
• 2 stk. gul paprika i tynne strimler • 1 ss hakket frisk gressløk<br />
Slik gjør du:<br />
Grillsausen pensles på kyllingstykkene like før, og gjerne under<br />
grillingen.<br />
Dressing:<br />
• 2 ss honning<br />
• 1 ½ ts salt<br />
• 1 ts sitronskall<br />
Estragonsaus:<br />
• 2 ss smør<br />
• 2 dl hvitvin<br />
• 1 stk. eggeplomme<br />
• ½ dl hvitvinseddik<br />
• 1 dl solsikkeolje<br />
• litt kvernet pepper<br />
• 1 pose béarnaisesaus<br />
• 1 ½ dl matfløte<br />
• 2 ss hakket frisk estragon<br />
Slik gjør du:<br />
Ha alle ingrediensene til marinaden i en plastpose. Brett ut fileten<br />
og skjær av indrefileten. Trykk fileten ut og del den i to på langs (en<br />
tykk og en tynnere del). Skjær den tykke delen og indrefileten i biffer/<br />
medaljonger og del resten i mindre biter til spidd. Legg kjøttet i marinaden<br />
og mariner gjerne over natten. Ta dem opp og tørk av biffene<br />
og træ dem på spidd. Lag små spidd av mindre biter – ender og<br />
avskjær. Grill biffene og spiddene noen minutter på hver side. Server<br />
biffene med små spidd pyntet med tomat, løk eller annet, potetsalat<br />
og estragonsaus. Lag marinaden og mariner kjøttet i minst to timer.<br />
Tørk lett av marinaden og grill kalkunbiffene i ca. 2-3 minutter på<br />
hver side. La kjøttet hvile litt. Server med potetsalat, grønnsaker og<br />
estragonsaus. Smelt smøret og ha i sauspulveret. Tilsett hvitvin og<br />
matfløte. La sausen koke noen minutter. Trekk kjelen til side og tilsett<br />
eggeplomme og hakket estragon under omrøring. Server straks.<br />
Sausen må ikke koke etter at eggeplommen er tilsatt, da kan den<br />
skille seg. Legg endiviebladene i iskaldt vann, slik at de holder seg<br />
sprø. Skyll resten av salaten og riv den grovt opp. Del potetene i to,<br />
større poteter deles i skiver. Bland alt i en bolle. Bland ingrediensene<br />
til dressingen. Hell den gjerne over på et glass med lokk, slik at den<br />
kan ristes godt sammen før den helles over salaten.<br />
VINTIPS:<br />
Til disse saftige og smaksrike kyllingrettene vil det være helt<br />
flott med en rund og fruktig vin. Enten av det røde eller det<br />
hvite slaget, avhengig av smak og behag. Kylling er magert<br />
og tilbehøret er også av det magre slaget, derfor bør rødvinen<br />
ha moderate og bløte tanniner. I tillegg bør vinen ha<br />
stor fruktighet og fylde for å møte grillsmaken, marinader<br />
og tilbehør.<br />
Rødvin: Bons-Ventos<br />
En klassiker på Vinmonopolet og hvor<br />
produsenten sørger for at det alltid står fersk<br />
vin i hyllen på polet. Nå har 2008-årgangen<br />
akkurat kommet og det er beste årgang<br />
i Portugal på over 15 år. Laget på lokale<br />
druevarianter, preget av mørke bær, solbær,<br />
noe bringebær, hint av kakao og vanilje. En<br />
rund rødvin med lang, deilig ettersmak.<br />
Vinen finnes også på flaske og halvflaske.<br />
Hvitvin: Clotilde Davenne St Bris<br />
St Bris er et vinområde like vest for Chablis. Vinen<br />
er laget på håndplukkede Sauvignon Blanc druer<br />
og vinifikasjonen skjer på ståltank. Dette gir en<br />
frisk og delikat hvitvin. Vinen er tørr, men fruktig<br />
og preget av stikkelsbær, solbær og grønne epler.<br />
I tillegg har den lang ettersmak.<br />
12 COOP