Temanotat Afrika sør for Sahara – om dokumenter og ... - LandInfo

2.7.2 Tidligere franske kolonierDen franske napoleonske administrative tradisjonen med vekt på sterk sentraliseringog såkalt direkte styre har satt dype spor etter seg i tidligere franske kolonier, 14 ikkeminst i Afrika. Frankrike som kolonimakt innførte som oftest en sentralisert lokaladministrasjon etter fransk mønster (om enn ikke på langt nær like godt utbygd sombyråkratiet i Frankrike), 15 og anerkjente i liten grad tradisjonell jus.Ekteskap og skilsmisse er i mange tidligere franske kolonier noe som kun kan skjehos offentlig myndighet, og eventuell religiøs eller tradisjonell ekteskapsseremonisees på som nærmest irrelevant. 16 Overføring av foreldremyndighet for barn er ogsået anliggende som prinsipielt skal avgjøres av offentlige myndigheter.I noen tidligere franske kolonier er systemet myket opp, og vigselsmyndighetoverført til tradisjonelle og religiøse embeter, med påfølgende registrering hosoffentlige myndigheter.2.7.3 Tidligere belgiske, portugisiske og spanske kolonierBelgia, 17 Spania 18 og Portugal 19 var betydelig mindre ressurssterke kolonimakter iAfrika enn Frankrike og Storbritannia, og satte dermed noe annerledes spor etter seglokalt. Alle tre statene investerte mindre i forvaltningsbygging av koloniene sine, ogsamtidig var avkolonialiseringen i de belgiske og portugisiske koloniene betydeligmer turbulent enn ellers i Afrika sør for Sahara. Alle disse landenes forvaltningfølger fransk-napoleonsk administrativ tradisjon, og i det praktiske minner derforsituasjonen i forvaltningen der mer om den i tidligere franske kolonier enn i tidligerebritiske – med større grad av sentralisering og mindre juridisk anerkjennelse avtradisjonell rett.14 De tidligere franske koloniene i Afrika er Benin, Burkina Faso, Elfenbenskysten, Gabon, Guinea, Kamerun (seogså del 2.7.4.1), Kongo, Mali, Niger, Senegal, Den sentralafrikanske republikk, Togo og Tsjad.15 Se Bouniol & Laurent 2005, særlig underkapitlet ”Out of France” om situasjonen i tidligere franske kolonier.16 Det varierer om omgivelsene til et gift par vil anse dem som gift hvis de kun inngår ekteskap hos offentligemyndigheter uten også å gå gjennom en tradisjonell eller religiøs seremoni.17 De tidligere belgiske koloniene i Afrika er Burundi, Kongos demokratiske republikk og Rwanda.18 Ekvatorial-Guinea er eneste tidligere spanske koloni i Afrika sør for Sahara.19 De tidligere portugisiske koloniene i Afrika er Angola, Guinea-Bissau, Kapp Verde, Mosambik og São Tomé& Príncipe.Afrika sør for Sahara – om dokumenter og offentlig forvaltningLANDINFO – juli 2007 20