Temanotat Afrika sør for Sahara – om dokumenter og ... - LandInfo

4.4.3 Andre dokumenter som erstatter fødselsattestSiden det er så utbredt med registrering av fødsel lenge etter at fødselen er skjedd,utsteder noen land i regionen egne dokumenter for senregistrerte fødsler, somerstatter fødselsattest. Disse opplysningene blir registrert i fødselsregisteret, ogpersonene det gjelder vil senere kunne få utstedt utskrift fra fødselsregisteret på liklinje med andre.I tidligere franske kolonier vil et slikt dokument, særlig hvor voksne personer ikketidligere er blitt fødselsregistrert, som oftest være utstedt av en domstol på bakgrunnav en rettslig høring om omstendighetene rundt fødselen.4.5 DOKUMENTASJON PÅ FORELDREMYNDIGHET FOR BARNSom nevnt i del 3.2.3 er det svært sjelden det offentlige er involvert i overføring avforeldremyndighet for barn. I den grad opplysninger om slik overføring finnes ioffentlige dokumenter, vil det i de aller fleste tilfeller enten dreie seg omdokumentasjon på skilsmisse hvor barnefordeling er spesifisert, eller om notarieførtevitneerklæringer på at foreldremyndigheten er overført. Opplysningene i slikevitneerklæringer blir ikke verifisert, og de innebærer generelt ingen offentliggodkjenning av overføring av foreldremyndighet (med mindre noe annet er klartspesifisert).4.6 UGIFTEATTESTDe fleste av landene i regionen har en form for ugifteattest, som inneholderopplysninger om hvorvidt personen det gjelder er registrert hos offentligemyndigheter som gift. Merk at enkelte tidligere britiske kolonier (som for eksempelGhana og Nigeria) ikke utsteder slike ugifteattester; her får de form av notarieførtevitneerklæringer på at personen det gjelder ikke er gift – gjerne basert påvitneerklæringer fra vedkommendes foreldre.4.7 VIGSELSATTEST / UTSKRIFT FRA VIGSELSBOK/-REGISTERRegelverket rundt vigselsrett og juridisk anerkjennelse av vigsler foretatt av andreenn offentlige funksjonærer varierer en hel del i regionen. Der hvor andre ennoffentlige ansatte har vigselsrett kan de stort sett også utstede vigselsattest, men detvarierer om en vigsel er juridisk anerkjent av myndighetene i landet uten å væreregistrert hos rette offentlige instans. Utskrift av opplysninger fra vigselsbok og/eller–register kan erstatte vigselsattest, og vil noen steder være det eneste somgodkjennes av myndighetene. Familiebok kan også erstatte vigselsattest, der hvorslik ordning finnes (se del 4.9).4.8 SKILSMISSEATTESTDet varierer kraftig hvem som har adgang til å oppløse inngåtte ekteskap, mengenerelt er offentlige myndigheter gjennom rettsapparatet oftere involvert i denneprosessen enn ved ekteskapsinngåelse. Der hvor ekteskap er oppløst i retten er detrettsdokumentet som utgjør skilsmisseattest, der hvor vigsler også kan oppløse etekteskap kan vedkommende som regel også utstede attest på at skilsmisse har funnetsted – det vil variere om denne er rettskraftig uten registrering hos offentligmyndighet i etterkant. I noen land vil oppløsning av ekteskap inngått etter lokaltradisjon bli dokumentert gjennom en notarieført vitneerklæring.Afrika sør for Sahara – om dokumenter og offentlig forvaltningLANDINFO – juli 2007 44