Taifas Literary Magazine no. 5, November, 2020
Taifas Literary Magazine no. 5, November, 2020 - ISSN 2458-0198 ISSN-L 2458-0198 Founded in Constanţa, June 2020 The magazine appears in Romania editorial office Founding President Lenuș Lungu Director: Lenuș Lungu, Ioan Muntean Deputy Director: Paul Rotaru Technical Editor Ioan Muntean Covers Ioan Muntean Editor-in-Chief: Ion Cuzuioc Deputy Editor: Stefano Capasso Editorial Secretary: Anna Maria Sprzęczka Editors: Vasile Vulpaşu, Anna Maria Sprzęczka, Pietro Napoli, Myriam Ghezaïl Ben Brahim, Zoran Radosavljevic, Suzana Sojtari Iwan Dartha, Auwal Ahmed Ibrahim, Destiny M O Chijioke, Nikola Orbach Özgenç
Taifas Literary Magazine no. 5, November, 2020 - ISSN 2458-0198 ISSN-L 2458-0198
Founded in Constanţa, June 2020
The magazine appears in Romania
editorial office
Founding President Lenuș Lungu
Director: Lenuș Lungu, Ioan Muntean
Deputy Director: Paul Rotaru
Technical Editor Ioan Muntean
Covers Ioan Muntean
Editor-in-Chief: Ion Cuzuioc
Deputy Editor: Stefano Capasso
Editorial Secretary: Anna Maria Sprzęczka
Editors: Vasile Vulpaşu, Anna Maria Sprzęczka, Pietro Napoli, Myriam Ghezaïl Ben Brahim, Zoran Radosavljevic, Suzana Sojtari
Iwan Dartha, Auwal Ahmed Ibrahim, Destiny M O Chijioke, Nikola Orbach Özgenç
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
47
Taifas Literary Magazine no. no. 5, November, 2020
Tanu Vermani Kapoor
United Arab Emirates
Amiably crooning...
... since infinity
mellifluous beats of heart,
perched on
feathers of thoughts..
these promises like fireflies..
illumining myriads of dreams...
and unnumbered..
aspirations!!
Words doused in fervor
embellishing the
beauty of promises...
flit unhitched!!
Floating in oblivion..
stray... yet not drifting...
lingering just for
a modicum of verve
to be surged into
vacuous bubbles of
kaleidoscopic hues;
these vows are strings
entwining your soul to mine...!!
Make such a promise...
to me...
whispering....
the name of the wind...
humming the song
of a brook;
woe my mind...
as a soulmate...
but for my heart..
... be a shade
of my shadow.
I’ll invoke Moon...
for testimony...
stars willingly take
the witness stand...
give me then...
a promise... so...
... my hand adorns
your... band!!
Love
Rabija Hamidović Zvornik
Bosnia and Herzegovina
Ostavljam ti crni biser na stolu
S tobom, su mi dani kao jesenje kiše,
hoću malo sunca - ne želim te više;
Koračaj ka svojoj sreći - ne traži me.
Mi smo, ispisan roman sa nesretnim krajem;
Idi, ne okreći se !
Na drugom kraju ulice, čeka te nova sreća,
sudbina hoće da živim sama;
Ostavljam ti, crni biser na stolu, pokloni
drugoj ženi, možda se njoj posreći - meni je
bio baksuz;
Nisam mrtva školjka, da skupljam dragulje,
ja sam žena - volim sunce;
Ako me, nekada poželiš, otvori album slika,
na prvoj stranici piše: Volim te zauvjek - tvoja
ako ti kažem: ne volim te - lažem sebe;
Ako ti kažem, da sam sretna - lažem tebe;
Ako, ostanem sa tobom, živjeću u školjci,
neću znati, kako izgledaju dugine boje;
Ne traži me - više!
Za tebe sam, mrvica pijeska u oknu pustinje,
zaboravi plave kose, zaboravi oči - boje
badema, nikada više nećeš ljubiti moje usne;
Put povratka, ne postoji k'meni,
vjetar me oduvao u okno Sahare, gdje vječito
grije sunce, ja ne volim jesenje kiše;
year I, no. 5, 2020, November
ISSN 2458-0198 – ISSN-L 2458-0198