Naguib Mahfouz

لقد اشاع عن نفسه أنه يتاجر في المناطق الصحراويةالواقعة بين فزان والعمق الافريقيناسيا ان وجوده أمام مساجد طرابلس يستجدي المصلينليلا ونهارا ، لن يبقى خافيا لمدة طويلة عن أعين أهل قريتهوهو لا يستطيع ان يرجع إليها أو يجد عملا بهاأوبمكان غيرها يدر عليه دخلا كهذا الذي يجنيه من التسوليواصل عبد المولى النشيج وهو يخبركبانه يثق بك ويعرف انك سوف تتستر عليهولن تخبر احدا في أولاد الشيخ بالحال الذي وجدته عليهفتسبب له الفضيحة والاحساس بالخزي لدى أولادهانك طبعا لن تفعل ذلكولكنك لا تستطيع ان تضمن بان اناسا اخرينيزورون المدينة سيتسترون عليه إذا رأوه في هذا الموقفلقد رفض لسنوات عديدة ان يدخل شرطيا أو جنديا مع الطليانبرغم المرتب المضمون ولكنه الان قد يجد نفسه مرغماعلى الذهاب إليهمفالعمل معهم والانخراط في جيشهم أو شرطتهملم يعد يعني خيانة للوطن كما كان الحال في سنواتالمقاومة والاحتراب،‏ عندما كان المواطن يخشى ان يجد نفسهفي الجبهة يرفع السلاح ضد اخوته المجاهديناما الان وقد انتهت المقاومة فقد زال هذا الخطروما عاد العمل مع الطليان يجلب العار لصاحبهفأخبرته بان أهل القرية مازالوارغم استسلامهم لواقع الحياة تحت الاحتلاليعتبرون الانخراط في العمل العسكري الإيطاليشيئا مرذولا ومكروها وصاحبه منبوذا مذموماوعبرت له عن رأيك في هذا الاختيار الصعب اللعينالذي يمكن للإنسان ان يجد فيه نفسهبين مذلة التسول وعار الالتحاق جنديا مع الطليانفإذا بالرجل ينتفض صارخا في وجهك