maria fernanda vieira rosa - Uneb

Sylvia Orthof — (1932-1997)
Sylvia Orthof nasceu no Rio de Janeiro, em 1932, filha de um
casal de judeus austríacos que deixou Viena entre as duas
guerras, para buscar paz e trabalho. Filha única de
imigrantes pobres, teve uma infância difícil. Aprendeu a falar
primeiro alemão e falava português com sotaque e errado
até a idade escolar. Aos 18 anos, foi estudar teatro em Paris.
Um ano depois, voltou ao Brasil e trabalhou como atriz no
Teatro Brasileiro de Comédias, em São Paulo (o TBC), e, no
Rio, atuou com grandes nomes do teatro e da TV. Escritora
muito amada, com a sua irreverência poética inesquecível,
publicou mais de 100 livros para crianças e jovens e teve 13 títulos premiados pela
Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil com o selo Altamente Recomendável
para Crianças. Sylvia morreu em 1997, mas até hoje exerce grande influência sobre
um grande número de autores infantis. Entrar numa história de Sylvia Orthof é
encher os olhos de susto, mas não um susto de tremer perna ou bater queixo. O
susto que as histórias de Sylvia dão na gente são carregados de perplexidade,
arregalam a gente por dentro, dão largura no pensamento. Ganhadora do Prêmio
Jabuti, por A Vaca Mimosa e a Mosca Zenilda (1997), Sylvia teve vários trabalhos
adaptados para o teatro e quebrou tudo quanto é estereótipo na literatura infantil
brasileira, com o seu texto desobediente, esmerado, abusado, feito de riso,
provocação e arrepio. Afinal, a criatividade de Sylvia Orthof jamais coube em rótulos.
Como ela mesma já disse, as histórias clássicas da literatura infantil sempre tiveram
um ponto de vista muito machista. “Ninguém pergunta à Cinderela se ela quer casar
com o príncipe. Cinderela casa com o príncipe porque ele tem dinheiro e poder. Ela
se prostitui”, disse a autora. Mas, ao mesmo tempo, a autora defendia a leitura dos
contos tradicionais, desde que houvesse uma reflexão. “Se Chapeuzinho Vermelho
tem tanta força até hoje, é porque tem o seu valor. Só precisamos tomar cuidado
para não apresentarmos essas histórias com uma mensagem moralista”.
Almir Correia
É natural de Ponta Grossa e atualmente reside em Curitiba.
Mestre em Teoria da Literatura e especialista em Língua
Portuguesa e Literatura Brasileira, o escritor desenvolveu o
gosto pela literatura infantil. Tem vários livros infanto-juvenis
publicados, alguns inclusive premiados. Escreve também
roteiros de longa e curta metragem, faz vídeos e agora está
entrando no mundo da animação. Entre seus principais livros
estão: Poemas malandrinhos (Atual/Saraiva), O menino com
monstros nos dedos (Nova América), Anúncios amorosos dos bichos (Editora
Biruta), Blog do sapo frog (Formato/Saraiva), Trava-língua quebra-queixo rema
rema remelexo (Editora Cortez), Lugares Incríveis para brincar antes de
crescer” (Editora Nova Alexandria), Coisas que a garotada pode fazer para o
mundo não acabar” (Editora Novo Século). Poemas sapecas rimas traquinas
(Formato/Saraiva); livro pelo qual recebeu o prêmio de melhor Poesia Infantil da
Associação Paulista dos Críticos de Arte (APCA) e também foi incluído no
“Brazilian Book Magazine”.
Disponível em:
65