You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
feb mag-29_july magzine.qxd 3/12/<strong>2016</strong> 6:07 PM Page 9<br />
Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />
ÜÜ <strong>2016</strong> ÜÜ<br />
dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf<br />
°fû CX³fIYû BÀf¸fZa dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe Af´fdØf ³fWXea ±feÜ<br />
Àf¸ffþ IZY ÕXû¦fûa ¸fZa IYf¸f IYû ÕXZIYSX A¨LZ-fbSXZ Qû³fûa ´fiIYfSX<br />
IYe ff°fZa WXû°fe WX`aÜ<br />
n ¸ff°ff-d´f°ff I`YÀff ¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ WXa`<br />
´fdSXUfSX IZY dÕXE dIY°f³ff Àf¸f¹f d³fIYfÕX<br />
´ff°fe WXà?<br />
d³f:ÀfaQZWX A¨Lf ¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ WXûa¦fZÜ þf ·fe ¸fà³fZ IYûBÊ<br />
A¨Lf IYf¸f dIY¹ff WXû AüSX CXÀfIZY ffSXZ ¸fZa CX³WXZa ´f°ff ¨fÕX°ff<br />
WXû¦ff °fû CX³WXZa A¨Lf ÕX¦f°ff WXû¦ffÜ ÕXZdIY³f Ad²fIY°fSX ½¹fÀ°f<br />
SXWX³fZ IZY IYfSX¯f ´fdSXUfSX IZY dÕXE Àf¸f¹f d³fIYfÕX³ff ¸fbdVIYÕX<br />
WXû°ff WXǛ<br />
n Àfed³f¹fÀfÊ ¹ff Af´fIZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ<br />
UfÕXûa IYf dIY°f³ff Àf´fûZMXÊ SXWXf?<br />
¸fbÓfZ A´f³fZ Àfed³f¹fÀfÊ ¹ff dþ³WXûa³fZ ¸fZSXZ Àff±f IYf¸f dIY¹ff WX`<br />
CX³fIYf IYfRYe ª¹ffQf Àf´fûMXÊ SXWXf WXǛ WX¸fZVff dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX<br />
IYe IYdNX³ffB¹fûa AüSX CXÕXÓfZ WXbE IZYÀf Af°fZ WXà AüSX IYûBÊ<br />
d³f¯fʹf ÕXZ³fZ ¸fZa ¸fà³fZ dIYÀfe ÀfZ ÀfWXf¹f°ff ¸ffa¦fe WX` °fû CX³fIYf Àff±f<br />
¸fbÓfZ WX¸fZVff d¸fÕXf WXǛ IYBÊ þ¦fWX ¸fdWXÕXfAûa IZY dÕXE<br />
IYdNX³ffB¹ffa Af°fe WXà ÕXZdIY³f Af fQÕXfU Af SXWXf WXǛ<br />
Àf¸ffþ ¸fZa ´fdSXUfSXûa IYû ¨fÕXf³fZ IYf Qfd¹f°U ¸fdWXÕXfAûa IZY<br />
WXf±f ¸fZa WX` AüSX ´fbdÕXÀf IYe ³füIYSXe ¸fZa IYfRYe WXQ °fIY B³f<br />
Àff ÀfZ ÀU°fa{ SXWX³fZ IYe þøYSX°f WXû°fe WXǛ ²feSXZ-²feSXZ ÀfSXIYfSX<br />
¸fdWXÕXfAûa IYe IYdNX³ffB¹fûa IYû QZJ°fZ WXbE CX³fIYe ÀfbdU²ff IZY<br />
dÕXE ³fed°f¹fûa ¸fZa fQÕXfU IYSX SXWXe WXǛ Af IYfRYe ÕXOÞXdIY¹ffa<br />
´fbdÕXÀf ¸fZa Af SXWXe WXàÜ BÀfÀfZ ´fbdÕXÀf IYû þû IiYcSX IYWXf þf°ff<br />
WX` CXÀf ¸ff³fdÀfIY°ff ¸fZa ·fe fQÕXfU Af SXWXf WXǛ<br />
n Àff¸ffdþIY CX°´feOÞX³f IYf dVfIYfSX<br />
¸fdWXÕXfAûa IZY dÕXE ¢¹ff IYWXZa¦fe?<br />
¸fdWXÕXfAûa IYû ´fdSXUfSX ¨fÕXf³fZ IZY dÕXE þfSX³f ¦fÕX°f IYf¸f<br />
IYSX³fZ ´fOÞX°fZ WXàÜ ¸fdWXÕXfAûa IYû EZÀfZ ¦fÕX°f IYf¸f IYSX³fZ IYû<br />
ff²¹f IYSX³fZ UfÕXZ ÕXû¦fûa IYû dUøYð ´fbdÕXÀf IYfSXUÊfBÊ IYSXZ¦feÜ<br />
¸fdWXÕXfAûa IZY Àff±f EZÀfe dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe þf°fe IYWXea<br />
·fe WXû°fe WX` °fû BÀfIZY dJÕXfRY IYfSXUÊfBÊ IYSX³fZ IZY dÕXE<br />
´fbdÕXÀf ³fZ EIY MXe¸f ¦fdNX°f IYe WXǛ A¦fSX WX¸ffSXZ ´ffÀf EZÀfe<br />
IYûBÊ ·fe Àf¸fÀ¹ff Af°fe WX` °fû WX¸f CXÀfIYû ÀfbÕXÓff°fZ WXàÜ BÀfIZY<br />
dÕXE WX¸f A¨LZ ÀfaÀ±ff³fûa ÀfZ Àfá fIYÊ ¸fZa WXà dIY ¹fdQ IYWXea<br />
dIYÀfe ¸fdWXÕXf IYû dIYÀfe ÀfWXf¹f°ff IYe AfUV¹f°ff WX` °fû<br />
CXÀfIYû ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY ÀfZ CXd¨f°f ÀfWXf¹f°ff ´fiQf³f IYe<br />
þf°fe WX`Ü BÀfIZY AÕXfUf ÀIcYÕXûa AüSX IYfÕXZþûa ¸fZa ·fe<br />
dUVfZ¿fIYSX ÀfbfWX-Vff¸f ´fbdÕXÀf õfSXf ´f`MÑûdÕXa¦f IYe þf SXWXe<br />
WX`Ü<br />
n ÕXOÞXdIY¹ffa-¸fdWXÕXfEa VfSXfSX°fe °fØUûa ÀfZ<br />
I`YÀfZ d³f´fMXZa?<br />
VffdÕX³fe Ad¦³fWXû{e ³fZ IYWXf dIY ´fbdÕXÀf ¸fZa Af³fZ ÀfZ ´fWXÕXZ<br />
UWX ·fe QcÀfSXe ÕXOÞXdIY¹fûa IYe °fSXWX ÀIcYÕX-IYfÕXZþ AüSX<br />
ffþfSX ¸fZa Af°fe þf°fe ±fea AüSX IYBÊ ´fiIYfSX IYe LZOÞXLfOÞX<br />
AüSX A³¹f ¦fd°fdUd²f¹fûa IYf Àff¸f³ff Àf·fe ³fZ IYWXea ³f IYWXea<br />
dIY¹ff WXû°ff WX` AüSX ¸f`a³fZ ·fe dIY¹ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZa ´fbdÕXÀf ÀfZ<br />
IYfRYe A´fZÃff SXWX°fe WX` AüSX WXû³fe ·fe ¨ffdWXEÜ ª¹ffQf°fSX<br />
´fbdÕXÀf Àfc¨f³ff ´fSX WXe IYfSXUÊfBÊ IYSX°fe WX`Ü ´fSXa°fb ´fbdÕXÀf WXSX<br />
þ¦fWX WXSX Àf¸f¹f CX´fdÀ±f°f ³fWXea SXWX ÀfIY°fe WX`Ü EZÀfZ ¸fZa<br />
ÕXOÞXdIY¹fûa IYû JbQ Af¦fZ Af³ff ¨ffdWXEÜ ¹fdQ IYûBÊ Af´f ´fSX<br />
IY¸fZaMX IYSX°ff WX` °fû CXÀfIYû þUff QZ³fZ IYe dWX¸¸f°f IYSX³fe<br />
¨ffdWXEÜ ¹fdQ IYûBÊ Af´fIZY Àff±f A·fQi ½¹fUWXfSX IYSX°ff WX`<br />
°fû CXÀfIYû Af´f VffSXedSXIY ³fbIYÀff³f ´fWXba¨ff ÀfIY°fZ WX`a AüSX<br />
AfSXû´fe ´fbdÕXÀf ¸fZa Af´fIZY dUøYð ERYAfBÊAfSX QþÊ<br />
IYSXUf°ff WX` °fû CXÀf IZYÀf IYe þfa¨f IYe þf°fe WX` AüSX ¹fdQ<br />
´fbdÕXÀf IYû ¦fÕX°f Àfc¨f³ff Qe ¦fBÊ WXû °fû ERYAfBÊAfSX QþÊ<br />
IYSXUf³fZ UfÕXZ ´fSX ´fbdÕXÀf IYfSXUÊfBÊ IYSX ÀfIY°fe WX`Ü EZÀfZ ¸fZa<br />
Af´fIYû OXSX³fZ IYe þøYSX°f ³fWXea WX` dIY Af´f³fZ dIYÀfe IYû<br />
VffSXedSXIY ³fbIYÀff³f ´fWXba¨ff¹ff WX`Ü ¹fdQ Af´f ÀfWXe WX`a, °fû<br />
´fbdÕXÀf Af´fIZY Àff±f WX`Ü<br />
n kÀfb³ff¸fe ¸fedOX¹ff ¦fbi´fl IYe °fSXRY ÀfZ<br />
ÕXOÞXdIY¹fûa IYû ¢¹ff ÀfaQZVf QZ³ff ¨ffWXZa¦fe?<br />
ÕXOÞXdIY¹fûa IZY dÕXE ¸f`a ÀffÀfZ ´fWXÕXZ ¹fWX ÀfaQZVf QZ³ff ¨ffWX°fe<br />
WXca dIY Àf¸ffþ IYe ´fSXUfWX ³f IYSX°fZ WXbE CX³WXZa ÀU¹fa Af¦fZ<br />
Af³ff ¨ffdWXEÜ IY·fe ·fe ¹fWX ³fWXea Àfû¨f³ff ¨ffdWXE dIY ¸fZSXf<br />
¢¹ff IYf¸f WX` AüSX ¢¹ff ³fWXeaÜ CX³WXZa Àf·fe ´fiIYfSX IZY IYf¸f<br />
IYSX³fZ ¨ffdWXEaÜ ´fbøY¿f ¹fdQ ´fdSXUfSX ¨fÕXf³fZ IZY dÕXE ³füIYSXe<br />
IYSX SXWXZ WX`a °fû ¹fWX ³fWXea ¸ff³f ÕXZ³ff ¨ffdWXE dIY ¸fdWXÕXfAûa<br />
IYû ´fdSXUfSX Àfa·ffÕX³ff WX`Ü Af´f ·fe ´fdSXUfSX ¨fÕXf³fZ IZY dÕXE<br />
IYûBÊ ·fe ½¹fUÀff¹f ¹ff ³füIYSXe IYSX ÀfIY°fe WXàÜ QcÀfSXf ¹fWX dIY<br />
ÕXOÞXdIY¹fûa IZY dÕXE Àf·fe ÃfZ{ JbÕXZ WXà AüSX þû ·fe f³f³ff<br />
¨ffWXZa f³f ÀfIY°fe WXàÜ A´f³fe ÕXOÞXfBÊ ÀU¹fa ÕXOÞX³fe ¨ffdWXEÜ<br />
A³¹f dIYÀfe ÀfZ CX¸¸feQ SXJ³fZ IYe fþf¹f ÀU¹fa Af¦fZ Af³ff<br />
¨ffdWXEÜ<br />
¸ff¨fÊ <strong>2016</strong> ÜÜ Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />
E-mail : sunamihindinews@gmail.com<br />
09
Change language