13.01.2013 Views

English-Portuguese Dictionary of Military Terminology - US Army ...

English-Portuguese Dictionary of Military Terminology - US Army ...

English-Portuguese Dictionary of Military Terminology - US Army ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

F August 20, 2007<br />

fire alarm: alarme de incêncio<br />

fire and maneuver: fogo e manobra<br />

fire and movement: fogo e movimento (method <strong>of</strong> attack)<br />

fire at will: atirar à vontade, fazer fogo í vontade<br />

fire balls: granadas<br />

fire barrage: tiro de barragem<br />

fire bases: bases de apoio de fogo<br />

fire power: poder de fogo<br />

fire by salvo: fogo por salvas (Arty)<br />

fire call: chamada de incêndio<br />

fire clearance controle de fogo (Cel Osmario)<br />

fires clearance and synchronization autorizações para abertura de fogo<br />

authorities e a sincronização (Cel Osmario)<br />

fire command: comando para execução do tiro<br />

fire computing system: sistema de computação de tiro.<br />

fire control: direção do tiro<br />

fire control code: código para direção do tiro<br />

fire control eletronics unit (FCEU) unidade eletrônica de controle de<br />

fogo<br />

fire control equipment: aparelhagem de direção de tiro<br />

Page | 304

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!