Lobsang Rampa

e virou-a de cabeça para baixo, como que para fazer a água
escorrer dela. Depois, atravessou, cambaleando, o lago
escorregadio e transpôs de novo a mureta. Uma mulher correu
para ele, gritando:
— Cadê o chapéu dela? Cadê o chapéu dela? É novinho, acho
bom o senhor apanhá-lo.
Molygruber atirou a criança, completamente encharcada, para
os braços da mãe, que retrocedeu, com medo de que a água
lhe estragasse o vestido. Em seguida, voltou para a sua
guarita e ficou muito tempo de pé, com ar sombrio e a água
escorrendo-lhe pela roupa e entrando pelos sapatos adentro,
até formar uma poça no chão lembrou-se de que não tinha
roupa para trocar, mas não fazia mal, logo aquela estaria seca.
Agarrou, com um suspiro, a carrocinha, empurrou-a para fora
e trancou a porta.
Molygruber estremeceu, porque um vento frio começava a
soprar do Norte e todo mundo sabe que o vento norte é
sempre vento frio. Começou a tiritar e resolveu trabalhar um
pouco mais rápido, para ver se conseguia esquentar e secar a
roupa no corpo.
Em pouco, estava suando profusamente, mas nem assim a
roupa parecia secar. Saía água até dos sapatos e a tarde
transcorreu como se fosse uma eternidade até chegar a hora
de voltar ao depósito.
Os colegas ficaram surpresos com o silêncio do velho
Molygruber.
— Que será que aconteceu com o velho Moly? — perguntou
um deles. — Parece que foi roubado, ele não costuma ficar tão
calado! Só queria saber o que foi que houve!
O velho carro de Molygruber custava a pegar e, quando por
fim ele conseguiu pô-lo em marcha, viu que um dos pneus
traseiros estava vazio e, com uma praga, desligou o motor,
saiu e entregou-se à cansativa tarefa de trocar o pneu. Isso
feito, entrou de novo no carro e de novo custou muito a fazê-lo
pegar. Quando chegou ao seu quarto solitário estava farto de
tudo, de salvar crianças, do trabalho, da solidão em que vivia.
Despiu-se depressa, enxugou-se com uma toalha velha e
deitou-se sem se lembrar de comer algo.
Acordou suando muito. A noite parecia não ter fim, ele tinha
dificuldade em respirar e o seu corpo parecia estar pegando