PÃR PROCEDURAT TATIMORE NÃ REPUBLIKÃN E SHQIPÃRISÃ ...
PÃR PROCEDURAT TATIMORE NÃ REPUBLIKÃN E SHQIPÃRISÃ ...
PÃR PROCEDURAT TATIMORE NÃ REPUBLIKÃN E SHQIPÃRISÃ ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Informacioni qe kerkohet te merret duhet t’i përshtatet qëllimit te hetimit te ceshtjes dhe<br />
është e arsyeshme te supozohet se ky informacion është ne zotërim te personit te cilit i drejtohet<br />
flete thirrja.<br />
Fletë thirrja nxirret që të sigurohet informacioni që nuk është dhënë ne mënyre te<br />
vullnetshme nga tatimpaguesi ose nga një pale te trete. Gjithashtu fletë thirrja mund të nxirret<br />
kur pala e trete kërkon nxjerret e saj për të justifikuar dhënien e informaciont.<br />
Ne rast se fletethirrja synon te siguroje marrjen e te dhënave ose dokumenteve te<br />
posaçme, atëherë fletethirrja duhet te permbaje një përshkrim te qarte te te dhenave apo<br />
dokumentave qe kerkohen. Për shembull, ne rast se qëllimi i flete thirrjes është marrja e<br />
informacionit qe i nevojitet administrates tatimore për vleresimin e detyrimit te TVSH-se për<br />
periudhën tatimore mars 2008, atëherë ne flete thirrje duhet te shkruhet “te gjithë regjistrat dhe<br />
te dhënat ne zotërimin tuaj ose brenda kontrollit dhe aksesit tuaj ne lidhje me detyrimin e TVSHse<br />
te tatimpaguesit për periudhën tatimore Mars 2008”.<br />
Në rast se fletë-thirrja synon te siguroje marrjen nga administrata tatimore te te dhënave<br />
ose dokumenteve te ndryshme nga persona të tretë, atëherë fletethirrja duhet te permbaje një<br />
përshkrim te qarte te transaksioneve që personi i tretë mund të ketë kryer me tatimpaguesin<br />
debitor, përfshirë te dhena apo dokumenta të tjera qe kerkohen.<br />
Personi qe thirret duhet te paraqitet personalisht. Ai/ajo nuk mund te dërgoje një<br />
përfaqësues por mund te shoqërohet nga nje i tille.<br />
Administrata tatimore dhe personi i thirrur per t’u paraqitur mund te bien dakort per<br />
ndryshimin e datës dhe orës se paraqitjes. Asnjë ndryshim nuk mund te behet ne menyre te<br />
njeaneshme nga i thirruri ne lidhje me daten dhe oren e takimit. Kjo do te perbente shkas per<br />
penalizimin e personit te thirrur ne përputhje me ligjin.<br />
Ne paraqitjen e tij, dëshmitari mund te pyetet ne lidhje me regjistrat dhe te dhënat e tjera<br />
te tatimpaguesit te cilat ekzistojnë ne forme shkresore. Nëse thirrja përmban kërkesën për<br />
dokumenta specifike, personi i thirrur duhet t’i paraqesë ato dokumenta sigurisht kur ato janë<br />
nën zotërimin apo aksesin e tij/saj.<br />
Në rastet kur nuk është e qartë për administratën tatimore se cilat dokumenta specifike<br />
mund të zotërojë tatimpaguesi apo një palë e tretë, flete thirrja mund të nxirret vetëm për tu<br />
paraqitur dhe për të dëshmuar. Një flete thirrje e dyte mund te nxirret duke përshkruar me<br />
hollësi te mjaftueshme të dhënat apo dokumentat që nevojiten.<br />
101.4 Fletë thirrja dërgohet me postë rekomande, të paktën 15 ditë kalendarike para<br />
datës së caktuar për paraqitje ose dërgim informacioni. Nëse një tatimpagues ose palë e tretë<br />
merr një fletë thirrje nga administrata tatimore dorazi, një kopio e fletë thirrjes duhet t’i dërgohet<br />
edhe me postë rekomande.<br />
101.5 Kur administrata tatimore kërkon te thërrasë një person për tu paraqitur, ajo e bën<br />
këtë duke pasur parasysh kohen qe personi ka me te përshtatshme për tu paraqitur, normalisht<br />
gjatë orëve zyrtare të punës, me përjashtim të rasteve kur për nevoja urgjente thirrja bëhet jashtë<br />
orarit zyrtar dhe për këtë bihet dakort me personin e thirrur. Një fletë thirrje për paraqitje<br />
urgjente mund të bëhet kur administrata tatimore ka bindjen se tatimpaguesi ose pala e tretë<br />
mund të humbasin, manipulojnë apo zhdukin dokumentat që disponojnë.<br />
101.6 Kur personi i thirrur nuk paraqitet ne vendin dhe orën e kërkuar nga ana e<br />
administratës tatimore, dhe nuk ka paraqitur shkaqe te arsyeshme për pamundësinë objektive te<br />
paraqitjes se tij, administrata tatimore ka detyrimin e aplikimit te sanksioneve ndëshkuese në<br />
përputhje me nenet 126 dhe 127 të Ligjit.<br />
101.7 Ne ato raste kur tatimpaguesi ose pala e tretë janë ne pamundësi objektive për tu<br />
paraqitur, ato njoftojnë administratën tatimore e cila shtyn takimin për një date tjetër, dhe për<br />
ketë qellim duhet te njoftoje përsëri personin sipas formës dhe procedurës te parashikuar ne<br />
nenin 105 te ligjit. Si shkaqe objektive te cilat e detyrojnë personin të mos paraqitet, mund te<br />
merren ne konsiderate, sëmundja e personit apo e familjareve te tij ne ato raste kur këta te fundit<br />
kane nevoje për kujdesin e personit qe është thirrur, kur nuk ndodhet përkohësisht brenda