Bálint Tibor Pelerinaj la Zidul plîngerii (Destine paralele) - Adatbank

More documents

Recommendations

Info

Coperta : Done Stan Bálint Tibor Zarándoklás a panaszfalhoz Kriterion Könyvkiadó Bukarest 1978
Tablele legii şi viţelul de aur Se împliniseră o sută nouăzeci de zile de cînd, lepădat de Dumnezeu, Bárány Lajos îşi ducea traiul în schimnicia munţilor şi a copacilor, izolat printre turme de capre şi oameni scumpi la vorbă, ferecat în doliu şi neîncredere, cînd iată că i se înfăţişă îngerul Domnului, spre a-l reîntoarce pe calea credinţei. Chiar şi pe la mijlocul anilor ’50 Schitu mai servea încă de ascunzătoare celor certaţi cu legea. Se pripăşiseră pe-aici foşti puşcăriaşi şi tot felul de indivizi dubioşi la chip, căci vîntoasele defrişau ele singure coline întregi acoperite cu păduri, şi era mare trebuinţă de braţe de lucru. Nu era nimeni iscodit de unde vine, i se înscria, numele în catastif, doctorul îi vîra mîna în păr şi, dacă nu dădea peste lindini, omul se şi putea duce sus, la curături ; lîngă doctor stătea frizerul, gata să-i ia în primire pe cei asupra cărora s-a oprit privirea autorităţii sanitare : vagabonzi zdrenţăroşi ori muncitori peregrini îmbrăcaţi în sumane care, grămădindu-şi şapca-n pumn, înfruntau vreme de-o clipă cu priviri crunte gestul de refuz al medicului şi se trînteau apoi pe scaun, ca fierul maşinii de tuns numărul zero să le brăzduiască tîrîş-grăpiş ţestele. Bárány nimerise pe meleagul acesta după ce fiica lui cea mare se prăpădi de oftică ; simţise atunci că pămîntul îi fuge de sub picioare, nu se mai putea crampona nici măcar de mîna băieţelului său cu care pornise la drum, dar pe care i-l luaseră cu de-a sila pentru a-l duce îndărăt la maică-sa, deşi copilul se ţinea de furtişaguri şi fugise nu o dată de acasă. De cînd devenise apostat, nu spera să-şi mai afle alinare durerii decît în solitudine ; Istihaza, satul său de baştină, era aşezat în preajma şoselei, ştia prea bine că acolo credincioşii nu l-ar slăbi defel cu sîcîiala, i-ar împuia urechile cu vorbăria lor despre milostivenia Domnului ; i-ar spune că Dumnezeu nu-l pedepseşte pe cel fără prihană, că fericirea renegaţilor e scurtă, dojenindu-l întocmai cum l-au dojenit Elifaz, Bildad şi Ţofar pe Iov. De Schitu auzise întîia dată pe cînd se afla la Braşov, 5
Page 1: Bálint Tibor Pelerinaj la Zidul pl
Page 5 and 6: îşi pierdea Bárány vremea cîte
Page 7 and 8: înfrunta decît prin alte învinui
Page 9 and 10: îngerilor, tu, care i-ai fost orbu
Page 11 and 12: că trupurile noastre nu vor mai î
Page 13 and 14: mîni de atunci, adierea vîntului
Page 15 and 16: La un moment dat Lévi avu impresia
Page 17 and 18: Pe sub pietre, printre gîngănii P
Page 19 and 20: şi mie mi-au scos nişte vorbe...
Page 21 and 22: ţin !... De cîte ori nu mi-am bă
Page 23 and 24: cînd credea că, în sfîrşit, ş
Page 25 and 26: lalt capăt al cătunului, în faţ
Page 27 and 28: aruncat un podeţ, sub el boişteni
Page 29 and 30: Domnul coleg de la care am preluat
Page 31 and 32: Hajnal, ochii ei inteligenţi, de c
Page 33 and 34: Csocsuj, taică-său, primăria l-a
Page 35 and 36: cînd aceasta veni într-o fugă, o
Page 37 and 38: ieşti cu nuiaua... Plec, dar numai
Page 39 and 40: Pe cînd îşi chema cîinele înd
Page 41 and 42: cînd îl zări pe secretar intrîn
Page 43 and 44: Şi băgă de seamă cu satisfacţi
Page 45 and 46: încă un pahar de ţuică. Cîinel
Page 47 and 48: că dramul de compătimire i se pre
Page 49 and 50: În ziua aceea de Rusalii, Csocsuj,
Page 51 and 52: omului care şi-a aruncat privirea
Page 53 and 54:
pătimirea, căci era din ce în ce
Page 55 and 56:
— Am făcut-o cît se poate de î
Page 57 and 58:
care-i urmase ; cînd se trezi, în
Page 59 and 60:
ochiului ; în cele din urmă îşi
Page 61 and 62:
— Da’ ce primire o mai fi şi a
Page 63 and 64:
ceas şi mai bine, pe urmă plutoni
Page 65 and 66:
— Cred că sînt îndreptăţit s
Page 67 and 68:
satului, care purta pe cap o casche
Page 69 and 70:
— Ce tîmpenie ! zise el mai în
Page 71 and 72:
financiare. Pe-atunci, între 1880
Page 73 and 74:
însuşi Oniga, secretarul raional,
Page 75 and 76:
— Ciorbă de burtă, aduceţi-i m
Page 77 and 78:
pe nume : cu paşi greoi, sergentul
Page 79 and 80:
minunatului covor de Cisnădie de d
Page 81 and 82:
lucrurilor pe care pînă deunăzi
Page 83 and 84:
culoarea palului, izbi în acest mo
Page 85 and 86:
— Du-te şi vezi-ţi de treabă,
Page 87 and 88:
Trei vaiete Cînd îşi veni în fi
Page 89 and 90:
ocetele, cu blestemele şi cu arunc
Page 91 and 92:
unde-mi eşti, măi ginerică ? Iar
Page 93 and 94:
multe ori în goană încoace şi
Page 95 and 96:
În seara celei de-a treia zile în
Page 97 and 98:
Epistola apostatului Bárány cătr
Page 99 and 100:
împrejmuire ; dar cel ce-şi vată
Page 101 and 102:
inţele toate contenesc, şi toţi
Page 103 and 104:
uşine ? Ce judecată ar fi aceasta
Page 105 and 106:
Anticristul cu cunună de ceapă De
Page 107 and 108:
— Acum pot spune şi eu, ca Luthe
Page 109 and 110:
sesc că, într-adevăr, am o credi
Page 111 and 112:
— M-am învoit de mult ! spuse N
Page 113 and 114:
— Piei din calea mea ! şuieră B
Page 115 and 116:
dar nu se alege din asta decît cu
Page 117 and 118:
care-şi turbură casa va culege fu
Page 119 and 120:
tolul Pavel, cînd a grăit : să n
Page 121 and 122:
de diavol nu e cu putinţă, ca să
Page 123 and 124:
— Dacă chiar aşa te consideri,
Page 125 and 126:
tundă, pe ea era aşezată o statu
Page 127 and 128:
— Nu se cade... În gura unui om
Page 129 and 130:
După prima comuniune Cartea Teréz
Page 131 and 132:
periş roş şi jaluzele verzi pe c
Page 133 and 134:
are la inimă, ceea ce îi sporea s
Page 135 and 136:
îi îndemnaseră pe muncitori la g
Page 137 and 138:
işurile surpate ori răvăşite al
Page 139 and 140:
pregătiri îndelungi în biroul di
Page 141 and 142:
şeniei şi a tăcerii suferinde, d
Page 143 and 144:
grade, avea mereu impresia că sub
Page 145 and 146:
Mrejele ispitelor cărnii La încep
Page 147 and 148:
ărbat decît împietrirea ostentat
Page 149 and 150:
deasupra ramelor rotunde de sîrmă
Page 151 and 152:
îmbrăcate în bluză marinăreasc
Page 153 and 154:
treningurilor şi a tenişilor, tin
Page 155 and 156:
ajungea pînă la trotuar siluetele
Page 157 and 158:
Muzicanţii se strînseră în juru
Page 159 and 160:
Atunci apăru de undeva tiptil şi
Page 161 and 162:
Şi, neagră la faţă, îl privi
Page 163 and 164:
încheind cu aceştia înţelegeri
Page 165 and 166:
mînă şi îi frînge oasele, dar,
Page 167 and 168:
— M-a trimis o cunoştinţă de-a
Page 169 and 170:
În casa slujbei Cartea Terézei II
Page 171 and 172:
piile în coşul de hîrtii şi, î
Page 173 and 174:
în faţa unei vitrine pentru a se
Page 175 and 176:
Se întîlniră la o mescioară rot
Page 177 and 178:
Cînd Teréz intră pe uşă, maic
Page 179 and 180:
ucura de-a dreptul de aceasta timid
Page 181 and 182:
cunoştinţa din pricina senzaţiei
Page 183 and 184:
cu imaginaţia în urma ei, dar în
Page 185 and 186:
aşa ceva. Iar după ce Teréz se t
Page 187 and 188:
Seceriş vesel, toamnă cumplită E
Page 189 and 190:
Pînă şi răsuflarea îi era veş
Page 191 and 192:
o îmbrînci în piept aşa de tare
Page 193 and 194:
întrebat, că pe el l-au dus înd
Page 195 and 196:
Elifáz se ridică anevoie în capu
Page 197 and 198:
cînd el însuşi ar avea nevoie de
Page 199 and 200:
colăceau în jurul gîtului, iar c
Page 201 and 202:
vălit în mocirlă şi a călcat
Page 203 and 204:
său ieşi în cele din urmă birui
Page 205 and 206:
virea, în faţa ei stătea un omul
Page 207 and 208:
Pe Kató Károly îl linişti faptu
Page 209 and 210:
femeie căsătorită ?... Şi, pe d
Page 211 and 212:
uşii ori prin gaura cheii pînă
Page 213 and 214:
izbutit să scape de cel mai vechi
Page 215 and 216:
ucură de protecţia unor forţe ca
Page 217 and 218:
— Nu ne-am ales cu nimic împreun
Page 219 and 220:
spuse că va dicta o poezie, enunţ
Page 221 and 222:
Invocaţie pentru alungarea desper
Page 223 and 224:
ceartă, să se roage pentru speran
Page 225 and 226:
de-a lungul trotuarului se înşira
Page 227 and 228:
iar, de asta dată brutal şi furio
Page 229 and 230:
caractere groase, îl atacau pe Juh
Page 231 and 232:
care urma distrugerii casei de rug
Page 233 and 234:
dincolo, că el nu mai pune strop d
Page 235 and 236:
Elifáz lăcrima deja la ultimele f
Page 237 and 238:
Viespi de încercare Cartea Teréze
Page 239 and 240:
Cîteva săptămîni mai tîrziu Te
Page 241 and 242:
nu mai are nimic sfînt. Mai tîrzi
Page 243 and 244:
De tulburare, Teréz închise şi d
Page 245 and 246:
Teréz privi spre uşa salonului ş
Page 247 and 248:
primejdie ne ameninţă din partea
Page 249 and 250:
taţie, să prînzească şi să ci
Page 251 and 252:
înainte de căsătorie şi care n
Page 253 and 254:
— Iartă-mă, te rog, dar n-am av
Page 255 and 256:
Dickens, care a jurat să se răzbu
Page 257 and 258:
Exercita spiritualia Cu toată tine
Page 259 and 260:
acum, în august, era un chin să s
Page 261 and 262:
taşului şi din piept îi izbucni
Page 263 and 264:
Şi chiar dacă avea momente în ca
Page 265 and 266:
— De trei ori am citit pe vremea
Page 267 and 268:
vină cu chestii religioase... Iar
Page 269 and 270:
dată îndrăzneala să mă arăt
Page 271 and 272:
semene printre ei sîmburii iubirii
Page 273 and 274:
pentru a-l asculta pe Celălalt, p
Page 275 and 276:
mea, însă după aceea mi-am zis c
Page 277 and 278:
lalţi, în ochii cărora treceau d
Page 279 and 280:
laice, pietatea o va ocroti cu bra
Page 281 and 282:
— Doar nu vrei să spui că eu nu
Page 283 and 284:
nu-i aşa ?... Salvaţi-o pe orfana
Page 285 and 286:
Bulevardul Damasc Kenyér Pál şed
Page 287 and 288:
întunericul se lăsă asupra sa, e
Page 289 and 290:
— Abia acum am aflat de cele înt
Page 291 and 292:
— Aşadar, pentru tine, etica mar
Page 293 and 294:
Mai tîrziu se bucură că ofiţeru
Page 295 and 296:
nimănui... Musai trebuie să ştie
Page 297 and 298:
mister cum de reuşise să se tîr
Page 299 and 300:
„individul acela bălos” ; înt
Page 301 and 302:
mai poată pătrunde nici măcar ta
Page 303 and 304:
cîte ceva, la mine venea... Aici n
Page 305 and 306:
Într-o dimineaţă, după ce intr
Page 307 and 308:
ut eis ridenda ac fugienda commende
Page 309 and 310:
Kenyér Pál aruncă iar o privire
Page 311 and 312:
Directorul dădu parcă să se ia a
Page 313 and 314:
splendid” de coropişniţă, şi,
Page 315 and 316:
Îi trebuiră două săptămîni p
Page 317 and 318:
Locotenent-colonelul cercetă înde
Page 319 and 320:
felul de blestemăţii despre el...
Page 321 and 322:
că n-ar fi trebuit să-i dea socot
Page 323 and 324:
vorbind de unul singur şi ameninţ
Page 325 and 326:
pedagogul făceau aluzii din ce în
Page 327 and 328:
teama născută de bănuieli l-au
Page 329 and 330:
negreşit pe Káló pedagogul clef
Page 331 and 332:
Miraculoasa scriere de pe zid Stabi
Page 333 and 334:
mai alina nici măcar stigmatul izb
Page 335 and 336:
adus de spate, chipul, dogorindu-i
Page 337 and 338:
înalt de trei metri şi se aruncă
Page 339 and 340:
de mult că, într-o bună zi, din
Page 341 and 342:
Coborîrea de pe cruce Cartea Teré
Page 343 and 344:
am primit dejunuri şi prînzuri î
Page 345 and 346:
suferinţele îndurate de Jóska ;
Page 347 and 348:
Bojtár o recunoştea deja şi, în
Page 349 and 350:
cu ţeasta sa pleşuvă, lunguiaţ
Page 351 and 352:
eternă a creat ceva minunat: putem
Page 353 and 354:
dosnică, undeva în spatele pieţi
Page 355 and 356:
povestiţi despre ce-i vorba... Cei
Page 357 and 358:
parea comună a morţilor le domole
Page 359 and 360:
cînd, deodată, pe palierul strîm
Page 361 and 362:
de apă îţi rupe braţu’ din um
Page 363 and 364:
puia un drumeag, răzbătură din c
Page 365 and 366:
parte, tîrlă, că io-s de la Inte
show all

Bálint Tibor Pelerinaj la Zidul plîngerii (Destine paralele) - Adatbank

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?