You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Cerco de Jasna Gora<br />
gião; nada, divino ou humano, é<br />
para eles inviolável. Não costumam<br />
cumprir nenhum<br />
acordo puramente político.<br />
Pouco antes, um<br />
tártaro, ao qual fora<br />
permitido adentrar<br />
os muros,<br />
após contemplar<br />
o santuário,<br />
surpreendeu os<br />
monges com palavras<br />
de encorajamento,<br />
incitando-os<br />
a não permitirem<br />
que os<br />
“porcos e perjuros”,<br />
dizia o tártaro,<br />
ocupassem<br />
o lugar consagrado<br />
à Virgem Puríssima.<br />
Com todos<br />
esses fatos,<br />
anota o Padre<br />
Kordecki, seus<br />
camaradas recobraram<br />
a confiança<br />
e o ânimo,<br />
embora soubessem<br />
que Miller<br />
receberia em breve seis canhões pesados<br />
para fustigar as muralhas.<br />
Esse episódio nos faz ver que a luta<br />
estava aumentando de intensidade<br />
e caminhava para se tornar trágica.<br />
De um lado, o Rei de Polônia,<br />
João Casimiro, estava fora, mas recebeu<br />
um grande auxílio dos tártaros,<br />
que são guerreiros violentos,<br />
ferozes. A ferocidade de um guerreiro<br />
tinha muita importância numa<br />
época na qual as armas de fogo<br />
não eram determinantes na batalha,<br />
em que havia sempre o risco dos adversários<br />
entrarem e exterminarem<br />
uma população. À vista disso, a vinda<br />
dos tártaros representava um reforço<br />
importante.<br />
De outro lado, as tropas suecas<br />
estavam recebendo canhões de grande<br />
potência e isso criava de um e outro<br />
lado da fortaleza pressões enormes.<br />
Ela podia receber bons auxílios,<br />
mas também ser dizimada de um<br />
momento para outro. Esse conjunto<br />
de circunstâncias punha à prova<br />
psicológica os defensores do mosteiro,<br />
porque embora seja verdade que<br />
as boas notícias, de si, animam principalmente<br />
os fracos que ficam logo<br />
autoconfiantes, corajosos, cheios de<br />
iniciativas, isso dura pouco pois nesta<br />
Terra o que há de mais incerto e<br />
raro são as boas notícias. Ora, quando<br />
chegam as más notícias, os fracos<br />
não aguentam.<br />
É mais fácil manter a fidelidade<br />
de um fraco na constância das más<br />
notícias do que na alternação de notícias<br />
boas e más. Isso porque, ao receber<br />
novidades alvissareiras, uma<br />
pessoa fraca, de pouca combatividade,<br />
se distende, pois é otimista.<br />
De repente chega uma nova<br />
hecatombe e o fraco precisa<br />
retomar a posição<br />
desagradável da qual<br />
se julgava livre. Então<br />
é muito mais<br />
difícil para ele<br />
voltar à situação<br />
anterior, porque<br />
durante algum<br />
tempo ele se habituou<br />
à distensão.<br />
Vemos os sitiados<br />
colocados<br />
nessa situação:<br />
ora uma<br />
notícia boa, ora<br />
uma ruim. Chega<br />
a má notícia,<br />
já estou vendo<br />
um fraco qualquer<br />
emburrado,<br />
que pensa: “Esse<br />
Frei Kordecki<br />
está me levando<br />
aonde não devia.<br />
É um louco, não<br />
tem bom senso!”<br />
Vem depois uma<br />
boa notícia: “Que herói é esse Frei<br />
Kordecki!” Não é à toa que estou dizendo<br />
isso. Poderão vir dias em que<br />
tenhamos de sofrer essas compressões<br />
e descompressões, e devemos<br />
nos habituar a sermos fortes.<br />
czestochowa (CC3.0)<br />
Sob um bombardeio, é feita<br />
uma procissão em honra<br />
do Santíssimo Sacramento<br />
Os católicos presenciam clara intervenção<br />
da Providência no meio<br />
dessas aflições. Enquanto transcorriam<br />
as cerimônias da Imaculada<br />
Conceição, um soldado sueco<br />
que voltava da aldeia de Redzin, onde<br />
blasfemara contra a honra de Nossa<br />
Senhora, tombou atingido por uma<br />
bala procedente de Jasna Gora, e que<br />
não era a ele dirigida, mas que reba-<br />
13