A economia dos ecossistemas e da biodiversidade - TEEB

2
BIODIVERSIDADE, ECOSSISTEMAS
E BEM-ESTAR HUMANO
“Nenhum lugar está a salvo, nem o árido Sahel da África, nem
as regiões exportadoras de grãos da Austrália e nem as áreas
sujeitas a secas do sudoeste americano. Para combatê-las [as
mudanças climáticas], a comunidade da ONU…começou a
utilizar um conjunto de recursos globais – conhecimento científico
e de engenharia, participação corporativa e liderança cívica.
Começamos a nos dar conta que o impressionante know-how
mundial pode solucionar questões aparentemente sem solução
quando enxergamos nossos problemas do ponto de vista correto.”
Ban Ki-Moon, Secretário Geral da ONU, 2008
O
firme otimismo do Secretário-Geral da ONU acerca
de nossa capacidade para enfrentar as mudanças
climáticas também vale como uma convocação
para solucionar o problema da perda de biodiversidade.
Será de fato necessária uma resposta global e um esforço
conjunto por todas as nações e por todos os segmentos
sociais para alcançar o nosso objetivo.
Este capítulo demonstra que a degradação dos ecossistemas
pode ter consequências abrangentes, como por
exemplo, os riscos para a saúde que a perda de uma espécie
vegetal pode acarretar. A conclusão, como exposto
na parte final do capítulo, é que não podemos continuar a
nos portar como atualmente, nem mesmo no curto prazo.
Os padrões de consumo e produção atuais dependem
dos ecossistemas mundiais. Diversos tipos de política
podem afetar a capacidade de recuperação de ecossistemas
naturais e também de ecossistemas modificados
pela ação do homem. Do setor de transportes ao setor
elétrico, passando pela agricultura e o bem-estar cultural,
nossas políticas e ações podem ter muitas consequências
não previstas. Como demonstrado pela Avaliação
Ecossistêmica do Milênio (Millennium Ecosystem
Assessment 2005a), o efeito das pressões cumulativas
sobre os ecossistemas algumas vezes não é sentido por
vários anos até que seja alcançado um ponto crítico a
partir do qual ocorre uma sucessão de rápidas mudanças
não-lineares. Iniciamos este capítulo com exemplos
específicos que demonstram vários efeitos deste tipo, da
alimentação à saúde. Em seguida, identificamos alguns
aspectos comuns aos exemplos apresentados, sobretudo
o impacto desproporcional sobre os pobres.
Figura 2.1: Preços das commodities mundiais
Janeiro 2000 – Fevereiro 2008 (US$/ton)
500
400
300
200
100
Milho
Trigo
Arroz
Óleo (escala da direita)
0
0
Jan-00 Jan-02 Jan-04 Jan-06 Jan-08
100
Fonte: Base de dados da FAO sobre Preços das Commodities Internacionais;
Base de dados do Panorama Econômico Mundial do FMI, 2007
90
80
40
20
Biodiversidade, ecossistemas e bem-estar humano 15