Celulose_61Web

sustentabilidade, alinhada com as metas estabelecidas,
definimos métricas de longo prazo na busca
contínua pela evolução da performance operacional
e financeira, com foco no negócio e no setor.
Na prática, promovemos diversas iniciativas para
alcançar nossas metas, bem como, projetos que
contribuem para a sustentabilidade da empresa,
meio ambiente e comunidades que fazemos. Assumimos
o compromisso de combater a mudança do
clima, com o objetivo de reduzir 35% das emissões
de GEE. Além disso, queremos reduzir em 25% o
uso de água e implementar processos de melhoria
para planos de gerenciamento de água baseados
no contexto das nossas operações e de cada
bacia hidrográfica. Hoje, 95% da água utilizada
em nossos processos é tratada e devolvida ao
meio ambiente. Em 2021, a Sylvamo atingiu 93%
de energia renovável em sua produção, gerando
internamente 51% da energia necessária para a
operação e restaurou 414 ha (hectares) em áreas
próprias, plantou mais de 120 espécies arbóreas
nativas e mais de 700 mil mudas. No mesmo ano,
o Programa Raízes do Mogi Guaçu, realizado em
parceria com a WWF Brasil e agentes locais, plantou
107 mil mudas, restaurou 102 ha, protegeu 32
nascentes na bacia do rio Mogi Guaçu e beneficiou
29 proprietários parceiros em 8 municípios distribuídos
entre São Paulo e Minas Gerais. Já o projeto
Verde Mel, desenvolvido junto ao Instituto ATÁ,
promove o manejo sustentável de abelhas nativas,
que além da produção de diferentes méis, contribuem
para polinização de florestas, geram renda
para produtores de colônias e servem de insumo
para pesquisadores.
want to reduce water use by 25% and implement
improvement processes for water management plans
based on the context of our operations and each
watershed. Today, 95% of the water used in our
processes is treated and returned to the environment.
In 2021, 93% of the energy used in Sylvamo’s
operations was renewable, internally generating 51%
of the energy needed. The Company also restored
414 hectares in its areas and planted more than 120
native tree species and more than 700 thousand
seedlings. In the same year, the Mogi Guaçu Roots
Program carried out in partnership with WWF Brasil
and local agents, planted 107 thousand seedlings,
restored 102 hectares, protected 32 springs in the
Mogi Guaçu River basin, and benefited 29 partner
owners in 8 municipalities, distributed between the
States of São Paulo and Minas Gerais. The Verde Mel
project, developed with the ATÁ Institute, promotes
the sustainable management of native bees, which
in addition to the production of different kinds of
honey, contributes to the pollination of forests, generates
income for colony producers, and serves as a
data source for research.
Celulose: The pulp and paper business has grown
significantly during the pandemic. How has the
market behaved as it returned to normalcy?
Rodrigo: The market is still on track to regain pre-
-pandemic levels. The pandemic brought challenges,
adaptations, and opportunities, opening the door
to other uses for paper and demand in different segments,
such as labels and thermal paper (credit card
that uses offset). The scenario is one of caution but of
a solid year ahead.
Celulose: A área de celulose e papel cresceu de
maneira significativa durante a pandemia. Como
o mercado tem se comportado nesse momento
de volta à normalidade?
Rodrigo: O mercado ainda está caminhando para
recuperar os níveis pré-pandemia. A pandemia
trouxe desafios, adaptações, mas também oportunidades,
abrindo porta para outros usos do papel
e demanda em outros segmentos, como etiquetas,
papel térmico (cartão de crédito que usa offset),
entre outros. O cenário é de cautela, mas de um
ano sólido.
O Brasil tem um enorme
potencial, principalmente pela
disponibilidade e tecnologia utilizada
na base florestal, as pessoas são
também um diferencial único para
esse setor
55