Naguib Mahfouz

وخرجت من السينما بقصد الذهاب إليهااكتشفت وأنت في الشارع انك تأخرتأكثر من ساعة عن موعد عودتك إلى المعسكرفأخذت على نفسك عهدا الا تسمح بانقضا ء دقيقة واحدةمن وقتك في المرة القادمة التي تخرج فيها من المعسكرلا تكون مسخرة لهدف واحد هو زيارة ثرياكانت مفاجأة وأنت تخدم الإيطاليينفي سهرة نهاية الأسبوع بنادي الضباطان تجد بين الجالسن في النادي امرأة ليبيةلم يكن هناك شيء في مظهرها ينبى بمنبتها العربي الليبيفهي ترتدي فستانا كثيراللمعان يكشف عن جزء من جسمهاأكثر بريقا ولمعانا ، هو ظهرها وكتفيهاوصدرها حتى منبت النهدينمثلها مثل أكثر النساء الإيطاليات اناقة وتحرراذات بشرة بيضاء حمراء شديدة النقاءلا يملكها الا قلة من أهل البلاد القاطنين بالمدينةوتصفف شعرها الفاحم السواد على شكل تاجمن تيجان ملوك روما وتضع في عنقها قلادة من الذهبمحلاة بفصوص من الاحجار الكريمةلا تشبه قلائد الذهب الشرقية التقليديةالتي ترتديها النساء الليبيات وفوق هذا وذاكفقد كانت تفعل شيئا مهولا لم تسمع بان امرأة ليبيةاقدمت عليه من قبل هو احتساء كؤوس النبيذوتبادل الانخاب مع من حولها من الضباطفكان شيئا مستحيلا رغم جمالها الشرقيالذي تبدى واضحا في عينيها الواسعتين السوداوينان تهتدي إلى هويتها الليبيةكان المحترفون من قدماء الخدمالذين يعملون طهاة وجرسونات