Heranca-Espiritual-Judaica
Sao 45 breves narrativas, sobre judaismo, viagens, Memórias Familiares, algumas semi-ficcionais. A obra perpassa 6 Milenios de Herança Espiritual Judaica e 5 séculos de Brasilidade em 45 breves textos, como A Sinagoga Que Os Nazistas Não Conseguiram Queimar, Amazônia Judaica e a Redenção da Floresta, De Volta a Toledo, Portões de Buchenwald, General David Shaltiel – 1º. Embaixador, Memórias de Uma Hupá, O Judeu Que Salvou um Porta-Aviões, Paris Está Em Chamas ?, Recife Judaica da Sinagoga e do Galo da Madrugada, Shaindale – A Última Imigrante, Sou o Teu D_us ... Em Santa Maria da Boca do Monte…, Ter Um Vizinho Judeu, Terror Nazista Nos Mares Brasileiros, Tragédia Judaica: Os Poetas Que Stalin Mandou Fuzilar, Olhar Brasileiro Sobre a Amsterdam Judaica, Universidade de Teerã Descobre a Cura do Câncer, Yehiel da Lusitânia – O Judeu que Recebeu a Bênção do Céu e outros.
Sao 45 breves narrativas, sobre judaismo, viagens, Memórias Familiares, algumas semi-ficcionais. A obra perpassa 6 Milenios de Herança Espiritual Judaica e 5 séculos de Brasilidade em 45 breves textos, como A Sinagoga Que Os Nazistas Não Conseguiram Queimar, Amazônia Judaica e a Redenção da Floresta, De Volta a Toledo, Portões de Buchenwald, General David Shaltiel – 1º. Embaixador, Memórias de Uma Hupá, O Judeu Que Salvou um Porta-Aviões, Paris Está Em Chamas ?, Recife Judaica da Sinagoga e do Galo da Madrugada, Shaindale – A Última Imigrante, Sou o Teu D_us ... Em Santa Maria da Boca do Monte…, Ter Um Vizinho Judeu, Terror Nazista Nos Mares Brasileiros, Tragédia Judaica: Os Poetas Que Stalin Mandou Fuzilar, Olhar Brasileiro Sobre a Amsterdam Judaica, Universidade de Teerã Descobre a Cura do Câncer, Yehiel da Lusitânia – O Judeu que Recebeu a Bênção do Céu e outros.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Sinônimo Geral: BRASILEIRISMO - "brasilidades", in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-
2013, http://www.priberam.pt/dlpo/brasilidades [consultado em 31-12-2014].
[2] O Judeu – em ladino ou judeo-español, língua dos judeus oriundos da Península Ibérica.
[3] España em hebraico
[4] Descendentes dos judeus portugueses e espanhóis do séc. XV
[5] Clube juvenil judaico com filiais em diversos países, leva o nome da ultima fortaleza a resistir aos romanos no ano
133 da Era Comum
[6] Alimentos preparados segundo o ritual religioso judaico
[7] Hebraico: sábado judaico, dia de descanso.
[8] Páscoa Judaica, comemora o Êxodo – a saída dos judeus do Egito. É a Festa da Liberdade, quando não se come pão e
sim a matzá (pão ázimo), para recordar as provações dos escravos hebreus do faraó.
[9] Abreviatura hebraica de Zichronó Levrachá – de abençoada memória
[10] Hebraico: A Lei de Moisés - Antigo Testamento, o Pentateuco: Genesis, Êxodo, Levítico, Números e Deuteronômio
[11] Hebraico: lápide tumular
[12] Hebraico: A - B
[13] Ídiche: Professor
[14] Livros sagrados de comentários complementares à Torá (Bíblia)
[15] Descendentes dos judeus portugueses e espanhóis do séc. XV
[16] Hebraico: Terra (Eretz Israel – Terra de Israel; Eretz Amazônia – Terra Amazônica)
[17] Hebraico – refeição festiva ao final dos ofícios religiosos
[18] Russo – massacre perpetrado contra comunidades judaicas
[19] Hebraico: Comunidade Rochedo de Israel, a primeira sinagoga das Américas. Brasil Holandês, séc. XVII
[20] Hebraico: Alemanha. Dai deriva o termo ashkenazim, judeus oriundos da Europa Central e do Leste.
[21] Hebraico: Ano Novo. Conta-se da criação do Mundo
[22] Hebraico: A Lei de Moisés - Antigo Testamento, o Pentateuco: Genesis, Êxodo, Levítico, Números e Deuteronômio
[23] Ídiche: expressão coloquial para Rabino
[24] Hebraico: quarto, significando o aposento onde o rabino dava aulas para as crianças, à maneira de um curso primário
[25] Alemão e Polonês: Judeu
[26] Hebraico: professora
[27] Hebraico: Jardins do Éden
[28] La Violacion de los Derechos Humanos de Argentinos Judios Bajo El Regimen Militar, Editorial Milá, AMIA, 2006,
pág.109.
[29] Hebraico: Pálio nupcial existente nas sinagogas, simboliza a casa, aberta de todos os lados como a tenda de Abrahão e
Sara, hospitaleira
[30] Hebraico: Altar
[31] Hebraico: Arca Sagrada, armário que guarda a Torá, na parede ocidental das sinagoga, voltada para Jerusalém.
[32] Hebraico: Moisés, nosso Mestre
[33] Hebraico: Jerusalém de Ouro (referencia a famosa canção de 1967 que se tornou um hino à libertação da Cidade Santa
para entrada de fiéis de todas as religiões)
[34] Hebraico: cerimonias de maioridade religiosa de meninos aos 13 anos e meninas aos 12 anos