№ 2(52) 2011 - Кто есть Кто в медицине

МоскваНовые технологииПрогресс в лечении рака молочной железыЗдравоохранениеTargit-A — программа испытанийбезопасности, эффективности,преимуществприменения интраоперационнойрентгенотерапии с использованиемприбора INTRABEAM PRS 500в лечении рака молочной железы.В журнале The Lancet были опубликованырезультаты исследований:2232 пациента лечились в 28 центрахдесяти стран с марта 2000-гопо апрель 2010 года. Половина пациентовлечилась с применениемоднократного интраоперационногооблучения послеоперационноголожа опухоли INTRABEAM(TARGIT), половина подвергласьстандартным облучениям внешнимпучком в течение 3–6 недель(EBRT). Согласно даннымTARGIT-A, безопасность и эффективность,т.е. частота осложненийдля пациентов в обеих группах,были одинаково низкие. Число серьезныхрадиационных осложненийбыло значительно меньшимв группе TARGIT. Эффективность:количество рецидивов менее 1 %спустя 4 года в обеих группах.— I O R T c п р и м е н е н и е мINTRABEAM — это единственныйметод лучевой терапии, не оказывающийповреждающего воздействияПо м ат е р и а л а м ООО «Оп т э к »Рак молочной железы является наиболее распространеннойформой злокачественных заболеваний у женщин. Ежегоднорак молочной железы диагностируется у 1,3 млн женщинво всем мире. Сегодня лечение опухоли происходитстандартным путем: хирургическое удаление опухолив сочетании с 6-недельным курсом лучевой терапии внешнимвоздействием. Такой метод применяется в 70–80 %случаев и приводит к радиационному поражению здоровыхтканей. С INTRABEAM® от Carl Zeiss радиотерапияпослеоперационного ложа опухоли производится в моментоперативного вмешательства внутренним пучком.Такой метод является щадящим, позволяет защититьокружающие здоровые ткани, и это очевидное преимуществов лечении пациентов. Еще одним явным преимуществомявляется уменьшение периода лучевого воздействия.В течение последних нескольких лет в передовых клиническихисследованиях засвидетельствовано, что интраоперационноеоблучение с помощью INTRABEAM® на ранних стадияхрака молочной железы дает ту же эффективность,что метод внешнего лучевого воздействия. Сокращениепродолжительности лучевого воздействия до однократногоприменения в момент операции, щадящий режимклинически доказали преимущества лечения рака молочнойжелезы методом интраоперационной лучевой терапиис применением INTRABEAM® от Carl Zeiss Meditec.Настоящий метод становится новым стандартомлечения рака молочной железы на ранней стадии, что былоподтверждено международной программой исследованияTargit-A.на окружающие здоровые тканив процессе лечения и действующийна прилегающие к аппликатору тканив щадящем режиме, — говоритпрофессор, доктор Уенз, директорДепартамента радиационной онкологиив Майнгейме, пионер в примененииINTRABEAM. — При леченииранних стадий злокачественныхновообразований молочной железысуммарная доза лучевой терапиив течение шести недель может бытьзаменена однократным интраоперационнымоблучением с помощьюсистемы INTRABEAM».Сегодня примерно 10 % сертифицированныхцентров по лечениюрака молочной железы в Германииприменяют интраоперационноелучевое лечение с помощьюсистемы INTRABEAM®.— Такие впечатляющие результатыисследования означают, что мыперешли на качественно новый уровеньв лечении рака молочной железыс INTRABEAM®. INTRABEAM®имеет все шансы стать новым мировымстандартом лечения ракамолочной железы. Мы будем продолжатьвкладывать средства в этуобласть — с тем, чтобы как можнобольше пациентов получали лечениес помощью INTRABEAM®, —сказал доктор Людвин Монз, президенти исполнительный директорCarl Zeiss Meditec AG.Реклама64www.ktovmedicine.ru КТО ЕСТЬ КТО В МЕДИЦИНЕ № 2 2011 год