4244 17 2009 4 29 社 會 工 作 局 二 零 零 九 年 財 政 年 度 本 身 預 算 之 第 一 次 修 改 1.ª alteração do orçamento privativo do IAS — 2009 Unidade: MOP Cap. Código Gr. Art. N.º Classificação económica Designação das despesas Alín. / Reforço/ /Inscrição Anulação 經 常 開 支 Despesas correntes 02 00 00 00 00 Bens e serviços 02 02 00 00 00 Bens não duradouros 02 02 07 00 00 Outros bens não duradouros 02 02 07 00 99 Outros 3,780,000.00 02 03 00 00 00 Aquisição de serviços 02 03 02 00 00 Encargos das instalações 02 03 02 02 00 Outros encargos das instalações 02 03 02 02 01 Água e gás 200,000.00 02 03 04 00 00 Locação de bens 02 03 04 00 01 Bens imóveis 4,000,000.00 02 03 08 00 00 Trabalhos especiais diversos 02 03 08 00 02 Formação técnica ou especializada 972,000.00 04 00 00 00 00 Transferências correntes 04 04 00 00 00 Exterior 04 04 00 00 99 Outras 992,000.00 Total 4,972,000.00 4,972,000.00 ––––––– Ulisses Júlio Freire Marques Instituto de Acção Social, aos 9 de Abril de 2009. — O Conselho Administrativo — O Presidente, Ip Peng Kin. — Os Vogais, Zhang Hong Xi — Alice Wong — Ulisses Júlio Freire Marques.
N.º 17 — 29-4-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE 4245 體 育 發 展 局 INSTITUTO DO DESPORTO 批 示 摘 錄 150 110 Helder Lam Brito da Rosa 430 195 110 Maria de Lurdes Lopes 100 195 100 Extractos de despachos Por despachos do Ex. mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 3 de Dezembro de 2008: Sit Man Lok — contratado por assalariamento, pelo período de seis meses, como operário qualificado, 1.º escalão, índice 150, neste Instituto, nos termos dos artigos 27.º e 28.º do ETAPM, em vigor, a partir de 2 de Janeiro de 2009. Chan Ka Fat — contratado por assalariamento, pelo período de seis meses, como auxiliar, 2.º escalão, índice 110, neste Instituto, nos termos dos artigos 27.º e 28.º do ETAPM, em vigor, a partir de 2 de Janeiro de 2009. Por despacho do Ex. mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 4 de Dezembro de 2008: Helder Lam Brito da Rosa — contratado por assalariamento, pelo período de seis meses, como técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, índice 430, neste Instituto, nos termos dos artigos 27.º e 28.º do ETAPM, em vigor, a partir de 2 de Fevereiro de 2009. Por despachos do Ex. mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 30 de Dezembro de 2008: Os trabalhadores abaixo mencionados — contratados por assalariamento, pelo período de seis meses, nas categorias a cada um indicadas, neste Instituto, nos termos dos artigos 27.º e 28.º do ETAPM, em vigor, a partir de 2 de Janeiro de 2009: Chan In Teng, Chow Ka Yiu, Ho Chi Wai, Ho Sio Han, Ho Wai Man, Iao Chong Wa, Lai Ka Leong, Law Wun Kuan, Lei Pat Fat, Leong Pui Kei, Susan Shi e Sun I Wan, como técnicos auxiliares de 2.ª classe, 1.º escalão, índice 195; Fong Hon Keong e Lao Io, como auxiliares, 2.º escalão, índice 110; Chan Ka Kei, Cheong Chon Iat, Chong Tak Kim, Fan Meng Hoi, Kuan Chon Wai, Lai Lek Iao Rui, Lam Kuai Hong, Lam Wu Pan, Lao Ion Wa, Lio Chi Wai, Lo Chi Chong, Long Io Weng, Maria de Lurdes Lopes, Pun Chi Hong, Pun Fat Meng, Sérgio Joaquim da Fonseca, Tang Soi Leng, Wong Chi Ha, Wong Kuok Fong, Wong Seng Ian e Wong Wai Fong, como auxiliares, 1.º escalão, índice 100. Os trabalhadores abaixo mencionados — contratados por assalariamento, pelo período de seis meses, nas categorias a cada um indicadas, neste Instituto, nos termos dos artigos 27.º e 28.º do ETAPM, em vigor, a partir de 2 de Fevereiro de 2009: Arthur Vai, Lei Man Hou, Leong Lio Kin Kuai e Leong Teng Hei, como técnicos auxiliares de 2.ª classe, 1.º escalão, índice 195; Fong Kun Tak, Hoi Pak Keung, Hun Iat Chong, Kong Chong Tat, Leong Wai Hou, Leong Weng Ioi e Lok Io Kou, como auxiliares, 1.º escalão, índice 100.