Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
• ENTREVISTA<br />
a comunicação através das emoções) no Instituto Passadori,<br />
desde o começo do ano. Também tenho dado mais<br />
atenção ao meu petshop (Interpet) há 20 anos, na Vila<br />
Nova Conceição, em São Paulo (SP). Continuo trabalhando<br />
com a voz, em locuções e dublagens.<br />
Como foi a despedida do SBT depois de mais de uma<br />
década de casa?<br />
Para quem se dedicou por 14 anos em uma mesma empresa<br />
e participou de mais de 10 projetos na casa, minha<br />
saída foi de supetão. Acredito que sem o merecimento<br />
esperado.<br />
O que gosta de fazer nas horas livres?<br />
Esportes ou ir ao cinema.<br />
Tem uma filha de 13 anos. Como é a relação de vocês?<br />
O que gostam de fazer juntas?<br />
Temos uma relação baseada na verdade e no respeito.<br />
Até agora, tinha ela mais perto. Agora, na adolescência,<br />
percebo a necessidade dela em interagir mais com os<br />
amigos. Mas o que mais gostamos de fazer juntas é viajar<br />
e assistir séries.<br />
É vaidosa? O que faz para se cuidar?<br />
Gosto de praticar esporte, me alimentar bem - não bebo,<br />
não como carne vermelha - durmo de 6 a 7 horas por dia.<br />
Não uso produto testados em animais, aliás, prefiro os<br />
naturais. A minha vaidade está baseada em dois pilares:<br />
qualidade de vida e o que insiro nela.<br />
Conhece Curitiba? O que acha da cidade?<br />
Estive por um dia em Curitiba, fazendo um trabalho.<br />
Adorei a cidade, mas preciso voltar com mais calma.<br />
What are you currently doing? Do you have any projects<br />
in mind that you can reveal?<br />
I have been giving a course on Self Communication (improving<br />
communication through the emotions) at the Passadori<br />
Institute, since February. I am also paying more attention<br />
to my pet shop (Interpet) - which I started 20 years ago<br />
in Vila Nova Conceição. I’m still working with voice, doing<br />
voiceovers and dubbings.<br />
What was it like being laid off by SBT after more than a<br />
decade in the house?<br />
For one who devoted herself to the same company for 14<br />
years and participated in over 10 projects in the house, my<br />
exit for me was very sudden. That is, it wasn’t expected.<br />
What do you like to do in your spare time?<br />
Sports or going to the movies.<br />
You have a 13-year old daughter. What is the relationship<br />
like between you? What do you like to do together?<br />
We have a relationship based on truth and respect. Up to<br />
now, I have kept her close to me. Now, as a teenager, I<br />
understand the need for her to interact more with her friends.<br />
But what we like to do together is to travel and watch<br />
television.<br />
Do you consider yourself vain? What do you do to take<br />
care of yourself?<br />
I like to practice sports and eat well - I don’t drink and don’t<br />
eat red meat - I sleep 6 to 7 hours per day. I don’t use any<br />
products tested on animals, in fact, I prefer natural ones.<br />
My vanity is based on two pillars: quality of life and what<br />
I insert into it.<br />
Do you know Curitiba? What do you think of the city?<br />
I have spent one day in Curitiba, working. I loved the city,<br />
but I need to go back with more time.<br />
Para quem se dedicou por 14 anos em uma mesma<br />
empresa e participou de mais de 10 projetos na casa,<br />
minha saída foi como minha entrada: de supetão.<br />
Acredito que sem o merecimento esperado<br />
30