Celulose_56Web
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
E N T R E V I S T A<br />
<strong>Celulose</strong>: Especificamente em relação a preservação<br />
ambiental, quais as ações da Veracel?<br />
Caio: Estamos empenhados em aprimorar nossos<br />
resultados ambientais. Por sermos uma empresa<br />
concebida com tecnologias ambientais e de<br />
processo de fabricação de celulose modernos, o<br />
esforço para melhorar esse padrão é desafiador,<br />
porém, sempre encarado como possível. É o caso<br />
da gestão de resíduos. Fechamos os dois últimos<br />
anos com a média de 99% de reciclagem de resíduos.<br />
Também, desde 2015, a Veracel estabelece<br />
metas em relação a água, com compromisso de<br />
redução a cada exercício na produção de celulose.<br />
Temos um trabalho permanente de conservação da<br />
biodiversidade da região. Ações de educação ambiental<br />
e de pesquisas científicas são incentivadas<br />
e promovidas todos os anos. Também realizamos<br />
nossas operações de forma 100% ambientalmente<br />
certificada e responsável com o uso de recursos<br />
naturais e com a proteção e a circulação da fauna<br />
e da flora da região. Outro destaque importante<br />
é que mantemos a RPPN Estação Veracel nos<br />
municípios de Porto Seguro e Santa Cruz Cabrália,<br />
no Sul da Bahia. A Reserva é um ícone do esforço<br />
para a conservação da biodiversidade. Está entre as<br />
20 áreas do mundo com maior número de indivíduos<br />
e com elevado número de espécies arbóreas,<br />
além de ter sido identificada como uma área-chave<br />
para a biodiversidade (KBA - Key Biodiversity Area)<br />
pelo seu importante papel na proteção de espécies<br />
de animais globalmente ameaçados de extinção. É<br />
também considerada uma área importante para a<br />
conservação de aves (IBA - Important Bird Area),<br />
pois abriga populações significativas de espécies<br />
de aves globalmente ameaçadas, de acordo com a<br />
BirdLife International - organização ambiental com<br />
sede no Reino Unido. Além de proteger a rica biodiversidade<br />
da região, a RPPN Estação Veracel tem<br />
papel estratégico na provisão de água para o município<br />
de Porto Seguro (BA), tanto pela proteção de<br />
nascentes e cursos d’água, quanto pela interceptação<br />
de neblina, sendo um importante fragmento<br />
prestador de serviços ambientais de regulação do<br />
fluxo e da qualidade de água na região.<br />
<strong>Celulose</strong>: A sustentabilidade na produção e nos<br />
produtos é chave para os planos da empresa?<br />
Caio: Com certeza, estamos sempre buscando<br />
<strong>Celulose</strong>: Specifically concerning environmental<br />
preservation, what are Veracel’s<br />
actions?<br />
Caio: We are committed to improving our<br />
environmental actions. As a company conceived<br />
with modern ecological and pulp manufacturing<br />
process technologies, the effort to improve our<br />
production standards is challenging but always<br />
seen as possible, as is the case for residues. As<br />
a result, we ended the last two years with an<br />
average of 99% of residues being recycled. Also,<br />
since 2015, Veracel has committed to yearly<br />
reducing water use in pulp production.<br />
We have a permanent task of conserving the<br />
biodiversity of the Region. Environmental<br />
education and research are encouraged and<br />
promoted every year. Also, our operations are<br />
100% environmentally certified and carried out<br />
responsibly as to the use of natural resources,<br />
ensuring the protection and circulation of the<br />
fauna and flora of the Region. Another important<br />
highlight is that we maintain the Private<br />
Natural Heritage Reserve (Rppn) Veracel Station<br />
in the municipalities of Porto Seguro and Santa<br />
Cruz Cabrália, in Southern Bahia. The Reserve<br />
is an icon in the effort for biodiversity conservation.<br />
It is among the 20 areas in the world<br />
with the highest number of tree species, and<br />
increasing. Furthermore, it has been identified<br />
as a vital area for biodiversity due to its essential<br />
role in protecting species of animals globally<br />
threatened with extinction. It is also considered<br />
an important area for bird conservation as it<br />
is home to significant populations of globally<br />
threatened bird species, according to BirdLife<br />
International - a UK-based environmental<br />
organization. In addition to protecting the rich<br />
biodiversity of the Region, the Rppn Veracel<br />
Station has a strategic role in the provision of<br />
water for the municipality of Porto Seguro. Both<br />
the protection of springs and watercourses and<br />
the interception of fog are essential fragments<br />
providing environmental services to regulate the<br />
flow and water quality in the region.<br />
<strong>Celulose</strong>: Is sustainability in production and<br />
products key to the Company’s plans?<br />
Caio: Certainly, we are always looking for<br />
60