Naguib Mahfouz

ولكن لأن أهل البلادأنفسهم يتجنبون الاختلاط بهذه البيئة الغريبة عنهمأو الاختلاط بهؤلاء الإيطاليين مما قد يتسببفي شجار تكون نتيجته السجن والضربللعنصر الوطني بينما يبقى الطرف الإيطاليفوق الحساب والعقابوتتوالى عليكما المناظر التي تثير قهقهات ثريافهذه امرأة إيطالية بدينة جدا،‏ ترتدي قبعة كبيرة مرشوقةبالريش،‏ تتطاير منها الاشرطة الملونة،‏ وتجرخلفهاكلبا صغيرا في حجم الفأر،‏ فتشير إليهاثريا تريدك ان تضحك مثلهاوهذا صبي مالطي يبيع البالونات ويناديعليها بلغته المالطية التي هى خليط من العربيةوالإيطالية المحرفتين،‏ يركب دراجتهبمحاذاة الكروسة التي تقلكما،‏ وقد تأرجحتفوق راسه اكوام من البالونات الملونة،‏ المنفوخةوالمشدودة إلى خيط في يدهيعرضها للبيع ويدفع بها حتى تلامس وجهيكماوتمران بمنظر النافورة التي تتوسط ميدان إيطالياوالتي تنبثق مياهها من طبق تحملهتماثيل الجياد البحرية الاسطورية ذات الاجنحةالتي تمتد عدة امتار في فضاء الميدانورغم انك تمر كل يوم بهذه النافورة وهذا التمثال،‏ لأنهمايقعان في مفترق الطريق بين المدينة القديمة والجديدةإلا أنك لم تكن اقل اندهاشا من ثريا التي تشاهدهما لأول مرةفقد بدت النافورة أكثر جمالا وجلالا واكبر حجماكما بدت لك الجياد الحجرية كانها جياد تملك حياة حقيقيةتستعد للانطلاق باجنحتها السحرية العملاقةفي فضاء الكون الفسيح ، ربما لأنك ترىهذا المشهد صحبة ثريا