PËR PROCEDURAT TATIMORE NË REPUBLIKËN E SHQIPËRISË ...

6.3 Detyrimi tatimor perfshin tatimin, kamatevonesat dhe gjobat, në përputhje me
dispozitat e kërij ligji dhe të ligjeve specifike tatimore dhe legjislacionit për taksat vendore.
6.4 Detyrimi tatimor per individe te vdekur ose shoqeri te likuiduara percaktohet si me
poshte:
a) ne rastin e nje individi apo personi fizik tregtar te vdekur, detyrimi tatimor pushon ne
daten e vdekjes dhe trashegimtaret ligjore jane pergjegjes per llogaritjen dhe pagesen e tatimeve
te ketij personi;
b) ne rastin e nje personi juridik te likuiduar, detyrimi tatimor pushon ne daten e
likuidimit dhe likuidatori ose perfaqesuesi, i caktuar ligjerisht, eshte pergjegjes per llogaritjen
dhe pagesen e tatimit te ketij personi.
6.5 Detyrimet tatimore llogariten dhe paguhen ne lekë, perveç rasteve kur me ligj
parashikohet ndryshe.
7. Te drejtat dhe detyrimet e agjentit te mbajtjes se tatimit
7.1 Agjenti i mbajtjes se tatimit ka te njejtat te drejta dhe detyrime me nje tatimpagues,
me perjashtim te rastit kur ky ligj apo ligjet tatimore specifike dhe legjislacioni i taksave vendore
e percaktojnë ndryshe.
7.2 Krahas detyrimeve të tjera si tatimpagues, agjenti i mbajtjes se tatimit ka edhe
detyrat që vijojnë lidhur me llogaritjen, mbajtjen dhe transferimin në organet tatimore të tatimit
të mbajtur në burim:
a) te llogarise dhe, te mbaje ne burim tatimin, përfshirë kontributet e sigurimeve
shoqërore dhe shëndetsore, për punonjësit apo persona të tretë, në përputhje me dispozitat e
legjislacionit tatimor;
b) te paguaje tatimin dhe kontributet e mbajtura në burim ne llogaritë përkatëse të
organeve tatimore, ne përputhje me procedurat dhe afatet e përcaktuara në legjislacionin
tatimor;
c) te mbaje regjistrime per tatimet e mbajtura ne burim, për personat të cilëve i është
mbajtur tatimi dhe për pagesat e tatimit në llogaritë e organeve tatimore në përputhje me
dispozitat e legjislacionit tatimor;
ç) t’i jape administrates tatimore informacione lidhur me llogaritjen, mbajtjen dhe
pagesen e tatimit ne burim, përfshirë informacione të tjera që lidhen me tatimpaguesit të cilëve i
është mbajtur tatimi në burim, në përputhje me dispozitat e legjislacionit tatimor;
d) te informojë tatimpaguesit të cilëve i është mbajtur tatimi në burim, lidhur me
llogaritjen, mbajtjen dhe pagesën e tatimit, në përputhje me dipozitat e legjislacionit tatimor.
8. Personi i tatueshem rezident dhe jo-rezident
8.1.1 Ne nenin 8 te Ligjit jepen kriteret e percaktimit te rezidences tatimore per individet,
per personat juridike dhe per personat fizike tregtare. Rezidenca tatimore është vendi ku
tatimpaguesi ka përgjegjësi tatimore të plota lidhur lidhur me deklarimin e të ardhurave,
pagesave dhe pasurive objekt tatimi në bazë të legjislacionit tatimor në fuqi. Pra tatimpaguesi
rezident tatimor shqiptar gëzon të gjitha të drejtat dhe mban të gjitha përgjegjësitë që rrjedhin
nga dispozitat e legjislacionit tatimor shqiptar, përfshirë detyrimin për regjistrimin, mbajtjen e
dokumentacionit, llogaritjen, deklarimin dhe pagimin e tatimeve, dhënien e informacionit për çdo
pasuri apo të ardhur që realizon nga burime në shqipëri ose jashtë saj, në përputhje me kërkesat
e legjislacionit tatimor në fuqi.
8.1.2 Individet konsiderohen rezidente shqiptare per qellime tatimore, kur:
a) Kane vendbanimin ne Republiken e Shqiperise, ne kuptim te nenit 12 te Kodit Civil,
pra, kane nje banese te perhershme, kane familjen, kane interesa jetesore dhe ekonomike ne
Shqiperi (vendi i interesave jetike), pavaresisht se mund te punojne ne periudha te ndryshme
jashte vendit apo mund te kene nenshtetesi te huaj.
b) Kane nenshtetesi shqiptare dhe ushtrojne funksione ne emer te Republikes se
Shqiperise si funksionare diplomatike apo punonjes te caktuar nga shteti ne ambasada,
konsullata apo organizma te tjera te ngjashme nderkombetare jashte vendit.