a morte e as mortes na obra de juan rulfo - Universidade Federal de ...

um cacho vivo que não precisa ser pisado para verter esse branco sangue que é a lágrima (...)
não é possível ver a morte e continuar como antes 55 ”.
Nesse fragmento, Saramago expressa a condição humana sofredora frente à realidade
da morte dos entes queridos, quando o homem muitas vezes sente-se dilacerado.
Em O Desconhecido e Mãos Vazias, de Lúcio Cardoso (2000), lê-se sobre o
personagem José Roberto: “(...) vira a morte entrar nos seus aposentos abafados, as vidas se
sucederem, as faces passarem (...) 56 ”. A reflexão feita pelo personagem manifesta e reflete, de
algum modo, o comportamento humano diante da morte, principalmente quando se trata de
alguém que já viveu vários anos observando a vida.
Em El Zorro de arriba y el Zorro de abajo, José Maria Arguedas (1969), estando já
muito enfermo quando escrevia esta obra, despede-se dos seus alunos e colegas de trabalho
com as seguintes palavras: “Me retiro ahora porque siento, he comprobado que ya no tengo
energía e iluminación para seguir trabajando, es decir, para justificar la vida 57 ”. Aqui o
suicídio se apresenta como solução que dá fim ao sofrimento.
Em Os sofrimentos do jovem Werter, romance de Goethe (1970), se lê: “Ao meio-dia,
Werther expirou (...). Às onze horas da noite, (Bailio) mandou sepultar o cadáver de Werther
no exato local que este escolhera 58 ”.
Antes de tirar a própria vida, Werther escreveu para Carlota, contando-lhe que havia
escrito ao pai dele e que lhe pedia que zelasse por seu cadáver e o sepultasse “no cemitério, no
fundo daquele ângulo que dá para a campina (...), é ali que desejo repousar 59 ”. Werther, na
impossibilidade de conviver com a mulher amada, preferiu a morte.
Tanto no fragmento anterior como neste fragmento, observa-se que refugiar-se na
morte é um modo de dar fim ao sofrimento. O suicídio aparece como o limite último de uma
trajetória de luta entre o sofrimento intenso - moral ou físico - e a busca do alívio. Quando
este não vem, o desespero pode chegar ao extremo da fatalidade. Ernesto Sábato -
conversando com Borges, sobre o suicídio - considera esta ação um ato egoísta, pois o suicida
não pensou no sofrimento dos que ficaram 60 .
55
SARAMAGO José. O Evangelho segundo Jesus Cristo. São Paulo: Comp. Das Letras, 2005. P.
138;144;165.
56
CARDOSO, Lúcio. O Desconhecido e Mãos Vazias. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira: 2000, p. 46.
57
ARGUEDAS, J. Maria. El zorro de arriba y el zorro de abajo. Lima: Editorial Horizonte, 1983. “Retiro-me
agora porque sinto, comprovei que já não tenho energia e iluminação para seguir trabalhando, quer dizer, para
justificar a vida”.
58
WOLFGANG, Johann Goethe Os sofrimentos de Werther. Ediouro 1970, p.138.
59
Idem, p. 134
60
CRISTALDO, Janer. Mensageiros das fúrias uma leitura camusiana de Ernesto Sábato trad. Tania Koetz
Edit. Da UFSC Fpolis. 1983 p.51
38