13.01.2013 Views

English-Portuguese Dictionary of Military Terminology - US Army ...

English-Portuguese Dictionary of Military Terminology - US Army ...

English-Portuguese Dictionary of Military Terminology - US Army ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

attalion mix: unidades de manobra<br />

<strong>Military</strong> <strong>Dictionary</strong> <strong>English</strong>-<strong>Portuguese</strong> Latin B<br />

battalion task force: força-tarefa de batalhão<br />

battalion train: trem do batalhão<br />

batten: sarrafo, ripa<br />

batter: talude; inclinação<br />

batter (v): martelar, quebrar; bombardear<br />

(bombing)<br />

battery: bateria (Arty), posição da artilharia<br />

battery is ready: "bateria pronta"<br />

battery manning table: quadro de pessoal da bateria<br />

battery-target: bateria-alvo<br />

battle: batalha<br />

battle (n)(military fighting/combat): combate<br />

battle (v) (fight): combater<br />

battle area: área de defesa<br />

battle casualty: baixa em combate<br />

battle casualty report: relatório de perdas em combate<br />

battle command: comando em combate<br />

battle command battle lab (BCBL): Laboratório Tático de Comando em<br />

Combate<br />

battle command training programa de adestramento para<br />

Page | 113

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!