P B PODRĘCZNIK BENEFICJENTA - Centrum Obsługi Przedsiębiorcy

83
przeliczania faktur wystawianych w walutach obcych.
W przypadku zapłaty zobowiązań/płatności gotówkowych, dokonywanych w walutach
obcych, wartość transakcji należy przeliczać na złote według kursu faktycznie zastosowanego
np. kurs sprzedaży, kurs kantorowy, kurs historyczny (ustalony według metody FIFO,
LIFO lub kursów średnioważonych).
Ze względu na możliwość zastosowania różnych technik przeliczania faktur beneficjent zobowiązany
jest dołączyć do wniosku o płatność oświadczenie dotyczące sposobu przeliczania
faktur w walutach obcych, odwołując się do przyjętej w firmie polityki rachunkowości.
OD UMOWY DO ROZLICZENIA PROJEKTU
W efekcie, ze względu na możliwość wystąpienia różnych kursów walut zastosowanych
do przeliczenia faktur/innych dokumentów księgowych o równoważnej wartości dowodowej
z dnia poprzedzającego wystawienie faktury/innego dokumentu księgowego o równoważnej
wartości dowodowej i z dnia zapłaty, powstaną różnice kursowe:
• ujemne różnice kursowe powstają, w przypadku, gdy wartość poniesionego kosztu
wyrażonego w walucie obcej po przeliczeniu na złote według kursu średniego NBP jest
niższa od wartości tego wydatku w dniu zapłaty, przeliczonej według faktycznie zastosowanego
kursu waluty z tego dnia,
• dodatnie różnice kursowe powstają, jeżeli wartość poniesionego kosztu wyrażonego
w walucie obcej po przeliczeniu na złote według kursu średniego NBP jest wyższa
od wartości tego wydatku w dniu zapłaty, przeliczonej według faktycznie zastosowanego
kursu walut z tego dnia.
Zgodnie z Zasadami kwalifikowalności wydatków objętych dofinansowaniem w ramach
Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Łódzkiego na lata 2007 – 2013 dla projektów,
które wyłonione zostały do dofinansowania w ramach konkursów ogłoszonych
przed 15 stycznia 2010 r. ujemne różnice kursowe są wydatkiem niekwalifikowanym.
Natomiast dla projektów, które wyłoniono do wsparcia w ramach konkursów ogłoszonych
później – ujemne różnice kursowe należy wliczyć do wydatków kwalifikowalnych.
W przypadku faktury/innego dokumentu księgowego o równoważnej wartości dowodowej, wyrażonej
w walucie obcej, za kwalifikowany można uznać wydatek faktycznie poniesiony, stanowiący
zapłatę, dokonaną na podstawie tego dokumentu, przeliczonego na złote jedynie
do wysokości kwoty zaksięgowanej jako koszt (przeliczonej po średnim kursie NBP z dnia
poprzedzającego dzień wystawienia faktury/innego dokumentu księgowego o równoważnej
wartości dowodowej).
W przypadku, gdy wydatek faktycznie poniesiony jest niższy od kwoty księgowanej jako koszt,
kwalifikowalna jest kwota faktycznie poniesionego wydatku.
W przypadku, gdy wydatek faktycznie poniesiony jest wyższy od kwoty księgowanej jako koszt,
kwalifikowalny jest wydatek do wysokości zaksięgowanej w kosztach.