05.06.2013 Views

Anexa la tariful vamal partea I - LexCat

Anexa la tariful vamal partea I - LexCat

Anexa la tariful vamal partea I - LexCat

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

abdomina<strong>la</strong>;<br />

g) "sfert posterior separat", in sensul codurilor tarifare 0201.20.50 si 0202.20.50, <strong>partea</strong><br />

posterioara a semicarcasei, care contine toate oasele, pulpa, vrabioara si muschiul cu minimum<br />

trei coaste intregi sau taiate, cu sau fara <strong>partea</strong> de sub genunchi, cu sau fara <strong>partea</strong> abdomina<strong>la</strong>;<br />

h) 11. "bucati rezultate din sferturi anterioare numite australiene", in sensul codurilor tarifare<br />

0202.30.50, partile dorsale ale sfertului anterior, inclusiv <strong>partea</strong> superioara a spatei, obtinute<br />

dintr-un sfert anterior care are minimum patru coaste si maximum zece coaste taiat drept dupa un<br />

p<strong>la</strong>n care trece din punctul de legatura a primei coaste cu primul segment de os al pieptului pana<br />

in punctul de reflectie al diafragmei situat pe a zecea coasta;<br />

22. "bucati de piept numite australiene", in sensul codului tarifar 0202.30.50, <strong>partea</strong> inferioara a<br />

sfertului fata, formata din capul pieptului, zona mijlocie a pieptului si tendonul pieptului.<br />

B. Produsele mentionate in nota complementara 1A, de <strong>la</strong> (a) <strong>la</strong> (g) din acest capitol pot fi<br />

prezentate cu sau fara coloana vertebra<strong>la</strong>.<br />

C. Pentru determinarea numarului de coaste intregi sau taiate mentionate in nota<br />

complementara 1A, nu se iau in considerare decat coastele, intregi sau taiate, nedesprinse de<br />

coloana vertebra<strong>la</strong>. In cazul in care coloana vertebra<strong>la</strong> a fost indepartata, se vor lua in<br />

considerare numai coastele, intregi sau taiate care altfel ar fi fost nedesprinse de coloana<br />

vertebra<strong>la</strong>.<br />

2.A. Se considera:<br />

a) "carcase si semicarcase", in sensul codurilor tarifare 0203.11.10 si 0203.21.10, animalele din<br />

specia "porci domestici", asa cum se prezinta ele dupa operatiunile de sacrificare, de eliminare a<br />

sangelui, de eviscerare si de eliminare a parului si unghiilor. Semicarcasele sunt obtinute prin<br />

separarea carcasei intregi dupa un p<strong>la</strong>n de simetrie trecand prin fiecare vertebra cervica<strong>la</strong>,<br />

dorsa<strong>la</strong>, lombara si sacra<strong>la</strong>, prin lungul sternului si prin simfiza ischiopubiana. Aceste carcase sau<br />

semicarcase pot fi prezentate cu sau fara cap, cu sau fara rat, picioare, osanza, rinichi, coada<br />

sau diafragma. Semicarcasele pot fi prezentate cu sau fara maduva spinarii, creier si limba.<br />

Carcasele si semicarcasele de scroafe pot fi prezentate cu sau fara mamele;<br />

b) "jambon", in sensul codurilor tarifare 0203.12.11, 0203.22.11, 0210.11.11 si 0210.11.31,<br />

<strong>partea</strong> posterioara (coda<strong>la</strong>) a semicarcasei, care contine oasele, cu sau fara picior, cu sau fara<br />

<strong>partea</strong> de sub genunchi, sorici sau s<strong>la</strong>nina.<br />

Jambonul este separat de restul semicarcasei astfel incat contine, cel mult, ultima vertebra<br />

lombara;<br />

c) "<strong>partea</strong> anterioara", in sensul codurilor tarifare 0203.19.11, 0203.29.11, 0210.19.30 si<br />

0210.19.60, <strong>partea</strong> anterioara (crania<strong>la</strong>) a semicarcasei fara cap cu sau fara rat, care contine<br />

oasele, cu sau fara picior, <strong>partea</strong> de sub genunchi, sorici sau grasime.<br />

Partea anterioara este separata de restul semicarcasei astfel incat include cel mult a cincea<br />

vertebra dorsa<strong>la</strong>.<br />

Partea superioara (dorsa<strong>la</strong>) a partii anterioare (sira spinarii), chiar cu omop<strong>la</strong>tul si muscu<strong>la</strong>tura<br />

aferenta (pulpa anterioara) este considerata ca o bucata de spinare daca ea este separata de<br />

<strong>partea</strong> inferioara (ventra<strong>la</strong>) a partii anterioare printr-o taietura care trece cel mult pe sub coloana<br />

vertebrata;<br />

d) "spata", in sensul codurilor tarifare 0203.12.19, 0203.22.19, 0210.11.19 si 0210.11.39,<br />

<strong>partea</strong> inferioara a partii anterioare, chiar cu omop<strong>la</strong>tul si muscu<strong>la</strong>tura aferenta, continand oasele,<br />

cu sau fara picior, <strong>partea</strong> de sub genunchi, sorici si s<strong>la</strong>nina.<br />

Omop<strong>la</strong>tul cu muscu<strong>la</strong>tura aferenta, prezentat separat este c<strong>la</strong>sificat <strong>la</strong> aceste subpozitii ca<br />

bucata de spata;<br />

e) "spinare", in sensul codurilor tarifare 0203.19.13, 0203.29.13, 0210.19.40 si 0210.19.70,<br />

<strong>partea</strong> superioara a semicarcasei cuprinsa intre prima vertebra cervica<strong>la</strong> si vertebrele codale,<br />

continand oasele cu sau fara file, omop<strong>la</strong>t, sorici sau s<strong>la</strong>nina.<br />

Spinarea este separata de <strong>partea</strong> inferioara a semicarcasei printr-o taietura care trece chiar pe<br />

sub coloana vertebra<strong>la</strong>;<br />

f) "piept", in sensul codurilor tarifare 0203.19.15, 0203.29.15, 0210.12.11 si 0210.12.19, <strong>partea</strong><br />

inferioara a semicarcasei numita "impanata", situata intre jambon si spata, cu sau fara oase, dar<br />

cu sorici si s<strong>la</strong>nina;<br />

g) "semicarcasa de bacon", in sensul codului tarifar 0210.19.10, semicarcasa de porc<br />

prezentata fara cap, falca, gat, picioare, coada, osanza, rinichi, file, omop<strong>la</strong>t, stern, coloana

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!