Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
F E I R A<br />
HERGEN<br />
A Catarinense Hergen, sediada em Rio do Sul,<br />
aproveitou a feira para expor toda sua expertise e<br />
reconhecimento no setor de papéis. Vilmar Sasse,<br />
comercial da Hergen, comentou que a empresa<br />
aproveitou a ABTCP para promover a marca, seus<br />
produtos e para promover também outro evento:<br />
“Aproveitamos para convidar o público presente a nos<br />
visitar em nosso open house, onde foi apresentada a<br />
primeira Prensa de Sapata Smart Shoe, com tecnologia<br />
desenvolvida pela Hergen no Brasil”, ressaltou Vilmar.<br />
Também aproveitou a ocasião para destacar e agradecer<br />
pelo reconhecimento do setor com a premiação<br />
recebida como: Destaque na Categoria de Fabricante<br />
de Equipamentos e Acessórios para a Produção Tissue,<br />
Conversão e Acabamento no ano de 2022.<br />
Foto: REFERÊNCIA<br />
The company from the State of Santa Catarina, Hergen, based in Rio do Sul, took<br />
advantage of the Fair to exhibit all its expertise and recognition in the Paper Sector.<br />
Vilmar Sasse, Sales Representative for Hergen, commented that his Company took<br />
advantage of Abtcp to promote the Company, its products, and another event. “We<br />
took the opportunity to invite the public present to visit us in our Open House, where<br />
the first Smart Shoe Press was presented, with technology developed by Hergen in<br />
Brazil,” said Sasse. He also took the opportunity to highlight and thank the Sector’s<br />
recognition with the award received as Highlight in the Category of Manufacturer of<br />
Equipment and Accessories for Tissue Production, Conversion, and Finishing in 2022.<br />
H. BREMER<br />
A H. Bremer foi a capa da revista que circulou na feira. A tradicional empresa catarinense<br />
levou toda sua expertise para o estande e pode colher resultados positivos<br />
durante os três dias de evento. Marcio Braatz, comercial da H. Bremer, valorizou o<br />
reencontro com os clientes e a importância da realização do evento presencial. “É<br />
uma feira importante para o segmento de papel e celulose, muito forte e está em<br />
crescimento constante. Para nós foi muito positivo esse retorno”, destacou Marcio.<br />
Foto: REFERÊNCIA<br />
H. Bremer was the cover story of the<br />
REFERENCIA magazine that circulated at<br />
the Fair. The traditional company from<br />
Santa Catarina took all its expertise to the<br />
stand and reaped positive results during<br />
the event’s three days. Marcio Braatz, Sales<br />
Representative for H. Bremer, valued being<br />
able to meet with the customers and the<br />
importance of holding the event in person.<br />
“It is an important fair for the pulp and<br />
paper segment, very strong and in constant<br />
growth, and for us, the return was very positive,”<br />
says Braatz.<br />
60