13.01.2013 Views

English-Portuguese Dictionary of Military Terminology - US Army ...

English-Portuguese Dictionary of Military Terminology - US Army ...

English-Portuguese Dictionary of Military Terminology - US Army ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Military</strong> <strong>Dictionary</strong> <strong>English</strong>-<strong>Portuguese</strong> Latin P<br />

pipeline: oleoduto; fonte de informações<br />

piping: encanamento, tubagem, tubulação,<br />

canalização<br />

piracy: pitararia<br />

pistol: pistola<br />

pistol belt: cinturão de pistola<br />

pistol course: polígono para tiro com pistola<br />

pistol grip: empunhadura de pistola<br />

piston: êmbolo, pistão<br />

piston ring: anel de segmento<br />

piston rod: haste do pistão<br />

piston stroke: curso do pistão<br />

pit: trincheira individual (foxhole); abrigo<br />

dos marcadores de tiro (firing range);<br />

poço, cova<br />

pit commander: chefe dos marcadores (firing range),<br />

chefe da peça (Arty)<br />

pit detail: pessoal dos alvos<br />

pitch: passo (Mech); arfagem (Nav)<br />

pitch (v): armar (a tent); arfar (Nav)<br />

pitch circle: círculo primitivo (Mech)<br />

Page | 583

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!