REVISTA BRASILEIRA 58-pantone.vp - Academia Brasileira de Letras

namento que não compromete a comunicação e um caráter documental que
não perde de vista a complexidade da vida e da literatura. Busca difícil, que termina
dando numa obra desigual, mas, por isso mesmo, interessante e rica.
Muito dessa trajetória se pode entender analisando a relação entre aspectos
da vida e da obra. Ao menos no que se refere à profissão de jornalista
(que exerceu de 1937 a 1975) e a uma atividade derivada dessa: do viajante.
Em 1941, o jovem escritor viajou para Londres para trabalhar na BBC, onde
se manteve até 1945, quando passou à Radiodifusão Francesa em Paris. Em
1947, de regresso ao Brasil, reiniciou seu trabalho no Correio da Manhã eaírecomeçaram
suas viagens: 1948, Bogotá, para cobrir a IX Conferência Pan-
Americana; 1951, Washington, para a Conferência dos Ministros do Exterior
do Hemisfério; 1952, Xingu, na busca dos restos do Coronel Fawcett;
1959, Pernambuco, para ver de perto a luta dos camponeses do Engenho
Galiléia, onde começou a ganhar forças o movimento das chamadas Ligas
Camponesas de Francisco Julião; 1963, regresso a Pernambuco, desta vez
em tempo do Governador Miguel Arraes 1 , como repórter do Jornal do Brasil;
1968, Vietnã do Norte em plena guerra e 1978, Cuba, quando era perigoso
até ter um vestígio da viagem no carimbo do passaporte, daí este ser feito
num papel à parte.
O jornalismo e suas viagens proporcionam ao escritor experiências das mais
cosmopolitas às mais regionais e provincianas. A experiência decisiva do jovem
intelectual, adaptado à vida londrina, a quase transformação do brasileiro
em europeu refinado (que falava perfeitamente o inglês e havia casado com
uma inglesa) afinou-lhe paradoxalmente a sensibilidade e abriu-lhe os olhos
para, segundo suas próprias palavras em uma entrevista, “ver essas coisas que o
brasileiro raramente vê“. É assim que ele explica seu profundo interesse pelo
48
Ligia Chiappini
1 No governo progressista de Miguel Arraes, em Pernambuco, que o golpe militar interrompeu
brutalmente, foram notáveis alguns projetos de caráter social, entre eles uma campanha de
alfabetização, inspirada no método Paulo Freire, que aparece em Quarup, envolvendo seus personagens
principais, Nando e Francisca. Em outro texto, denominado “Nem lero nem clero”, analiso mais
detidamente como as contradições desse trabalho aparecem no romance.