You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CONTECH<br />
“O foco da Contech é o controle de contaminantes<br />
de processos industriais”, assim resume<br />
Ricardo Barreto, diretor de Tecnologia & Industrial<br />
da Contech, sobre o objetivo principal da<br />
empresa ao expor na feira. A Contech atua no<br />
setor de tecnologia, especializada na detecção<br />
de resíduos presentes nos processos industriais,<br />
que são muito importantes no segmento de<br />
celulose. “Trouxemos para a ABTCP duas novas<br />
soluções para atacar na causa, detectando os<br />
resíduos no começo, diminuindo a contaminação<br />
no começo do processo e aumentando a<br />
produtividade. Utilizamos de tecnologia para<br />
aumentar a produtividade a favor da sustentabilidade<br />
na indústria”, destacou Ricardo.<br />
Foto: REFERÊNCIA<br />
“Contech’s focus was on contaminant control in industrial processes,” summarizes<br />
Ricardo Barreto, Director of Industrial Technology for Contech, about the<br />
primary goal of his Company. Contech operates in the technology segment specializing<br />
in detecting waste present in industrial processes, which is particularly<br />
important in the pulp segment. “At Abtcp, we are exhibiting two new solutions to<br />
attack the problem, detecting waste in the beginning, reducing contamination at<br />
the beginning of the process, and increasing productivity,” highlights Barreto.<br />
DUJUA<br />
Com 32 anos de experiência, a Dujua apresentou<br />
suas soluções e tecnologias para biomassa ao mercado<br />
de celulose. Altair Kloppel, diretor-presidente da Dujua,<br />
apontou que depois de alguns anos ausente de feiras e<br />
eventos, a Dujua escolheu a ABTCP para esse retorno,<br />
pelo potencial do mercado de celulose. “Passamos um<br />
tempo sem expor, mas agora voltamos com força, o<br />
mercado está muito atrativo e as empresas têm buscado<br />
evoluir seus parques fabris”, ressaltou Altair.<br />
Foto: REFERÊNCIA<br />
With 32 years of experience, Dujua exhibited its biomass<br />
and energy solutions for the pulp market at Abtcp. Altair<br />
Kloppel, Managing Director of Dujua, pointed out that after<br />
a few years of not participating in this type of event and fair,<br />
Dujua chose Abtcp for its return due to the potential of the<br />
pulp market. “We spent time not participating in outsidecompany<br />
events, but now we have come back in force. The<br />
market is extremely attractive, and companies have sought to<br />
develop their manufacturing facilities further,” Kloppel says.<br />
59
Change language