Eficácia da combinação fixa <strong>de</strong> timolol 0,5% e brinzolamida 1% no tratamento do glaucoma primário ...163minuição da PIO com a combinação <strong>de</strong> timolol/brinzolamida <strong>de</strong> cerca <strong>de</strong> 38%, número um pouco maiorque em outro estudo que obteve aproximadamente 30 a33% <strong>de</strong> redução da PIO (1) . Nossos pacientes mantiverama PIO no mesmo patamar nas avaliações <strong>de</strong> 7 dias e 30dias, <strong>de</strong>monstrando eficácia em manter a PIO mais baixa.Quanto ao <strong>de</strong>sconforto dos pacientes ao utilizar a medicaçãoproposta, em nosso estudo uma pequena parcelarelatou queixas, apenas quatro pacientes que representam15,4% do total. Desses pacientes, dois queixaram <strong>de</strong>ardência (7,7%), um <strong>de</strong> embaçamento (3,8%) e um <strong>de</strong>leve queimação (3,8%). Na literatura encontramos estudosque comparam uma medicação com outra, on<strong>de</strong> emtodas as comparações apresentaram resultados favoráveisà combinação <strong>de</strong> timolol com brinzolamida (5,10,11) .A combinação <strong>de</strong> timolol 0,5% com brinzolamida1% mostrou-se eficaz no controle da PIO com índices <strong>de</strong>redução semelhantes à literatura e mostrou um baixoíndice <strong>de</strong> <strong>de</strong>sconforto nos pacientes acompanhados. Noentanto, em nosso estudo, tivemos um número pequeno<strong>de</strong> pacientes e são necessários mais estudos para evi<strong>de</strong>nciaresses mesmos resultados em longo prazo.REFERÊNCIAS1. Holló G, Bozkurt B, Irkec M. Brinzolami<strong>de</strong>/timolol fixed combination:a new ocular suspension for the treatment of openangleglaucoma and ocular hypertension. Expert OpinPharmacother. 2009;10(12):2015-24.2. Woodward DF, Chen J. Fixed-combination and emerging glaucomatherapies. Expert Opin Emerg Drugs. 2007;12(2):313-27.3. Ishikawa S, Nakamura Y, Nakamura Y, Sakai H, Sawaguchi S,Terashima K, et al. Efficacy and safety of combination therapywith latanoprost after a change in therapeutic regimen fromtimolol to brinzolami<strong>de</strong> in Japanese adult patients with primaryopen-angle glaucoma and ocular hypertension: open,non-randomized 12-week study. Clinical Ophthalmol.2008;2(4):703-8.4. Calugaru D, Calugaru M. [Fixed combinations of glaucoma medications].<strong>Oftalmologia</strong>. 2008;52(3):23-31. Review. Romanian.5. Mundorf TK, Rauchman SH, Williams RD, Notivol R;Brinzolami<strong>de</strong>/Timolol Preference Study Group. A patientpreference comparision of Azarga (brinzolami<strong>de</strong>/timolol fixedcombination) vs Cosopt (dorzolami<strong>de</strong>/timolol fixed combination)in patients with open-angle glaucoma or ocular hypertension.Clin Ophthalmol. 2008;2(3):623-8.6. Cvetkovic RS, Perry CM. Brinzolami<strong>de</strong>: a review of its use inthe management of primary open-angle glaucoma and ocularhypertension. Drugs Aging. 2003;20(12):919-47.7. Croxtall JD, Scott LJ. Brinzolami<strong>de</strong>/timolol: in open-angleglaucoma and ocular hypertension. Drugs Aging.2009;26(5):437-46.8. Spaeth GL, Bernstein P, Caprioli J, Schiffman RM. Control ofintraocular pressure and fluctuation with fixed-combinationbrimonidine-timolol versus brimonidine or timololmonotherapy. Am J Ophthalmol. 2011;151(1):93-9.e49. Higginbotham EJ. Consi<strong>de</strong>rations in glaucoma therapy: fixedcombinations versus their component medications. ClinOphthalmol. 2010;4:1-9.10. Manni G, Denis P, Chew P, Sharpe ED, Orengo-Nania S, CooteMA, et al. The safety and efficacy of brinzolami<strong>de</strong> 1%/timolol0.5% fixed combination versus dorzolami<strong>de</strong> 2%/timolol 0.5%in patients with open-angle glaucoma or ocular hypertension.J Glaucoma. 2009;18(4):293-300.11. Vold SD, Evans RM, Stewart RH, Walters T, Mallick S. A oneweekcomfort study of BID-dosed brinzolami<strong>de</strong> 1%/timolol0.5% ophthalmic suspension fixed combination compared toBID-dosed dorzolami<strong>de</strong> 2%/timolol 0.5% ophthalmic solutionin patients with open-angle glaucoma or ocular hypertension.J Ocul Pharmacol Ther. 2008;24(6):601-5.En<strong>de</strong>reço para correspondênciaJuliana AlmodinRua Xavier Curado, nº 351 - apto. 131CEP 04210-100 - Ipiranga (SP), BrasilEmail: Juliana_almodin@hotmail.comRev Bras Oftalmol. 2012; 71 (3): 160-3
164ARTIGO ORIGINALHipermetropia após ceratotomia radial:flutuação da refração e da acuida<strong>de</strong> visualentre manhã e tar<strong>de</strong> e correlações com apressão ocular e o estado biomecânico da córneaHyperopia after radial keratotomy: fluctuation of refractionand visual acuity from morning to evening and correlationswith intraocular pressure and corneal biomechanicsRenato Ambrósio Jr 1,2,3 ; Renata Siqueira da Silva 1,2 ; Karla Lopes1; Bruno Valbon 1,2 ; Allan Luz 2,3 ; Guillermo CocaVelar<strong>de</strong> 4RESUMOObjetivo: Verificar as variações entre manhã e tar<strong>de</strong> da refração, da acuida<strong>de</strong> visual, das medidas da pressão ocular e dos parâmetrosbiomecânicos da córnea em pacientes operados <strong>de</strong> ceratotomia radial e interesse em retratamento refrativo; correlacionar osparâmetros biomecânicos da córnea com a refração, com a acuida<strong>de</strong> visual e com as suas variações. Métodos: Foram examinadostrinta e oito olhos <strong>de</strong> 19 pacientes pela manhã (9 am) e à tar<strong>de</strong> (6 pm), obtendo-se refração esfero-cilíndrica dinâmica, acuida<strong>de</strong>visual (logMAR) sem correção (AVsc) e corrigida (AVcc) e parâmetros do ORA (Ocular Response Analyzer): histerese corneana(corneal hysteresis - CH), fator <strong>de</strong> resistência da córnea (corneal resistance factor - CRF), pressão intraocular (intraocular pressure– IOP) calibrada para o padrão Goldmann (IOPg) e pressão compensada da córnea (IOPcc). Consi<strong>de</strong>rando a não distribuiçãonormal das variáveis (teste <strong>de</strong> Kolmogorov-Smirnov), o teste <strong>de</strong> Wilcoxon signed rank foi utilizado para verificar significância nasdiferenças entre as medidas da manhã e as da tar<strong>de</strong> <strong>de</strong> cada variável. O teste <strong>de</strong> Spearman foi utilizado para verificar correlaçõesdas medidas do ORA com o estado refracional e com a acuida<strong>de</strong> visual pela manhã e à tar<strong>de</strong>, assim como para verificar ascorrelações entre as medidas do ORA pela manhã e à tar<strong>de</strong> e as variações da refração e da acuida<strong>de</strong> visual. Resultados: Grauesférico (E), equivalente esférico (EE), equivalente <strong>de</strong>sfoco (ED), AVsc, IOPcc e IOPg variaram significativamente (Wilcoxon,p
- Page 1 and 2: vol. 71 - nº 3 - Maio/Junho 2012RB
- Page 3 and 4: 144Revista Brasileira de Oftalmolog
- Page 5 and 6: 146173 Características e deficiên
- Page 7 and 8: 148Rezende F, Bisol RAR, Tiago Biso
- Page 9 and 10: 150Ventura BV, Ventura M, Lira W, V
- Page 11 and 12: 152Ventura BV, Ventura M, Lira W, V
- Page 13 and 14: 154Ventura BV, Ventura M, Lira W, V
- Page 15 and 16: 156Moura EM, Volpini M, Moura GAGIN
- Page 17 and 18: 158Moura EM, Volpini M, Moura GAGco
- Page 19 and 20: 160ARTIGO ORIGINALEficácia da comb
- Page 21: 162Almodin J, Buhler Junior C, Almo
- Page 25 and 26: 166Ambrósio Jr R, Silva RS; Lopes
- Page 27 and 28: 168Ambrósio Jr R, Silva RS; Lopes
- Page 29 and 30: 170Ambrósio Jr R, Silva RS; Lopes
- Page 31 and 32: 172Ambrósio Jr R, Silva RS; Lopes
- Page 33 and 34: 174Ventura CVOC, Gomes MLS, Ventura
- Page 35 and 36: 176Ventura CVOC, Gomes MLS, Ventura
- Page 37 and 38: 178Ventura CVOC, Gomes MLS, Ventura
- Page 39 and 40: 180ARTIGO ORIGINALPeriocular basal
- Page 41 and 42: 182Macedo EMS, Carneiro RC, Carrico
- Page 43 and 44: 184RELATO DE CASODiplopia após inj
- Page 45 and 46: 186Rassi MMO, Santos LHBTABELA 1Per
- Page 47 and 48: 188RELATO DE CASOSíndrome de Down:
- Page 49 and 50: 190Lorena SHTachados de blefarite e
- Page 51 and 52: 192Passos AF, Borges DFINTRODUÇÃO
- Page 53 and 54: 194ARTIGO DE REVISÃOImportance of
- Page 55 and 56: 196Veloso CER, Almeida LNF, De Marc
- Page 57 and 58: 198Veloso CER, Almeida LNF, De Marc
- Page 59 and 60: 200Schellini SA, Sousa RLFINTRODUÇ
- Page 61 and 62: 202Schellini SA, Sousa RLFduzidos m
- Page 63 and 64: 204Schellini SA, Sousa RLF18. Ferra
- Page 65 and 66: 206Instruções aos autoresA Revist
- Page 67: 208RevistaBrasileira deOftalmologia