ISBN 978-83-60538-18-0 Kraków 2008 - Województwo Małopolskie

88naczyniami, sprzętami i narzędziami rolniczymi, wycinankamii malowankami na papierze oraz elementami stroju ludowegoi pamiątkami należącymi do artystki. Ściany oraz piec,meble i naczynia są pokryte wielobarwnym ornamentemkwiatowym.W 1981 roku na teren zagrody przeniesiono z innej częściwsi drewniany budynek mieszkalny z XIX wieku, w którymplanowane jest odtworzenie wnętrz biedniackiej chałupyz rejonu Powiśla Dąbrowskiego.Joanna HołdaWażniejsza literatura:Komornicka-Rościszewska T.: Malowane domy na Powiślu Dąbrowskim.Przewodnik po zagrodzie Felicji Curyłowej w Zalipiu, Tarnów 1980.Bartosz A., Bartosz A.: Kolorowe Zalipie, Tarnów 2001.Reinfuss R.: Felicja Curyłowa (1903-1974), „Polska Sztuka Ludowa”,1974, nr 4, s. 252.123124ABSTRACTThe homestead of Felicja Curyło at ZalipieBranch of the District Museum in Tarnow33-263 Zalipietel.: 014 64 11 912, 014 64 11 938www.muzeum.tarnow.plZalipie, a village in Powiśle Dąbrowskie, is an exceptionalcentre of folk art and decorative craft, famous for buildings,interiors and furniture painted in colorful flower decorations.This tradition, which developed in the early 20 th century, isstill practiced.Every year at Zalipie are held ‘Painted cottage’ contestswith participation of a few dozen or so women painters fromZalipie and its neighborhood; village buildings are still decoratedwith colorful ornaments.The homestead of Felicja Curyłowa (1904-1974) washanded over to the District Museum in Tarnow in 1978.Outside walls of the buildings as well as house interiors aredecorated with plant ornaments, painted by Mrs Curyło. Preservedare the original house furnishings - furniture, utensils,fixtures and farm tools, parts of folk costumes, folk papercuts and ornaments painted on paper.Joanna Hołda