A economia dos ecossistemas e da biodiversidade - TEEB

Sumário Executivo
A Natureza nos fornece uma grande variedade de benefícios
tais como alimento, fibras naturais, água potável, solo
fértil, sequestro de carbono e muitos outros. Apesar de
o nosso bem-estar estar diretamente vinculado ao fluxo
contínuo destes “serviços ecossistêmicos”, eles são, de
forma geral, bens públicos não-negociados e, portanto,
não são registrados pela nossa bússola econômica atual.
Como resultado, a biodiversidade está se reduzindo, nossos
ecossistemas estão sendo continuamente degradados
e nós, consequentemente, estamos sofrendo.
Inspirados nas ideias desenvolvidas pela Avaliação Ecossistêmica
do Milênio, nossa iniciativa, a Economia Ecossistêmica
e da Biodiversidade (TEEB), visa promover uma
melhor compreensão do real valor econômico fornecido
pelos serviços ecossistêmicos e disponibilizar ferramentas
econômicas que levem tais valores em consideração.
Estamos certos de que os resultados do nosso trabalho
terão um impacto positivo na elaboração de políticas
mais eficazes para a proteção da biodiversidade e para
o alcance dos objetivos descritos na Convenção sobre a
Diversidade Biológica.
O TEEB será desenvolvido em duas fases, sendo que o
presente relatório apresenta um resumo dos resultados
obtidos na Fase I. Ele descreve o grande significado dos
ecossistemas e da biodiversidade e discorre acerca das
ameaças ao bem-estar da humanidade se nenhuma
ação for tomada para reverter os danos e perdas atuais.
A Fase II irá além para demonstrar como utilizar tal conhecimento
para desenvolver ferramentas e políticas ideais.
Fase I
Grande parte da biodiversidade do mundo já desapareceu.
A recente alta dos preços das commodities e dos
alimentos demonstra as consequências desta perda para
a humanidade. Medidas corretivas devem ser adotadas
com urgência, pois a perda de espécies e a degradação
dos ecossistemas têm efeitos sobre o bem-estar humano.
É claro que o crescimento econômico e a conversão
de ecossistemas naturais em áreas de produção agrícola
continuarão a acontecer. Não podemos – e não devemos
– coibir as iniciativas legítimas dos países e dos indivíduos
de alcançarem níveis mais altos de desenvolvimento
econômico. No entanto, devemos assegurar que este
desenvolvimento ocorra levando em consideração o valor
real dos ecossistemas naturais. Essa é uma questão im-
portante tanto para o gerenciamento econômico quanto
ambiental.
Os Capítulos 1 e 2 deste relatório descrevem como a perda
da biodiversidade e a consequente perda de serviços
ecossistêmicos continuarão a ocorrer no ritmo atual ou
até em ritmo mais acelerado caso políticas adequadas
não sejam efetivadas. Na falta de tais políticas, alguns
ecossistemas poderão ser degradados a tal ponto que
não será possível recuperá-los. Pesquisas acerca do custo
da inação sugerem que, se nos mantivermos no caminho
atual, em um cenário de business-as-usual, teremos
que enfrentar sérias consequências até o ano 2050:
• 11% das áreas naturais que existiam no ano 2000 seriam
perdidas, principalmente por causa da conversão
para a agricultura, da expansão da infraestrutura
e das mudanças climáticas;
• quase 40% das terras atualmente cultivadas com
agricultura de baixo impacto poderiam ser convertidas
para uso intensivo, acarretando perdas ainda
maiores de biodiversidade;
• 60% dos recifes de coral seriam perdidos, possivelmente
já em 2030, por causa da pesca, poluição, doenças,
espécies invasoras exóticas e pelo branqueamento
do coral resultante das mudanças climáticas.
As tendências atuais verificadas na terra e no mar demonstram
que a perda de biodiversidade gera graves
problemas para a saúde e o bem-estar da humanidade.
As mudanças climáticas estão agravando este quadro.
Assim como com a mudança do clima, os mais pobres
representam o segmento mais afetado pela perda contínua
da biodiversidade. São eles os que dependem de
modo mais direto dos serviços ecossistêmicos que estão
sendo comprometidos por uma análise econômica deficiente
e desacertos na política.
O objetivo maior do nosso trabalho é fornecer as ferramentas
necessárias aos formuladores de política para
que possam incorporar o valor real dos serviços ecossistêmicos
em suas análises. Assim, por ser a economia
dos ecossistemas uma disciplina ainda em construção, o
Capítulo 3 descreve as principais dificuldades em desenvolver
e aplicar metodologias apropriadas. Em particular,
há escolhas éticas que devem ser tomadas entre as gerações
atuais e futuras e entre as populações de diferentes
partes do mundo e em níveis distintos de desenvolvimen-
Sumário executivo 9