17.04.2013 Views

Fernando Pessoa 2.pdf - Webnode

Fernando Pessoa 2.pdf - Webnode

Fernando Pessoa 2.pdf - Webnode

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Hoja a hoja lee en mí no sé qué sino<br />

Y deshójame a tu agrado,<br />

A tu agrado silencioso y fresco.<br />

Lanza una hoja mía lanza al Norte,<br />

Donde están las ciudades de Hoy que tanto amé;<br />

Lanza otra hoja mía lanza al Sur,<br />

Donde están los mares que abrieron los Navegantes;<br />

Otra hoja mía impulsa al Occidente,<br />

Donde arde al rojo todo lo que tal vez sea el Futuro,<br />

Que sin conocer adoro;<br />

Y la otra y las otras, lo que queda de mí<br />

Tira al Oriente,<br />

Al Oriente de donde viene todo, el día y la fe,<br />

Al Oriente pomposo y fanático y cálido,<br />

Al Oriente excesivo que nunca veré,<br />

Al Oriente budista, brahamánico, sintoísta,<br />

Al Oriente que es todo lo que no tenemos,<br />

Que es todo lo que no somos,<br />

Al Oriente donde —¿quién sabe?— Cristo tal vez aún hoy viva,<br />

Donde Dios tal vez exista realmente mandando todo...<br />

Ven sobre los mares,<br />

Sobre los mares mayores,<br />

Sobre los mares sin horizontes precisos,<br />

Ven a pasar la mano por el dorso de fiera,<br />

Y cálmalo misteriosamente,<br />

¡Oh, domadora hipnótica de las cosas que se agitan mucho!<br />

Ven, cuidadosa,<br />

Ven, maternal,<br />

Pie a pie enfermera antiquísima que te sentaste<br />

En la cabecera de los dioses de las fes ya perdidas,<br />

60<br />

E que viste nascer Jeová e Júpiter,<br />

E sorriste porque tudo te é falso e inútil.<br />

Vem, noite silenciosa e extática,<br />

Vem envolver na noite manto branco<br />

O meu coração...<br />

Serenamente como una brisa na tarde leve,<br />

Tranquilamente como un gesto materno afagando,<br />

Com as estrelas luzindo nas tuas mãos<br />

E a lua mascara misteriosa sobre a tua face.<br />

Todos os sons soam de outra maneira<br />

Quando tu vens.<br />

Quando tu entras baixam todas as vozes,<br />

Ninguém te vê entrar,<br />

Ninguém sabe quando entraste,<br />

Senão de repente, vendo que tudo se recolhe,<br />

Que tudo perde as arestas e as cores,<br />

E que no alto céu ainda claramente azul<br />

Já crescente nítido, ou círculo branco, ou mera luz nova que vem,<br />

A lua começa a ser real.<br />

Ah o crepúsculo, o cair da noite, o acender das luzes nas grandes<br />

cidades<br />

E a mão de mistério que abafa o bulício,<br />

E o cansaço de tudo em nós que nos corrompe<br />

Para uma sensação exata e precisa e ativa da Vida!<br />

Cada rua é um canal de uma Veneza de tédios<br />

E que misterioso o fundo unânime das ruas,<br />

II

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!