Taifas Literary Magazine no. 5, November, 2020
Taifas Literary Magazine no. 5, November, 2020 - ISSN 2458-0198 ISSN-L 2458-0198 Founded in Constanţa, June 2020 The magazine appears in Romania editorial office Founding President Lenuș Lungu Director: Lenuș Lungu, Ioan Muntean Deputy Director: Paul Rotaru Technical Editor Ioan Muntean Covers Ioan Muntean Editor-in-Chief: Ion Cuzuioc Deputy Editor: Stefano Capasso Editorial Secretary: Anna Maria Sprzęczka Editors: Vasile Vulpaşu, Anna Maria Sprzęczka, Pietro Napoli, Myriam Ghezaïl Ben Brahim, Zoran Radosavljevic, Suzana Sojtari Iwan Dartha, Auwal Ahmed Ibrahim, Destiny M O Chijioke, Nikola Orbach Özgenç
Taifas Literary Magazine no. 5, November, 2020 - ISSN 2458-0198 ISSN-L 2458-0198
Founded in Constanţa, June 2020
The magazine appears in Romania
editorial office
Founding President Lenuș Lungu
Director: Lenuș Lungu, Ioan Muntean
Deputy Director: Paul Rotaru
Technical Editor Ioan Muntean
Covers Ioan Muntean
Editor-in-Chief: Ion Cuzuioc
Deputy Editor: Stefano Capasso
Editorial Secretary: Anna Maria Sprzęczka
Editors: Vasile Vulpaşu, Anna Maria Sprzęczka, Pietro Napoli, Myriam Ghezaïl Ben Brahim, Zoran Radosavljevic, Suzana Sojtari
Iwan Dartha, Auwal Ahmed Ibrahim, Destiny M O Chijioke, Nikola Orbach Özgenç
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
30
Taifas Literary Magazine no.5, November, 2020
Salem se plaho iznenadi. Prvo je pomislio
da ga “spečeni” zavitlava, da je jedan od
radnika, koji voli da se šali; a kad vidje da je
ozbiljan i da očekuje odgovor, tad reče:
– Čuo sam da trebate radnike?
– Možda trebam, a možda ne trebam. Ne
ličiš mi baš na nekog radnika. Znaš li uvjete?
– Pa, čuo sam nešto...
– Aha. Evo ovako: radi se dvanaest sahata
svakog dana, osim subote i nedjelje, koje su
slobodne. Dnevnica je dvadeset maraka, ako je
hrana tvoja, a ako je moja, dnevnica je petnaest
maraka. Nema zdravstvenog ni penzionog
osiguranja, a posao je
naporan. Ukoliko
zadovoljiš, možeš ostati
duže; ne zadovoljiš li,
slijedi ti otkaz. Posao je
normiran pa ako ne
izvršiš normu, dnevnica
će ti biti umanjena. Budu
li ti odgovarali uvjeti,
možeš sutra doći na
posao.
– Ali jučer su mi rekli
da je dnevnica nešto veća...
– Slušaj, momak, možda je jučer i bila, ali
jučer je jučer, a danas je danas. Ako ti se ne
sviđa, ne moraš prihvatiti.
Salem kratko razmisli pa odluči:
– Dobro, prihvatam. Samo, ja bih radio već
danas, a hranio bih se od sebe.
– Zar odmah, od danas? Jesi li donio radnu
odjeću i hranu?
– Jesam.
– Uredu. Radno vrijeme je od sedam ujutro
do sedam uvečer.
Prvi dan rada na elementari bio je
ISSN 2458-0198 - ISSN-L 2458-0198
najnaporniji dan u Salemovom životu. Radnici
su bili podijeljeni u grupe, većinom po
četverica. Svaka grupa je imala svoju
miješalicu, koja miješa smjesu od koje se prave
elementi, i presu s kalupom u kojoj se izlivaju.
Norma je bila visoka, sunce je nesnosno pržilo,
a gazda je svakog časa obilazio grupe, nalazio
zamjerke i vikao na radnike. Salem nije bio
navikao na tako težak fizički rad te se nakon
radnog vremena osjećao kao da ga je samljeo
kakav vodenički žrvanj, usto su mu ruke sve
bile poprištene nabubrelim vodenim
plikovima. No, i pored toga, njegova grupa nije
bila ni blizu ispunjenju
radne norme, što je gazda
uredno pribilježio u svoju
bilježnicu.
Narednih dana Salem
je popravljao fizičku
spremu, mišići su ga sve
manje boljeli, krvavi
žuljevi na dlanovima i
prstima popucali su i
sasušili se pa je sa svojom
grupom bivao sve bliže
ostvarenju zadate norme.
Bio je siguran da će je do kraja mjeseca dostići
pa i prestići te tako nadoknaditi u početku
izgubljeno. Ali sve više ga je brinuo gazda, išao
mu je na živce, postajao je nesnošljiv.
Neprestano je trčkarao od grupe do grupe,
znojan, zadihan kao pas, galamio, psovao, pa
čak i vrijeđao radnike, laćao se čas lopate, čas
miješalice, čas prese, da bi ljudima, tobože,
pokazao kako se radi, nezadovoljan kad bi
ljudi sjeli da jedu, vikao na njih i požurivao ih
da im je svaki zalogaj prisjeo u grlu; ljutit kad
bi koji od njih otišao u nužnik, ljutit ako bi
opazio da su samo ma i ispravili kičmu, da bi
im nakon radnog vremena redovito nalazio
TAIFAS LITERARY MAGAZINE