1981 nr 49.pdf - BADA - Högskolan i Borås

More documents

Recommendations

Info

NY OVERSATTNIPJG AV ERIK HEDEN MED ILLUSTRATIONER AV ARTHUR RACRHAM S ~ R L I N S FORLAG NORRKOPING
Phaedrus Fabler. 0rig:s text med svensk tolkning jämte inlednina och anmärkning av Gerhard Bendz. 0rig:s titel : Fabulae Aesopiae. 256 s. Sthlm : Natur o. kultur 1962. (Levande litteratur) [atinsk och svensk parallelltext3 La Fontain~, l~ean d4 Recits et dialoaues. Extraits des livres 1-3. Collection nouvelle dfhumaaith francaise publ. sous la direction de Raurice Rat. Ed.) gaurice] !?at. et Paul] Guth. 104 s. 111. Paris [l9604 La Fontaine, kean d4 La Fontaine par lui-meme 191 s. 111. Paris p961g bd. par Pierre Clarac. I ("~crivains de toujours". 55.) La Fontaine, bean d 3 Fables choisies et rnises en vers. Introd., notes et relevé de variantes par Georges Couton.XXXI1, 576 s. + p1.-bl. Paris 1962. (~lassi~ues ar ni er) GLCU La Fontaine, Jean de Le sonqe de Vaux. Ed. illustrée avec introcuction. commentaire: et notes par n le anor Titcomb. 235 s., p1.-bl. Geneye 1967. exte tes litteraires francais, 140 s. 1 GH~LSU Gaucheron, Rocher Die Oudry-Ausgabe der Fabeln des La Fontaine. 23 s. 111. Berlin 1929. A concordan~e tothe fables and tales of Jean de La Fontaine / ed. by J. Allen Tyler.- Ithaca, N.Y. : Cornell U.P., 1974.- 1074 s.- (The Cornell conc.- ordances, NRN 99-0122389-X) . ISBY 0-6014-0811-3
Page 2 and 3: l l HOG-SKOLAN I BORAS ~ hstitution
Page 4: Je me sers d'animaux pour instruire
Page 7 and 8: Dessa bibliska citat inleder föret
Page 9 and 10: I 1 Aesopos är det första och st
Page 11 and 12: Phaedrus, som levde under första A
Page 13 and 14: "Contons, mais c-ontons bien: ckst
Page 15 and 16: - 12 - L,a Fantaines version most e
Page 17 and 18: Frik ~ e d k s översättning till
Page 19 and 20: TYPEXEBPEL TRANSFORMERINGAR OCH OVE
Page 21 and 22: Den svenska översättningen av Rä
Page 23 and 24: Aesopus fabel Räven och korpen i
Page 25 and 26: Aesopus fabel Räven och druvorna i
Page 27 and 28: # Erik Hedens svenska Översättnin
Page 29 and 30: Ivar Harries Oversättning av Aesop
Page 31 and 32: Roileaus transformation av [a mort
Page 33 and 34: --p p --- pyar altio nilgot) ideer
Page 35 and 36: ep oresenteras som ett retoriskt r
Page 37 and 38: Phaedrus, som transformerade Aesopu
Page 39 and 40: Fabelförfôttarn~ har anvznt sin s
Page 41 and 42: Pilpay Den wise indianens Pilpay sa
Page 43 and 44: Fort.ss+tnin- af den wi ra Tnaianen
Page 45: Sedolärinde Esoniska Fabler, bearb
Page 49 and 50: -- La Fontaine, Oean de] Fabler och
Page 51 and 52: Förteckning över i accession skat
Page 53 and 54: Ju* K Ko Kri L Lal Li Li* Sveriges
Page 55 and 56: -r _' I , I - r .. I - - 1 - l,. l

1981 nr 49.pdf - BADA - Högskolan i Borås

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?