19.04.2013 Views

Citizen schein 2a utgavan intro - Kungliga biblioteket

Citizen schein 2a utgavan intro - Kungliga biblioteket

Citizen schein 2a utgavan intro - Kungliga biblioteket

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

det finns bara hos den mycket amerikanske sheriffen.”<br />

Raderna var formulerade av ingen annan än<br />

Harry Schein och hämtade ur hans mästerliga essä<br />

”Den olympiske cowboyen”, som ursprungligen<br />

trycktes i BLM i början av 1954. Hoberman avslutade<br />

sin artikel genom att återigen uppskattande<br />

ge svensken ordet: ”High Noon, [Schein] continued,<br />

is ’the most convincing and, likewise, certainly the<br />

most honest explanation of American foreign policy.’<br />

Half a century later, the analysis holds.” 1<br />

Hobermans erkännande av Scheins politiska insikter<br />

kan ses som en dialog mellan två filmskribenter<br />

på halvsekellångt avstånd. Men för en svensk<br />

läsare är det också en hisnande citering – inte för att<br />

den skulle påvisa att Harry Schein har (eller hade)<br />

någon särskild dignitet i en amerikansk filmkultur.<br />

Det intressanta med Hobermans apostrofering av<br />

Schein är snarare att den visar en Harry Schein utan<br />

given status, en närmast omöjlig, för att inte säga<br />

löjlig tankefigur. I Hobermans artikel är Schein<br />

blott en röst från det förflutna tillhörig en briljant<br />

filmkritiker, och inte ”Harry Schein”, en av den<br />

svenska efterkrigstidens mest prominenta kultur-<br />

och mediepersonligheter. I en svensk kontext skulle<br />

ett citat av Harry Schein naturligtvis omgärdats av<br />

både uttalade och outtalade referenser till makthavaren<br />

och celebriteten, kulturpolitikern och polemikern<br />

Schein. Det skulle givetvis också innebära<br />

svårigheter att verkligen ta orden på det allvar som<br />

Hoberman gör i sin text.<br />

Filminstitutets grundare<br />

i sitt hem 969.<br />

Foto: Tore Ekholm<br />

Aftonbladet Bild.<br />

------<br />

7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!