Academia Espírito-santense de Letras - Instituto Sincades

BORGO. Ivan. Crônicas de Roberto Mazzini. Vitória: Ufes-SPDC, 1995.
______. Novas crônicas de Roberto Mazzini. Vitória: Gráfica Espírito Santo, 2003.
CALVINO, Italo. As cidades invisíveis. Tradução: Diogo Mainardi. 2. Ed. São Paulo: Companhia das
Letras, 2007.
CANCLINI, Néstor García. Imaginarios urbanos. 3. Ed. Buenos Aires: Eudeba, 2007.
SPEDICATO, Paolo. Ripensare la storia e la scrittura degli italo-brasilliani: ter voci dallo Espírito
Santo. In: OLIVEIRA, Vera Lúcia et alii. Revista de Italianística / Departamento de Letras Modernas,
Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo: DLM/FFLCH/
USP, 2004, p. 19-27.
Notas
1 Refiro-me à coletânea de poemas da seção “Paisagem” em Paulicéia desvairada, de Mário de
Andrade. Indiretamente, foram citados versos que fazem parte do poema “Paisagem nº 1”.
2 Em artigo para a revista Italianística, Paolo Spedicato afirma que é marcante nas colônias
italianas estabelecidas no Espírito Santo a persistência do folclore de origem. No caso específico
de Ivan Borgo, o comentarista salienta a constante recuperação de cenas familiares e
de um cotidiano vividos no estado, e que também aludem à pátria dos antepassados.
3 Em outras crônicas, Mazzini faz referência àquilo que chama de “drama da incomunicabilidade
humana”. Vide, por exemplo, o texto “Veneza e Hemingway”.
4 Esta noção da cidade videoclip aproxima-se da visão de Néstor Garcia Canclini em Imaginarios
urbanos.
| 56